0:00:02 > 0:00:12This film contains scenes which some viewers may find disturbing and some violent scenes
0:00:23 > 0:00:25SCRABBLING
0:00:25 > 0:00:29HEAVY BREATHING
0:00:35 > 0:00:38MAN STRAINS
0:00:46 > 0:00:49MAN STRAINS
0:00:57 > 0:01:01HE SCRABBLES AND PANTS
0:01:16 > 0:01:20HE PANTS
0:01:20 > 0:01:25CLATTERING
0:01:25 > 0:01:27CLICKING
0:01:27 > 0:01:30TICKING
0:01:39 > 0:01:42TICKING
0:01:42 > 0:01:44COGS POWER UP
0:01:52 > 0:01:54METALLIC CLANKING
0:02:01 > 0:02:04SHALLOW BREATHING
0:02:37 > 0:02:40HE GROANS
0:02:40 > 0:02:42HE PANTS
0:02:42 > 0:02:44HE STRAINS
0:03:01 > 0:03:04HE GROANS
0:03:48 > 0:03:51RUMBLING, BELLS RING
0:06:04 > 0:06:06Hallo! >
0:06:45 > 0:06:47CHEERING IN DISTANCE
0:06:56 > 0:06:58PHONE RINGS
0:07:29 > 0:07:31DOOR CLANKS
0:07:57 > 0:08:00DISTANT EXPLOSION
0:09:42 > 0:09:44VEHICLES APPROACH
0:11:48 > 0:11:50KNOCK AT DOOR
0:12:01 > 0:12:04PROJECTOR WHIRS
0:12:42 > 0:12:45SNAPPING, PROJECTOR POWERS DOWN
0:16:09 > 0:16:11HE HUMS TO HIMSELF
0:17:46 > 0:17:49CHEERING NEARBY >
0:17:49 > 0:17:51ALL CHEER
0:18:41 > 0:18:42HE STRUMS MELODY
0:18:42 > 0:18:45MAN VOCALISES LIKE A TRUMPET
0:18:52 > 0:18:54SHE CHUCKLES
0:18:54 > 0:18:58HE SCATS
0:19:41 > 0:19:43CHEERING
0:20:28 > 0:20:31HE HUMS TO HIMSELF
0:20:35 > 0:20:37GEARS AND COGS WHIR
0:21:01 > 0:21:04DISTANT EXPLOSION
0:21:12 > 0:21:14TROLLEY CLATTERS
0:23:06 > 0:23:08FLIES BUZZ
0:24:01 > 0:24:04SAWING
0:24:23 > 0:24:25LIQUID SPLASHES
0:24:28 > 0:24:29SLAP!
0:24:29 > 0:24:31THUDDING
0:24:55 > 0:24:58DOOR OPENS
0:24:59 > 0:25:01CLATTERING
0:25:05 > 0:25:08HE PANTS
0:25:21 > 0:25:23MATCH STRIKES
0:25:26 > 0:25:28SHALLOW BREATHING
0:25:32 > 0:25:34BLOW LANDS
0:25:41 > 0:25:43BLOW LANDS
0:25:54 > 0:25:56HE SCREAMS
0:26:05 > 0:26:08BLOWS AND SCREAMING CONTINUE
0:26:14 > 0:26:17MUFFLED SCREAMS
0:26:41 > 0:26:44SOUND FADES
0:26:49 > 0:26:51MUFFLED BLOWS LAND
0:27:01 > 0:27:01HE SCREAMS IN PAIN
0:27:01 > 0:27:03HE SCREAMS IN PAIN
0:27:03 > 0:27:06HE CHOKES AND RETCHES
0:27:19 > 0:27:21HE WHIMPERS
0:27:28 > 0:27:30SCREAMING:
0:27:32 > 0:27:35TORCH ROARS
0:27:46 > 0:27:49HE SHRIEKS
0:27:49 > 0:27:51HE SOBS
0:27:59 > 0:28:00HE WHIMPERS
0:28:00 > 0:28:03DOOR SLAMS, LOCK CLANKS
0:28:03 > 0:28:05HE BREATHES HEAVILY
0:30:09 > 0:30:11DOOR OPENS
0:30:16 > 0:30:19MUSIC PLAYS, CHATTER
0:31:45 > 0:31:48APPLAUSE
0:32:27 > 0:32:29THEY GIGGLE
0:33:03 > 0:33:05GIRLS GIGGLE
0:33:58 > 0:34:00APPLAUSE
0:34:24 > 0:34:27ROWDY LAUGHTER
0:35:14 > 0:35:18DRUNKEN SINGING FROM INSIDE
0:36:15 > 0:36:17DOOR OPENS, SINGING GETS LOUDER
0:36:58 > 0:37:01HE PANTS
0:38:44 > 0:38:47HE GROANS
0:38:47 > 0:38:49HE BANGS ON DOOR
0:39:44 > 0:39:47BICYCLE BELLS RING
0:39:47 > 0:39:49HORNS HONK
0:40:53 > 0:40:57THEY WHOOP
0:42:30 > 0:42:31DOOR SLAMS
0:43:26 > 0:43:30DOOR OPENS AND CLOSES
0:44:43 > 0:44:45HE SCREAMS
0:45:54 > 0:45:56ALL LAUGH
0:48:34 > 0:48:36WIND WHISTLES
0:48:39 > 0:48:42SCRATCHING
0:48:42 > 0:48:44WATER DRIPS
0:49:56 > 0:50:00CLOCK TICKS, DOOR OPENS
0:50:27 > 0:50:29HE PANTS
0:50:37 > 0:50:39VEHICLES DRIVE AWAY
0:50:39 > 0:50:41COCK CROWS
0:51:15 > 0:51:17KNIFE SCRAPES
0:52:07 > 0:52:10CHURCH BELLS TOLL
0:52:42 > 0:52:45RUMBLING EXPLOSIONS IN DISTANCE
0:53:11 > 0:53:13CHATTER AND CLATTERING
0:53:13 > 0:53:15KIDS SING NEARBY
0:53:16 > 0:53:18INDISTINCT CHATTER AND GREETINGS
0:53:26 > 0:53:29CHATTER
0:53:44 > 0:53:46LAUGHTER
0:53:52 > 0:53:55CLAMOUR AND BUSTLE
0:54:32 > 0:54:34Uh-huh.
0:54:45 > 0:54:48LAUGHTER
0:55:13 > 0:55:15CHEERING AND APPLAUSE
0:55:32 > 0:55:35APPLAUSE
0:55:39 > 0:55:41ALL:Aww...
0:55:52 > 0:55:55CHEERING
0:56:01 > 0:56:04CROWD FADES
0:56:11 > 0:56:13INAUDIBLE CONVERSATION
0:56:48 > 0:56:50DOOR OPENS
0:58:27 > 0:58:30MACHINE CLACKS
0:58:30 > 0:58:32CLACKING
0:58:39 > 0:58:41KNOCK AT DOOR
0:58:39 > 0:58:41Ja?
0:59:08 > 0:59:09KNOCK AT DOOR
1:01:52 > 1:01:55SHE GIGGLES
1:03:02 > 1:03:03DOOR SLAMS
1:03:33 > 1:03:37ALL LAUGH
1:04:55 > 1:04:57Elsa...
1:05:09 > 1:05:12THEY BOTH BREATH HEAVILY
1:05:12 > 1:05:13WHIRRING
1:05:19 > 1:05:21MACHINE STOPS
1:06:22 > 1:06:25CHICKENS CLUCK LOUDLY >
1:07:57 > 1:07:59DEVICE CLANGS
1:08:40 > 1:08:42SCUFFLING
1:08:42 > 1:08:43SLAP!
1:08:54 > 1:08:56BLOWS LAND
1:08:56 > 1:08:58SHE SCREAMS
1:08:58 > 1:09:00FABRIC RIPS
1:09:02 > 1:09:04LOUD CLANKING
1:09:04 > 1:09:07FURNACE ROARS
1:10:09 > 1:10:13BROADCAST CONTINUES INDISTINCTLY
1:10:16 > 1:10:18SWITCH CHANNEL TO MUSIC
1:10:28 > 1:10:28NEWSREEL FANFARE PLAYS
1:10:28 > 1:10:30NEWSREEL FANFARE PLAYS
1:11:23 > 1:11:26CROWD ROARS
1:11:26 > 1:11:29RAIN PATTERS
1:12:36 > 1:12:39FOOTSTEPS APPROACH, CHATTER
1:12:43 > 1:12:45DOOR OPENS, CHATTER
1:12:45 > 1:12:48BIRDSONG
1:13:24 > 1:13:26DOOR OPENS
1:13:29 > 1:13:31CLUNKING, SHE GROANS
1:13:31 > 1:13:34BLOWS LAND
1:13:51 > 1:13:54SHE SOBS
1:14:43 > 1:14:46INDUSTRIAL CLANKING AND WHIRRING
1:17:27 > 1:17:30WATER FLUSHES
1:17:48 > 1:17:51DEVICE TICKS
1:19:39 > 1:19:41SHE CLACKS KEYS
1:22:37 > 1:22:40THEY SING
1:23:00 > 1:23:02DOOR OPENS
1:23:09 > 1:23:11VEHICLE APPROACHES
1:24:36 > 1:24:38EXPLOSION
1:24:38 > 1:24:40THUDDING
1:25:19 > 1:25:22THUDDING
1:25:39 > 1:25:41THUDDING
1:26:23 > 1:26:24HE PANTS
1:26:24 > 1:26:26DOOR OPENS
1:26:30 > 1:26:33HE WHIMPERS
1:26:41 > 1:26:43HE HYPERVENTILATES
1:26:56 > 1:26:59HE RATTLES TROLLEY
1:27:25 > 1:27:26ALL LAUGH
1:27:51 > 1:27:53DOOR OPENS
1:28:54 > 1:28:57TROLLEY RATTLES
1:29:27 > 1:29:29SHUTTER CLICKS
1:30:40 > 1:30:42DISTORTED:
1:30:57 > 1:30:59HE HUMS
1:31:03 > 1:31:05SHE MOANS
1:31:09 > 1:31:11BABY GURGLES
1:31:11 > 1:31:14TICKING
1:31:27 > 1:31:30ALL:Heil! Heil! Heil!
1:31:35 > 1:31:35TICKING
1:31:35 > 1:31:37TICKING
1:34:22 > 1:34:24DOOR OPENS
1:35:18 > 1:35:20HE WHIMPERS
1:35:23 > 1:35:25HE GROANS
1:36:56 > 1:36:58ZITHER PLAYS
1:36:58 > 1:37:01HE PLAYS LILTING MELODY
1:38:29 > 1:38:31HE PLAYS FLUENTLY
1:39:40 > 1:39:43AIR RAID SIREN WAILS
1:39:43 > 1:39:45BOMBERS ROAR OVERHEAD
1:40:11 > 1:40:14FOOTSTEPS APPROACH
1:41:12 > 1:41:14DISTANT EXPLOSIONS
1:41:38 > 1:41:39GUNSHOT
1:41:50 > 1:41:53GEORG HUMS