:01:21. > :01:28.it. You may want to see it again. # Hell is gone and heaven's here
:01:28. > :01:32.# I'm a burning effigy of everything I used to be
:01:32. > :01:36.# You're my rock of empathy, my dear
:01:36. > :01:44.# So come on Let me entertain you
:01:44. > :01:52.# Let me entertain you
:01:52. > :01:56.# Life's too short for you to die So grab yourself an alibi
:01:56. > :01:59.# Heaven knows your mother lied Mon cher
:01:59. > :02:04.# Separate your rights from wrongs Come and sing a different song
:02:04. > :02:07.# The kettle's on, so don't be long Mon cher
:02:07. > :02:15.# So come on Let me entertain you
:02:15. > :02:23.# Let me entertain you
:02:23. > :02:33.# Look me up in the Yellow Pages I will be your rock of ages
:02:33. > :02:37.
:02:37. > :02:47.HE RAPS
:02:47. > :02:57.
:02:57. > :03:01.# Let me entertain you
:03:01. > :03:08.# Let me entertain you
:03:08. > :03:18.# Let me entertain you
:03:18. > :03:27.
:03:27. > :03:37.# Come on, come on # Come on, come on
:03:37. > :04:07.
:04:07. > :04:17.Come on, come on # Let me entertain you
:04:17. > :04:17.
:04:17. > :05:32.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:05:32. > :05:37.Ladies and gentlemen, please welcome Mr Rob Brydon.
:05:37. > :05:41.Ladies and gentlemen, welcome to the Diamond Jubilee Concert.
:05:41. > :05:47.We have a line-up tonight that is out of this world. Some of the
:05:47. > :05:53.biggest stars in the world playing their biggest hits. If you
:05:53. > :06:00.recognise any of these names give a little cheer. We have Gary Barlow...
:06:00. > :06:10.CHEERING AND APPLAUSE Kylie Minogue, Annie Lennox, yeah,
:06:10. > :06:17.
:06:17. > :06:22.yeah, yeah - Tom Jones. Shirley Bassey, Elton John, Stevie Wonder
:06:22. > :06:27.and Paul McCartney. I want you to cheer. I want you to roar. I want
:06:27. > :06:37.you to stamp your feet and bounce up and down as we welcome two
:06:37. > :06:45.
:06:45. > :06:47.special guests and one very, very CHEERING AND APPLAUSE
:06:48. > :06:55.Clap your hands, ladies and gentlemen.
:06:55. > :06:57.# I gotta feeling # That tonight's gonna be
:06:57. > :07:00.# That tonight's gonna be a good, good night
:07:00. > :07:06.# A feeling that tonight's gonna be a good night
:07:06. > :07:10.# That tonight's gonna be
:07:10. > :07:17.a good, good night
:07:17. > :07:20.# That tonight's gonna be a good night
:07:20. > :07:21.# Tonight's the night Let's live it up
:07:21. > :07:23.# I got my money, let's spend it up
:07:23. > :07:25.# Go out and smash it Like, oh, my God
:07:25. > :07:31.# Jump off that sofa Let's get, get off
:07:31. > :07:35.# I know that we'll have a ball
:07:35. > :07:37.# Look at her dancing Just take it off
:07:37. > :07:40.# Let's paint the town We'll shut it down
:07:40. > :07:46.# Let's burn the roof And then we'll do it again
:07:46. > :07:51.# Cos I gotta feeling, woohoo, that tonight's gonna be a good night
:07:51. > :07:55.# That tonight's gonna be a good night
:07:55. > :07:59.a good, good night
:07:59. > :08:07.# A feeling, woohoo, that tonight's gonna be a good night
:08:07. > :08:15.# That tonight's gonna be a good, good night
:08:15. > :08:17.# Tonight's the night Hey!
:08:17. > :08:18.# Let's live it up Let's live it up
:08:18. > :08:20.# I got my money My pay
:08:20. > :08:22.# Let's spend it up Let's spend it up
:08:22. > :08:23.# Go out and smash it Smash it
:08:23. > :08:25.# Like, oh, my God Like, oh, my God
:08:25. > :08:35.# Jump off that sofa Come on!
:08:35. > :08:50.
:08:50. > :08:51.# Fill up my cup Drink
:08:51. > :08:52.# Mazel tov Le heim
:08:52. > :08:53.# Look at her dancing Move it, move it
:08:53. > :08:55.# Just take it off
:08:55. > :08:56.# Let's paint the town Paint the town
:08:56. > :08:57.# We'll shut it down Let's shut it down
:08:57. > :09:00.# Let's burn the roof And then we'll do it again
:09:00. > :09:03.# Let's do it, let's do it Let's do it, let's do it
:09:03. > :09:07.# And do it and do it Let's live it up
:09:07. > :09:10.And do it, do it, do it
:09:10. > :09:15.# Let's do it, let's do it Let's do it, do it, do it, do it
:09:15. > :09:22.# Here we come, here we go
:09:22. > :09:24.# Feel the shot, body rock Rock it, don't stop
:09:24. > :09:25.# Stop, stop, stop, stop, stop
:09:25. > :09:31.# Round and round, up and down Around the clock
:09:31. > :09:35.# And I'm feelin', woohoo, that tonight's gonna be a good night
:09:35. > :09:38.# That tonight's gonna be a good night
:09:39. > :09:48.a good, good night
:09:49. > :10:20.
:10:20. > :10:23.# Love
:10:23. > :10:29.# Love
:10:29. > :10:31.# This is love
:10:31. > :10:38.# This is love
:10:38. > :10:48.# This is love, this is love
:10:48. > :10:51.
:10:51. > :10:52.Thank
:10:52. > :10:52.Thank you
:10:52. > :10:55.Thank you very
:10:55. > :11:05.Thank you very much UK for welcoming me to your wonderful
:11:05. > :11:06.
:11:06. > :11:16.country. Thank you, Your Majesty. CHEERING AND APPLAUSE Are you ready
:11:16. > :11:17.
:11:17. > :11:23.# I'm feeling sexy and free # You're like a shot of pure gold
:11:23. > :11:28.# I can taste the tension like a cloud of smoke in the air
:11:28. > :11:31.# Now I'm breathing like I'm running Cos you're taking me there
:11:31. > :11:39.# Don't you know You spin me out of control
:11:39. > :11:43.# Ooh, ooh, ooh, ooh We can do this all night
:11:43. > :11:46.# This love is skintight Baby, come on
:11:46. > :11:50.# Ooh, ooh, ooh, ooh Pull me like a bass drum
:11:50. > :11:56.# Sparking up a rhythm Baby, come on
:11:56. > :11:59.# Ooh, ooh, ooh, ooh Rock my world into the sunlight
:11:59. > :12:03.# Make this dream the best I've ever known
:12:03. > :12:11.# Dirty dancing in the moonlight Take me down like I'm a domino
:12:11. > :12:17.# Every second is a highlight When we touch, don't ever let me go
:12:17. > :12:22.# Dirty dancing in the moonlight Take me down like I'm a domino
:12:22. > :12:31.# You got me losing my mind My heart beats out of time
:12:31. > :12:38.# You got me losing my mind My heart beats out of time
:12:39. > :12:48.# I'm seeing Hollywood stars You strum me like a guitar
:12:49. > :12:54.
:12:54. > :12:55.# Ooh, ooh, ooh, ooh We can do this all night
:12:55. > :12:56.# This love is skintight Baby, come on
:12:56. > :12:58.# Ooh, ooh, ooh, ooh Pull me like a bass drum
:12:58. > :13:07.# Sparking up a rhythm Baby, come on
:13:07. > :13:08.# Ooh, ooh, ooh, ooh Rock my world into the sunlight
:13:08. > :13:11.# Make this dream the best I've ever known
:13:11. > :13:20.# Dirty dancing in the moonlight Take me down like I'm a domino
:13:20. > :13:22.# Oh, baby, baby Got me feeling so right
:13:22. > :13:25.Dancing in the moonlight
:13:25. > :13:30.Got me feeling so right
:13:30. > :13:33.# Oh, baby, baby
:13:33. > :13:37.# Ooh, ooh, ooh, ooh Rock my world into the sunlight
:13:37. > :13:41.# Make this dream the best I've ever known
:13:41. > :13:44.# Dirty dancing in the moonlight Take me down like I'm a domino
:13:44. > :13:47.# Every second is a highlight When we touch, don't ever let me go
:13:47. > :13:56.# Every second is a highlight When we touch, don't ever let me go
:13:56. > :14:01.# Dirty dancing in the moonlight
:14:01. > :14:11.# Take me down like I'm a domino Domino, domino, yeah. #
:14:11. > :14:17.
:14:17. > :14:27.APPLAUSE AND CHEERING
:14:27. > :14:29.
:14:29. > :14:29.Next
:14:29. > :14:30.Next up,
:14:30. > :14:34.Next up, an
:14:34. > :14:44.Next up, an act with five number one singles and three platinum
:14:44. > :15:08.
:15:08. > :15:13.selling albums. Please welcome JLS. # You know you need someone
:15:13. > :15:17.# So the whole world is stuck in a moment
:15:17. > :15:19.# Standing still until they come back
:15:19. > :15:23.# You accept that they've got things to do
:15:23. > :15:28.# But sometimes in the end There's nothing left for you
:15:28. > :15:35.# If hurt is missing your baby I've done too much of it lately
:15:35. > :15:37.# Cos every minute's like an hour Every hour's like a day
:15:37. > :15:43.# Every day lasts forever But what else am I gonna do?
:15:43. > :15:47.# I'd wait forever and a day for you I'd wait up, wait up
:15:47. > :15:50.# I can't eat, I can't sleep What else could it be?
:15:50. > :15:55.# Missing you so deep Long as I'm where you're going to
:15:55. > :15:59.# I'd wait forever and a day for you
:15:59. > :16:07.# I'd wait up, wait up for you Oh, I'd wait up, wait up
:16:07. > :16:09.# Everybody in love Go on, put your hands up
:16:09. > :16:13.# Everybody in love Go on, put your hands up
:16:13. > :16:15.# If you're in love Put your hands up
:16:15. > :16:18.# Everybody in love Go on, put your hands up
:16:18. > :16:21.# Everybody in love Go on, put your hands up
:16:21. > :16:25.# Everybody in love Go on, put your hands up
:16:25. > :16:28.# If you're in love # Put your hands up
:16:28. > :16:35.# Everybody in love Everybody in love
:16:35. > :16:40.# Everybody in love Go on, put your hands up. #
:16:41. > :16:50.APPLAUSE AND CHEERING
:16:51. > :16:53.
:16:53. > :16:53.APPLAUSE AND CHEERING
:16:53. > :16:54.APPLAUSE AND CHEERING Now,
:16:54. > :16:54.Now, ladies
:16:54. > :16:54.Now, ladies and
:16:54. > :16:56.Now, ladies and gentlemen,
:16:56. > :16:58.Now, ladies and gentlemen, please give a very warm welcome to Mr Lee
:16:58. > :17:02.Mack. Ladies and gentlemen, I cannot tell
:17:02. > :17:05.you how exciting it is for me to be here performing at Buckingham
:17:05. > :17:11.Palace. I can't believe they have had me back. Last time I was here,
:17:11. > :17:15.I was dressed as Batman and stood on that window ledge. They still
:17:15. > :17:18.won't let me see little Robin and it is hotting up backstage. I have
:17:18. > :17:25.seen JLS and I have to tell you ladies, we are walking around with
:17:25. > :17:29.their tops off. There is more six- packs back there than Prince Harry
:17:29. > :17:33.has got stuffed under his seat! Is he laughing? Ladies and gentlemen,
:17:33. > :17:36.I will be introducing Madness who will be performing on the Palace
:17:36. > :17:40.roof. APPLAUSE AND CHEERING That is
:17:40. > :17:47.genuine, standing outside Buckingham Palace and asking
:17:47. > :17:51.everyone to cheer for Madness, what would George III think?
:17:51. > :17:58.This man only looks about 23. Here he is ladies and gentlemen, please
:17:58. > :18:03.go wild and crazy for the one and only Sir Cliff Richard.
:18:03. > :18:13.APPLAUSE AND CHEERING Ladies and gentlemen, thank you. This song I
:18:13. > :18:15.
:18:15. > :18:25.recorded in 1968, but I believe it # When I tell everyone
:18:25. > :18:37.
:18:37. > :18:47.# I want the world to know # When I tell everyone
:18:47. > :18:54.
:18:54. > :19:04.# I want the world to know # I want the world to know
:19:04. > :19:20.
:19:20. > :19:28.It is time to introduce another favourite of mine. An opera singer
:19:29. > :19:34.who was extraordinary in Les Mis, he is handsome and gorgeous. Please
:19:34. > :19:44.welcome, give a huge warm welcome to my imaginary, future husband, Mr
:19:44. > :19:54.
:19:54. > :20:04.Alfie Boe. # Che bella cosa e'
:20:04. > :20:05.
:20:05. > :21:15.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:21:15. > :21:25.# Pe' ll'aria fresca # Quanno fa notte e
:21:25. > :21:25.
:21:25. > :22:37.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:22:37. > :22:47.# Quanno fa notte e 'o sole # It's now or never
:22:47. > :22:52.
:22:52. > :23:02.# Kiss me, my darling # It's now or never
:23:02. > :23:26.
:23:26. > :23:32.# Kiss me, my darling Be mine tonight
:23:32. > :23:37.# Tomorrow will be too late
:23:37. > :23:43.# It's now or never My love won't wait
:23:43. > :23:48.# It's now or never My love won't wait
:23:48. > :23:52.# It's now or never
:23:52. > :24:02.# My love won't wait. #
:24:02. > :24:05.
:24:05. > :24:15.APPLAUSE AND CHEERING
:24:15. > :24:17.
:24:17. > :24:17.There
:24:18. > :24:18.There is
:24:18. > :24:22.There is nothing
:24:22. > :24:27.There is nothing like a big Royal celebration to lift the nation's
:24:27. > :24:34.mood. The Royal Wedding in 2011, the Diamond Jubilee in 2012. No
:24:34. > :24:41.pressure, Harry, in your own time, son! Me and you, 2013, sorry. No,
:24:41. > :24:50.it is an amazing night. I'm going to stick my neck out, Lee and say
:24:50. > :24:55.this is better than the The Tweenies on ice. I even met Tom
:24:55. > :25:00.Jones. I through my pants at him. You probably should have taken them
:25:00. > :25:04.off first. Now, we are spoiling you tonight,
:25:04. > :25:10.big time. I think they might have seen him. He has got two Brit
:25:10. > :25:14.awards and a number one album. Let's here it for the brilliant, Ed
:25:14. > :25:24.Sheeran. # White lips, pale face
:25:24. > :25:29.
:25:29. > :25:39.# Burnt lungs, sour taste # Long nights, strange men
:25:39. > :25:41.
:25:41. > :25:46.# Been this way since 18 But lately her face seems
:25:46. > :25:52.# Slowly sinking, wasting Crumbling like pastries
:25:52. > :25:54.# And they scream
:25:54. > :25:57.# The worst things in life come free to us
:25:57. > :26:02.# Cos we're just under the upper hand
:26:02. > :26:03.# And go mad for a couple of grams
:26:03. > :26:08.# And she don't want to go outside tonight
:26:08. > :26:11.# And in a pipe She flies to the Motherland
:26:11. > :26:14.# Or sells love to another man
:26:14. > :26:20.# It's too cold outside for angels to fly
:26:21. > :26:30.# Angels to fly
:26:31. > :26:32.
:26:32. > :26:37.# Ripped gloves, raincoat Tried to swim and stay afloat
:26:37. > :26:46.# Dry house, wet clothes Loose change, banknotes
:26:46. > :26:54.# Weary-eyed, dry throat Call girl, no phone
:26:54. > :26:55.# And they say
:26:55. > :27:04.# She's in the Class A Team Stuck in her daydream
:27:04. > :27:07.# Been this way since 18 But lately her face seems
:27:07. > :27:12.# Slowly sinking, wasting Crumbling like pastries
:27:12. > :27:18.# And they scream
:27:18. > :27:19.# The worst things in life come free to us
:27:19. > :27:20.# Cos we're just under the upper hand
:27:20. > :27:23.# And go mad for a couple of grams
:27:23. > :27:28.# But she don't want to go outside tonight
:27:28. > :27:31.# And in a pipe she flies to the Motherland
:27:31. > :27:34.# Or sells love to another man
:27:34. > :27:37.# It's too cold outside
:27:38. > :27:41.# For angels to fly
:27:41. > :27:43.# Angels to fly
:27:43. > :27:44.# An angel will die
:27:44. > :27:47.# Covered in white
:27:47. > :27:48.# Closed eye
:27:48. > :27:51.# And hoping for a better life
:27:51. > :27:55.# This time, we'll fade out tonight
:27:55. > :28:05.# Straight down the line
:28:05. > :28:09.
:28:09. > :28:10.# And they say
:28:10. > :28:14.# She's in the Class A Team Stuck in her daydream
:28:14. > :28:19.# Been this way since 18 But lately her face seems
:28:19. > :28:25.# Slowly sinking, wasting Crumbling like pastries
:28:25. > :28:29.# They scream
:28:29. > :28:30.# The worst things in life come free to us
:28:31. > :28:33.# And we're all under the upper hand
:28:33. > :28:37.# Go mad for a couple of grams
:28:37. > :28:42.# And we don't want to go outside tonight
:28:42. > :28:45.# And in a pipe we fly to the Motherland
:28:45. > :28:48.# Or sell love to another man
:28:48. > :28:51.# It's too cold
:28:51. > :28:55.# For angels to fly
:28:55. > :29:05.# Angels to fly
:29:05. > :29:09.# To fly, fly
:29:09. > :29:15.# Angels to fly, to fly, to fly
:29:15. > :29:18.# Angels to die. #
:29:18. > :29:27.APPLAUSE AND CHEERING
:29:27. > :29:27.Thank
:29:27. > :29:28.Thank you
:29:28. > :29:38.Thank you very
:29:38. > :29:40.
:29:40. > :29:45.Thank you, Ed Sheeran. Now please welcome one of our most
:29:45. > :29:55.consistently brilliant singers and performers, it's Annie Lennox.
:29:55. > :29:55.
:29:55. > :30:40.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:30:40. > :30:46.# No-one on earth # I'm thrown and overblown
:30:47. > :30:56.# There must be an angel Playing with my heart, yeah
:30:56. > :31:05.# I walk into an empty room And suddenly my heart goes boom
:31:05. > :31:10.# It's an orchestra of angels
:31:10. > :31:17.# And they're playing with my heart, yeah
:31:17. > :31:21.# Must be talking to an angel Must be talking to an angel
:31:21. > :31:26.# Must be talking to an angel
:31:26. > :31:31.# Must be talking to an angel Must be talking to an angel
:31:31. > :31:37.# Must be talking to an angel
:31:37. > :31:39.# No-one on earth could feel like this
:31:39. > :31:44.# I'm thrown and overblown with bliss
:31:44. > :31:53.# There must be an angel Playing with my heart, yeah
:31:53. > :32:03.# And when I think that I'm alone It seems there's more of us at home
:32:03. > :32:08.# It's a multitude of angels
:32:08. > :32:13.# And they're playing with my heart, yeah
:32:13. > :32:17.# Must be talking to an angel Must be talking to an angel
:32:18. > :32:23.# I must be hallucinating Watching angels celebrating
:32:23. > :32:33.# Could this be reactivating All my senses dislocating?
:32:33. > :32:34.
:32:34. > :32:43.# This must be a strange deception by celestial intervention
:32:43. > :32:53.# Leaving me the recollection of your heavenly connection
:32:53. > :33:16.
:33:16. > :33:20.# Hey...
:33:20. > :33:27.# Yeah...
:33:27. > :33:32.# Oooh...
:33:32. > :33:33.# Come on
:33:33. > :33:34.# Come on
:33:34. > :33:39.# Yeah
:33:39. > :33:42.# Hey
:33:42. > :33:44.# Oooh
:33:44. > :33:49.# Come on
:33:50. > :33:57.# Yeah
:33:57. > :33:59.# La da da da da
:33:59. > :34:00.# Da da
:34:00. > :34:03.# La da da da da
:34:03. > :34:05.# La da da da da da da da
:34:05. > :34:06.# Da da
:34:06. > :34:09.# Da da
:34:09. > :34:19.# Must be talking to an angel
:34:19. > :34:24.
:34:24. > :34:29.# Yeah
:34:30. > :34:39.APPLAUSE AND CHEERING
:34:40. > :34:44.
:34:44. > :34:44.Wherever
:34:44. > :34:44.Wherever you
:34:44. > :34:47.Wherever you are
:34:48. > :34:53.Wherever you are watching this in the world, I would like to say a
:34:53. > :34:58.big welcome to London. It is the place to be. We have, of
:34:58. > :35:03.course, the Olympics. It is London 2012 and it is all we are hearing
:35:03. > :35:08.about in London at the moment. Olympics, Olympics, Olympics. If I
:35:08. > :35:14.had a pound for every time someone mentioned the Olympics, I could
:35:14. > :35:18.almost afford a ticket! Ideally for the women's volleyball.
:35:18. > :35:21.No, we are quite tense about our chances here because let's face it,
:35:21. > :35:28.we didn't make the World Cup final. We came second to last in
:35:28. > :35:34.Eurovision, but on the plus side, I'm confident we can win the Great
:35:34. > :35:39.British Bake Off. I think we will do very well. How about Tom Daley?
:35:39. > :35:45.Only 18 years of age. 18 years old. They're getting younger these
:35:45. > :35:55.athletes, yeah. If we carry at this rate for the 2016 Olympics, they
:35:55. > :35:58.
:35:58. > :36:07.will be drug testing for Calpo! Calpol! Here is somebody is nothing
:36:07. > :36:17.short than the king of music. Some say he is on The Voice!
:36:17. > :36:17.
:36:17. > :36:27.Some say he won The Voice. I say he is the voice! This is Tom Jones.
:36:27. > :36:50.
:36:50. > :36:55.# Want some whiskey in your water? # What's all these crazy questions
:36:55. > :36:59.# This is the craziest party that could ever be
:36:59. > :37:01.# Don't turn on the lights cos I don't wanna see
:37:01. > :37:05.# Mama told me not to come
:37:05. > :37:09.# Mama told me not to come
:37:09. > :37:18.# She said, that ain't the way to have fun, son
:37:18. > :37:22.# Open up the window Let some air into this room
:37:22. > :37:26.# I think I'm almost choking from the smell of stale perfume
:37:26. > :37:30.# And the cigarette you're smoking 'bout to scare me half to death
:37:30. > :37:33.# Open up the window Let me catch my breath
:37:33. > :37:36.# Mama told me not to come
:37:36. > :37:39.# Mama told me not to come
:37:39. > :37:42.# Mama told me not to come
:37:42. > :37:45.# She said, that ain't the way to have fun, son
:37:45. > :37:55.# That ain't the way to have fun, son, son, son
:37:55. > :38:05.
:38:05. > :38:09.# The radio is blasting Someone's knocking at the door
:38:09. > :38:13.# I'm looking at my girlfriend She just passed out on the floor
:38:13. > :38:16.# I've seen so many things I ain't never seen before
:38:17. > :38:21.# Don't know what it is But I don't wanna see no more
:38:21. > :38:25.# Mama told me not to come
:38:25. > :38:28.# Mama told me not to come
:38:28. > :38:33.# She said, that ain't the way to have fun, no
:38:33. > :38:38.# That ain't the way to have fun, son
:38:38. > :38:42.# And Mama told me, Mama told me Mama told me, Mama told me
:38:42. > :38:45.# Mama told me not to come
:38:45. > :38:48.# That ain't the way to have fun, son
:38:48. > :38:51.# That ain't the way to have fun
:38:51. > :38:57.# That ain't the way to have fun, no
:38:57. > :39:01.# That ain't the way to have fun
:39:01. > :39:07.# And Mama told me, Mama told me Mama told me, Mama told me
:39:07. > :39:09.# She told me not to come Mama told me not to come
:39:10. > :39:12.# That ain't the way to have fun That ain't the way to have fun
:39:12. > :39:15.# That ain't the way to have fun, son
:39:15. > :39:25.# That ain't the way to have fun Oh, no, no. #
:39:25. > :39:28.
:39:28. > :39:36.Maybe I should've listened.
:39:36. > :39:46.APPLAUSE AND CHEERING
:39:46. > :39:50.
:39:50. > :39:50.Thank
:39:50. > :39:53.Thank you.
:39:53. > :39:53.Thank you. Thank
:39:53. > :39:53.Thank you
:39:53. > :39:54.Thank you very
:39:54. > :39:57.Thank you very much.
:39:57. > :40:05.Thank you very much. Well, I would like to say that this is a
:40:05. > :40:10.fantastic feeling to be up here tonight. For The Queen's Diamond
:40:10. > :40:15.Jubilee. I was here ten years ago when we did the Golden Jubilee and
:40:15. > :40:19.we were at the back of the Palace then. Tonight, we're in the front.
:40:19. > :40:29.So that's the way it goes. Is everybody having a good time?
:40:29. > :40:33.
:40:33. > :40:43.AUDIENCE: Yes. # I saw the light on the night
:40:43. > :41:05.
:41:05. > :41:15.# I saw the flickering shadows # As she deceived me
:41:15. > :41:46.
:41:46. > :41:56.# I could see that girl # But I was lost like a slave
:41:56. > :42:11.
:42:11. > :42:16.# At break of day when that man drove away I was waiting
:42:16. > :42:24.# I crossed the street to her house and she opened the door
:42:24. > :42:32.# She stood there laughing
:42:32. > :42:40.# I felt the knife in my hand and she laughed no more
:42:40. > :42:47.# My, my, my, Delilah
:42:47. > :42:55.# Why, why, why, Delilah
:42:55. > :43:03.# So before they come to break down the door
:43:03. > :43:13.# Forgive me, Delilah I just couldn't take any more
:43:13. > :43:26.
:43:26. > :43:31.# She stood there laughing
:43:32. > :43:39.# I felt the knife in my hand and she laughed no more
:43:39. > :43:46.# My, my, my, Delilah
:43:46. > :43:54.# Why, why, why, Delilah
:43:54. > :44:01.# So before they come to break down the door
:44:01. > :44:11.# Forgive me, Delilah I just could not take any more
:44:11. > :44:25.
:44:25. > :44:29.# She stood there laughing
:44:29. > :44:37.# I felt the knife in my hand and she laughed no more
:44:37. > :44:44.# My, my, my, Delilah
:44:44. > :44:51.# Why, why, why, Delilah
:44:51. > :44:59.# So before they come to break down the door
:44:59. > :45:06.# Forgive me, Delilah I just could not take any more
:45:06. > :45:16.# Forgive me, Delilah I just could not take any more. #
:45:16. > :45:17.
:45:17. > :45:27.APPLAUSE AND CHEERING
:45:27. > :45:31.
:45:31. > :45:31.When
:45:31. > :45:31.When The
:45:31. > :45:35.When The Queen
:45:35. > :45:39.When The Queen came to the throne in 195 2, there were only two
:45:39. > :45:47.million cars on the road, now there are 27 million and all of them are
:45:47. > :45:52.stuck at Trafalgar Square now! Everybody in the Mall say yeah.
:45:52. > :46:02.I said everybody in the Mall say yeah. Everybody down here say yeah.
:46:02. > :46:03.
:46:03. > :46:10.AUDIENCE: Yeah. Everybody the posh seats say ya
:46:10. > :46:20.slam all right over there. Ladies and gentlemen, please welcome Her
:46:20. > :46:50.
:46:50. > :46:54.APPLAUSE AND CHEERING This is a tremendous celebration,
:46:54. > :46:58.ladies and gentlemen of the last 60 years. I think it is right and
:46:58. > :47:05.proper that we all turn to the Royal Box now and say with one
:47:05. > :47:15.voice loud and clear, you just missed Tom Jones!
:47:15. > :47:18.
:47:18. > :47:22.LAUGHTER Black people in People in the house
:47:22. > :47:28.say yeah. Let's introduce someone special, a
:47:28. > :47:34.founder member of Take That. He sold 70 million records, won so
:47:34. > :47:39.many BRIT Awards, his mantelpiece is 20 foot long. Some say he
:47:39. > :47:49.deserves to be decorated. He is a natural born star. It's Robbie
:47:49. > :47:53.
:47:53. > :48:03.Williams. # Oh, the shark, babe
:48:03. > :48:17.
:48:17. > :48:27.# Just a jack-knife # You know, when that shark bites
:48:27. > :48:36.
:48:36. > :48:43.# And fancy gloves though # So there's never, never
:48:43. > :48:48.# On the sidewalk, oh Sunday morning, don't you know?
:48:48. > :48:55.# Lies a body, just oozing life
:48:55. > :49:02.# And someone's sneaking around the corner
:49:02. > :49:07.# Could that be our boy Mack the Knife?
:49:07. > :49:14.# From a tug boat down by the river Don't ya know?
:49:14. > :49:20.# There's a cement bag just dropping on down
:49:20. > :49:26.# That cement's there It's there for the weight, dear
:49:26. > :49:32.# Five'll get you ten old Macheath's back in town
:49:32. > :49:39.# Do ya hear 'bout Louie Miller? He disappeared, baby
:49:39. > :49:44.# After drawing out all his hard-earned cash
:49:44. > :49:51.# And now Macheath spendsHe spends just like a, like a sailor
:49:51. > :49:52.# Could it be? Could it be?
:49:52. > :50:02.# Could it be our boy's done something rash?
:50:02. > :50:04.
:50:04. > :50:09.# Look out, Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
:50:09. > :50:15.# Yeah, the line forms on the right, babe
:50:15. > :50:23.# Now that Macheath's back in town
:50:23. > :50:28.# I said, Jenny Diver Oh, Sukey Tawdry
:50:28. > :50:34.# Look out, Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
:50:34. > :50:41.# Yeah, the line forms on the right, babe
:50:41. > :50:51.# Now that Macheath's back in town. #
:50:51. > :51:00.
:51:00. > :51:10.APPLAUSE AND CHEERING
:51:10. > :51:24.
:51:24. > :51:24.Robbie
:51:24. > :51:24.Robbie Williams
:51:24. > :51:30.Robbie Williams up
:51:30. > :51:35.Robbie Williams up there on stage, everybody, giving a razor-sharp
:51:35. > :51:40.performance. Good on you, Rob. It has been 60 years since The Queen
:51:40. > :51:47.ascended the throne and became our glorious Queen. And to mark the
:51:47. > :51:52.occasion, and specially for tonight, distinguished musical composer,
:51:52. > :51:59.Andrew Lloyd Webber and award winning songwriter Gary Barlow have
:51:59. > :52:05.come together to write a brand-new piece of music. Tonight the song
:52:05. > :52:09.they have created receives its live premiere with an exclusive
:52:09. > :52:15.performance featuring The Military Wives.
:52:15. > :52:25.APPLAUSE AND CHEERING Conducted by Gareth Malone.
:52:25. > :52:30.
:52:30. > :52:33.APPLAUSE AND CHEERING The Australian musician, the
:52:33. > :52:37.drummers of Kenya and the African Children's Choir. It is a heck of a
:52:37. > :52:43.line-up, but a very simple title. It's called Sing.
:52:43. > :52:49.With over 200 people appearing on stage, stand by for a performance
:52:49. > :52:53.of a lifetime in honour of Her Majesty's Diamond Jubilee. This is
:52:53. > :52:58.Sing. Gary, over to you. Thank you. OK,
:52:58. > :53:08.everybody. For one performance only, the Commonwealth Band is here and
:53:08. > :53:12.
:53:12. > :53:22.we're going to sing, Sing. Please # Some words
:53:22. > :53:37.
:53:37. > :53:47.# So hear a thousand voices # In this life when you sing
:53:47. > :53:59.
:53:59. > :54:05.# Don't you see, right now the world # Sing it louder, sing it clearer
:54:05. > :54:10.# Make some noise Find your voice tonight
:54:10. > :54:13.# Sing it stronger, sing together
:54:13. > :54:17.# Make this moment last forever
:54:17. > :54:23.# Old and young Shouting love tonight
:54:23. > :54:33.# To sing We've had a lifetime to wait
:54:33. > :54:33.
:54:33. > :54:43.# And see a thousand faces celebrate
:54:43. > :54:46.
:54:46. > :54:49.# You brought hope You brought light
:54:49. > :54:57.# Conquered fear It wasn't always easy
:54:57. > :55:00.# Stood your ground, kept your faith
:55:00. > :55:10.# Don't you see, right now the world is listening to what we say
:55:10. > :55:13.# Sing it louder, sing it clearer
:55:13. > :55:16.# Knowing everyone will hear you
:55:16. > :55:21.# Make some noise Find your voice tonight
:55:21. > :55:25.# Sing it stronger, sing together
:55:25. > :55:28.# Make this moment last forever
:55:28. > :55:34.# Old and young Shouting love tonight
:55:34. > :55:44.# Some words They can't be spoken, only sung
:55:44. > :55:44.
:55:44. > :55:52.# To hear a thousand voices
:55:52. > :56:02.# Shouting love and light and hope
:56:02. > :56:11.
:56:11. > :56:14.# Just sing
:56:14. > :56:22.# Just sing
:56:22. > :56:25.# Just sing
:56:25. > :56:26.# Sing it louder, sing it clearer
:56:26. > :56:27.# Knowing everyone will hear you
:56:27. > :56:33.# Make some noise Find your voice tonight
:56:33. > :56:36.# Sing it stronger, sing together
:56:36. > :56:40.# Make this moment last forever
:56:40. > :56:47.# Old and young Shouting love tonight
:56:47. > :56:50.# To hear a thousand voices
:56:50. > :56:55.# Shouting love and light and hope
:56:55. > :56:58.# Shouting love.
:56:58. > :57:08.APPLAUSE AND CHEERING
:57:08. > :57:15.
:57:15. > :57:16.Wasn't
:57:16. > :57:16.Wasn't that
:57:16. > :57:20.Wasn't that lovely?
:57:20. > :57:20.Wasn't that lovely? A
:57:20. > :57:21.A totally
:57:21. > :57:21.A totally unique
:57:21. > :57:25.A totally unique performance
:57:25. > :57:29.A totally unique performance for a truly wonderful occasion. The song
:57:29. > :57:32.was composed for Her Majesty's jubilee with singers and musicians
:57:32. > :57:35.drawn from all over the Commonwealth.
:57:35. > :57:41.APPLAUSE AND CHEERING That was lovely. I have no doubt
:57:41. > :57:48.that The Queen will be listening to that on her iPod!
:57:48. > :57:53.I know she has got one. She was given it by President Obama. He is
:57:53. > :57:59.the President of America. This iPod came fully loaded up with songs
:57:59. > :58:03.from the Broadway Musicals which I thought presumptuous, yes, she is a
:58:03. > :58:07.queen, but she doesn't necessarily like show tunes. It is good it take
:58:07. > :58:11.stock, we are in London. That's where we are, only a fool wouldn't
:58:11. > :58:17.realise that and we are at the top of the mall. A big hello to
:58:17. > :58:21.everybody in the mall. I thought it would be nice, given how far back
:58:21. > :58:25.the Mall people go, the people at the back may as well be in Norfolk.
:58:25. > :58:30.Let's be honest. Let's try something. This is for the people
:58:30. > :58:36.in the Mall. Let's try and do for the first time ever a forward
:58:36. > :58:40.moving Mexican wave. From the back of the Mall to the front, OK? So
:58:40. > :58:46.what this will involve is, if you are at the back of the Mall, it
:58:46. > :58:50.will involve you starting it off, OK. I will count new. Ready? 40,
:58:50. > :58:54.39... LAUGHTER
:58:54. > :58:58.We may do that later. You know, if introducing one glorious Welsh
:58:58. > :59:03.singer... You want to do it now? AUDIENCE: Yes.
:59:03. > :59:11.All right, we'll do it now. Let's see the Mexican wave start at the
:59:11. > :59:15.back. Go! I have no idea if they are doing it.
:59:16. > :59:23.If introducing one glorious Welsh singer wasn't enough excitement for
:59:23. > :59:27.one evening, it is my pressure to bro deuce another. - introduce
:59:27. > :59:37.another. She is the one and only Shirley Bassey.
:59:37. > :59:37.
:59:37. > :01:28.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:01:28. > :01:38.# I can see every part # Men are mere mortals who
:01:38. > :01:38.
:01:38. > :02:45.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:02:45. > :02:55.# Diamonds are forever Here comes another superstar. It's
:02:55. > :03:16.
:03:17. > :03:20.Kylie Minogue. # When you can't find the music
:03:20. > :03:24.# Ball of confusion when nothing is new
:03:24. > :03:26.# And there's nothing doing
:03:26. > :03:29.# Step back in time
:03:29. > :03:31.# I wanna funk, I wanna funk
:03:31. > :03:32.# I wanna f-f-funk
:03:33. > :03:33.# I wanna funk
:03:33. > :03:36.# I wanna funk, I wanna f-f-funk
:03:36. > :03:46.# Step back, step back
:03:46. > :03:56.
:03:56. > :03:59.# Keep on trucking along
:03:59. > :04:03.# Riding on a love train Love train, love train
:04:03. > :04:11.# And then we can float on You'll never go wrong
:04:12. > :04:15.# When you can't find the music to get down and boogie
:04:15. > :04:18.# All you can do is step back in time
:04:18. > :04:22.# Ball of confusion when nothing is new
:04:22. > :04:25.# And there's nothing doing
:04:25. > :04:28.# Step back in time, woah
:04:28. > :04:34.# Step back, step back, step back
:04:34. > :04:42.# Do your remember the old days? Remember the O'Jays?
:04:42. > :04:50.# Walking in rhythm Life was for living
:04:50. > :04:58.# When you can't find the music to get down and boogie
:04:58. > :05:00.# Step back in time
:05:00. > :05:07.# And there's nothing doing Step back in time
:05:07. > :05:11.# When you can't find the music to get down and boogie
:05:11. > :05:14.# All you can do is step back in time
:05:14. > :05:18.# Ball of confusion when nothing is new
:05:18. > :05:28.# And there's nothing doing Step back in time
:05:28. > :05:39.
:05:39. > :05:44.# Dance, it's all I wanna do So won't you dance?
:05:44. > :05:48.# I'm standing here with you Why won't you move?
:05:48. > :05:50.# I'll get inside your groove
:05:50. > :05:54.# Cos I'm on fire, fire, fire, fire
:05:54. > :05:57.# It hurts when you get too close
:05:58. > :05:59.# But, baby, it hurts
:05:59. > :06:03.# If love is really good You just want more
:06:03. > :06:09.# Even if it throws you to the fire, fire, fire, fire
:06:09. > :06:16.# All the lovers that have gone before
:06:16. > :06:25.# They don't compare to you
:06:26. > :06:33.# Don't be frightened Just give me a little bit more
:06:33. > :06:43.# They don't compare, all the lovers
:06:43. > :06:43.
:06:43. > :06:48.# Dance, it's all I wanna do So won't you dance?
:06:48. > :06:58.# I'm standing here with you Why won't you move?
:06:58. > :07:08.# Even if it throws you to the fire, fire, fire, fire
:07:08. > :07:18.
:07:18. > :07:25.# All the lovers that have gone before
:07:25. > :07:33.# They don't compare to you
:07:33. > :07:41.# Don't be frightened Just give me a little bit more
:07:41. > :07:50.# They don't compare All the lovers. #
:07:50. > :08:00.APPLAUSE AND CHEERING
:08:00. > :08:01.
:08:01. > :08:01.# Life is for living Thank
:08:01. > :08:10.Thank you.
:08:10. > :08:10.Ladies
:08:10. > :08:10.Ladies and
:08:11. > :08:20.Ladies and gentlemen,
:08:20. > :08:24.Ladies and gentlemen, we are about to crank things up. If you are
:08:24. > :08:30.still standing, he is the rocket man.
:08:30. > :08:37.APPLAUSE AND CHEERING He is The Lion King.
:08:37. > :08:47.He is both Benny and his jet - Elton John.
:08:47. > :08:56.
:08:56. > :08:58.# You could never know # Your blood like winter
:08:58. > :09:01.# And there's a cold and lonely light that shines from you
:09:01. > :09:07.# You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use
:09:07. > :09:09.# And did you think this fool could never win?
:09:09. > :09:12.# Well, look at me I'm coming back again
:09:12. > :09:15.# I got a taste of love in a simple way
:09:15. > :09:20.# And if you need to know
:09:20. > :09:21.# While I'm still standing You just fade away
:09:21. > :09:25.# Don't you know I'm still standing better than I ever did
:09:25. > :09:31.# Looking like a true survivor Feeling like a little kid
:09:31. > :09:36.# I'm still standing after all this time
:09:37. > :09:43.# Picking up the pieces of my life without you on my mind
:09:43. > :09:48.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:09:48. > :09:56.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:09:56. > :09:58.# Once I never could hope to win
:09:58. > :10:01.# You starting down the road Leaving me again
:10:01. > :10:03.# The threats you made were meant to cut me down
:10:03. > :10:09.# And if our love was just a circus You'd be a clown by now
:10:09. > :10:13.# Y'know, I'm still standing better than I ever did
:10:14. > :10:20.# Looking like a true survivor Feeling like a little kid
:10:20. > :10:25.# I'm still standing after all this time
:10:25. > :10:31.# Picking up the pieces of my life without you on my mind
:10:31. > :10:37.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:10:37. > :10:47.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:10:47. > :10:57.
:10:57. > :11:02.# Don't you know that I'm still standing better than I ever did
:11:02. > :11:09.# Looking like a true survivor Feeling like a little kid
:11:09. > :11:13.# I'm still standing after all this time
:11:13. > :11:19.# Picking up the pieces of my life without you on my mind
:11:19. > :11:24.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:11:24. > :11:30.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:11:30. > :11:40.# I'm still standing Yeah, yeah, yeah
:11:40. > :11:46.
:11:46. > :11:56.# Let me entertain you I'm still standing
:11:56. > :12:04.
:12:04. > :12:09.Thank you very much. Good evening. AUDIENCE: Good evening.
:12:09. > :12:19.Your Majesty, congratulations on an incredible achievement and we are
:12:19. > :12:26.
:12:26. > :12:36.very honoured to be here tonight to # I remember when Rock was young
:12:36. > :12:41.
:12:41. > :12:47.# Had an old gold Chevy # Doin' a thing called
:12:47. > :12:51.# We were hoppin' and boppin' to the Crocodile Rock
:12:51. > :12:54.# Well, Crocodile Rocking is something shocking
:12:54. > :12:57.# When your feet just can't keep still
:12:57. > :13:04.# I never knew me a better time and I guess I never will
:13:04. > :13:06.# Oh, Lawdy, mama Those Friday nights
:13:06. > :13:09.# When Suzie wore her dresses tight
:13:09. > :13:18.# Crocodile Rocking was entirely out of sight
:13:18. > :13:19.# Laa, la la la la, laa
:13:19. > :13:24.# La la la la, laa
:13:25. > :13:27.# La la la la, laa
:13:27. > :13:29.# La la la la, laa
:13:29. > :13:31.# But the years went by The Rock just died
:13:31. > :13:35.# Suzie went and left us for some foreign guy
:13:35. > :13:37.# Long nights crying by the record machine
:13:37. > :13:41.# Dreaming of my Chevy and my old blue jeans
:13:41. > :13:43.# But they'll never kill the thrills we got
:13:43. > :13:46.# Burnin' up to the Crocodile Rock
:13:46. > :13:49.# Learning fast as the weeks went past
:13:49. > :13:53.# We really thought the Crocodile Rock would last
:13:53. > :13:56.# Well, Crocodile Rocking is something shocking
:13:56. > :13:59.# When your feet just can't keep still
:13:59. > :14:05.# I never knew me a better time and I guess I never will
:14:05. > :14:08.# Oh, Lawdy, mama Those Friday nights
:14:08. > :14:11.# When Suzie wore her dresses tight
:14:11. > :14:15.# Crocodile Rocking was almost out of sight
:14:15. > :14:19.# Come on, now
:14:19. > :14:23.# Laa, la la la la, laa
:14:23. > :14:26.# La la la la, laa
:14:26. > :14:32.# La la la la, laa
:14:32. > :14:35.# Laa, la la la la, laa
:14:35. > :14:39.# La la la la, laa
:14:39. > :14:44.# La la la la, laa
:14:44. > :14:48.# Laa, la la la la, laa
:14:48. > :14:57.# La la la la, laa
:14:57. > :15:02.# I remember when Rock was young Me and Suzie had so much fun
:15:02. > :15:05.# Holding hands and skimming stones
:15:05. > :15:09.# Had an old gold Chevy and a place of my own
:15:09. > :15:11.# But the biggest kick I ever got
:15:11. > :15:15.# Was doin' a thing called the Crocodile Rock
:15:15. > :15:18.# While the other kids were rocking round the clock
:15:18. > :15:21.# We were hoppin' and boppin' to the Crocodile Rock
:15:21. > :15:24.# Well, Crocodile Rocking is something shocking
:15:24. > :15:27.# When your feet just can't keep still
:15:27. > :15:33.# I never knew me a better time I guess I never will
:15:33. > :15:36.# Oh, Lawdy, mama Those Friday nights
:15:36. > :15:40.# When Suzie wore those dresses tight
:15:40. > :15:47.# Crocodile Rocking was almost out of sight
:15:47. > :15:50.# Laa, la la la la, laa
:15:50. > :15:54.# La la la la, laa
:15:54. > :15:58.# La la la la, laa
:15:58. > :16:03.# Laa, la la la la, laa
:16:03. > :16:10.# La la la la, laa
:16:10. > :16:15.# Laa, la la la la, laa
:16:15. > :16:18.# La la la la, laa
:16:18. > :16:22.# La la la la, laa
:16:22. > :16:23.# La la la la, laa
:16:23. > :16:25.# Hoo, yeah. #
:16:25. > :16:35.APPLAUSE AND CHEERING
:16:35. > :16:46.
:16:46. > :16:46.OK.
:16:46. > :16:47.OK. This
:16:47. > :16:51.OK. This is
:16:51. > :16:54.OK. This is a big moment for me. Our next performer is a huge hero
:16:55. > :17:01.of mine and I am sure for many people here and around the world.
:17:01. > :17:07.He sold 72 million albums. He won 22 Grammy Awards. He is in two
:17:07. > :17:12.halls of fame. He is a multi- instrumentalist and he is an active
:17:12. > :17:22.campaigner for civil rights. He is a legend. He has so much soul.
:17:22. > :17:26.
:17:26. > :17:32.Ladies and gentlemen, I give you This is for you!
:17:32. > :17:42.It's to celebrate the jubilee. It is my honour to be here.
:17:42. > :17:59.
:17:59. > :18:09.I love you. # This moment is lovely
:18:09. > :18:09.
:18:09. > :19:05.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:19:05. > :19:15.# This moment is lovely # Isn't this lovely
:19:15. > :19:15.
:19:15. > :22:04.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:22:04. > :22:07.# When you believe in things Ladies and gentlemen, Stevie Wonder.
:22:07. > :22:12.APPLAUSE AND CHEERING Isn't this brilliant, ladies and
:22:12. > :22:18.gentlemen, 20,000 of us stood here being entertained outside
:22:18. > :22:21.Buckingham Palace with another 250,000 stood outside on the Mall
:22:21. > :22:25.and St James' Park, but spare a thought for the people stuck at
:22:25. > :22:32.home watching on telly, with their feet up, in the warmth, with a
:22:32. > :22:37.fridge full of beer and no queues for the toilet. Do you know what
:22:37. > :22:44.Your Majesty, do you mind if we nip into yours and watch it on the box?
:22:44. > :22:48.It is time for one of these. It is time to welcome one of Britain's
:22:48. > :22:58.best loved bands. Now they are playing on the roof of Buckingham
:22:58. > :23:23.
:23:23. > :23:27.# Father wears his Sunday best # The kids are playing up downstairs
:23:27. > :23:30.# Our house In the middle of our street
:23:30. > :23:37.# Our house, in the middle of our
:23:37. > :23:39.# Our house, in the middle of our
:23:39. > :23:46.# Our house, in the middle of our
:23:46. > :23:48.# Father gets up late for work Mother has to iron his shirt
:23:48. > :23:58.# Then she sends the kids to school Sees them off with a small kiss
:23:58. > :24:01.# Our house In the middle of our street
:24:01. > :24:06.# Our house, in the middle of our...
:24:06. > :24:12.# Our house In the middle of our street
:24:12. > :24:16.# Our house In the middle of our street
:24:16. > :24:18.# Our house was our castle and our keep
:24:18. > :24:22.# Our house In the middle of our street
:24:22. > :24:25.# Our house That was where we used to sleep
:24:25. > :24:31.# Our house In the middle of our street
:24:31. > :24:35.# Our house In the middle of our street
:24:35. > :24:39.# Our house In the middle of our street. #
:24:39. > :24:49.APPLAUSE AND CHEERING
:24:49. > :24:49.Thank
:24:49. > :24:49.Thank you
:24:49. > :24:59.Thank you very
:24:59. > :25:04.It is the last act of the night, ladies and gentlemen.
:25:04. > :25:11.Oh yes, I have come dressed for the occasion, but he weren't best
:25:11. > :25:21.pleased when he saw me backstage dressed as a beef eater. Because he
:25:21. > :25:24.
:25:24. > :25:29.is a big vegetarian. Anyway, he was in Quarrymen, the Quarrymen, it was
:25:29. > :25:35.all downhill for him after that. He joined a four-piece band which
:25:35. > :25:44.changed the face of music forever. So that rules out Buck's Fizz. Any
:25:44. > :25:45.ideas who it might be, anybody? Tony Christy?
:25:45. > :25:51.LAUGHTER It is Queen's Diamond Jubilee. It
:25:51. > :25:55.is not happy hour at Center Parcs. Anyway, it gives me enormous
:25:55. > :26:01.pleasure to welcome on stage the biggest influence on popular music
:26:01. > :26:05.the world has ever known. They don't come much bigger than this.
:26:06. > :26:13.The party wouldn't be complete without him. In conjunction with
:26:13. > :26:23.Her Majesty and the bronze and gold Tanning centre Southport, look them
:26:23. > :26:33.
:26:33. > :26:43.up! Would you please welcome Sir Roll up, roll up
:26:43. > :27:01.
:27:01. > :27:11.# Roll up That's an invitation # The Magical Mystery Tour
:27:11. > :27:34.
:27:34. > :27:44.# Roll up for the Mystery Tour # The Magical Mystery Tour
:27:44. > :27:44.
:27:44. > :28:39.Apology for the loss of subtitles for 74 seconds
:28:39. > :28:49.# The Magical Mystery Tour # The Magical Mystery Tour
:28:49. > :29:10.
:29:10. > :29:17.# Dying to take you away # When you were young
:29:17. > :29:21.# You know you did You know you did, you know you did
:29:21. > :29:26.# But if this ever-changing world in which we live in
:29:26. > :29:33.# Makes you give in and cry
:29:33. > :29:37.# Say live and let die
:29:37. > :29:40.# Live and let die
:29:40. > :29:43.# Live and let die
:29:43. > :29:53.# Live and let die
:29:53. > :30:22.
:30:22. > :30:25.# What does it matter to ya
:30:25. > :30:29.# When you've got a job to do You gotta do it well
:30:29. > :30:39.# You gotta give the other fellow hell
:30:39. > :30:44.
:30:44. > :30:54.# Yeah
:30:54. > :30:59.
:30:59. > :31:02.# You used to say "Live and let live"
:31:02. > :31:07.# You know you did You know you did, you know you did
:31:07. > :31:11.# But if this ever-changing world in which we live in
:31:11. > :31:17.# Makes you give in and cry
:31:17. > :31:21.# Say live and let die
:31:21. > :31:24.# Live and let die
:31:24. > :31:28.# Live and let die
:31:28. > :31:38.# Live and let die. #
:31:38. > :32:11.
:32:11. > :32:21.APPLAUSE AND CHEERING
:32:21. > :32:23.
:32:23. > :32:23.Thank
:32:23. > :32:25.Thank you.
:32:25. > :32:25.Thank you. Thank
:32:25. > :32:26.Thank you
:32:26. > :32:26.Thank you so
:32:26. > :32:31.Thank you so much.
:32:31. > :32:31.Thank you so much. APPLAUSE
:32:31. > :32:31.APPLAUSE AND
:32:31. > :32:36.APPLAUSE AND CHEERING
:32:36. > :32:36.APPLAUSE AND CHEERING It's
:32:36. > :32:37.It's true.
:32:37. > :32:37.It's true. It's
:32:37. > :32:46.It's true. It's true.
:32:46. > :32:47.# Desmond has a barrow in the market place
:32:47. > :32:51.# Molly is the singer in a band
:32:51. > :32:55.# Desmond says to Molly "Girl, I like your face"
:32:55. > :32:58.# And Molly says this as she takes him by the hand
:32:58. > :33:03.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:33:03. > :33:06.# La-la, how the life goes on
:33:06. > :33:13.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:33:13. > :33:15.# La-la, how the life goes on
:33:15. > :33:18.# Desmond takes a trolley to the jewellery store
:33:19. > :33:22.# Buys a 20-carat golden ring
:33:22. > :33:25.# Takes it back to Molly waiting at the door
:33:25. > :33:29.# And as he gives it to her she begins to sing
:33:29. > :33:33.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:33:33. > :33:36.# La-la, how the life goes on
:33:36. > :33:44.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah... #
:33:44. > :33:44.# La-la, how the life goes on
:33:44. > :33:45.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah... #
:33:45. > :33:47.OK, now you!
:33:47. > :33:49.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:33:49. > :33:54.# La-la, how the life goes on
:33:54. > :33:56.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:33:56. > :34:01.# La-la, how the life goes on
:34:01. > :34:04.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:34:04. > :34:08.# La-la, how the life goes on
:34:08. > :34:11.# Ob-la-di, ob-la-da life goes on, brah
:34:11. > :34:17.# La-la, how the life goes on
:34:17. > :34:27.# And if you want some fun Take ob-la-di-la-do. #
:34:27. > :34:39.
:34:39. > :34:39.Ladies
:34:39. > :34:39.Ladies and
:34:39. > :34:44.Ladies and gentlemen,
:34:44. > :34:48.Ladies and gentlemen, please welcome Her Majesty, The Queen and
:34:48. > :34:58.the Royal Highnesses, HRH The Prince of Wales and the Duchess of
:34:58. > :35:16.
:35:16. > :35:26.Cornwall. Your Majesty, mummy...
:35:26. > :35:29.
:35:29. > :35:34.APPLAUSE AND CHEERING I'm sure you would want me to thank
:35:34. > :35:42.on your behalf all the wonderful people who have made tonight
:35:42. > :35:52.possible. All the performers, the artists, the musicians, the
:35:52. > :35:55.
:35:55. > :35:56.comedians, who made such jolly good jokes!
:35:56. > :36:04.LAUGHTER Gary Barlow for helping to make the
:36:04. > :36:09.whole thing possible. APPLAUSE AND CHEERING
:36:09. > :36:17.And above all, all those remarkable technicians, all 600 of them behind
:36:17. > :36:24.the scenes. APPLAUSE AND CHEERING
:36:24. > :36:32.Without which nothing would happen. And if I may say so, Your Majesty,
:36:32. > :36:35.thank god the weather turned out fine.
:36:35. > :36:45.LAUGHTER APPLAUSE AND CHEERING
:36:45. > :36:51.
:36:51. > :36:52.And the reason, of course, is because I didn't do the forecast!
:36:52. > :36:57.LAUGHTER Your Majesty, millions, we are told,
:36:57. > :37:02.dream of having tea with you. Quite a lot, quite a lot of people have
:37:02. > :37:11.very nearly had a picnic dinner with you in the garden of
:37:11. > :37:15.Buckingham Palace. APPLAUSE AND CHEERING
:37:15. > :37:23.The only sad thing about this evening is that my father couldn't
:37:23. > :37:26.be here with us because unfortunately he is taken unwell,
:37:26. > :37:36.but ladies and gentlemen, if we shout loud enough, he might just
:37:36. > :38:04.
:38:04. > :38:13.hear us in hospital and get better. Your Majesty, a Diamond Jubilee is
:38:13. > :38:23.a unique and special event. Some of us have had the joy of celebrating
:38:23. > :38:28.
:38:28. > :38:30.three jubilees with you. And I have the medals to prove it!
:38:30. > :38:32.LAUGHTER And we are now celebrating the life
:38:32. > :38:42.and service of a very special person over the last 60 years.
:38:42. > :38:43.
:38:44. > :38:51.APPLAUSE AND CHEERING I was three when my grandfather,
:38:51. > :39:01.King George VI died and suddenly, unexpectedly, your and my father's
:39:01. > :39:01.
:39:01. > :39:07.lives were changed when you were only 26. So as a nation, this is
:39:07. > :39:14.our opportunity to thank you and my father for always being there for
:39:14. > :39:24.us, for inspiring us with your selfless duty and service and for
:39:24. > :39:33.
:39:33. > :39:38.making us proud to be British. APPLAUSE AND CHEERING
:39:38. > :39:44.Proud at a time when I know how many of our fellow countrymen are
:39:44. > :39:50.suffering such hardship and difficulties. Proud to be lining
:39:50. > :39:57.the banks of the Thames in their millions, despite the rain, and the
:39:57. > :40:04.cold. Proud to be part of something as unique as the Commonwealth which
:40:04. > :40:13.through your leadership has given us that essential sense of unity
:40:13. > :40:18.through diversity. So Your Majesty, we offer you our humble duty and
:40:18. > :40:23.with it three resounding cheers for Her Majesty, The Queen. Hip-hip.
:40:23. > :40:27.AUDIENCE: Hooray. Hip-hip.
:40:27. > :40:37.AUDIENCE: Hooray. Hip-hip.
:40:37. > :41:04.
:41:04. > :41:14.AUDIENCE: Hooray. # Send her victorious
:41:14. > :41:24.