0:00:02 > 0:00:03We're off on a journey
0:00:03 > 0:00:05To play in the sky
0:00:05 > 0:00:07Into the lift
0:00:07 > 0:00:09To zoom way up high!
0:00:09 > 0:00:11Up at the top
0:00:11 > 0:00:13Are friends that we know
0:00:13 > 0:00:16Let's go and meet them and count as we go!
0:00:20 > 0:00:24One elephant exercising.
0:00:24 > 0:00:26Two trains chuff-chuffing.
0:00:28 > 0:00:30Three tigers snoozing.
0:00:31 > 0:00:34Four giraffes bathing.
0:00:34 > 0:00:38Five snakes sneezing. At-choo!
0:00:38 > 0:00:42Six cars cart-wheeling.
0:00:42 > 0:00:46Seven hamsters hopping.
0:00:46 > 0:00:49Eight monkeys missing.
0:00:49 > 0:00:52Peep-o!
0:00:53 > 0:00:56Nine jellyfish jiggling...
0:00:56 > 0:00:58And...
0:00:58 > 0:01:02Ten worms wriggling...
0:01:02 > 0:01:05waving Merry Christmas!
0:01:06 > 0:01:10Ooh, my worms are floating down like snowflakes!
0:01:12 > 0:01:14# Show me, show me a chilly Chris! #
0:01:14 > 0:01:18Oh, it's so cold!
0:01:18 > 0:01:21# Show me, show me a freezing Pui! #
0:01:21 > 0:01:23Brrr! It's freezing!
0:01:23 > 0:01:27# Show me, show me a cosy, warm you! #
0:01:27 > 0:01:30Oh, that's better. We're warm now!
0:01:30 > 0:01:33# Let's find out who's ready to play
0:01:33 > 0:01:36# Chris and Pui and you're here today
0:01:36 > 0:01:40# Show me, show me all the toys! #
0:01:40 > 0:01:42Ooh! Where's Momo?
0:01:42 > 0:01:44Where's Tom, where's Stuffy?
0:01:44 > 0:01:49Where's Miss Mouse? Where's Teddington? Where is everybody?
0:01:49 > 0:01:52Where can they be? They've all disappeared.
0:01:52 > 0:01:56Oh, dear, oh, dear. I tell you what, we'll look for them
0:01:56 > 0:02:01while you find one of your toys. Ready, steady, go!
0:02:03 > 0:02:05Are you in there? No.
0:02:12 > 0:02:13Teddington!
0:02:15 > 0:02:18# Show me, show me your toy today
0:02:18 > 0:02:21# Can you find it to come and play?
0:02:21 > 0:02:23# Show me, show me a cheeky grin
0:02:23 > 0:02:27# Now you're here, let the fun begin
0:02:27 > 0:02:30# Lots to see here and lots to do
0:02:30 > 0:02:33# Show me, show me, and we'll show you! #
0:02:33 > 0:02:36Teddington, what are you doing out in the cold?
0:02:36 > 0:02:39And where are the other toys?
0:02:39 > 0:02:42"They're listening out for winter sounds."
0:02:42 > 0:02:44- "SHOW ME" JINGLE - Someone wants a Show Me.
0:02:50 > 0:02:52Show me, show me winter sounds!
0:02:54 > 0:02:56BOTH: Winter sounds!
0:02:56 > 0:02:58The sounds of winter!
0:02:58 > 0:03:02When the wind blows cold and nips on the tips of your ears!
0:03:02 > 0:03:05Or winter is when it looks really pretty outside.
0:03:05 > 0:03:09Frost on twigs make it look all sparkly and glittery!
0:03:09 > 0:03:12Imagine what that would sound like.
0:03:12 > 0:03:16- TINKLING - Tinkle, twinkle! Tinkle, twinkle!
0:03:16 > 0:03:18TINKLING
0:03:22 > 0:03:25Winter is when the ground is hard,
0:03:25 > 0:03:28and the leaves are crispy and they crunch underfoot.
0:03:28 > 0:03:31Crunch! Crunch!
0:03:31 > 0:03:33CRUNCHING
0:03:38 > 0:03:40# Crunch! Crunch!
0:03:40 > 0:03:44# Listen to the leaves Listen to the leaves
0:03:44 > 0:03:46# Listen to the leaves!
0:03:46 > 0:03:48CRUNCHING
0:03:48 > 0:03:50# Listen to the leaves
0:03:50 > 0:03:53# Listen to the leaves go crunch, crunch, crunch!
0:03:53 > 0:03:55# Listen!
0:03:55 > 0:03:57# Listen!
0:03:57 > 0:04:00# Listen to the winter sounds! #
0:04:00 > 0:04:04Winter is when your cheeks are rosy,
0:04:04 > 0:04:08and your nose is sometimes runny when you come inside from the cold.
0:04:08 > 0:04:12Ooh! Winter is when it's warm and cosy inside.
0:04:12 > 0:04:17Cuddle your toy to stay nice and warm! Ah!
0:04:23 > 0:04:27Oh, we like the warm winter, don't we, Teddington?
0:04:27 > 0:04:31Hmm. What is a warm winter sound?
0:04:31 > 0:04:34"Oh, I think it's the sound of my trumpet!
0:04:34 > 0:04:38"Um pah-pah pah pah pah!"
0:04:38 > 0:04:41Ah, what a wonderful warm winter sound!
0:04:41 > 0:04:43Um pah pah!
0:04:43 > 0:04:45Um pah pah!
0:04:45 > 0:04:46Um pah pah!
0:04:48 > 0:04:49# Um pah pah
0:04:49 > 0:04:55# Listen to the warm, listen to the warm, listen to the warm!
0:04:55 > 0:04:57# Um pah pah!
0:04:57 > 0:05:00# Listen to the warm Listen to the warm
0:05:00 > 0:05:02# Go um pah pah!
0:05:02 > 0:05:04- # Listen!- "Pah!"
0:05:04 > 0:05:06- # Listen!- "Pah pah!"
0:05:06 > 0:05:10# Listen to the winter sound! #
0:05:11 > 0:05:12TINKLING
0:05:12 > 0:05:15Ooh! Tinkle, twinkle!
0:05:15 > 0:05:17TINKLING
0:05:17 > 0:05:21There you are, Tom. Now, have you found a winter sound?
0:05:21 > 0:05:23Yeah! Listen!
0:05:23 > 0:05:25TINKLING
0:05:25 > 0:05:27Oh, tinkle, twinkle!
0:05:27 > 0:05:29On your woolly hat!
0:05:29 > 0:05:31Oh, I like your woolly hat, Tom.
0:05:31 > 0:05:35Maybe I should put on MY winter clothes, and you as well, Pui.
0:05:35 > 0:05:38I've got a thick winter coat.
0:05:38 > 0:05:41That's better. Much warmer.
0:05:41 > 0:05:43And I've got a big woolly hat.
0:05:43 > 0:05:46Ooh, I'm going to put on my big scarf.
0:05:48 > 0:05:50There. You ready, Chris?
0:05:50 > 0:05:51Okey-dokey!
0:05:51 > 0:05:53Hokey cokey?! Come on, everyone!
0:05:53 > 0:05:56Let's all do the hokey cokey together.
0:05:56 > 0:05:59# You put your winter glove in
0:05:59 > 0:06:01# Your winter glove out!
0:06:01 > 0:06:04# In, out! In, out! Shake it all about!
0:06:04 > 0:06:07# You do the hokey cokey and you turn around.
0:06:07 > 0:06:10# That's what it's all about! #
0:06:10 > 0:06:12Everybody now.
0:06:12 > 0:06:15# Whoa, the hokey cokey!
0:06:15 > 0:06:19# Whoa, the hokey cokey!
0:06:19 > 0:06:23# Whoa the hokey cokey!
0:06:23 > 0:06:27# Knees bend, arms stretch Ra ra ra! #
0:06:27 > 0:06:30- Hat, coat. What else? - Oh, winter boots!
0:06:30 > 0:06:31Ah, yes!
0:06:31 > 0:06:33# You put your winter boot in
0:06:33 > 0:06:36# Your winter boot out!
0:06:36 > 0:06:39# In, out! In, out! You shake it all about!
0:06:39 > 0:06:42# You do the hokey cokey and you turn around
0:06:42 > 0:06:45# That's what it's all about! #
0:06:45 > 0:06:47Here we go again!
0:06:47 > 0:06:50# Whoa, the hokey cokey!
0:06:50 > 0:06:54# Whoa, the hokey cokey!
0:06:54 > 0:06:58# Whoa, the hokey cokey!
0:06:58 > 0:07:01# Knees bend, arms stretch Ra ra ra! #
0:07:01 > 0:07:03Ah!
0:07:08 > 0:07:11JINGLING
0:07:11 > 0:07:14Jing-a-ling! A winter sound!
0:07:14 > 0:07:17Jing-a-ling. Is that the sound of snow falling?
0:07:17 > 0:07:21- JINGLING - Or is it the sound of bells?
0:07:21 > 0:07:23Momo's bells!
0:07:23 > 0:07:25Oh, there you are, Momo.
0:07:25 > 0:07:28Your bells sound like snow falling!
0:07:28 > 0:07:32"Momo loves bells!"
0:07:34 > 0:07:37# Sleigh bells ring!
0:07:37 > 0:07:40# Are you listening?
0:07:40 > 0:07:44- # In the lanes, snow is glistening! - OTHER VOICES JOIN IN
0:07:44 > 0:07:46# A wonderful sight!
0:07:46 > 0:07:48# We're happy tonight!
0:07:48 > 0:07:52# Walking in a winter wonderland
0:07:52 > 0:07:55# Gone away is the bluebird
0:07:55 > 0:07:59# Here to stay is a new bird
0:07:59 > 0:08:02# He sings a love song
0:08:02 > 0:08:04# As we go along
0:08:04 > 0:08:08# Walking in a winter wonderland
0:08:08 > 0:08:12# In the meadow we can build a snowman
0:08:12 > 0:08:15# And pretend that he's a circus clown
0:08:16 > 0:08:20# We'll have lots of fun with Mr Snowman
0:08:20 > 0:08:24# Until the other kids all knock him down
0:08:24 > 0:08:28# When it snows, ain't it thrilling
0:08:28 > 0:08:31# Though your nose gets a chilling
0:08:31 > 0:08:35# We'll frolic and play the Eskimo way
0:08:35 > 0:08:40# Walking in a winter wonderland. #
0:08:40 > 0:08:42JINGLING
0:08:42 > 0:08:46Jing-a-ling! What a wonderful winter sound!
0:08:46 > 0:08:50Oh, brrrrrrr! But I'm freezing.
0:08:50 > 0:08:51Hmm.
0:08:51 > 0:08:53HOOTER
0:08:53 > 0:08:55I know a good way to warm us all up.
0:08:55 > 0:08:57- Come on!- Show me, show me...
0:08:57 > 0:09:00Your winter groovy moves!
0:09:00 > 0:09:02MUSIC
0:09:18 > 0:09:20Freeze!
0:09:20 > 0:09:24CLOCK TICKS
0:09:24 > 0:09:25Ooh!
0:09:25 > 0:09:27Pui, you moved!
0:09:27 > 0:09:29I know. I'm still freezing.
0:09:29 > 0:09:31I need to warm up some more.
0:09:31 > 0:09:32Ooh!
0:09:32 > 0:09:36Stuffy, what are you doing down here?
0:09:36 > 0:09:42"I'm waiting for it to snow, but it's taking ages! Oh."
0:09:42 > 0:09:44Perhaps I can help you.
0:09:44 > 0:09:46Come on!
0:09:49 > 0:09:54# Winter snow is falling down Falling down, falling down
0:09:54 > 0:09:58# Winter snow is falling down
0:09:58 > 0:10:01# All on Stuffy
0:10:01 > 0:10:06# "It's made my orange hair all cold, hair all cold, hair all cold
0:10:06 > 0:10:10# "It's made my orange hair all cold"
0:10:10 > 0:10:13# Oh, poor Stuffy
0:10:13 > 0:10:18# Put a warm hat on your head On your head, on your head
0:10:18 > 0:10:23- # Put a warm hat on your head - "That's much better!"
0:10:23 > 0:10:30# Winter snow is falling down Falling down, falling down
0:10:30 > 0:10:32# Winter snow is falling down
0:10:32 > 0:10:36# All round Stuffy
0:10:36 > 0:10:42# "I need a scarf to wrap around Wrap around, wrap around
0:10:42 > 0:10:44# "I need a scarf to wrap around"
0:10:44 > 0:10:47# And a carrot!
0:10:47 > 0:10:49"A carrot?"
0:10:49 > 0:10:55# Winter snow is falling down Falling down, falling down
0:10:55 > 0:10:58# Winter snow is falling down... #
0:11:00 > 0:11:02"Oh!"
0:11:02 > 0:11:05# And made snowman Stuffy! #
0:11:05 > 0:11:07"Oh, Pui, you made a snowman!
0:11:07 > 0:11:09"Ho ho ho! How clever."
0:11:09 > 0:11:11TINKLING
0:11:11 > 0:11:14Ooh. Tinkle, twinkle!
0:11:14 > 0:11:18Is that the sound of the frost?
0:11:18 > 0:11:19"No, it's me!"
0:11:19 > 0:11:21Oh, Miss Mouse...
0:11:21 > 0:11:25Miss Mouse is skating on frosty ice!
0:11:25 > 0:11:28"Tinkle, twinkle toes!"
0:11:28 > 0:11:32Tinkle, twinkle toes. Miss Mouse has found a winter sound.
0:11:32 > 0:11:35"Tinkle, twinkle toes!"
0:11:35 > 0:11:37Tinkle, twinkle toes!
0:11:37 > 0:11:38PING!
0:11:38 > 0:11:42Oh, what's that? It's the lift. I'd better get the cafe open.
0:11:58 > 0:12:01It's ready already! Tom must have done it.
0:12:01 > 0:12:05I wonder who will visit today. Count along with me...
0:12:05 > 0:12:071... 2...
0:12:07 > 0:12:103... 4...
0:12:10 > 0:12:125... 6...
0:12:12 > 0:12:147... 8...
0:12:14 > 0:12:169... 10.
0:12:16 > 0:12:18Cafe's open!
0:12:18 > 0:12:20It's Horsey Horsey!
0:12:20 > 0:12:23Sing along with her song!
0:12:23 > 0:12:24Neigh!
0:12:24 > 0:12:26# Horsey, horsey, don't you stop
0:12:26 > 0:12:29# Just let your feet go clippity-clop
0:12:29 > 0:12:32# Your tail goes swish as you turn around
0:12:32 > 0:12:35# Giddy up, we're homeward bound! #
0:12:35 > 0:12:38Ah, Horsey Horsey. Um...
0:12:38 > 0:12:42- Are you all right?- Do you know what, she is very, very cold.
0:12:42 > 0:12:45She's been clippity-cloppiting on the snowy ground
0:12:45 > 0:12:47and now she's freezing.
0:12:47 > 0:12:53- Oh. Well, I have something that will warm her hooves.- Really?
0:12:53 > 0:12:56My cosy carrot soup.
0:12:56 > 0:12:59Off you go, Horsey Horsey. Mmm!
0:13:00 > 0:13:03Now, how was that?
0:13:03 > 0:13:07Oh... Oh, no, she's still freezing. She liked it, though.
0:13:07 > 0:13:12There's only one thing for it. Let's warm her up with a song.
0:13:12 > 0:13:13Join in, too.
0:13:15 > 0:13:19# Heads, tails Freezing toes, freezing toes
0:13:19 > 0:13:23# Heads, tails Freezing toes, freezing toes
0:13:23 > 0:13:28# And eyes and ears and mouth and nose
0:13:28 > 0:13:33# Heads, tails Freezing toes, freezing toes. #
0:13:33 > 0:13:36She's getting warmer. Still a little cold, though.
0:13:36 > 0:13:40Join in with us. Off we go.
0:13:41 > 0:13:46# Heads, tails Freezing toes, freezing toes
0:13:46 > 0:13:50# Heads, tails Freezing toes, freezing toes
0:13:50 > 0:13:55# And eyes and ears and mouth and nose
0:13:55 > 0:13:59# Heads, tails Freezing toes, freezing toes. #
0:13:59 > 0:14:01HORSEY HORSEY SNORTS
0:14:01 > 0:14:05Oh, well done! She's warm again!
0:14:05 > 0:14:06Great.
0:14:06 > 0:14:09# Giddy up. We're homeward bound. #
0:14:09 > 0:14:10Thank you, Pui.
0:14:10 > 0:14:14Don't stop the clippity-clop. Bye-bye!
0:14:16 > 0:14:17PING!
0:14:17 > 0:14:19Ah. Ooh!
0:14:26 > 0:14:28Come on, let's go outside!
0:14:31 > 0:14:34Puffs of clouds...
0:14:34 > 0:14:36High in the sky...
0:14:36 > 0:14:40What can you see floating by?
0:15:41 > 0:15:43Puffs of clouds...
0:15:43 > 0:15:44High in the sky...
0:15:44 > 0:15:46Wonderful things floating by!
0:16:04 > 0:16:07Here are the toys. They've found their winter sounds.
0:16:07 > 0:16:11Now they're back, cosy and warm, by the fire.
0:16:11 > 0:16:17Hang on. Someone's missing. Who makes a warm winter sound?
0:16:19 > 0:16:20BOTH: Teddington!
0:16:20 > 0:16:22With his um pah pah.
0:16:22 > 0:16:25- PING! - There's the lift! Maybe that's him.
0:16:29 > 0:16:32Hello there. And Teddington... There you are!
0:16:32 > 0:16:36You've found the sound of winter! Hello.
0:16:36 > 0:16:41- Hello!- We have come to show you the warm sound of winter.- Look!
0:16:41 > 0:16:43BRASS BAND PLAYS
0:16:48 > 0:16:52# Oh, the weather outside is frightful
0:16:52 > 0:16:55# But the fire is so delightful
0:16:55 > 0:16:59# And since we've no place to go
0:16:59 > 0:17:03# Let it snow, let it snow Let it snow!
0:17:03 > 0:17:07# It doesn't show signs of stopping
0:17:07 > 0:17:11# But I've bought some corn for popping
0:17:11 > 0:17:15# The lights are turned way down low
0:17:15 > 0:17:18# Let it snow, let it snow, let it snow!
0:17:18 > 0:17:20MUSIC CONTINUES
0:17:34 > 0:17:38# Oh, the weather outside is frightful
0:17:38 > 0:17:42# But the fire is so delightful
0:17:42 > 0:17:46# And since we have no place to go
0:17:46 > 0:17:50# Let it snow, let it snow Let it snow. #
0:17:50 > 0:17:52TRUMPET PLAYS
0:17:59 > 0:18:03All the toys are back together again,
0:18:03 > 0:18:07and they have found so many winter sounds!
0:18:07 > 0:18:10Yes. Tinkle, twinkle, crunch, crunch, jing-a-ling,
0:18:10 > 0:18:13cosy and warm and um pah pah.
0:18:13 > 0:18:18Um pah pah. Say that to your toy today. Um pah pah.
0:18:18 > 0:18:23Let's say a big thank you to our um pah pah brass brand.
0:18:23 > 0:18:26- Yes!- Hurray!- Well done! Fantastic.
0:18:26 > 0:18:29- PING! - It's the lift!
0:18:29 > 0:18:32Thank YOU for coming to see us today.
0:18:32 > 0:18:35I hope you had a good time. Please come back soon.
0:18:35 > 0:18:37Get your worms ready.
0:18:37 > 0:18:41Ten worms wriggling...
0:18:41 > 0:18:43waving...
0:18:43 > 0:18:45Merry Christmas!
0:19:05 > 0:19:08Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:19:10 > 0:19:12Um pah pah!
0:19:12 > 0:19:13GIGGLING