Hats and Swimming

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey, to play in the sky.

0:00:05 > 0:00:09Into the lift to zoom way up high!

0:00:09 > 0:00:12Up at the top are friends that we know.

0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them, and count as we go!

0:00:20 > 0:00:23One elephant exercising.

0:00:24 > 0:00:26Two trains chuff-chuffing.

0:00:27 > 0:00:30Three tigers snoozing.

0:00:31 > 0:00:34Four giraffes bathing.

0:00:35 > 0:00:39Five snakes sneezing. Atchoo!

0:00:39 > 0:00:43Six cars cartwheeling.

0:00:43 > 0:00:45Seven hamsters hopping.

0:00:47 > 0:00:49Eight monkeys missing.

0:00:49 > 0:00:51Peep-oh!

0:00:53 > 0:00:55Nine jellyfish jiggling.

0:00:57 > 0:01:02- And...- Ten worms wriggling, waving,

0:01:02 > 0:01:03- BOTH:- Hello!

0:01:03 > 0:01:07I'm wriggling my worms on my head. You do it too.

0:01:07 > 0:01:08Wriggle, wriggle, wriggle!

0:01:08 > 0:01:12BOTH: # Show me, show me A Swimming Chris

0:01:12 > 0:01:15# Swim, swim, swim!

0:01:15 > 0:01:18# Show me, show me A paddling Pui

0:01:18 > 0:01:21# Paddle, paddle, paddle!

0:01:21 > 0:01:24# Show me, show me A splashing you

0:01:24 > 0:01:27# Splash, splash, splash, splash!

0:01:27 > 0:01:30# Let's find out Who's ready to play

0:01:30 > 0:01:33# Chris and Pui And you're here, today

0:01:33 > 0:01:36# Show me, show me All the toys

0:01:39 > 0:01:42# There's Mo Mo Bot And Tom and Stuffy

0:01:42 > 0:01:45# Miss Mouse and Teddington... # Is that everybody?

0:01:45 > 0:01:48Somebody's missing. Have you guessed who?

0:01:48 > 0:01:53Yes, it's Tom! We'll find our toy, while you get yours. Come on!

0:01:53 > 0:01:56- Tom?- Tom?

0:01:56 > 0:01:58Where are you?

0:01:58 > 0:02:00He's not here.

0:02:00 > 0:02:02Oh, here he is! I've found him.

0:02:02 > 0:02:05Tom!

0:02:06 > 0:02:09BOTH: # Show me, show me Some things to do

0:02:09 > 0:02:12# Lots of fun here For me and you

0:02:12 > 0:02:15# Show me, show me Some games to play

0:02:15 > 0:02:18# Let's get ready To play today

0:02:18 > 0:02:21# Lots to do here For everyone

0:02:21 > 0:02:25# Show me, show me Let's have some fun. #

0:02:25 > 0:02:27SHOW ME JINGLE

0:02:27 > 0:02:30Somebody wants a Show Me...

0:02:37 > 0:02:40Show me, show me hats.

0:02:40 > 0:02:44Hats. Have you ever put on a hat?

0:02:44 > 0:02:47Do you know where a hat goes?

0:02:47 > 0:02:49- On your head.- That's right.

0:02:49 > 0:02:54And hats come in all different shapes and sizes, don't they?

0:02:59 > 0:03:03Big hats, and...

0:03:03 > 0:03:05small hats.

0:03:06 > 0:03:10Wide hats, and...

0:03:11 > 0:03:13..tall hats.

0:03:13 > 0:03:17Bobble hats, and...

0:03:17 > 0:03:19hard hats.

0:03:19 > 0:03:23Cowboy hats, and...

0:03:24 > 0:03:26..bowler hats.

0:03:26 > 0:03:30Let's find some more hats. I'm sure I've got some in here.

0:03:30 > 0:03:31Let's have a look.

0:03:31 > 0:03:34Ooh! Here we have a ladies hat.

0:03:36 > 0:03:38A rain hat.

0:03:39 > 0:03:41A sun hat.

0:03:41 > 0:03:46And a teeny-weeny shimmering swimming hat.

0:03:46 > 0:03:49Your turn. Show me, show me hats.

0:03:57 > 0:03:59I like wearing my hat.

0:04:06 > 0:04:08Eeeh!

0:04:09 > 0:04:11Ee...try again!

0:04:11 > 0:04:15My hat keeps my ears warm.

0:04:15 > 0:04:19I wear my hat all the time.

0:04:24 > 0:04:27SQUEAK! SQUEAK!

0:04:33 > 0:04:35I got a butterfly hat.

0:04:38 > 0:04:40I don't have a hat.

0:04:40 > 0:04:42But my toys have got hats.

0:04:42 > 0:04:46My winter hat is woolly and warm.

0:04:46 > 0:04:48SHEEP BAAS

0:04:52 > 0:04:54Bye bye!

0:04:54 > 0:04:57Hee-hee!

0:04:59 > 0:05:02- Thank you, you showed me...- And me.

0:05:02 > 0:05:04And Miss Mouse.

0:05:04 > 0:05:08I think we're ready for our hat guessing game.

0:05:08 > 0:05:11- Chris, choose a hat. - OK. How about this one?

0:05:11 > 0:05:15# Guess who I am, in this hat

0:05:15 > 0:05:18# Guess who I am, with an ARRRGH!

0:05:18 > 0:05:23# In this hat and an ARRRGH! And a ship on the sea

0:05:23 > 0:05:25# Guess if you can. #

0:05:25 > 0:05:29Who is Chris being?

0:05:29 > 0:05:31- Yes, a pirate!- A-HARRGH!

0:05:31 > 0:05:34Choose another hat, me hearties!

0:05:34 > 0:05:36I've got one.

0:05:37 > 0:05:41# Guess who I am, in this hat

0:05:41 > 0:05:45# Guess who I am, with a R-R-RRGH!

0:05:45 > 0:05:50# In this hat, R-R-RRGH! And a house to build

0:05:50 > 0:05:52# Guess if you can. #

0:05:52 > 0:05:54Ha-ha! Are you a builder?

0:05:54 > 0:05:59- Yes! Any chance of a cup of tea? - Any chance of a new wall?- Ha-ha!

0:05:59 > 0:06:03What else do we have? Oh, this looks good.

0:06:03 > 0:06:07# Guess who I am, in this hat

0:06:07 > 0:06:11# Guess who I am With a NE-NAW NE-NAW

0:06:11 > 0:06:16# In this hat and a NE-NAW And a big, red fire engine

0:06:16 > 0:06:17# Guess if you can. #

0:06:19 > 0:06:22Do you know? I think I do, too. Are you a firefighter?

0:06:22 > 0:06:25Yes! SHH-WSHHH

0:06:25 > 0:06:28Oh... My turn, my turn.

0:06:29 > 0:06:33# Guess who I am, in this hat

0:06:33 > 0:06:38# Guess who I am, YEE-HAW!

0:06:38 > 0:06:42# In this hat, YEE-HAW! And a horse running fast

0:06:42 > 0:06:44# Guess if you can. #

0:06:44 > 0:06:49Can you guess? Oh, yes, on my fine horse.

0:06:49 > 0:06:52I'm a cowboy! Or a cowgirl.

0:06:52 > 0:06:56Did you guess? HEE-HAW!

0:06:56 > 0:06:58DING!

0:06:59 > 0:07:02The lift's calling, I wonder who's inside...

0:07:02 > 0:07:04Better open the shop.

0:07:04 > 0:07:10One, two, three, four, five,

0:07:10 > 0:07:15six, seven, eight, nine, ten.

0:07:15 > 0:07:18- DING! - Shop's open!

0:07:18 > 0:07:20DING!

0:07:20 > 0:07:23- It's Humpty Dumpty.- Hello!

0:07:23 > 0:07:26- Humpty Dumpty sat on the wall... - Whoa!

0:07:26 > 0:07:31Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses

0:07:31 > 0:07:35And all the king's men, Couldn't put Humpty together again.

0:07:35 > 0:07:38- Humpty, over here, by the counter. - Can I sit on it?

0:07:38 > 0:07:42- No, you might fall off. - I don't want to fall off.

0:07:42 > 0:07:45No. All right, Humpty, what can I do for you?

0:07:45 > 0:07:48- I'd like a new hat, please. - A new hat?

0:07:48 > 0:07:52- Oh...- Do you sell big hats, for big eggs, like me?

0:07:52 > 0:07:56Um...eggs...eggs, Easter eggs!

0:07:56 > 0:07:59An Easter bonnet. I have just the thing.

0:07:59 > 0:08:01Oh, oh, sounds good to me.

0:08:01 > 0:08:03Ta-da!

0:08:03 > 0:08:04Oh, can I sit on it?

0:08:04 > 0:08:08- You don't want to sit on it. - I don't want it to fall off.

0:08:08 > 0:08:13- No, you want to put it on your head. - I don't look silly, do I?

0:08:13 > 0:08:16I don't want to look a fool. I had a big fall off a wall. Ha-ha!

0:08:16 > 0:08:22- Oh, actually I'm afraid this might fall off.- Don't want it to fall off.

0:08:22 > 0:08:23Whoa...whoa!

0:08:23 > 0:08:24How about this hat?

0:08:24 > 0:08:26It's a bowl of fruit?!

0:08:26 > 0:08:30No, it's a hat, look. Ready...

0:08:30 > 0:08:33R-R-REEBA! Cha-cha cha-cha!

0:08:33 > 0:08:36It looks good on you, you keep it.

0:08:36 > 0:08:38- I know what you might need.- Yeah?

0:08:40 > 0:08:44Look, a sombrero. This will keep the sun off your head.

0:08:44 > 0:08:47- I don't want to be a boiled egg. - No, you don't.

0:08:47 > 0:08:51I know the exact thing that's just right for you.

0:08:51 > 0:08:54Can I sit on it? Can I sit on it? Whoa...whoa!

0:08:54 > 0:08:58No, you can't sit on it. Ta-da!

0:08:58 > 0:08:59Huh? What is it?

0:08:59 > 0:09:02- It's a crash helmet.- A crash helmet? - Yes.

0:09:02 > 0:09:07It means every time you fall off your wall, you won't hurt your head.

0:09:07 > 0:09:12- I won't bother all the king's horses and all the king's men.- Right!

0:09:12 > 0:09:15- Thank you. Whoa... Whoa! - Remember to fasten the strap,

0:09:15 > 0:09:17- or it will fall off!- Whoa...

0:09:17 > 0:09:20CRASH!

0:09:27 > 0:09:30Come on, let's go outside.

0:09:33 > 0:09:37Puffs of cloud, high in the sky.

0:09:37 > 0:09:40What can you see, floating by?

0:09:41 > 0:09:43Wellies!

0:10:36 > 0:10:38Puffs of cloud, high in the sky.

0:10:38 > 0:10:41Wonderful things floating by.

0:10:45 > 0:10:46GIGGLING

0:10:49 > 0:10:51Hello! Hello!

0:10:52 > 0:10:54Huh?

0:10:56 > 0:10:59BOO! Hee-hee-hee!

0:11:03 > 0:11:07Teddington and I are playing a hat guessing game.

0:11:07 > 0:11:08Please play along with us.

0:11:08 > 0:11:13Underneath each hat is something that rhymes with "hat". Look...

0:11:14 > 0:11:17Hat and cat.

0:11:17 > 0:11:21Hat and bat.

0:11:21 > 0:11:23And hat and mat.

0:11:23 > 0:11:26In a moment, I'd like you to close your eyes

0:11:26 > 0:11:29and then I will take one of the things away.

0:11:29 > 0:11:31Try and remember which one. Ready?

0:11:31 > 0:11:35Close your eyes. And yours too, Teddington.

0:11:35 > 0:11:38I'm going to take one away. Which one will it be?

0:11:38 > 0:11:41Which one, which one?

0:11:41 > 0:11:44Ah, ready! Open your eyes.

0:11:44 > 0:11:46Are you ready, Teddington?

0:11:46 > 0:11:48Let's see.

0:11:50 > 0:11:51There's the mat.

0:11:53 > 0:11:55Here's the...

0:11:55 > 0:11:57bat.

0:11:57 > 0:12:01So, what was under here? Do you remember?

0:12:01 > 0:12:03It was the...

0:12:03 > 0:12:05cat! Meow!

0:12:05 > 0:12:08Did you get it? Well done if you did.

0:12:08 > 0:12:13One more time. Close your eyes. You too, Teddington.

0:12:13 > 0:12:16I'm going to take something away.

0:12:16 > 0:12:19What will I take, what will I take?

0:12:19 > 0:12:21Oh-oh-oh!

0:12:22 > 0:12:24Ready? Open your eyes.

0:12:24 > 0:12:27Right. Here we go.

0:12:27 > 0:12:28Ah...

0:12:28 > 0:12:31here's the cat. Meow!

0:12:35 > 0:12:37The bat.

0:12:37 > 0:12:40Ah-ha!

0:12:40 > 0:12:42What was under here?

0:12:42 > 0:12:44Do you remember? Yes..

0:12:44 > 0:12:46the mat!

0:12:46 > 0:12:50Mat...

0:12:50 > 0:12:53bat...

0:12:53 > 0:12:54cat!

0:12:54 > 0:12:58Hats! Fancy that.

0:13:02 > 0:13:05Miss Mouse! Miss Mouse?

0:13:05 > 0:13:08I'm sure I saw her here earlier.

0:13:12 > 0:13:16There you are! Oh, Miss Mouse, you were hiding.

0:13:16 > 0:13:19I didn't want you to miss your Toy's Tale.

0:13:19 > 0:13:23Get cosy and comfy. Sit down with your toy.

0:13:23 > 0:13:27Here comes a tale for us all to enjoy.

0:13:27 > 0:13:29One summer's day,

0:13:29 > 0:13:34when the hot, hot sun was sizzling down on everyone.

0:13:34 > 0:13:37Little Miss Mouse and Teddington made a plan.

0:13:38 > 0:13:41"Oh it's ever so sticky and hot.

0:13:41 > 0:13:44"Let's go to the seaside to cool off",

0:13:44 > 0:13:46squeaked Miss Mouse.

0:13:46 > 0:13:50They packed a bag with buckets and spades,

0:13:50 > 0:13:55flip-flops and cossies and cool, cool shades.

0:13:56 > 0:13:59And off they went to catch the train.

0:13:59 > 0:14:02From the window, they could see

0:14:02 > 0:14:08houses, fences, fields and trees!

0:14:08 > 0:14:11Then suddenly, they could see the sea!

0:14:11 > 0:14:16"Oh, isn't it sparkly. Hoo-hoo!", giggled Miss Mouse.

0:14:16 > 0:14:19The golden sand was soft and warm.

0:14:19 > 0:14:23The sea was greeny-blue and calm.

0:14:23 > 0:14:26"Let's sit here", said Teddington.

0:14:26 > 0:14:29"Then we can put our cossies on."

0:14:29 > 0:14:32Little Miss Mouse looked ever so cute,

0:14:32 > 0:14:35in her orange and red pretty swimsuit.

0:14:35 > 0:14:41Suddenly she squeaked, "Oh, drat! I've forgotten my sun hat.

0:14:41 > 0:14:45"I need it to shade me from the sun."

0:14:45 > 0:14:50"Don't worry, Miss Mouse, I'll find you one", said Teddington.

0:14:50 > 0:14:54He looked on the beach, and all around.

0:14:54 > 0:14:58Then showed Miss Mouse what he had found.

0:14:58 > 0:15:03"Thank you for the paper cup but it simply isn't smart enough",

0:15:03 > 0:15:04squeaked Miss Mouse.

0:15:04 > 0:15:10"I agree", said Teddington. "I'll see what else I can see."

0:15:10 > 0:15:14He looked in the rocks and all around,

0:15:14 > 0:15:18Then showed Miss Mouse what he had found.

0:15:18 > 0:15:20"It's ever such a pretty shell,

0:15:20 > 0:15:23"but it looks like I'm wearing a crab, as well",

0:15:23 > 0:15:25squeaked Miss Mouse.

0:15:25 > 0:15:29"I think that shell IS the crab's house,

0:15:29 > 0:15:32"but it looks quite happy to share with a mouse",

0:15:32 > 0:15:34giggled Teddington.

0:15:34 > 0:15:37The as he went to put it back

0:15:37 > 0:15:41he found some seaweed, green and black.

0:15:41 > 0:15:45"We could make a hat from this", said Teddington.

0:15:45 > 0:15:50"Dear me, no. It smells of fish", squeaked Miss Mouse.

0:15:50 > 0:15:55"I'm sorry that it isn't easy to find a sun hat to please me",

0:15:55 > 0:15:57sighed Miss Mouse.

0:15:57 > 0:16:03"Perhaps and ice cream and a rest would be best."

0:16:03 > 0:16:07"Oh, that is a good idea", said Teddington.

0:16:07 > 0:16:10"I'll go and get us one."

0:16:11 > 0:16:15He came back holding two ice creams

0:16:15 > 0:16:20and an extra cone balanced in between.

0:16:21 > 0:16:25"I've had a great idea", he said,

0:16:25 > 0:16:30and he put the extra cone on Miss Mouse's head!

0:16:30 > 0:16:32Ha-ha!

0:16:33 > 0:16:36"It's the perfect fit, I like the brim.

0:16:36 > 0:16:40"And I can nibble it when the sun goes in!

0:16:40 > 0:16:43"Hee-hee!" squeaked Miss Mouse, happily.

0:16:44 > 0:16:47On the train home they happily sat,

0:16:47 > 0:16:52nibbling on Miss Mouse's sun hat!

0:16:54 > 0:16:58The toys are pretending to be at the seaside, too. Just like Miss Mouse.

0:16:58 > 0:17:01Mo Mo Bot is playing with a toy crab.

0:17:01 > 0:17:05Tom has a big ice cream.

0:17:05 > 0:17:07And Stuffy has his runner ring.

0:17:07 > 0:17:10But one of the toys is missing. Which one?

0:17:10 > 0:17:13Teddington. Where's Teddington?

0:17:13 > 0:17:16Oh! Oh, pardon me, Teddington.

0:17:16 > 0:17:20Teddington is getting changed into his swimming costume.

0:17:20 > 0:17:24And it sounds like someone else is getting ready to go swimming, too.

0:17:24 > 0:17:26- Hi, Chris!- Hello!

0:17:26 > 0:17:29- B-bur baa bur-bur bur-bur?- Pardon? - B-bur baa...

0:17:29 > 0:17:31I can't hear you.

0:17:32 > 0:17:35I said, are we ready to go swimming yet?

0:17:35 > 0:17:39Nearly. Teddington's getting changed into his swimming costume.

0:17:39 > 0:17:41SHOW ME JINGLE

0:17:41 > 0:17:43Someone wants a Show Me.

0:17:50 > 0:17:53Show me, show me swimming.

0:17:53 > 0:17:57Swimming! have you ever been swimming at the swimming pool

0:17:57 > 0:18:01or maybe at the seaside? Oh, it's such good fun!

0:18:01 > 0:18:03Why don't we all pretend to swim?

0:18:03 > 0:18:06We'll do the actions and you can copy us.

0:18:06 > 0:18:10Join in. How about this one? Move your arms like this.

0:18:10 > 0:18:14A front crawl. And you go SPLISH! SPLISH! SPLISH!

0:18:14 > 0:18:17SPLISH! SPLISH! SPLISH!

0:18:24 > 0:18:27I prefer to swim a bit slower than that.

0:18:27 > 0:18:31I like to move my arms wide, like this.

0:18:31 > 0:18:35SPLASH! SPLASH!

0:18:35 > 0:18:37SPLASH! Splash with us!

0:18:37 > 0:18:41SPLASH! SPLASH!

0:18:41 > 0:18:44- SPLASH!- SPLASH! SPLASH!

0:18:44 > 0:18:49You could have a lot of fun in the water, doing this! Doggy paddle!

0:18:49 > 0:18:52- Oh, swim like a dog!- Ready?

0:18:52 > 0:18:56- SPLOSH!- SPLOSH!- SPLOSH!- SPLOSH!

0:19:01 > 0:19:05- SPLOSH!- SPLOSH!- SPLOSH!

0:19:05 > 0:19:07- SPLOSH!- SPLOSH!

0:19:07 > 0:19:10- Did you do it? - That's was such good fun!

0:19:10 > 0:19:15Now, I think Teddington's ready to show off his swimming costume.

0:19:15 > 0:19:19- Ah!- Ha-ha! Oh, very snazzy, Teddington!

0:19:19 > 0:19:21You've even kept your tie on.

0:19:21 > 0:19:22ALARM RINGS

0:19:22 > 0:19:27Oh, make a space! Show me, show me your groovy moves.

0:19:27 > 0:19:30MUSIC PLAYS

0:19:50 > 0:19:51Freeze!

0:20:01 > 0:20:04Oh, Teddington!

0:20:04 > 0:20:10So, how do you fancy swimming? Do you fancy swimming like this?

0:20:10 > 0:20:12Or, like this?

0:20:12 > 0:20:15Or, like this?

0:20:15 > 0:20:17Like a dog! Doggy paddle.

0:20:17 > 0:20:20I think I'll swim like...a dog.

0:20:22 > 0:20:26Doggy paddle! Other animals can swim, too.

0:20:26 > 0:20:29I wonder if we'll see any through our telescope?

0:20:29 > 0:20:33Hold on, let's put in the token.

0:20:34 > 0:20:36A penguin swimming.

0:20:36 > 0:20:39A crocodile swimming.

0:20:40 > 0:20:43A seal swimming.

0:20:43 > 0:20:47A water vole swimming.

0:20:49 > 0:20:53A dog doing doggy paddle!

0:20:53 > 0:20:56An elephant swimming.

0:20:59 > 0:21:02And a polar bear swimming.

0:21:04 > 0:21:07let's swim back inside.

0:21:19 > 0:21:21Let's make some seaside sounds.

0:21:21 > 0:21:24There are lots of funny noises in this song. Join in!

0:21:24 > 0:21:27Can you help me make the sea with this towel?

0:21:27 > 0:21:31# I hear the water splash I want to sing along

0:21:31 > 0:21:36# The water, SPLISH SPLASH! Sings a noisy song. #

0:21:36 > 0:21:38What else do you see at the seaside?

0:21:38 > 0:21:43There are always children playing, and laughing and giggling away.

0:21:43 > 0:21:47# I hear the children laugh I want to sing along

0:21:47 > 0:21:50# The children, HEE-HEE!

0:21:50 > 0:21:52# The water, SPLISH SPLASH!

0:21:52 > 0:21:54BOTH: # Sings a noisy song. #

0:21:54 > 0:21:57Oh, and the waves go crashing on the shore!

0:21:57 > 0:22:01Like this. I'll make the waves with this towel.

0:22:01 > 0:22:02CRASH! CRASH!

0:22:02 > 0:22:06# I hear the waves that crash I want to sing along

0:22:06 > 0:22:08# The waves, CRASH!

0:22:08 > 0:22:10# The children, HEE-HEE!

0:22:10 > 0:22:12# The water, SPLISH SPLASH!

0:22:12 > 0:22:15BOTH: # Sings a noisy song. #

0:22:16 > 0:22:18Did you join in with all the noises?

0:22:18 > 0:22:21Teddington's ready to go paddling.

0:22:21 > 0:22:25Look at Miss Mouse.

0:22:25 > 0:22:29She's wearing her teeny-weeny shimmering swimming hat.

0:22:29 > 0:22:31Shimmering swimming hat.

0:22:31 > 0:22:35Say that to your toy, today. Shimmering swimming hat.

0:22:35 > 0:22:36BING!

0:22:36 > 0:22:39Oh, it's the lift. Thank you for coming to see us.

0:22:39 > 0:22:42- Come back soon. - Get your worms ready.

0:22:42 > 0:22:45Ten worms wriggling.

0:22:45 > 0:22:48Waving goodbye!

0:22:50 > 0:22:51Ten,

0:22:51 > 0:22:53nine,

0:22:53 > 0:22:54eight,

0:22:54 > 0:22:56seven,

0:22:56 > 0:22:58six,

0:22:58 > 0:23:00five,

0:23:00 > 0:23:01four,

0:23:01 > 0:23:03three,

0:23:03 > 0:23:05two,

0:23:05 > 0:23:06one!

0:23:13 > 0:23:15Shimmering swimming hat!