Blue and Parrots

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey, to play in the sky.

0:00:05 > 0:00:09Into the lift to zoom way up high!

0:00:09 > 0:00:12Up at the top are friends that we know

0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them and count as we go!

0:00:20 > 0:00:24One elephant exercising.

0:00:24 > 0:00:27Two trains chuff-chuffing.

0:00:27 > 0:00:31Three tigers snoozing.

0:00:31 > 0:00:35Four giraffes bathing.

0:00:35 > 0:00:39Five snakes sneezing. Atchoo!

0:00:39 > 0:00:42Six cars cartwheeling.

0:00:42 > 0:00:46Seven hamsters hopping.

0:00:47 > 0:00:50Eight monkeys missing.

0:00:50 > 0:00:53Peep-oh!

0:00:53 > 0:00:56Nine jellyfish jiggling.

0:00:57 > 0:00:58And...

0:00:58 > 0:01:01Ten worms wriggling, waving...

0:01:01 > 0:01:03BOTH: Hello!

0:01:03 > 0:01:07My worms are wriggling from my blue sleeve.

0:01:08 > 0:01:11# Show me, show me a bright blue Chris. #

0:01:11 > 0:01:14- Hey!- Very smart. - What colour are you?

0:01:14 > 0:01:17# Show me, show me a bright red Pui. #

0:01:18 > 0:01:20Very red.

0:01:20 > 0:01:23# Show me, show me a colourful you. #

0:01:23 > 0:01:26Oh, yes - very colourful.

0:01:26 > 0:01:29# Let's find out who's ready to play

0:01:29 > 0:01:32# Chris and Pui and you're here today

0:01:32 > 0:01:35# Show me, show me all the toys

0:01:38 > 0:01:41# There's Mo Mo Bot and Tom and Stuffy

0:01:41 > 0:01:44# Miss Mouse and Teddington. Is that everybody? #

0:01:44 > 0:01:47Somebody's missing, but who?

0:01:47 > 0:01:52Yes, Toddler Tom. We'll find our toy while you get yours.

0:01:52 > 0:01:54Let's go.

0:01:56 > 0:01:58Tom, where are you?

0:01:58 > 0:02:02- Tom?- Tom? - Oh, look! Here he is!

0:02:02 > 0:02:05Tom's here! Oh, Tom.

0:02:05 > 0:02:08# Show me, show me some things to do

0:02:08 > 0:02:11# Lots of fun here for me and you

0:02:11 > 0:02:14# Show me, show me some games to play

0:02:14 > 0:02:17# Let's get ready to play today

0:02:17 > 0:02:20# Lots to do here for everyone

0:02:20 > 0:02:24# Show me, show me, let's have some fun. #

0:02:24 > 0:02:26There we are. Tom, we found your cap.

0:02:26 > 0:02:29- "SHOW ME" JINGLE - Oh, somebody wants a Show Me!

0:02:36 > 0:02:39Show me, show me blue.

0:02:39 > 0:02:44Blue. Chris, you're wearing a lot of blue today.

0:02:44 > 0:02:47Oh, yes! Well, you see, it's my favourite colour.

0:02:48 > 0:02:52I see - you're wearing blue trainers...

0:02:54 > 0:02:55..blue socks...

0:02:56 > 0:02:58..blue jeans...

0:02:59 > 0:03:01..a blue shirt,

0:03:01 > 0:03:03a blue top and...

0:03:03 > 0:03:06Oh! Chris, you need to look in the mirror.

0:03:06 > 0:03:08Do I? OK. Have a look.

0:03:08 > 0:03:10HE SHOUTS WITH SURPRISE

0:03:10 > 0:03:14- Are you shocked because you've got blue hair?- No.

0:03:14 > 0:03:17I'm shocked because I've lost my cap, just like Tom.

0:03:17 > 0:03:19Oh, there it is. Oh!

0:03:19 > 0:03:22It's my favourite cap, because it's...

0:03:22 > 0:03:24- Blue?- How did you know?

0:03:24 > 0:03:28Your turn. Show me, show me blue.

0:03:36 > 0:03:38Blue.

0:03:38 > 0:03:40Blue is my favourite colour.

0:03:40 > 0:03:42My jeans are blue.

0:03:44 > 0:03:47I like blue trains.

0:03:50 > 0:03:52The sea is blue.

0:03:52 > 0:03:53I play in the blue sea.

0:03:58 > 0:04:01Fishes swim in the blue sea.

0:04:01 > 0:04:04The sky is blue.

0:04:06 > 0:04:10I see the birds in the blue sky.

0:04:10 > 0:04:14I've got blue flowers on my jumper.

0:04:14 > 0:04:16My trainers are blue.

0:04:23 > 0:04:26I like painting with blue paint.

0:04:31 > 0:04:33I've got blue eyes.

0:04:38 > 0:04:43Thank you. You showed me and Mo Mo Bot and Stuffy.

0:04:43 > 0:04:48And look - Stuffy's wearing his blue coat.

0:04:50 > 0:04:56Chris, not more blue things! A blue pillow case, blue towels,

0:04:56 > 0:04:58blue jogging pants.

0:04:58 > 0:05:01- Oh, Pui, I've got a problem. - What's that?

0:05:01 > 0:05:04- I've lost my thick woolly socks. - What do they look like?

0:05:04 > 0:05:07They're thick, woolly and sock-shaped.

0:05:07 > 0:05:10- What colour are they?- Um...

0:05:10 > 0:05:13Can you guess what colour Chris's socks are?

0:05:13 > 0:05:16THEY CHATTER

0:05:41 > 0:05:45Look, Pui! All the blue washing on the line

0:05:45 > 0:05:48looks a little bit like the blue, blue sea.

0:05:48 > 0:05:50Splash! Splash!

0:05:50 > 0:05:54- Do you fancy a swim?- Oh, Teddington might like a little swim.

0:05:54 > 0:05:57Do you? Come on Teddington.

0:05:57 > 0:05:59Oh, that's a nice swim!

0:05:59 > 0:06:03And maybe you could go on your back for a swim. That's it.

0:06:03 > 0:06:05Splash, splash!

0:06:05 > 0:06:12Tom's too tired for a swim - he's going to take it easy on a boat.

0:06:12 > 0:06:16Why don't you put your armbands on and come for a swim with us?

0:06:20 > 0:06:22# Imagine, imagine, imagine

0:06:22 > 0:06:25# You're in the blue, blue sea

0:06:25 > 0:06:27# Imagine, imagine, imagine

0:06:27 > 0:06:29# You're swimming around with me

0:06:29 > 0:06:32# You swim and swim and swim and swim

0:06:32 > 0:06:34# In the blue, blue sea

0:06:34 > 0:06:37# You swim and swim and swim around with me

0:06:39 > 0:06:41# Blue, blue sea

0:06:41 > 0:06:43# Imagine, imagine, imagine

0:06:43 > 0:06:46# You see the blue, blue sky

0:06:46 > 0:06:48# Imagine, imagine, imagine

0:06:48 > 0:06:50# A blue boat bobbing by

0:06:50 > 0:06:53# You float and float and float and float

0:06:53 > 0:06:55# Upon the blue, blue sea

0:06:55 > 0:07:00# You float and float and float and float along with me

0:07:00 > 0:07:02# Blue, blue sea

0:07:02 > 0:07:05# Imagine, imagine, imagine

0:07:05 > 0:07:07# You see a blue, blue whale

0:07:07 > 0:07:09# Imagine, imagine, imagine

0:07:09 > 0:07:12# It splashes with its tail

0:07:12 > 0:07:14# You splash and splash and splash and splash

0:07:14 > 0:07:16# Just like a blue, blue whale

0:07:16 > 0:07:20# You splash and splash together with its tail

0:07:20 > 0:07:24# Splash! Blue, blue sea. #

0:07:24 > 0:07:28Oh, hold on a second. Where's the blue whale going?

0:07:28 > 0:07:30Come back, you naughty whale!

0:07:33 > 0:07:35I have a blue, blue whale.

0:07:35 > 0:07:38I bought her at a jumble sale.

0:07:38 > 0:07:41Everything she touches turns the colour blue.

0:07:41 > 0:07:45So I keep her on a lead in case she touches you.

0:07:45 > 0:07:48Oh, look! A beautiful red rose.

0:07:54 > 0:07:57Oh! My yellow bouncy ball!

0:08:03 > 0:08:05HE GASPS

0:08:05 > 0:08:07Oh, no! Not my green potted palm?

0:08:12 > 0:08:15Now it looks like a waterfall.

0:08:15 > 0:08:21Oh, look! A red juicy tomato and green peas for my lunch.

0:08:24 > 0:08:27Now they look like little blue balls,

0:08:27 > 0:08:29not something I'd like to munch!

0:08:29 > 0:08:33- MUSIC PLAYS - Show me, show me your groovy moves.

0:09:01 > 0:09:03Freeze!

0:09:25 > 0:09:28Oh! Blue, blue whale - you had to splash, didn't you?

0:09:28 > 0:09:31- THEY LAUGH - Oh, look at the other toys!

0:09:31 > 0:09:34They're showing us their favourite colours.

0:09:34 > 0:09:37I like Miss Mouse's red top and red shoes.

0:09:37 > 0:09:42Look at Mo Mo Bot. She is wearing so many different colours.

0:09:42 > 0:09:44I wonder what her favourite colour is?

0:09:44 > 0:09:48Perhaps we'll find out in her story.

0:09:54 > 0:09:58Get cosy and comfy, sit down with your toy.

0:10:00 > 0:10:04Here comes a tale for us all to enjoy.

0:10:04 > 0:10:08One day, Teddington Bear sat dreaming of green

0:10:08 > 0:10:11in his favourite chair.

0:10:11 > 0:10:17"My ribbon is a gorgeous green. The greeniest green I've ever seen.

0:10:17 > 0:10:19"Oh, thank you green, for being there.

0:10:19 > 0:10:23"You're the favourite colour of Teddington Bear,

0:10:23 > 0:10:26he said, rather loudly and proudly.

0:10:26 > 0:10:31"I wish I had a favourite colour, too. Just like you, Teddington",

0:10:31 > 0:10:36said Mo Mo. "But I can't decide which one I like the best."

0:10:36 > 0:10:40"Green is best, forget the rest!", said Teddington.

0:10:40 > 0:10:44"Frogs and grasses and leaves are green.

0:10:44 > 0:10:47"And Brussels sprouts and stringy beans."

0:10:47 > 0:10:50"I can see that green is the colour for you,

0:10:50 > 0:10:56"but I'm still not sure which one to choose", said Mo Mo.

0:10:56 > 0:10:58And as she looked around the house,

0:10:58 > 0:11:02she bumped into her friend, Miss Mouse.

0:11:02 > 0:11:05Miss Mouse was singing a little song

0:11:05 > 0:11:09and with pitty-pat feet, she was dancing along.

0:11:09 > 0:11:16# "The scarf I wear upon my head is partly white but mainly red

0:11:16 > 0:11:18# "Oh, red, oh, red, I love you so

0:11:18 > 0:11:21# "You're my favourite colour of the rainbow", #

0:11:21 > 0:11:23she squeaked.

0:11:23 > 0:11:25"I wish I had a favourite colour, too.

0:11:25 > 0:11:28"Just like you, Miss Mouse", said Mo Mo,

0:11:28 > 0:11:32"but I can't decide which one I like the best."

0:11:32 > 0:11:37"Red is fab, the rest are drab", squeaked Miss Mouse.

0:11:37 > 0:11:40"Red is the colour of Rudolph's nose

0:11:40 > 0:11:43"and strawberries and ripe tomatoes."

0:11:43 > 0:11:46"I can see that red is the colour for you,

0:11:46 > 0:11:52"but I'm still not sure which one to choose", said Mo Mo.

0:11:52 > 0:11:55And off she went to look outside.

0:11:55 > 0:11:59"Oh, why can't I decide?", she said to herself.

0:11:59 > 0:12:02She looked at the flowers in the flower bed.

0:12:02 > 0:12:05A daffodil stood and bowed its head.

0:12:05 > 0:12:08"Daffodil yellow is rather nice.

0:12:08 > 0:12:12"It's ever so sunny and ever so bright.

0:12:12 > 0:12:15"But it's not my favourite", thought Mo Mo.

0:12:15 > 0:12:19She looked at the tulips standing tall.

0:12:19 > 0:12:22Some were pink and some were purple.

0:12:22 > 0:12:25"Purple is bold and pink's delicate.

0:12:25 > 0:12:28"But I haven't found a favourite yet", Mo Mo said.

0:12:28 > 0:12:30Awww.

0:12:30 > 0:12:33She looked at the orange wallflowers, too.

0:12:33 > 0:12:37"You're ever so lovely and fiery, aren't you?", said Mo Mo Bot.

0:12:37 > 0:12:41"But I just don't know which colour to choose."

0:12:41 > 0:12:48So off she skipped. Then suddenly, she saw a flower beneath a tree.

0:12:48 > 0:12:54A quiet, bell-shaped little thing that didn't ding-a-ling

0:12:54 > 0:12:59but, oh, it was a pretty posy sitting in the woods all cosy.

0:12:59 > 0:13:06And straight away, Mo Mo Bot knew she'd found her favourite colour -

0:13:06 > 0:13:08blue!

0:13:08 > 0:13:13The suddenly she saw a crowd of beautiful bluebells peeping out.

0:13:13 > 0:13:18"Oh, beautiful blue, oh, beautiful blue,

0:13:18 > 0:13:24"I know my favourite colour is you!", said Mo Mo happily.

0:13:26 > 0:13:32Oh, Mo Mo Bot, so you found your favourite colour - blue.

0:13:33 > 0:13:36I can see a lot of blue outside.

0:13:36 > 0:13:39A perfect blue sky.

0:13:40 > 0:13:46Let's imagine what we can see way up high in the blue, blue sky.

0:13:46 > 0:13:48Flying high in the blue, blue sky

0:13:48 > 0:13:51is something that carries lots of people

0:13:51 > 0:13:55and goes - eaaoowwww!

0:13:55 > 0:13:57Have you guessed what Pui's being?

0:13:57 > 0:14:01- Are you being an aeroplane?- Yes!

0:14:01 > 0:14:05Let me think. Oh! Flying high in the blue, blue sky

0:14:05 > 0:14:10is a colourful bird who can squawk and talk.

0:14:10 > 0:14:13It says things like, "Who's a pretty Pui, then?

0:14:13 > 0:14:14"Who's a pretty Pui, then?"

0:14:14 > 0:14:16SHE LAUGHS

0:14:16 > 0:14:18Is it a parrot? Is it a parrot?

0:14:18 > 0:14:20Yes it is! Yes it is!

0:14:20 > 0:14:23- "SHOW ME" JINGLE - Someone wants a Show Me!

0:14:23 > 0:14:25Someone wants a Show Me!

0:14:33 > 0:14:36Show me, show me a parrot.

0:14:36 > 0:14:41Parrots! Oh, there aren't any parrots flapping around here.

0:14:41 > 0:14:44Maybe we'll see some through our telescope.

0:14:44 > 0:14:46(Let's have a look!)

0:14:49 > 0:14:51Have you got a token, Pui?

0:14:51 > 0:14:53Oh, yes!

0:14:58 > 0:15:01Parrots flying!

0:15:03 > 0:15:07Blue parrots sitting on a tree.

0:15:09 > 0:15:11Look at its curvy beak,

0:15:11 > 0:15:14its round eye

0:15:14 > 0:15:17and its blue feathers.

0:15:20 > 0:15:24More parrots flapping high above the tree tops.

0:15:24 > 0:15:26Flap, flap.

0:15:29 > 0:15:32There are lots of different colours.

0:15:34 > 0:15:37All the colours of the rainbow.

0:15:40 > 0:15:41Parrots.

0:15:44 > 0:15:48Imagine you're a parrot perched in a tree.

0:15:48 > 0:15:51Hold on to the branch with your feet.

0:15:52 > 0:15:57He-he! Flap your wings. He-he!

0:15:57 > 0:15:59And keep your feathers clean.

0:16:02 > 0:16:04Look around. Is anyone about?

0:16:04 > 0:16:07Squawk, "Hello", to your friend.

0:16:07 > 0:16:09- HE SQUAWKS - Hello!

0:16:09 > 0:16:10- SHE SQUAWKS - Hello!

0:16:10 > 0:16:13- HE SQUAWKS - Hello!

0:16:14 > 0:16:17THEY SQUAWK

0:16:33 > 0:16:37I wonder who's coming up to see us? I'd better set up the shop.

0:16:37 > 0:16:39One.

0:16:39 > 0:16:40Two.

0:16:40 > 0:16:42Three.

0:16:42 > 0:16:43Four.

0:16:43 > 0:16:44Five.

0:16:44 > 0:16:45Six.

0:16:45 > 0:16:46Seven.

0:16:46 > 0:16:48Eight.

0:16:48 > 0:16:49Nine.

0:16:49 > 0:16:50Ten.

0:16:50 > 0:16:53- BELL RINGS - Shop's open!

0:16:56 > 0:17:00It's Twinkle, Twinkle Little Star!

0:17:00 > 0:17:02Oh, this way, Twinkle.

0:17:02 > 0:17:05# Twinkle, twinkle little star

0:17:05 > 0:17:08# How I wonder what you are

0:17:08 > 0:17:12# Up above the world so high

0:17:12 > 0:17:14# Like a diamond in the sky...#

0:17:14 > 0:17:16Ow!

0:17:16 > 0:17:18# Twinkle, twinkle little star

0:17:18 > 0:17:21# How I wonder what you are. #

0:17:21 > 0:17:23Hello, Twinkle.

0:17:23 > 0:17:24- SQUEAKY VOICE - Hello!

0:17:24 > 0:17:29- What can I get for you today? - A present for my parrot.- Pardon?

0:17:29 > 0:17:32I want to buy a present for my parrot.

0:17:32 > 0:17:35I'm sorry, I didn't quite catch that.

0:17:35 > 0:17:36SHE COUGHS

0:17:36 > 0:17:40I want to buy a present for my parrot.

0:17:40 > 0:17:44- You want to give a present to your parrot?- Yes.

0:17:44 > 0:17:46Well, what does he want?

0:17:46 > 0:17:50- I want to cheer him up.- Is he sick?

0:17:50 > 0:17:51No.

0:17:51 > 0:17:54- Um...- Perhaps he's hungry?

0:17:54 > 0:17:58Oh, yes, he could be hungry. Now, what do parrots like to eat?

0:17:58 > 0:18:02I know, how about some nuts,

0:18:02 > 0:18:05- seeds and fruit?- Oooh!

0:18:07 > 0:18:10No, they're not cheering him up.

0:18:10 > 0:18:15Oh dear, oh dear. Maybe he's already eaten, he looks a bit stuffed.

0:18:15 > 0:18:20Let me think. He's a very colourful parrot. I know what I've got...yes!

0:18:20 > 0:18:25How about this colourful scarf to go with his colourful feathers?

0:18:25 > 0:18:27Oooh!

0:18:27 > 0:18:31No, not cheering him up.

0:18:31 > 0:18:33Oh dear, let me think, let me think!

0:18:33 > 0:18:39I know, I know what I've got. I have something that will remind

0:18:39 > 0:18:42- your parrot friend of you wherever he flies.- Oooh!

0:18:43 > 0:18:45A star!

0:18:45 > 0:18:49It twinkles just like me!

0:18:49 > 0:18:54Yes, just like you. Not only that, it plays a tune.

0:18:54 > 0:18:58MUSIC: "TWINKLE, TWINKLE LITTLE STAR"

0:19:01 > 0:19:06Oooh! Look how excited he is!

0:19:06 > 0:19:08Oooh! Thank you, thank you!

0:19:08 > 0:19:12Oh, I'm glad I've cheered up your parrot.

0:19:12 > 0:19:15Who's a happy parrot? Who's a happy parrot?

0:19:15 > 0:19:17Thank you for coming, Twinkle.

0:19:20 > 0:19:23MUSIC PLAYS

0:19:28 > 0:19:31Come on, let's go outside.

0:19:32 > 0:19:36Puffs of cloud, high in the sky.

0:19:37 > 0:19:40What can you see floating by?

0:19:41 > 0:19:43Wellies!

0:19:55 > 0:19:57MUSIC PLAYS

0:20:36 > 0:20:39Puffs of cloud, high in the sky.

0:20:39 > 0:20:42Wonderful things floating by.

0:20:45 > 0:20:49I'm going to pretend to be something else that flies high in the sky...

0:20:49 > 0:20:51a parrot!

0:20:51 > 0:20:53- HE SQUAWKS - # Show off your wings

0:20:53 > 0:20:55# You can do it, too

0:20:55 > 0:20:59# I can do it, show off my wings

0:20:59 > 0:21:03# I can do it, show off my wings

0:21:03 > 0:21:06# I can do it, show off my wings

0:21:06 > 0:21:09# You can do it, too

0:21:09 > 0:21:11# Peck with your beak. #

0:21:11 > 0:21:13Peck-peck-peck-peck.

0:21:13 > 0:21:15# Wiggle your feet

0:21:17 > 0:21:18# Count to three

0:21:18 > 0:21:21# One, two, three

0:21:21 > 0:21:24# Come on, everybody, join in with me

0:21:24 > 0:21:26# Oh, I can do it

0:21:26 > 0:21:28# Flap really fast

0:21:28 > 0:21:30# I can do it

0:21:30 > 0:21:32# Flap really fast

0:21:32 > 0:21:33# I can do it

0:21:33 > 0:21:35# Flap really fast

0:21:35 > 0:21:38# You can do it, too

0:21:39 > 0:21:42# You can do it, too! #

0:21:42 > 0:21:45- Hey, that was fun!- That was fun! - I really liked

0:21:45 > 0:21:49- pretending to be a parrot. - I really liked being a parrot.

0:21:49 > 0:21:54- That's enough, Chris. - That's enough, Chris.- Oooh!- Oooh!

0:21:54 > 0:21:56Who's a pretty boy, then?

0:21:56 > 0:21:59Say, "who's a pretty boy, then?" to your toy today.

0:21:59 > 0:22:01- BELL RINGS - Here's the lift.

0:22:01 > 0:22:06It's time for us to go. Please come back and visit us very soon.

0:22:06 > 0:22:09Yes, and get your worms ready, get them wriggling.

0:22:09 > 0:22:15Ten worms wriggling, waving goodbye!

0:22:15 > 0:22:17Bye, bye!

0:22:18 > 0:22:19Ten.

0:22:19 > 0:22:21Nine.

0:22:21 > 0:22:22Eight.

0:22:22 > 0:22:24Seven.

0:22:24 > 0:22:26Six.

0:22:26 > 0:22:27Five.

0:22:27 > 0:22:29Four.

0:22:29 > 0:22:31Three.

0:22:31 > 0:22:33Two.

0:22:33 > 0:22:34One.

0:22:38 > 0:22:41Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:22:41 > 0:22:43'Who's a pretty boy, then?'