Sneezes and Tickles

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey to play in the sky.

0:00:05 > 0:00:09Into the lift to zoom way up high!

0:00:09 > 0:00:12Up at the top are friends that we know.

0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them and count as we go!

0:00:20 > 0:00:23One elephant exercising.

0:00:24 > 0:00:26Two trains chuff-chuffing.

0:00:27 > 0:00:30Three tigers snoozing.

0:00:31 > 0:00:34Four giraffes bathing.

0:00:35 > 0:00:39Five snakes sneezing. Atchoo!

0:00:39 > 0:00:43Six cars cartwheeling.

0:00:43 > 0:00:45Seven hamsters hopping.

0:00:47 > 0:00:49Eight monkeys missing.

0:00:49 > 0:00:51Peep-oh!

0:00:53 > 0:00:55Nine jellyfish jiggling.

0:00:57 > 0:00:58And...

0:00:58 > 0:01:01Ten worms wriggling, waving.

0:01:01 > 0:01:03Hello!

0:01:03 > 0:01:06- I'm wriggling my nose. Oh! Atchoo! - Oh, bless you.

0:01:07 > 0:01:10# Show me, show me a sneezing Chris. #

0:01:10 > 0:01:13- A...A...Atchoo!- Bless you!

0:01:13 > 0:01:16# Show me, show me a tickling Pui. #

0:01:16 > 0:01:19- Tickle, tickle, tickle!- No, no, no!

0:01:19 > 0:01:22# Show me, show me a giggling you. #

0:01:22 > 0:01:25BOTH: Hee-hee-hee, ha-ha-ha!

0:01:25 > 0:01:28# Let's find out who's ready to play

0:01:28 > 0:01:31# Chris and Pui and you're here today

0:01:31 > 0:01:34# Show me, show me all the toys. #

0:01:34 > 0:01:37Let's take a good look at them.

0:01:37 > 0:01:41There's Mo Mo Bot and Tom and Stuffy, Miss Mouse and Teddington.

0:01:41 > 0:01:43Is that everybody?

0:01:43 > 0:01:45One of the toys is missing. Who is it?

0:01:45 > 0:01:47Yes, it's Teddington.

0:01:47 > 0:01:51You find your toy and we'll find ours. Come on. Let's go.

0:01:51 > 0:01:52Teddington!

0:01:52 > 0:01:55Is he by the tree?

0:01:55 > 0:01:57He's not IN the tree, either.

0:01:57 > 0:01:58Teddington?

0:01:59 > 0:02:03- Oh, here's Teddington. I've found him on the slide.- Whee!

0:02:04 > 0:02:07# Show me, show me some things to do

0:02:07 > 0:02:10# Lots of fun here for me and you

0:02:10 > 0:02:13# Show me, show me some games to play

0:02:13 > 0:02:16# Let's get ready to play today

0:02:16 > 0:02:19# Lots to do here for everyone

0:02:19 > 0:02:23# Show me, show me Let's have some fun. #

0:02:23 > 0:02:25"SHOW ME" JINGLE

0:02:25 > 0:02:27Somebody wants a show me.

0:02:33 > 0:02:37Show me, show me sneezes.

0:02:37 > 0:02:41A...A...Atchoo!

0:02:41 > 0:02:43- Bless you!- Bless me?

0:02:43 > 0:02:46- Yes, bless you. You sneezed. - Oh, so I did. Atchoo!

0:02:46 > 0:02:47- Oh!- I did it again.

0:02:47 > 0:02:51Are you all right, Chris? Have you got a cold?

0:02:51 > 0:02:54I'm OK. I don't think I have a cold. I felt fine earlier.

0:02:54 > 0:02:56How are our toys feeling?

0:02:56 > 0:03:00- Atchoo!- Oh!- Stuffy! You sneezed!

0:03:00 > 0:03:02Atchoo!

0:03:02 > 0:03:04- He did it again.- Ha-ha.

0:03:04 > 0:03:07Poor Stuffy. I think you need to blow your nose.

0:03:07 > 0:03:09Have you got a handkerchief?

0:03:09 > 0:03:11Oh, what's this?

0:03:11 > 0:03:13Is this a handkerchief?

0:03:13 > 0:03:17You should use a handkerchief when you've got a cold.

0:03:17 > 0:03:18Have a good blow.

0:03:18 > 0:03:21Prrrrrrt! Prrt. Prrt. Prrt.

0:03:21 > 0:03:24- Oh, that's better, Stuffy.- Aww. - There we are.

0:03:24 > 0:03:29Sometimes when you have a cold, you can feel a bit miserable.

0:03:29 > 0:03:31- Atchoo!- Oh. One sneeze.

0:03:31 > 0:03:33- Atchoo!- Two sneezes.

0:03:33 > 0:03:35Atchoo!

0:03:35 > 0:03:37Three sneezes!

0:03:37 > 0:03:40- We really need to cheer him up, Pui.- Aww.

0:03:40 > 0:03:41How should we do that?

0:03:41 > 0:03:45- Er... I could pull some funny faces. - Oh, all right.

0:03:45 > 0:03:47Er, how about this one, Stuffy?

0:03:48 > 0:03:50Or...

0:03:50 > 0:03:51- Hee-hee!- Or how about...

0:03:52 > 0:03:54What do you think, Stuffy?

0:03:54 > 0:03:55Atchoo!

0:03:55 > 0:03:58BOTH: Oh, dear.

0:03:58 > 0:04:01Perhaps a present might cheer Stuffy up.

0:04:01 > 0:04:02Choo-choo!

0:04:05 > 0:04:07Oh!

0:04:07 > 0:04:10Let's make something. Come on, Miss Mouse.

0:04:13 > 0:04:15Choo-choo!

0:04:18 > 0:04:19Hee-hee.

0:04:19 > 0:04:21There you are, Miss Mouse. Oh.

0:04:21 > 0:04:24We have some paper.

0:04:28 > 0:04:29Sticky tape.

0:04:33 > 0:04:35A straw.

0:04:36 > 0:04:39A felt-tipped pen.

0:04:39 > 0:04:40And some glue.

0:04:41 > 0:04:42Right.

0:06:22 > 0:06:26There. A lovely, pretty flower for Stuffy.

0:06:26 > 0:06:29What do you think, Miss Mouse?

0:06:29 > 0:06:32- A...A...- Oh, oh, Miss Mouse!

0:06:32 > 0:06:34I have your handkerchief.

0:06:34 > 0:06:35Atchoo!

0:06:35 > 0:06:37Hee-hee!

0:06:37 > 0:06:41The flower made Miss Mouse sneeze!

0:06:41 > 0:06:46Could you do a tiny little sneeze, like Miss Mouse, too?

0:06:46 > 0:06:50One, two, three.

0:06:50 > 0:06:51BOTH: Atchoo!

0:06:51 > 0:06:52Hee-hee.

0:06:52 > 0:06:54- How about a big sneeze? - A big sneeze?

0:06:54 > 0:06:56How big?

0:06:56 > 0:06:58Really, really big.

0:06:58 > 0:06:59OK.

0:06:59 > 0:07:02BOTH: One, two, three.

0:07:02 > 0:07:04ATCHOO!

0:07:04 > 0:07:10Ooh. That was SO big, that was like an elephant sneeze.

0:07:10 > 0:07:16- Of course, the sneezing elephant! - Which sneezing elephant?

0:07:16 > 0:07:17This one.

0:07:23 > 0:07:25# I went to the animal fair

0:07:25 > 0:07:27# The birds and the beasts were there

0:07:27 > 0:07:30# The big baboon By the light of the moon

0:07:30 > 0:07:32# Was combing his auburn hair

0:07:32 > 0:07:35# The monkey fell out of his bunk

0:07:35 > 0:07:37# And slid down the elephant's trunk

0:07:37 > 0:07:40# The elephant sneezed... #

0:07:38 > 0:07:40Atchoo!

0:07:40 > 0:07:42# And fell to his knees

0:07:42 > 0:07:47# But what became of the monkey, monkey, monkey, monkey, monkey monk?

0:07:47 > 0:07:49# Oo-oo ah-ah oo-oo! #

0:07:49 > 0:07:53Let's sing it again. Join in and do the actions, too.

0:07:53 > 0:07:57Are you ready? Let's go to the animal fair!

0:07:57 > 0:07:59# I went to the animal fair

0:07:59 > 0:08:01# The birds and the beasts were there

0:08:01 > 0:08:04# The big baboon By the light of the moon

0:08:04 > 0:08:06# Was combing his auburn hair

0:08:06 > 0:08:09# The monkey fell out of his bunk

0:08:09 > 0:08:12# And slid down the elephant's trunk

0:08:12 > 0:08:14# The elephant sneezed... #

0:08:13 > 0:08:14Atchoo!

0:08:14 > 0:08:16# And fell to his knees

0:08:16 > 0:08:21# But what became of the monkey, monkey, monkey, monkey, monkey monk?

0:08:21 > 0:08:24# Oo-oo ah-ah oo-oo! #

0:08:24 > 0:08:25Hee-hee!

0:08:25 > 0:08:28Let's be elephants again, but this time...

0:08:28 > 0:08:31let's take our present to Stuffy.

0:08:31 > 0:08:35THEY TRUMPET LIKE ELEPHANTS

0:08:39 > 0:08:40Here you are, Stuffy!

0:08:40 > 0:08:42A present to cheer you up.

0:08:43 > 0:08:46Oh, shall I put it in your pocket?

0:08:46 > 0:08:47There.

0:08:47 > 0:08:49Aww.

0:08:49 > 0:08:51I think you look happier already.

0:08:58 > 0:09:01Oh, let's go outside.

0:09:04 > 0:09:10Puffs of cloud, high in the sky.

0:09:10 > 0:09:14What can you see floating by?

0:09:14 > 0:09:16A bed.

0:10:10 > 0:10:13Puffs of cloud, high in the sky.

0:10:13 > 0:10:17Wonderful things floating by.

0:10:19 > 0:10:20Hello!

0:10:20 > 0:10:21Hello!

0:10:22 > 0:10:24SNIFFS

0:10:24 > 0:10:25A...

0:10:25 > 0:10:27Ah...

0:10:27 > 0:10:28Ah...

0:10:28 > 0:10:31- Atchoo!- Oh!

0:10:31 > 0:10:33Oh, no.

0:10:39 > 0:10:41LIFT BELL RINGS

0:10:41 > 0:10:45The lift's calling. I wonder who's inside. I'd better open the shop!

0:10:57 > 0:10:58BELL RINGS

0:10:58 > 0:10:59Shop's open!

0:11:02 > 0:11:05A...A...A...A...A...

0:11:05 > 0:11:09- It's Wee Willie Winkie!- Atchoo! - Bless you.- Thank you.

0:11:09 > 0:11:11Wee Willie Winkie runs through the town

0:11:11 > 0:11:14Upstairs and downstairs In his night gown

0:11:14 > 0:11:17Knocking at the windows Crying through the locks

0:11:17 > 0:11:20Are all the children in their beds? It's past 8 o'clock. Atchoo!

0:11:20 > 0:11:22- Oh, bless you.- Thank you.

0:11:22 > 0:11:26Oh, dear. All this running through the town...

0:11:26 > 0:11:28Upstairs and downstairs.

0:11:28 > 0:11:33- ..in just your flimsy nightgown, no wonder you're sneezing!- Atchoo!

0:11:33 > 0:11:36- Bless you.- Thank you. - You need to keep warm.

0:11:36 > 0:11:39I know! I've got a scarf under here somewhere.

0:11:39 > 0:11:42- Oh, very good. A...A...A...- Oh!

0:11:42 > 0:11:46Oh, no. That's a giraffe, not a scarf.

0:11:46 > 0:11:48Oh. We'll try again.

0:11:48 > 0:11:49Oh, oh, here it is!

0:11:49 > 0:11:50A...A...A...

0:11:50 > 0:11:54No. That's a baby bath, not a scarf.

0:11:54 > 0:11:56Ah... Oh, here it is!

0:11:56 > 0:11:57- A...- A scarf!

0:11:57 > 0:11:59Atchoo!

0:11:59 > 0:12:03- Bless you.- Thank you! - There you are.

0:12:03 > 0:12:05Hm. It's not quite warm enough.

0:12:05 > 0:12:08I've got some gloves! Yes!

0:12:08 > 0:12:10- A...A...A...- Gloves!

0:12:10 > 0:12:13- Atchoo!- Here they are. Bless you.- Thank you.

0:12:13 > 0:12:17There. So you've got your scarf and the gloves...

0:12:17 > 0:12:18A warm coat!

0:12:18 > 0:12:21- Now, where is it?- A...A...A...

0:12:21 > 0:12:23A...A...A...

0:12:23 > 0:12:25- Here it is.- Atchoo!

0:12:25 > 0:12:27- Bless you.- Thank you.

0:12:27 > 0:12:29A nice warm coat for you.

0:12:29 > 0:12:32- Thank you very much. - There.- It's much better.

0:12:32 > 0:12:34- No more sneezing.- No.

0:12:34 > 0:12:36- I'm glad I could help you.- Yes!

0:12:36 > 0:12:39- I need to get on with my dusting with my duster.- Duster?

0:12:39 > 0:12:42That's not a duster. That's a tickling stick!

0:12:42 > 0:12:47I'd know that anywhere. Yes, that's a tickling stick. Tickle, tickle.

0:12:47 > 0:12:49- Atchoo!- Bless you!

0:12:49 > 0:12:52This is Wee Willie Winkie, tickling through the town.

0:12:52 > 0:12:55Anyone not in bed past 8 o'clock will get a tickle.

0:12:55 > 0:12:57Tickle, tickle. Atchoo!

0:12:57 > 0:13:02- Bless you!- Atchoo! Atchoo! - Bless you!- Tickle, tickle, tickle!

0:13:02 > 0:13:03Tickle!

0:13:03 > 0:13:04"SHOW ME" JINGLE

0:13:05 > 0:13:07Someone wants a show me.

0:13:15 > 0:13:18Show me, show me tickles.

0:13:18 > 0:13:20Tickles! I know.

0:13:22 > 0:13:24Come on, Tom.

0:13:24 > 0:13:29Round and round the garden Like a teddy bear

0:13:29 > 0:13:32One step, two step Tickle under there!

0:13:32 > 0:13:35Hee-hee.

0:13:35 > 0:13:40Right. I'm going to do it again, but this time...with Teddington.

0:13:40 > 0:13:48After all, he is a bear. Why don't you say the rhyme to your toy, too?

0:13:48 > 0:13:49You ready, Teddington?

0:13:49 > 0:13:55Round and round the garden Like a teddy bear

0:13:55 > 0:13:58One step, two step

0:13:58 > 0:14:00Tickle under there!

0:14:00 > 0:14:02Ho-ho-ho!

0:14:02 > 0:14:06- Pui, can I do it to you? - Oh, all right.

0:14:08 > 0:14:12Round and round the garden Like a teddy bear

0:14:12 > 0:14:15One step, two step Tickle under there!

0:14:17 > 0:14:19You're supposed to be giggling.

0:14:19 > 0:14:21- Oh. But it wasn't ticklish.- Oh.

0:14:21 > 0:14:28Hold on. Perhaps if I tickle under your chin. Tickle, tickle, tickle.

0:14:28 > 0:14:30Your nose? Tickle, tickle.

0:14:30 > 0:14:32How about your knees?

0:14:32 > 0:14:34Tickle, tickle, tickle.

0:14:34 > 0:14:36No. Chris, you can't make me laugh.

0:14:36 > 0:14:39Oh, I'm sure I can.

0:14:39 > 0:14:42I know! I'll do some funny voices.

0:14:42 > 0:14:44- SILLY VOICE: - Humpty Dumpty sat on a wall

0:14:44 > 0:14:46Humpty Dumpty had a big fall

0:14:46 > 0:14:48But I'm all right, I'm all right.

0:14:48 > 0:14:51Jack and Jill went up the hill To fetch a pail of water.

0:14:51 > 0:14:56Yeah, yeah. Come on, give us a smile.

0:14:56 > 0:15:01# Hey little Pui, how do you do? How do you do? #

0:15:01 > 0:15:03Oh, Chris, you made me laugh!

0:15:03 > 0:15:06- UPBEAT MUSIC - You know what that sound means!

0:15:06 > 0:15:10Show me, show me your groovy moves! Come on, Teddington!

0:15:30 > 0:15:32Freeze!

0:15:43 > 0:15:47- Tickle, tickle!- Oh, you made me move by tickling me!

0:15:47 > 0:15:52- So you ARE ticklish under there. - What makes you tickly and giggly?

0:15:52 > 0:15:55Your turn. Show me, show me tickles.

0:16:02 > 0:16:04These are my tickling fingers.

0:16:04 > 0:16:08Where are you ticklish?

0:16:08 > 0:16:09There?

0:16:09 > 0:16:11Hee-hee!

0:16:12 > 0:16:14Tickle together.

0:16:14 > 0:16:16Tickling makes me laugh.

0:16:16 > 0:16:18Hee-hee!

0:16:18 > 0:16:21My mummy's got tickly feet.

0:16:25 > 0:16:31Sometimes, when my brother tickles me, I scream a little.

0:16:32 > 0:16:34I'm not ticklish.

0:16:34 > 0:16:40I just hide in the curtains so that she doesn't tickle me.

0:16:44 > 0:16:47Dad tickles me.

0:16:50 > 0:16:53My mum is even ticklier.

0:17:00 > 0:17:03THEY GIGGLE

0:17:05 > 0:17:07Thank you! You showed me!

0:17:07 > 0:17:10And Teddington.

0:17:10 > 0:17:12And me.

0:17:14 > 0:17:15Hello!

0:17:15 > 0:17:17Hello!

0:17:19 > 0:17:22- Tickle, tickle, tickle.- Ha-ha-ha!

0:17:22 > 0:17:24- Tickle, tickle, tickle.- Ha-ha-ha!

0:17:24 > 0:17:26- Tickle, tickle, tickle.- Ha-ha-ha!

0:17:26 > 0:17:28Grr!

0:17:29 > 0:17:31(Hee-hee-hee!)

0:17:31 > 0:17:33- Tickle, tickle, tickle.- Hee-hee!

0:17:33 > 0:17:36- Ohh.- Ha-ha.- Ohh.

0:17:39 > 0:17:43Get cosy and comfy, sit down with your toy.

0:17:43 > 0:17:47Here comes a tale for us all to enjoy.

0:17:49 > 0:17:53Outside, the rain had started to pour.

0:17:53 > 0:17:56So all the toys had stayed indoors.

0:17:56 > 0:18:00Reading their books in a calm, quiet way,

0:18:00 > 0:18:04except for Stuffy, who wanted to play.

0:18:04 > 0:18:10"Wouldn't it be lots of fun, if I tickled everyone?

0:18:10 > 0:18:12"With my fluffy orange top,

0:18:12 > 0:18:16"I could make them laugh a lot," thought Stuffy.

0:18:16 > 0:18:19"Tickle, tickle, here I come!

0:18:19 > 0:18:26"I'm going to tickle Teddington!" said Stuffy, cheekily.

0:18:26 > 0:18:31Teddington sat in a nook, looking in a cookery book.

0:18:31 > 0:18:36He was reading oh-so-slowly, how to make jam roly-poly.

0:18:36 > 0:18:42Stuffy crept up quietly and tickled him. "Tee-hee, tee-hee!"

0:18:42 > 0:18:45"Now, what a thing to do to me.

0:18:45 > 0:18:50"I'm busy reading, can't you see?" chuckled Teddington.

0:18:50 > 0:18:56"That's a pity," Stuffy said. "I'll tickle someone else instead.

0:18:56 > 0:18:59"Tickle, tickle, one, two, three."

0:18:59 > 0:19:03"Little Miss Mouse, watch out for me!" giggled Stuffy.

0:19:03 > 0:19:09Little Miss Mouse, being so small, was hard to find first of all.

0:19:09 > 0:19:14But Stuffy found her sometime later, reading an enormous paper.

0:19:14 > 0:19:16Stuffy crept up quietly

0:19:16 > 0:19:20and tickled her. "Tee-hee, tee-hee!"

0:19:21 > 0:19:24"Now, what a thing to do to me.

0:19:24 > 0:19:28"I'm busy reading, can't you see?" squeaked Miss Mouse.

0:19:28 > 0:19:31"That's a pity," Stuffy said.

0:19:31 > 0:19:36"I'll tickle someone else instead.

0:19:36 > 0:19:38"Tickle tickle, here I come.

0:19:38 > 0:19:44"I'm going to tickle Toddler Tom!" said Stuffy, gleefully.

0:19:44 > 0:19:50Toddler Tom sat all snug on a cosy little rug.

0:19:50 > 0:19:55His feely book was nice and fluffy and he didn't notice Stuffy.

0:19:55 > 0:20:00Stuffy crept up quietly and tickled him.

0:20:00 > 0:20:02"Tee-hee, tee-hee!"

0:20:02 > 0:20:04"Now, what a thing to do to me.

0:20:04 > 0:20:09"I'm busy reading, can't you see?" giggled Toddler Tom.

0:20:09 > 0:20:12"That's a pity," Stuffy said.

0:20:12 > 0:20:15"I'll tickle someone else instead.

0:20:15 > 0:20:17"Tickle, tickle, here I come

0:20:17 > 0:20:21"and Mo Mo, you're the last one," said Stuffy, playfully.

0:20:21 > 0:20:27Mo Mo sat behind a desk, reading from the internet,

0:20:27 > 0:20:34when Stuffy crept up quietly and tickled her. "Tee-hee, tee-hee."

0:20:34 > 0:20:36"Now, what a thing to do to me.

0:20:36 > 0:20:41"I'm busy reading, can't you see?" grinned Mo Mo Bot.

0:20:41 > 0:20:44"That's a pity," Stuffy said.

0:20:44 > 0:20:47"I'd better go and read instead."

0:20:47 > 0:20:52And so he found a book on shapes, and sat down in a comfy place.

0:20:52 > 0:20:59And as he read, he didn't see his friends creep up so quietly!

0:20:59 > 0:21:04"Tickle, tickle, here we come! It's your turn now," said Teddington.

0:21:04 > 0:21:07"Now, what a thing to do to me,

0:21:07 > 0:21:12"but please don't stop. Tee-hee, tee-hee," giggled Stuffy.

0:21:12 > 0:21:15Oh.

0:21:15 > 0:21:21Oh, I think that story has made Stuffy feel a lot better.

0:21:21 > 0:21:26Oh, Stuffy. Let's go and tickle Chris.

0:21:26 > 0:21:28(Come on.)

0:21:36 > 0:21:37Tickle, tickle.

0:21:37 > 0:21:41- Oh-ho-ho!- Tickle, tickle!

0:21:41 > 0:21:42Hee-hee!

0:21:42 > 0:21:45SHE MOUTHS

0:21:45 > 0:21:46- Tickle, tickle!- Ahh!

0:21:46 > 0:21:47Atchoo!

0:21:47 > 0:21:51- Oh, bless you.- Oh, Stuffy, you made me sneeze!

0:21:51 > 0:21:54We looked at sneezes today, remember?

0:21:54 > 0:21:57- And you made me giggle with a tickle!- That's a tickly giggle.

0:21:57 > 0:22:01A tickly giggle! Say, "Tickly giggle" to your toy today.

0:22:01 > 0:22:02Tickly giggle.

0:22:02 > 0:22:05- LIFT BELL RINGS - Oh, there's the lift.

0:22:05 > 0:22:09Thanks for coming. Please come and see us again soon!

0:22:09 > 0:22:11Get your worms ready.

0:22:11 > 0:22:14Ten worms wriggling, waving.

0:22:14 > 0:22:17BOTH: Goodbye!

0:22:37 > 0:22:39Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:22:42 > 0:22:45Tickly giggle! Hee-hee!