Pigs and Toes

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03We're off on a journey

0:00:03 > 0:00:05to play in the sky,

0:00:05 > 0:00:09into the lift, to ZOOM way up high!

0:00:09 > 0:00:12Up at the top are friends that we know.

0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them, and count as we go.

0:00:20 > 0:00:23One elephant exercising.

0:00:24 > 0:00:26Two trains chuff-chuffing.

0:00:27 > 0:00:30Three tigers snoozing.

0:00:31 > 0:00:33Four giraffes bathing.

0:00:35 > 0:00:38Five snakes sneezing. Achoo!

0:00:39 > 0:00:42Six cars cartwheeling.

0:00:43 > 0:00:45Seven hamsters hopping.

0:00:47 > 0:00:49Eight monkeys missing.

0:00:50 > 0:00:51Peepo!

0:00:53 > 0:00:55Nine jellyfish jiggling!

0:00:56 > 0:00:57DING!

0:00:57 > 0:01:00- And... - Ten worms wriggling!

0:01:00 > 0:01:03- Waving...hello!- Hello!

0:01:03 > 0:01:07Make your worms wriggle round and round in the air!

0:01:09 > 0:01:12BOTH: # Show me, show me A snuffling Chris. #

0:01:12 > 0:01:14Oink, oink, oink!

0:01:14 > 0:01:17# Show me, show me A tiptoed Pui. #

0:01:17 > 0:01:20- Tiptoe!- Tiptoe!

0:01:20 > 0:01:23# Show me, show me A very tall you. #

0:01:23 > 0:01:26Grow!

0:01:26 > 0:01:29# Let's find out who's ready to play

0:01:29 > 0:01:32# Chris and Pui and you're here today

0:01:32 > 0:01:35# Show me, show me All the toys. #

0:01:39 > 0:01:41There's Mo Mo Bot and Tom and Stuffy,

0:01:41 > 0:01:44Miss Mouse and Teddington. Is that everybody?

0:01:44 > 0:01:47Somebody's missing - but who?

0:01:47 > 0:01:49That's right, Miss Mouse!

0:01:49 > 0:01:53We'll find her, while you find YOUR toy. Come on!

0:01:53 > 0:01:55- Miss Mouse!- Little Miss Mouse?

0:01:55 > 0:01:57Where is she?

0:01:59 > 0:02:03- Miss Mouse! - Oh, look, some red shoes!

0:02:03 > 0:02:05Found you!

0:02:05 > 0:02:08# Show me, show me Some things to do

0:02:08 > 0:02:11# Lots of fun here For me and you

0:02:11 > 0:02:14# Show me, show me Some games to play

0:02:14 > 0:02:18# Let's get ready to play today

0:02:18 > 0:02:20# Lots to do here for everyone

0:02:20 > 0:02:24# Show me, show me Let's have some fun! #

0:02:24 > 0:02:26"SHOW ME" JINGLE

0:02:26 > 0:02:29Somebody wants to show me!

0:02:36 > 0:02:39Show me, show me pigs!

0:02:39 > 0:02:40Pigs!

0:02:44 > 0:02:47Here we are. In goes the token.

0:02:49 > 0:02:50Pigs!

0:02:55 > 0:02:58A pig, snuffling!

0:03:00 > 0:03:02Look at his flappy ears

0:03:02 > 0:03:04and his curly tail.

0:03:13 > 0:03:16Can you see his pointy feet? They're called trotters!

0:03:19 > 0:03:23And look at his round nose. Oink, oink, oink!

0:03:23 > 0:03:28Aww! Lots of snoozing pigs!

0:03:32 > 0:03:35Now it's your turn - show me, show me pigs!

0:03:41 > 0:03:44Pink pigs.

0:03:44 > 0:03:46Pigs go, "Oink, oink!"

0:03:48 > 0:03:49Oink, oink!

0:03:49 > 0:03:51Pigs live on a farm.

0:03:58 > 0:04:01When you press it, it makes a pig noise.

0:04:01 > 0:04:04Oink! Oink!

0:04:04 > 0:04:07Farmer looks after the pigs.

0:04:16 > 0:04:18A farmer!

0:04:18 > 0:04:21They feed them.

0:04:21 > 0:04:25Pigs have curly tails.

0:04:25 > 0:04:27Pigs like to play in the mud.

0:04:31 > 0:04:33Pigs sleep on straw.

0:04:33 > 0:04:38SNORING

0:04:44 > 0:04:46Thank you, you showed me!

0:04:46 > 0:04:50And me! And Miss Mouse!

0:04:50 > 0:04:53Oh, some dressing-up things.

0:04:53 > 0:04:55Maybe we can dress up as pigs!

0:04:55 > 0:04:57Oh, OK.

0:04:57 > 0:05:00Oh, look! A pig's nose!

0:05:00 > 0:05:02Oh, great.

0:05:02 > 0:05:03- Oink, oink!- I've got one!

0:05:05 > 0:05:06Oink, oink, oink!

0:05:06 > 0:05:09Oh, very good! Very funny!

0:05:09 > 0:05:10What else do we have?

0:05:10 > 0:05:13- Oh, look, a pink skirt. - Oh, all right.

0:05:13 > 0:05:14Put that on.

0:05:14 > 0:05:17- One leg...two legs.- Thank you.

0:05:17 > 0:05:20There you are. A pig in a skirt.

0:05:20 > 0:05:22Not a pig in a blanket, a pig in a skirt!

0:05:22 > 0:05:25- Great.- Anything else for a pig?

0:05:25 > 0:05:29- Put these mittens on. They can be your trotters.- Oh, very good!

0:05:29 > 0:05:32Thank you very much, Pui. Anything else?

0:05:32 > 0:05:34Oh, this is funny, look at this.

0:05:35 > 0:05:38- Is it candy floss?- There, look! - Oink, oink, oink!

0:05:38 > 0:05:40- That is funny.- A pig in a wig!

0:05:40 > 0:05:44How about that? You don't have to dress up, you can just go,

0:05:44 > 0:05:46"Oink, oink!" to be a pig!

0:05:46 > 0:05:50Yes - oink, snuffle and squelch along! Ready?

0:05:51 > 0:05:55# I hear a piggy oink I want to oink along

0:05:55 > 0:05:57# Oink! Oink, oink!

0:05:57 > 0:05:59BOTH: # Sings a piggy song! #

0:05:59 > 0:06:01What else does a pig do?

0:06:01 > 0:06:06With these snouts, they snuffle around for food. Snuffle, snuffle!

0:06:06 > 0:06:07Join in! ready?

0:06:07 > 0:06:11# I hear a piggy snuffle I want to snuffle along

0:06:11 > 0:06:14# Snuffle, snuffle, snuffle.

0:06:14 > 0:06:16# Oink! Oink, oink!

0:06:16 > 0:06:18# Sings a piggy song! #

0:06:18 > 0:06:22What else do pigs do? They squelch around in the mud!

0:06:22 > 0:06:25Squelch, squelch, squelch with us!

0:06:26 > 0:06:30# I hear a piggy squelch I want to squelch along

0:06:30 > 0:06:32# Squelch! Squelch, squelch!

0:06:32 > 0:06:34# Snuffle! Snuffle, snuffle!

0:06:34 > 0:06:36# Oink! Oink, oink!

0:06:36 > 0:06:39# Sings the piggy song! #

0:06:39 > 0:06:41- Oink, oink!- Oink, oink!

0:06:50 > 0:06:54Did you know that a baby pig is called a piglet?

0:06:55 > 0:06:57Here's a picture of some.

0:06:57 > 0:07:02There's Mummy pig, and one, two, three,

0:07:02 > 0:07:07four, five, six piglets!

0:07:07 > 0:07:11I'm going to make a messy piglet picture! Pigs would love that.

0:07:15 > 0:07:17Paints!

0:07:17 > 0:07:23Green. Pink. Blue.

0:07:27 > 0:07:31Paper and a paper plate. A-ha.

0:07:31 > 0:07:32Squeeze out the paint.

0:07:34 > 0:07:38Green!

0:07:38 > 0:07:42Pink.

0:07:42 > 0:07:45And blue!

0:07:45 > 0:07:46Right.

0:07:46 > 0:07:50I'm going to put my thumb into the pink paint...

0:07:52 > 0:07:56..to make the piglet's body!

0:07:56 > 0:07:58There.

0:08:00 > 0:08:05And now, my finger will be...

0:08:06 > 0:08:09..a piglet head!

0:08:10 > 0:08:16There. Hmm. How about...

0:08:16 > 0:08:18..some grass?

0:08:23 > 0:08:27And...some sky!

0:08:43 > 0:08:45I need to wait for this painting to dry,

0:08:45 > 0:08:47before I do the next part.

0:08:47 > 0:08:49FUN MUSIC

0:08:49 > 0:08:51You know what that sound means!

0:08:51 > 0:08:55Show me, show me, your groovy moves! Come on, Mo Mo Bot!

0:08:55 > 0:08:56Let's have a dance.

0:08:56 > 0:09:00HAPPY MUSIC

0:09:08 > 0:09:10Freeze!

0:09:10 > 0:09:14CLOCK TICKS

0:09:19 > 0:09:20Oink, oink, oink!

0:09:20 > 0:09:24Oh, Mo Mo Bot! You oinked!

0:09:24 > 0:09:26I think your piglet might be dry, Pui.

0:09:26 > 0:09:30- Would you like me to finish him off? - Thank you.- I'll do that.

0:09:32 > 0:09:35Oh, good! The paint's dry!

0:09:35 > 0:09:37I can finish off the piglet.

0:09:38 > 0:09:40A-ha. A pen.

0:09:40 > 0:09:43Let's draw on a snout! Oink, oink!

0:09:45 > 0:09:47One snout...

0:09:47 > 0:09:50We also need two eyes.

0:09:50 > 0:09:52One, two!

0:09:52 > 0:09:54And two ears!

0:09:55 > 0:09:58One, two.

0:09:58 > 0:10:00How many legs?

0:10:00 > 0:10:03Four!

0:10:03 > 0:10:07One, two, three four!

0:10:07 > 0:10:11And at the back, a curly tail!

0:10:14 > 0:10:17For this piglet to have a lot of fun,

0:10:17 > 0:10:20he needs some mud to squelch around in!

0:10:20 > 0:10:22Let's make some mud!

0:10:24 > 0:10:30I don't have any brown paint, but if I mix these colours together,

0:10:30 > 0:10:32watch what happens!

0:10:37 > 0:10:41I'm making the colour brown!

0:10:45 > 0:10:47Let's squelch on some mud.

0:10:49 > 0:10:53There we are, piglet! You can have a lot of fun in that mud!

0:10:57 > 0:10:59Oink, oink!

0:11:00 > 0:11:02HE SQUEAKS

0:11:02 > 0:11:04RUMBLING

0:11:04 > 0:11:06HE SQUEAKS

0:11:11 > 0:11:13THEY SQUEAK

0:11:18 > 0:11:19HE SQUEAKS

0:11:25 > 0:11:27HE SQUEAKS

0:11:27 > 0:11:31HE SQUEAKS LOUDLY

0:11:32 > 0:11:35Oink, oink, oink!

0:11:35 > 0:11:38Wiggly-piggly fingers!

0:11:38 > 0:11:42I love sticking my fingers in that muddy paint, Pui.

0:11:42 > 0:11:45Oh, yes. Wiggly-piggly fingers. All clean again.

0:11:45 > 0:11:50Have you got wiggly-piggly fingers? Give them a wiggle!

0:11:50 > 0:11:52What else can we wiggle?

0:11:52 > 0:11:54How about our noses?

0:11:54 > 0:11:57Wiggly-piggly noses! Oink, oink!

0:11:59 > 0:12:01Pui, you've taken your socks off.

0:12:01 > 0:12:05Yes, because I've got wiggly-piggly toes!

0:12:05 > 0:12:06"SHOW ME" JINGLE

0:12:06 > 0:12:10Oh, listen! Somebody wants to show me!

0:12:15 > 0:12:18Show me, show me more toes!

0:12:18 > 0:12:20More toes!

0:12:20 > 0:12:25I'm going to count Toddler Tom's toes. Count your toes as well.

0:12:25 > 0:12:26Ready? Come on, Tom.

0:12:26 > 0:12:31One, two, three, four, five...

0:12:31 > 0:12:35..six, seven, eight, nine, ten!

0:12:36 > 0:12:40Ten tiny toes, standing in a row!

0:12:40 > 0:12:44Show me if you know how a row of toes should go.

0:12:44 > 0:12:48Oh, my toes want to do something else! Look!

0:12:48 > 0:12:50Bounce your toes with me.

0:12:50 > 0:12:52Ten bouncy toes,

0:12:52 > 0:12:53bouncing in a row!

0:12:53 > 0:12:57Show me if you know how bouncy toes can go.

0:12:57 > 0:12:59Boing, boing, bounce, bounce!

0:12:59 > 0:13:04The toys want me to tiptoe over to see them!

0:13:04 > 0:13:05Off I go!

0:13:05 > 0:13:07Tiptoe, tiptoe...

0:13:13 > 0:13:16Get cosy and comfy, sit down with your toy.

0:13:16 > 0:13:21Here comes a tale for us all to enjoy.

0:13:22 > 0:13:28Toddler Tom was excited one day, because a baby had come to stay.

0:13:28 > 0:13:32An oochie baby! With cootchie cheeks!

0:13:32 > 0:13:36It didn't say much, it was fast asleep!

0:13:36 > 0:13:41"Babies like to sleep a lot. Try not to wake it or it might get cross",

0:13:41 > 0:13:43said Miss Mouse.

0:13:43 > 0:13:45"When babies get cross, they go,

0:13:45 > 0:13:50"boo-hoo-hoo, and they make an unfortunate hullaballoo",

0:13:50 > 0:13:51said Teddington.

0:13:51 > 0:13:56"Well, I won't make a sound. I'll just tiptoe around,"

0:13:56 > 0:13:58said Toddler Tom.

0:13:59 > 0:14:04The oochie baby slept all snuggy, in its little baby buggy.

0:14:04 > 0:14:11Tom looked around to find some toys that wouldn't make a lot of noise.

0:14:11 > 0:14:15"Tiptoe, tiptoe, sneak, sneak, sneak!

0:14:15 > 0:14:18"Don't wake the baby, let the baby sleep!"

0:14:18 > 0:14:20Shh!

0:14:20 > 0:14:24"Building bricks are quiet things, they don't go,

0:14:24 > 0:14:27"buzz or ding-a-ling-ling," thought Toddler Tom.

0:14:27 > 0:14:32And so, he built a tower of bricks,

0:14:32 > 0:14:36but accidentally wobbled it!

0:14:36 > 0:14:39Then all the bricks came crashing down,

0:14:39 > 0:14:41which made the most alarming sound!

0:14:41 > 0:14:45"Bricks don't ding-a-ling or buzz,

0:14:45 > 0:14:48"but they do go clatter, bang and thud!

0:14:48 > 0:14:52"I hope they didn't wake the baby up!" thought Toddler Tom.

0:14:52 > 0:14:56But, luckily, it slept all snuggy,

0:14:56 > 0:14:58in its little baby buggy!

0:15:00 > 0:15:04"I think I'll put some music on. Just in the background,"

0:15:04 > 0:15:05thought Toddler Tom.

0:15:05 > 0:15:09Tiptoe, tiptoe, sneak, sneak, sneak!

0:15:09 > 0:15:12Don't wake the baby, let the baby sleep!

0:15:12 > 0:15:16Shhh.

0:15:16 > 0:15:21So, Tom switched on the radio, to hear a song all soft and slow.

0:15:21 > 0:15:25But the sound that burst into the room, was a very loud

0:15:25 > 0:15:27boom, boom, shaka, boom, boom!

0:15:27 > 0:15:32"Yikes-a-roonie! What a blast! Turn it off, and do it fast!"

0:15:32 > 0:15:34Tom muttered to himself.

0:15:34 > 0:15:37And he flicked off the switch, lickety, lickety split!

0:15:37 > 0:15:40But was the baby still asleep?

0:15:40 > 0:15:44He went to look at it...yes!

0:15:44 > 0:15:50Luckily, it slept all snuggy, in its little baby buggy.

0:15:53 > 0:15:56Then, suddenly, Tom saw a thing

0:15:56 > 0:15:59that seemed to him quite interesting.

0:15:59 > 0:16:02But it sat so high upon a shelf,

0:16:02 > 0:16:05that Teddington was called to help.

0:16:05 > 0:16:11"What's in this funny little tin? I hope it's a quiet thing,"

0:16:11 > 0:16:12said Teddington.

0:16:12 > 0:16:18"It doesn't seem to make a sound. So shall we turn the handle round?"

0:16:18 > 0:16:19said Tom.

0:16:19 > 0:16:24They turned the handle, and guess what!

0:16:24 > 0:16:26It was, in fact, a music box!

0:16:26 > 0:16:30But all at once, the lid went pop!

0:16:30 > 0:16:33And a funny looking creature shot out the top.

0:16:33 > 0:16:36"Eek!" cried Tom.

0:16:36 > 0:16:38And he leapt up high.

0:16:38 > 0:16:41Then the baby woke, and started to cry!

0:16:41 > 0:16:44Waagh, waagh!

0:16:44 > 0:16:46"Oh my goodness!" said Toddler Tom.

0:16:46 > 0:16:50I'm trying to be quiet, but it's all going wrong!

0:16:50 > 0:16:56"Don't cry, baby, cootchie coo. Teddington will cuddle you,"

0:16:56 > 0:16:58said Teddington.

0:16:58 > 0:17:03And soon, the baby slept all snuggy,

0:17:03 > 0:17:07with its little teddy buddy!

0:17:07 > 0:17:11Aww, Teddington. Don't wake the baby!

0:17:11 > 0:17:13Shhh.

0:17:16 > 0:17:18HE SQUEAKS

0:17:22 > 0:17:24- Tickle-tickle!- Waagh!

0:17:24 > 0:17:28THEY SQUEAK

0:17:28 > 0:17:31Tickle-tickle, tickle-tickle!

0:17:31 > 0:17:35THEY BOTH LAUGH

0:17:37 > 0:17:40Tippy-toe, tippy-toe!

0:17:40 > 0:17:43Where shall our tippy-toes go?

0:17:43 > 0:17:44Do you know?

0:17:55 > 0:17:57Let's tiptoe outside.

0:18:01 > 0:18:04Puffs of cloud, high in the sky.

0:18:06 > 0:18:08What can you see floating by?

0:18:10 > 0:18:12A bed.

0:19:06 > 0:19:09Puffs of cloud, high in the sky,

0:19:09 > 0:19:12wonderful things floating by.

0:19:12 > 0:19:13DING-DING

0:19:14 > 0:19:18There's the lift! Somebody's coming to see us!

0:19:20 > 0:19:23I can't wait to find out who's coming to see us.

0:19:23 > 0:19:25I'll set up the shop.

0:19:37 > 0:19:39Shop's open!

0:19:40 > 0:19:41DING

0:19:41 > 0:19:44It's the old Duke of York!

0:19:44 > 0:19:45Ahem!

0:19:45 > 0:19:47The GRAND old Duke of York.

0:19:47 > 0:19:51# Oh, the grand old Duke of York

0:19:51 > 0:19:53# He had 10,000 men

0:19:53 > 0:19:55# He marched them up to the top of the hill

0:19:55 > 0:19:57# And he marched them down again

0:19:57 > 0:20:00- # And when they were up They were up- UP!

0:20:00 > 0:20:02- # And when they were down They were down- DOWN!

0:20:02 > 0:20:05- # And when they were only half way up- HELP!

0:20:05 > 0:20:07# They were neither up nor down. #

0:20:07 > 0:20:08Bit more!

0:20:08 > 0:20:09There we go.

0:20:09 > 0:20:13- How can I help you, old Duke? - It's no good. I can't march.

0:20:13 > 0:20:16- Why not?- My feet hurt!

0:20:16 > 0:20:20You've got tired toes! You need some cushions.

0:20:20 > 0:20:23You'll feel like you're walking on air!

0:20:23 > 0:20:26Walking on air? I don't want to walk on air.

0:20:26 > 0:20:28I want to march my 10,000 men up a hill!

0:20:28 > 0:20:30- No, thank you.- Oh, OK.

0:20:30 > 0:20:34Hold on! I've got just the thing for tired toes!

0:20:34 > 0:20:38Put them in this special foot bath!

0:20:38 > 0:20:41And very soon, you'll feel like you've got new feet.

0:20:41 > 0:20:46New feet? I don't need new feet, I'm the grand OLD Duke of York!

0:20:46 > 0:20:48No, thank you!

0:20:48 > 0:20:51OK, then. What exactly is wrong with your feet?

0:20:51 > 0:20:55- Umm...my toes are tingly.- Pardon?

0:20:55 > 0:20:57I've got tingly toes!

0:20:57 > 0:21:00Tingly toes? Maybe you've got pins and needles!

0:21:00 > 0:21:02Pins and noodles?

0:21:02 > 0:21:05No, not pins and noodles! Pins and needles!

0:21:05 > 0:21:09All you need to do is wiggle your toes around inside your boots,

0:21:09 > 0:21:12and very soon....you'll lose that feeling!

0:21:12 > 0:21:16THE OLD DUKE GROANS

0:21:16 > 0:21:17Is it working?

0:21:17 > 0:21:22He's right! My toes are back to normal again!

0:21:22 > 0:21:26Oh, enough of all this fuss with cushions and noodles!

0:21:26 > 0:21:29I have 10,000 men to march up a hill!

0:21:29 > 0:21:30Which way is out, is it up?

0:21:30 > 0:21:31No, down.

0:21:31 > 0:21:34Pins and noodles, what nonsense!

0:21:34 > 0:21:35Bye, Grand Old Duke!

0:21:41 > 0:21:46Here's a rhyme you can say with your toys

0:21:46 > 0:21:48Join in with the actions.

0:21:48 > 0:21:50This little piggy went to market.

0:21:50 > 0:21:52This little piggy stayed at home.

0:21:52 > 0:21:55This little piggy had roast beef,

0:21:55 > 0:21:58and this little piggy had none.

0:21:58 > 0:22:00But THIS little piggy...

0:22:00 > 0:22:04..went, "Wee, wee, wee, wee!" all the way home!

0:22:06 > 0:22:08We've done a lot with our toes today.

0:22:08 > 0:22:11And seen lots of piggies, too!

0:22:11 > 0:22:13Wiggly-piggly toes!

0:22:13 > 0:22:15Wiggly-piggly toes!

0:22:15 > 0:22:18Say, "Wiggly-piggly" to your toy today.

0:22:18 > 0:22:19Wiggly-piggly!

0:22:19 > 0:22:20DING!

0:22:20 > 0:22:23Oh, here's the lift, we've got to go!

0:22:23 > 0:22:27Thanks for visiting us today. Please come back soon!

0:22:27 > 0:22:28Get your worms ready...

0:22:28 > 0:22:34- Ten worms wriggling, waving goodbye! - Goodbye!

0:22:48 > 0:22:49Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:22:49 > 0:22:53E-mail subtitling@bbc.co.uk

0:23:00 > 0:23:02Wiggly-piggly!