0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey, to play in the sky.
0:00:05 > 0:00:09Into the lift to zoom way up high!
0:00:09 > 0:00:12Up at the top are friends that we know.
0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them, and count as we go!
0:00:20 > 0:00:23One elephant exercising.
0:00:24 > 0:00:26Two trains chuff-chuffing.
0:00:27 > 0:00:30Three tigers snoozing.
0:00:31 > 0:00:34Four giraffes bathing.
0:00:35 > 0:00:39Five snakes sneezing. Atchoo!
0:00:39 > 0:00:43Six cars cartwheeling.
0:00:43 > 0:00:45Seven hamsters hopping.
0:00:47 > 0:00:49Eight monkeys missing.
0:00:49 > 0:00:51Peep-oh!
0:00:53 > 0:00:55Nine jellyfish jiggling.
0:00:57 > 0:00:58And...
0:00:58 > 0:01:03Ten worms wriggling, waving hello!
0:01:03 > 0:01:07We're making our worms twinkle like stars.
0:01:07 > 0:01:11# Show me, show me a climbing Chris
0:01:14 > 0:01:17# Show me, show me a swimming Pui... #
0:01:17 > 0:01:19Splash! Splash!
0:01:19 > 0:01:23# Show me, show me a spinning you... #
0:01:23 > 0:01:26- Whee!- Spin!
0:01:26 > 0:01:29# Let's find out who's ready to play
0:01:29 > 0:01:32# Chris and Pui and you're here today
0:01:32 > 0:01:35# Show me, show me all the toys... #
0:01:38 > 0:01:40There's Mo Mo Bot and Tom and Stuffy
0:01:40 > 0:01:44Miss Mouse and Teddington Is that everybody?
0:01:44 > 0:01:47One of our toys is missing! Who is it?
0:01:47 > 0:01:50Yes, it's Tom. You get your toy and we'll find ours.
0:01:50 > 0:01:51Come on, let's go!
0:01:51 > 0:01:53Look for Tom!
0:01:53 > 0:01:55Tom! Tom, where are you?
0:01:55 > 0:01:57Come out, wherever you are.
0:01:57 > 0:02:01Tom, are you there? No, that's a parrot.
0:02:01 > 0:02:02Oh, look! Here's Tom!
0:02:04 > 0:02:08# Show me, show me some things to do
0:02:08 > 0:02:10# Lots of fun here for me and you
0:02:10 > 0:02:14# Show me, show me some games to play
0:02:14 > 0:02:17# Let's get ready to play today
0:02:17 > 0:02:20# Lots to do here for everyone
0:02:20 > 0:02:24# Show me, show me, let's have some fun! #
0:02:25 > 0:02:28Somebody wants a show me.
0:02:35 > 0:02:38Show me, show me camping.
0:02:38 > 0:02:40Camping!
0:02:40 > 0:02:42I love going camping.
0:02:42 > 0:02:45Pui, where do you stay when you go camping?
0:02:45 > 0:02:48I stay in a tent. It's like a little house made of cloth.
0:02:48 > 0:02:50Let's take a look!
0:02:50 > 0:02:51Thank you.
0:02:52 > 0:02:55"SHOW ME" JINGLE
0:02:55 > 0:02:56In it goes.
0:02:59 > 0:03:01There's a tent.
0:03:05 > 0:03:08The dogs are camping, too.
0:03:13 > 0:03:15A little tent.
0:03:22 > 0:03:26A BIG tent.
0:03:26 > 0:03:30A blow-up bed for sleeping on.
0:03:31 > 0:03:34Pots and pans for cooking.
0:03:34 > 0:03:37Wellies for exploring.
0:03:44 > 0:03:46Camping!
0:03:47 > 0:03:50Come on, Pui, let's go camping!
0:03:50 > 0:03:52Come along, too!
0:03:52 > 0:03:54Now, we need to put the tent somewhere.
0:03:54 > 0:03:57- Could you bring these chairs, please Pui?- OK.
0:03:57 > 0:03:59Where can we pitch our tent?
0:03:59 > 0:04:03- It's a bit draughty out here. Inside, I think.- Over here?
0:04:03 > 0:04:08Oh, no, it's too near the slide. It would be very noise.
0:04:08 > 0:04:13- Ooh, over here?- It's too near the choo-choos, it will keep me awake,
0:04:13 > 0:04:17but we'll take these cushions. Thank you, Pui, doing a good job.
0:04:17 > 0:04:21- Over here by the tree? - Ooh, too shady near the tree.
0:04:21 > 0:04:25We can't stay here, but we'll take these. These are marvellous.
0:04:30 > 0:04:32How about here?
0:04:32 > 0:04:33It's perfect!
0:04:33 > 0:04:36We'll make a den and camp inside.
0:05:03 > 0:05:06We've even got sleeping bags to sleep in.
0:05:06 > 0:05:11You get in them like this...
0:05:11 > 0:05:13and then...
0:05:13 > 0:05:16you zip right up to the top.
0:05:16 > 0:05:20We'll be very comfy and cosy when we're camping in our den.
0:05:20 > 0:05:22That's better. Sit down.
0:05:22 > 0:05:26And you'll fall asleep really quickly because they are so...
0:05:26 > 0:05:28HE SNORES
0:05:28 > 0:05:33Chris is tired out from all the tent building and packing.
0:05:33 > 0:05:34SHE GIGGLES
0:05:34 > 0:05:36Have you ever been camping?
0:05:36 > 0:05:39Your turn. Show me, show me camping.
0:05:47 > 0:05:49I have been camping.
0:05:49 > 0:05:53I had a red and purple tent.
0:05:53 > 0:05:57I camped in my grandad's garden.
0:05:59 > 0:06:01I'm going camping at the beach.
0:06:03 > 0:06:06My mum and daddy put my tent up.
0:06:09 > 0:06:12I went camping and we had a bonfire.
0:06:12 > 0:06:16We didn't have a camp fire.
0:06:19 > 0:06:22Because we couldn't find any wood.
0:06:22 > 0:06:27I had a backpack when I went camping.
0:06:27 > 0:06:31I carried toys.
0:06:31 > 0:06:34I've been camping in a forest.
0:06:39 > 0:06:44There's a zip up the side that zips it up.
0:06:48 > 0:06:51- You showed me.- And me!
0:06:51 > 0:06:54And Miss Mouse.
0:06:54 > 0:06:57Oh look, all the toys have got their very own tent.
0:06:57 > 0:06:59Except for Teddington.
0:06:59 > 0:07:01I need to make Teddington a tent.
0:07:01 > 0:07:05While you do that, Pui, I'll sing a song you might like to sing
0:07:05 > 0:07:09when you go camping. It's a simple song, it goes like this.
0:07:09 > 0:07:12# Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha
0:07:12 > 0:07:14# Ging gang goo, ging gang goo
0:07:14 > 0:07:17# Ging gang goolie goolie goolie goolie watcha
0:07:17 > 0:07:20# Ging gang goo, ging gang goo
0:07:20 > 0:07:24# Hayla, oh hayla shayla,
0:07:24 > 0:07:29# Hayla shayla, shayla, oh-ho
0:07:31 > 0:07:35# Hayla, oh hayla shayla,
0:07:35 > 0:07:40# Hayla shayla, shayla, oh
0:07:41 > 0:07:45# Shally wally, shally wally, shally wally, shally wally
0:07:45 > 0:07:47# Oompah, oompah, oggie oggie oggie. #
0:07:47 > 0:07:48Oi, oi, oi.
0:07:48 > 0:07:52Oh, look, I've made Teddington a teepee,
0:07:52 > 0:07:57- and a campfire for us.- Fantastic.
0:07:57 > 0:08:01Oh, it's lovely to sing around a campfire.
0:08:04 > 0:08:05Where are you going, Pui?
0:08:05 > 0:08:09I'm looking for a Tom's Tale, because there's something else
0:08:09 > 0:08:12that's good fun to do around a campfire
0:08:12 > 0:08:15and that's listen to a story.
0:08:16 > 0:08:20Get cosy and comfy, sit down with your toy,
0:08:20 > 0:08:25here comes a tale for us all to enjoy.
0:08:26 > 0:08:30One day, Toddler Tom said to his good friend Teddington,
0:08:30 > 0:08:35"Wouldn't it be a wonderful thing to go camping?"
0:08:35 > 0:08:39And Teddington agreed, it would be a wonderful thing indeed.
0:08:39 > 0:08:41So all the toys set off together.
0:08:41 > 0:08:46"I hope that we have sunny weather," squeaked Miss Mouse.
0:08:46 > 0:08:51They took their tent, and bits and bobs, like sleeping bags,
0:08:51 > 0:08:54and cooking pots, and off they went to find a spot
0:08:54 > 0:08:57where they could set their tent up.
0:08:57 > 0:09:01"We need to find a place where there's plenty of space,"
0:09:01 > 0:09:02said Toddler Tom.
0:09:02 > 0:09:05"Not on a slope, because once I'm asleep,
0:09:05 > 0:09:10"I might roll on Miss Mouse and make her squeak," said Teddington.
0:09:10 > 0:09:14"Not on stones, they're far too lumpy.
0:09:14 > 0:09:18"We won't go to sleep and we'll all be grumpy," squeaked Miss Mouse.
0:09:18 > 0:09:21"And not near puddles, it's far too boggy.
0:09:21 > 0:09:25"Our sleeping bags will get all soggy," said Momo.
0:09:26 > 0:09:31Stuffy found the perfect place, so they took the tent out of its case.
0:09:31 > 0:09:35But oh, it was tricky to fix that tent.
0:09:35 > 0:09:39The poles were pingy and the pegs were bent.
0:09:39 > 0:09:46"Oh fiddly fuddly foogly foo, what a terrible to-do," giggled Miss Mouse.
0:09:46 > 0:09:49Eventually, the job was done.
0:09:49 > 0:09:53"Congratulations, everyone," said Teddington.
0:09:53 > 0:09:57They'd set up the tent now and it didn't look wrong.
0:09:57 > 0:10:00"Let's go to sleep now," said Toddler Tom.
0:10:00 > 0:10:04"We can't go to sleep yet, the stars aren't out.
0:10:04 > 0:10:07"Let's go for a little walkabout," said Momo.
0:10:09 > 0:10:12So they went on an adventure trail,
0:10:12 > 0:10:14and looked for butterflies and snails.
0:10:14 > 0:10:18They hopped across some stepping stones,
0:10:18 > 0:10:21and stopped to pick up pine cones.
0:10:21 > 0:10:24They even walked through golden sand.
0:10:24 > 0:10:28"It's such hard work - please hold my hand,"
0:10:28 > 0:10:32Miss Mouse asked Teddington.
0:10:32 > 0:10:35And when they were tired and rather hot,
0:10:35 > 0:10:37they picnicked in a shady spot.
0:10:37 > 0:10:39Soon it started to get dark.
0:10:39 > 0:10:42Out came the moon and the twinkling stars.
0:10:42 > 0:10:46"I've made a fire," said Teddington.
0:10:46 > 0:10:49"Let's toast marshmallows, yum, yum, yum."
0:10:49 > 0:10:53"Oh, what fun when the day is done, to sing Ging Gang Goolie
0:10:53 > 0:10:56"with everyone," squeaked Miss Mouse.
0:10:56 > 0:10:58And when it was time to sleep at last,
0:10:58 > 0:11:01they slept in the open under the stars.
0:11:01 > 0:11:05But oh, it was cold, and fidgety-foo.
0:11:05 > 0:11:11"I can't get to sleep," said Stuffy. "Can you?"
0:11:11 > 0:11:15"It's hard to get comfy, the ground is so lumpy," said Momo.
0:11:15 > 0:11:19"I've discovered something," Teddington said.
0:11:19 > 0:11:23"Camping is fun, but I miss my bed."
0:11:25 > 0:11:27"Let's go inside," said Miss Mouse.
0:11:27 > 0:11:31"But I don't mean the tent. I mean in the house."
0:11:32 > 0:11:37"It's been a really lovely day, but I'm glad my bed isn't far away,"
0:11:37 > 0:11:39said Tom. "Goodnight."
0:11:43 > 0:11:47Oh, silly Chris has fallen asleep in his sleeping bag again!
0:12:03 > 0:12:05Brr brrr brrr. Mmm mmm mmm.
0:12:05 > 0:12:11- Aaaah. Aaah. Aaah.- Aaah.
0:12:15 > 0:12:19Ooh, it's getting late, I'd better get into my sleeping bag.
0:12:19 > 0:12:21Oh, I wish I hadn't slept earlier.
0:12:21 > 0:12:23I don't think I can sleep now.
0:12:23 > 0:12:27Oh, that's not a problem, Chris, let's play a game.
0:12:27 > 0:12:31- Let's play guess the nighttime sound.- Listen.
0:12:31 > 0:12:33Too-wit, too-woo.
0:12:33 > 0:12:38Do you know? I think it is a bird.
0:12:38 > 0:12:41A wise bird with big eyes.
0:12:43 > 0:12:45An owl?
0:12:45 > 0:12:46Woo-ooo.
0:12:46 > 0:12:48I think it's an owl.
0:12:48 > 0:12:49"SHOW ME" JINGLE
0:12:49 > 0:12:54We know what that sound means. Show me show me your groovy moves.
0:12:54 > 0:12:56But I'm all zipped up in the sleeping bag.
0:12:56 > 0:13:00- You'll have to dance in your sleeping bag.- Oh no!
0:13:00 > 0:13:03MUSIC PLAYS
0:13:33 > 0:13:34Freeze.
0:13:49 > 0:13:51Oh, Miss Mouse, you moved!
0:13:53 > 0:13:56She was excited about camping.
0:13:56 > 0:14:01Let's carry on playing our game, what is making the night time sound?
0:14:01 > 0:14:03SHIMMERING, RINGING SOUND
0:14:03 > 0:14:08Oh, that sounds like lots of little bells being blown in the wind.
0:14:08 > 0:14:13Or, it could be lots of little fairies, clapping their hands.
0:14:13 > 0:14:15SHIMMERING, RINGING SOUND
0:14:15 > 0:14:18There it goes again. What else could it be?
0:14:18 > 0:14:24What about lots of stars twinkling in the sky.
0:14:27 > 0:14:30Listen, somebody wants to show me.
0:14:38 > 0:14:39Show me, show me stars.
0:14:41 > 0:14:42Stars.
0:14:43 > 0:14:49Twinkle twinkle, stars so bright. Twinkle twinkle in the night.
0:14:49 > 0:14:56But twinkle stars, you go away, when the sun comes out to play.
0:15:02 > 0:15:05Come and meet our star guest.
0:15:05 > 0:15:09Guess what fish this is from its shape?
0:15:09 > 0:15:16It has one, two, three, four, five points.
0:15:16 > 0:15:19And it's star-shaped.
0:15:19 > 0:15:21Yes, it's a starfish.
0:15:21 > 0:15:24And this starfish is brown.
0:15:26 > 0:15:29And a little bit orange underneath.
0:15:29 > 0:15:31It has a spongy body.
0:15:31 > 0:15:33It lives in the sea.
0:15:33 > 0:15:37And I don't think I've ever seen a fish like this before.
0:15:40 > 0:15:44# Hey, little starfish How do you do?
0:15:44 > 0:15:48# How do you do all the things that you do?
0:15:48 > 0:15:53# How do you move and swim in the sea?
0:15:53 > 0:15:56# Tell me, tell me now, tell me do
0:15:56 > 0:16:01# Well my five-star arms stick out like this
0:16:01 > 0:16:06# Wiggle them about You're a starfish
0:16:06 > 0:16:09BOTH: # Hey, little starfish How do you do?
0:16:09 > 0:16:14# Do you do all the things that you do? #
0:16:20 > 0:16:23Chris and I are pretending to be starfish.
0:16:24 > 0:16:26Join in and do it too.
0:16:26 > 0:16:28Ooh!
0:16:28 > 0:16:30Oh, what a star you are.
0:16:40 > 0:16:42Come on, let's go outside.
0:16:50 > 0:16:53Puffs of cloud, high in the sky.
0:16:53 > 0:16:57What can you see floating by?
0:16:57 > 0:16:59A leaf.
0:17:50 > 0:17:52Puffs of cloud, high in the sky.
0:17:52 > 0:17:54Wonderful things floating by.
0:17:54 > 0:17:55BELL RINGS
0:17:55 > 0:17:57Oh, it's the lift!
0:18:00 > 0:18:04How exciting! I can't wait to see who has come to see us.
0:18:04 > 0:18:05I better set up the shop.
0:18:18 > 0:18:19Shop's open!
0:18:19 > 0:18:21LIFT BELL RINGS
0:18:22 > 0:18:25It's Twinkle Twinkle Little Star.
0:18:25 > 0:18:28# Twinkle, twinkle, little star
0:18:28 > 0:18:32# How I wonder what you are
0:18:32 > 0:18:35# Up above the world so high
0:18:35 > 0:18:39# Like a diamond in the sky
0:18:39 > 0:18:42# Twinkle, twinkle, little star
0:18:42 > 0:18:45# How I wonder what you are. #
0:18:45 > 0:18:48Hello, Twinkle, what can I do for you?
0:18:48 > 0:18:50SHE SQUEAKS
0:18:50 > 0:18:51Pardon?
0:18:51 > 0:18:54SHE SQUEAKS AGAIN
0:18:54 > 0:18:57I'm sorry, I didn't quite catch that.
0:18:57 > 0:19:02Do you have anything for stars?
0:19:02 > 0:19:05- Do I have anything for stars? Well yes I do!- Oh!
0:19:05 > 0:19:10- Don't the other shops have things for stars?- No!
0:19:10 > 0:19:12That is a shame. Well let me think.
0:19:12 > 0:19:14I know what I have. Look.
0:19:14 > 0:19:17This is a star fruit.
0:19:17 > 0:19:22And when it's cut up it really does look like a star, look at that!
0:19:22 > 0:19:24- Oh!- You like that? Is that enough?
0:19:24 > 0:19:27SQUEAKS: Have you got anything else?
0:19:27 > 0:19:28Have I got anything else?
0:19:28 > 0:19:30Erm, oh! Yes, I do!
0:19:30 > 0:19:35I have these wonderful star-shaped biscuits. Don't they look good?
0:19:35 > 0:19:37Oh!
0:19:37 > 0:19:38Is that enough?
0:19:38 > 0:19:40SQUEAKS: Have you anything else?
0:19:40 > 0:19:43- Something else?- Yes.- Oh.
0:19:43 > 0:19:44I know!
0:19:44 > 0:19:51Just for you, Twinkle, I have some sparkly, shiny, twinkly...
0:19:51 > 0:19:53triangles.
0:19:54 > 0:19:56Triangles?
0:19:56 > 0:19:58Yes, triangles.
0:19:58 > 0:19:59Oh...
0:19:59 > 0:20:04No, no, no, don't be disappointed. Today it's buy one, get one free.
0:20:04 > 0:20:06Look, another sparkly triangle.
0:20:06 > 0:20:09Two triangles?
0:20:09 > 0:20:11Hold on, they're magic.
0:20:11 > 0:20:15Because, if you put the triangles together, watch this, you get...
0:20:15 > 0:20:17a twinkly star!
0:20:17 > 0:20:23Oh! A star!
0:20:23 > 0:20:25Oh, good. Twinkle's happy now.
0:20:25 > 0:20:27- Oh, thank you!- All for you.
0:20:27 > 0:20:30And I've got a star for you!
0:20:30 > 0:20:34Oh, you're giving me a star! Oh, thank you very much, Twinkle.
0:20:34 > 0:20:36That's so kind of you.
0:20:36 > 0:20:38Oh look, I've out it there.
0:20:38 > 0:20:42And whenever I wear it I shall think of you.
0:20:42 > 0:20:44- Thank you!- Thank you, Twinkle.
0:20:44 > 0:20:48Oh, look at all these stars that Twinkle's given me.
0:20:48 > 0:20:50Who shall I give them to?
0:21:05 > 0:21:07THEY CHATTER
0:21:13 > 0:21:15Ha ha!
0:21:15 > 0:21:16He he he!
0:21:16 > 0:21:18Oh!
0:21:21 > 0:21:24Ha ha!
0:21:26 > 0:21:28I'll give the stars to the toys.
0:21:28 > 0:21:31They've been such good campers today.
0:21:31 > 0:21:33There you go, one each.
0:21:33 > 0:21:37And I've got a special one for Little Miss Mouse.
0:21:37 > 0:21:41It's a tiny star. There you go. I'll put it on your head!
0:21:42 > 0:21:44And I've got one for Pui. Pui?
0:21:44 > 0:21:45- Hello.- Hello!
0:21:45 > 0:21:46There's your star.
0:21:46 > 0:21:48Oh, thank you.
0:21:48 > 0:21:51Why don't you give your toy a shiny, sparkly star?
0:21:51 > 0:21:54Shiny, sparkly star...
0:21:54 > 0:21:57Say shiny, sparkly star to your toy today.
0:21:57 > 0:22:00Shiny, sparkly star.
0:22:00 > 0:22:02LIFT BELL RINGS
0:22:02 > 0:22:06- Oh, it's the lift.- Thank you for coming up to see us today.
0:22:06 > 0:22:08We've had such a good time, haven't we?
0:22:08 > 0:22:10Oh yes, we've done so much.
0:22:10 > 0:22:12So come up again soon.
0:22:12 > 0:22:14Get your worms ready.
0:22:14 > 0:22:18- Ten worms wriggling, waving... goodbye.- Goodbye!
0:22:37 > 0:22:40Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:22:40 > 0:22:43E-mail subtitling@bbc.co.uk
0:22:44 > 0:22:45Shiny, sparkly star.