Bears and Bamboo

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey - to play in the sky.

0:00:05 > 0:00:08Into the lift, to zoom way up high.

0:00:08 > 0:00:12Up at the top, our friends that we know.

0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them, and count as we go.

0:00:19 > 0:00:22- One.- Elephant exercising.

0:00:24 > 0:00:26- Two.- Trains chuff-chuffing.

0:00:27 > 0:00:30- Three.- Tigers snoozing.

0:00:31 > 0:00:34- Four.- Giraffes bathing.

0:00:35 > 0:00:37- Five.- Snakes sneezing.

0:00:37 > 0:00:38Atchoo!

0:00:38 > 0:00:42- Six.- Cars cartwheeling.

0:00:42 > 0:00:44- Seven.- Hamsters hopping.

0:00:46 > 0:00:49- Eight.- Monkeys missing.

0:00:49 > 0:00:51- He-he-hee!- Pee-po!

0:00:52 > 0:00:55- Nine.- Jellyfish jiggling.

0:00:56 > 0:00:58And...!

0:00:58 > 0:01:03Ten worms wriggling, waving...

0:01:03 > 0:01:04hello!

0:01:04 > 0:01:08My worms are wriggling like big paws.

0:01:10 > 0:01:13# Show me, show me A growling Chris... #

0:01:13 > 0:01:14Rrrr!

0:01:16 > 0:01:19# Show me, show me A sleeping Pui... #

0:01:19 > 0:01:22- Ah!- Wake up, Pui, we've got so much to do!

0:01:22 > 0:01:25# Show me, show me A hugging you... #

0:01:25 > 0:01:27A great big hug! Aw!

0:01:28 > 0:01:31# Let's find out who's ready to play

0:01:31 > 0:01:34# Chris and Pui And you're here today!

0:01:34 > 0:01:37# Show me, show me All the toys... #

0:01:40 > 0:01:43There's Mo Mo and there's Tom and Stuffy

0:01:43 > 0:01:45Miss Mouse and... Oh!

0:01:46 > 0:01:49- Is that everybody? - Somebody's missing!

0:01:49 > 0:01:51You know who! Teddington!

0:01:51 > 0:01:53Where can he be?

0:01:53 > 0:01:56We'll look for him while you get your toy.

0:01:56 > 0:01:58Come on, let's search!

0:01:58 > 0:02:01Teddington, where are you?

0:02:01 > 0:02:03Come out, wherever you are!

0:02:07 > 0:02:09Ah! Teddington!

0:02:09 > 0:02:11Here I am!

0:02:11 > 0:02:13You found me!

0:02:13 > 0:02:16# Show me, show me Your toy today

0:02:16 > 0:02:19# Can you find it to come and play?

0:02:19 > 0:02:22# Show me, show me Your cheeky grin

0:02:22 > 0:02:25# Now you're here, let the fun begin

0:02:25 > 0:02:28# Lots to see here and lots to do

0:02:28 > 0:02:31# Show me, show me And we'll show you! #

0:02:32 > 0:02:36Teddington's having a picnic with some bears!

0:02:37 > 0:02:39Somebody wants a Show Me!

0:02:44 > 0:02:47Show Me Show Me bears.

0:02:47 > 0:02:50Bears! Where's a bear?

0:02:51 > 0:02:52There's a bear!

0:02:54 > 0:02:56Oh, Teddington, a token!

0:02:56 > 0:02:58Thank you!

0:02:58 > 0:03:02Bear's pad on big bear paws.

0:03:02 > 0:03:05Pad, pad, pad! Oh!

0:03:05 > 0:03:08Pad, pad, pad.

0:03:08 > 0:03:11Pad, pad, pad.

0:03:11 > 0:03:13Where's the bear?

0:03:16 > 0:03:18There's the bear!

0:03:18 > 0:03:20Brown bear.

0:03:22 > 0:03:24Polar bear.

0:03:26 > 0:03:27Panda bear!

0:03:29 > 0:03:31Bears are big.

0:03:31 > 0:03:33Bears are furry!

0:03:34 > 0:03:36Big bear paws.

0:03:37 > 0:03:41Bear standing, having a scratch! He-he!

0:03:42 > 0:03:43Bear snout.

0:03:45 > 0:03:47Bear eating.

0:03:49 > 0:03:52Uh! Sleepy bears.

0:03:56 > 0:04:00Some bears are big -

0:04:00 > 0:04:03with big bear paws.

0:04:04 > 0:04:08Show Me Show Me your big bear paws.

0:04:10 > 0:04:12Bear...

0:04:12 > 0:04:16padding...on big bear paws.

0:04:17 > 0:04:20Ooh! Bears!

0:04:20 > 0:04:21Sleeping!

0:04:22 > 0:04:24Sleepy bears!

0:04:24 > 0:04:26Ooh!

0:04:27 > 0:04:29Big bear paws.

0:04:29 > 0:04:31Ah!

0:04:31 > 0:04:34Soft bear ears!

0:04:34 > 0:04:37In my big bear den,

0:04:37 > 0:04:42giving Teddington Bear a big bear hug! Ugh!

0:04:42 > 0:04:45Oh, I say! You've woken me up!

0:04:45 > 0:04:49Ooh, Teddington, you're being a bit of a "grizzly bear"!

0:04:49 > 0:04:53Oh, no, I'm not a grizzly bear, I'm a teddy bear!

0:04:53 > 0:04:55Oh, of course you are! Your turn!

0:04:55 > 0:04:58Show Me Show Me bears.

0:05:03 > 0:05:07Bears are my favourite type of animal.

0:05:07 > 0:05:09- Rrr!- Uh-eee!

0:05:09 > 0:05:12I can growl like a bear.

0:05:12 > 0:05:15Rraaagh!

0:05:16 > 0:05:20I think the bears hide behind the trees.

0:05:20 > 0:05:21Boo!

0:05:22 > 0:05:25They eat porridge at breakfast.

0:05:26 > 0:05:30When I went to the zoo, I didn't see the pandas.

0:05:34 > 0:05:37I would love to see a panda.

0:05:37 > 0:05:40I've got a teddy bear.

0:05:40 > 0:05:42I play with him.

0:05:44 > 0:05:47He gives me cuddles.

0:05:47 > 0:05:52I play with the other animals with teddy.

0:05:52 > 0:05:55I've got William Bear, and I sleep with him at night.

0:05:55 > 0:06:00He's my teddy bear - I love William Bear.

0:06:06 > 0:06:08Thank you. You showed me.

0:06:08 > 0:06:11- And me!- Where's the bear?

0:06:14 > 0:06:18- There's the bear!- 'Here I am!'

0:06:18 > 0:06:23MUSICAL NOISES

0:06:27 > 0:06:31Ah, some eeny-weeny bear ears -

0:06:31 > 0:06:34for an eeny-weeny Miss Mouse!

0:06:34 > 0:06:38There's a bear - a Miss Mouse bear!

0:06:38 > 0:06:39Rrrr!

0:06:39 > 0:06:42Once there was a tiny bear,

0:06:42 > 0:06:45with ears as soft as fluff.

0:06:45 > 0:06:49And when she gave a baby bear growl,

0:06:49 > 0:06:52she sounded rather gruff!

0:06:52 > 0:06:54Rrrr!

0:06:55 > 0:06:58Once there was a panda bear,

0:06:58 > 0:07:00with big, paddy paws.

0:07:00 > 0:07:04And when he gave a panda wave,

0:07:04 > 0:07:07he showed his panda claws!

0:07:07 > 0:07:11Rah! Rrr! Panda claws!

0:07:11 > 0:07:14Once there was a teddy bear,

0:07:14 > 0:07:17with a snoozy, snoring snout.

0:07:17 > 0:07:21And when he gave a teddy yawn,

0:07:21 > 0:07:24his tummy would stick out!

0:07:24 > 0:07:27Ah! Oh, Teddington!

0:07:30 > 0:07:34- Teddington!- Teddington! - Big brown bear.

0:07:34 > 0:07:38- Furry tum.- Furry ears. - Here and there.

0:07:38 > 0:07:42- Fountain pen.- Buttons in a jar.

0:07:42 > 0:07:46- Vroom, vroom, vroom! - In my racing car!

0:07:50 > 0:07:53Left, right, left, right.

0:07:53 > 0:07:55Teddy bear march.

0:07:55 > 0:07:58- Up, down, up down. - Got to look smart!

0:07:58 > 0:08:01Spotty bow tie!

0:08:01 > 0:08:03Waistcoat green.

0:08:03 > 0:08:07- Peppers.- Apples.- Yummy runner beans.

0:08:07 > 0:08:09Is it time for a biscuit?!

0:08:09 > 0:08:13- Hungry Teddington!- Line them all up!

0:08:13 > 0:08:15Attention!

0:08:15 > 0:08:19- Teddington.- Teddington. - Hello! Hello!

0:08:19 > 0:08:24- Ready now, Teddington. - Ready, teady...go!

0:08:31 > 0:08:34Some porridge for Miss Mouse Bear.

0:08:34 > 0:08:36Why, thank you!

0:08:37 > 0:08:40Some porridge for Tom Panda Bear.

0:08:40 > 0:08:42Thank you!

0:08:42 > 0:08:45And some porridge for Teddington Bear!

0:08:45 > 0:08:46Thank you!

0:08:46 > 0:08:49Mmm, porridge for all three bears.

0:08:49 > 0:08:52All we need now is Goldilocks!

0:08:52 > 0:08:55Stuffy can be Goldilocks!

0:08:55 > 0:08:58Hold on a second, here we go...

0:08:58 > 0:09:02He-he-hee! Stuffilocks And The Three Bears!

0:09:02 > 0:09:05- KLAXON SOUNDS - Ooh, you know what that means!

0:09:05 > 0:09:09Show Me Show Me your groovy moves!

0:09:09 > 0:09:12Come on, Stuffilocks!

0:09:30 > 0:09:31Freeze!

0:09:31 > 0:09:36MUSIC STOPS, CLOCK TICKS

0:09:38 > 0:09:42- MUSIC STARTS - Ooh, Stuffilocks, you moved!

0:09:42 > 0:09:46Yeah - I want to try some of the Three Bears' porridge!

0:09:47 > 0:09:50Miss Mouse - can I try some of your porridge, please?

0:09:50 > 0:09:53- Oh, do be careful!- Oh-ho, oh-ho!

0:09:54 > 0:09:57Uh! Oh, no! It's too hot!

0:09:57 > 0:10:00Why don't you try some of MY porridge?

0:10:02 > 0:10:04Oh, thank you Teddington.

0:10:04 > 0:10:08Oh! Ooh! Oh, no! Now, no! It's too cold!

0:10:08 > 0:10:12Oh, dear! Well, why don't you try some of Tom's porridge?

0:10:12 > 0:10:14I'm sure he won't mind.

0:10:14 > 0:10:18Oh! That's nice! Can I have some more?

0:10:18 > 0:10:21More! More! More! More! More!

0:10:21 > 0:10:24Oh, no! You've eaten all of Tom's porridge.

0:10:24 > 0:10:29Oh, that's all right, Stuffylocks.

0:10:29 > 0:10:33I'm now Tom Panda. And I eat bamboo.

0:10:33 > 0:10:36Bamboo?

0:10:36 > 0:10:38Panda's eat bamboo!

0:10:38 > 0:10:41- SHOW ME JINGLE - Somebody wants a Show Me.

0:10:47 > 0:10:50Show me, show me bamboo.

0:10:50 > 0:10:52- BOTH:- Bamboo!

0:10:52 > 0:10:55Look at the bamboo!

0:10:55 > 0:10:59Bamboo is tall.

0:10:59 > 0:11:02Bamboo is green.

0:11:02 > 0:11:05Bamboo is stiff.

0:11:05 > 0:11:07Bamboo is leafy.

0:11:07 > 0:11:10Bamboo!

0:11:10 > 0:11:12Bamboo is tall.

0:11:12 > 0:11:14Bamboo is green.

0:11:14 > 0:11:16Bamboos is stiff.

0:11:16 > 0:11:19And bamboo is leafy.

0:11:21 > 0:11:24HE BLOWS

0:11:24 > 0:11:29Bamboo...swishing and rustling in the breeze.

0:11:33 > 0:11:36Bamboo is tall.

0:11:40 > 0:11:44Bamboo is green.

0:11:44 > 0:11:46Bamboo is stiff.

0:11:46 > 0:11:51Bamboo is leafy.

0:11:53 > 0:11:56Bamboo leaves.

0:11:56 > 0:11:59Bamboo leaves blowing in the breeze.

0:11:59 > 0:12:01SHE BLOWS

0:12:01 > 0:12:05# Phoof, phoof, Listen to the breeze

0:12:05 > 0:12:09# Listen to the breeze, Listen to the breeze

0:12:09 > 0:12:12# Phoof, Phoof, Listen to the breeze

0:12:12 > 0:12:16# Listen to the breeze go phoof, phoof

0:12:16 > 0:12:18# Listen, phoof

0:12:18 > 0:12:22# Listen, phoof, Listen to the breeze go, phoof

0:12:27 > 0:12:30# Rustle, rustle, listen to bamboo

0:12:30 > 0:12:35# Listen to bamboo, listen to bamboo

0:12:36 > 0:12:40# Listen to bamboo, Listen to bamboo go...

0:12:40 > 0:12:42RUSTLES

0:12:42 > 0:12:44# Listen, listen

0:12:44 > 0:12:47# Listen to bamboo...

0:12:50 > 0:12:53# Swish, swish, listen to bamboo

0:12:53 > 0:12:57# Listen to bamboo, listen to bamboo

0:12:57 > 0:13:00# Swish, swish, listen to bamboo

0:13:00 > 0:13:04# Listen to bamboo go swish

0:13:04 > 0:13:06# Listen, swish

0:13:06 > 0:13:08# Listen, swish

0:13:08 > 0:13:11# Listen to bamboo go swish. #

0:13:18 > 0:13:21Come on. Let's go outside.

0:13:24 > 0:13:28Puffs of cloud high in the sky

0:13:28 > 0:13:31What can you see floating by?

0:14:29 > 0:14:32Puffs of cloud high in the sky,

0:14:32 > 0:14:36- wonderful things floating by. - BELL PINGS

0:14:36 > 0:14:39Oh, there's the lift. I'd better get the cafe ready.

0:14:52 > 0:14:55BELL PINGS

0:14:55 > 0:14:59The cafe is already ready. Mo Mo must have done it.

0:14:59 > 0:15:04I wonder who is coming up to see us today. Count along with me.

0:15:04 > 0:15:10One, two, three, four, five, six,

0:15:10 > 0:15:14seven, eight, nine, ten.

0:15:14 > 0:15:16Cafe's open!

0:15:16 > 0:15:20It's Old MacDonald! Join in with his song.

0:15:20 > 0:15:22# Old MacDonald had a farm

0:15:22 > 0:15:25Careful! # Ee-eye ee-eye oh

0:15:25 > 0:15:26# And on that farm he had... #

0:15:26 > 0:15:29What have you got on your farm today, Old MacDonald?

0:15:29 > 0:15:31I've got a panda bear.

0:15:31 > 0:15:33A panda bear. Fancy that!

0:15:33 > 0:15:36# With a Rrr-Rrr here and a Rrr-Rrr there

0:15:36 > 0:15:40# Here a Rrr, there a Rrr, everywhere a Rrr-Rrr

0:15:40 > 0:15:42# Old MacDonald had a farm

0:15:42 > 0:15:45# Ee-eye ee-eye oh. #

0:15:45 > 0:15:49Oh, what a cute little panda. Ooh, careful, panda!

0:15:49 > 0:15:53Now, what would your panda like from the cafe today?

0:15:53 > 0:15:55Bamboo. Bamboo.

0:15:55 > 0:15:59- Gam-goo?!- Ee-eye ee-eye no!

0:15:59 > 0:16:01Bamboo. Bamboo.

0:16:01 > 0:16:05Ooh, gooey jam! I have some very lovely gooey jam here.

0:16:05 > 0:16:08Would you like to try that, Mr Panda?

0:16:08 > 0:16:10Argh!

0:16:10 > 0:16:14Ooh. Oh, it is very gooey jam indeed.

0:16:14 > 0:16:18- Ee-eye ee-eye no! - What would he like?

0:16:18 > 0:16:20Bamboo! Bamboo!

0:16:20 > 0:16:25Gang-goo! Oh, I know what he wants. He wants some ham stew.

0:16:25 > 0:16:29- Bamboo! Bamboo!- Oh, a lamb that's blue?- Bamboo! Bamboo!

0:16:29 > 0:16:31Oh, bamboo! Bamboo!

0:16:31 > 0:16:36- Gam-goo?! - Oh, don't you know what pandas eat?

0:16:36 > 0:16:39What do pandas like to eat?

0:16:39 > 0:16:41Bamboo! Of course!

0:16:41 > 0:16:44Now, I have some here. Green

0:16:44 > 0:16:48and leafy bamboo, just for you.

0:16:48 > 0:16:52- Thank you! Thank you! - Oh, I haven't got any more bamboo.

0:16:52 > 0:16:56- Thank you! Thank you! - I haven't any more.

0:16:56 > 0:16:59He says Thank you! Thank you!

0:16:59 > 0:17:03Oh! Bye-bye, Panda. Goodbye, Old MacDonald. Thank you for coming.

0:17:03 > 0:17:06- Bye!- Take care.

0:17:06 > 0:17:09Ooh! Mind the cafe!

0:17:09 > 0:17:12Ooh!

0:17:31 > 0:17:34SHOW ME JINGLE

0:17:34 > 0:17:37Ha-ha!

0:17:39 > 0:17:43Bamboo? It's Miss Mouse.

0:17:43 > 0:17:47Guess who is hiding in the bamboo now.

0:17:47 > 0:17:50Ready?

0:17:50 > 0:17:52Bamboo!

0:17:52 > 0:17:54It's Tom Panda.

0:17:54 > 0:17:56Oh!

0:17:56 > 0:17:59Who will be hiding next?

0:17:59 > 0:18:03Oh, bam...boo!

0:18:03 > 0:18:06Hee-hee! It's Teddington Bear.

0:18:06 > 0:18:12- We looked at bears today.- Oh, yes. Bears are big and furry.

0:18:12 > 0:18:16And give big bear hugs.

0:18:16 > 0:18:19Big bear hugs. Say, Big bear hug,

0:18:19 > 0:18:23to your toy today, as you give them a big bear hug!

0:18:23 > 0:18:25BELL PINGS

0:18:25 > 0:18:28Oh, there's the lift. Thank you for coming to see us today.

0:18:28 > 0:18:32- Please come back and play very soon. - Get your worms ready.

0:18:32 > 0:18:37- BOTH:- Ten worms wriggling...

0:18:37 > 0:18:40waving goodbye.

0:19:00 > 0:19:04Subtitles by Red Bee Media Ltd