Sleeping Bags and Alarm Clocks

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey, to play outside.

0:00:05 > 0:00:09Here comes a lift - hop on for the ride.

0:00:09 > 0:00:12Trundles along to friends that we know.

0:00:12 > 0:00:16Let's go and meet them and count as we go!

0:00:19 > 0:00:22One elephant exercising.

0:00:23 > 0:00:26Two trains chuff-chuffing.

0:00:27 > 0:00:30Three tigers snoozing.

0:00:31 > 0:00:33Four giraffes bathing.

0:00:34 > 0:00:38Five snakes sneezing. Atchoo!

0:00:38 > 0:00:42Six cars cartwheeling.

0:00:42 > 0:00:45Seven hamsters hopping.

0:00:45 > 0:00:48Eight monkeys missing.

0:00:48 > 0:00:50Peep-oh!

0:00:50 > 0:00:52Nine jellyfish jiggling.

0:00:56 > 0:00:59And...

0:00:59 > 0:01:03- BOTH:- Ten worms wriggling, waving...

0:01:03 > 0:01:05Hello!

0:01:05 > 0:01:12Oh, my worms are wriggling like the branches of a tree.

0:01:12 > 0:01:16# Show me, show me a snoozing Chris... #

0:01:16 > 0:01:18CHRIS SNORES

0:01:18 > 0:01:21# Show me, show me a pop-up Pui... #

0:01:21 > 0:01:23- Peep-oh!- Hey!

0:01:25 > 0:01:27# Show me, show me a racing you... #

0:01:27 > 0:01:29Get set, go!

0:01:30 > 0:01:33# Let's find out who's ready to play

0:01:33 > 0:01:36# Chris and Pui and you're here today!

0:01:36 > 0:01:40# Show me, show me all the toys. #

0:01:42 > 0:01:45There's Mo Mo and there's Tom and Stuffy,

0:01:45 > 0:01:49Miss Mouse and Teddington. Is that everybody?

0:01:49 > 0:01:51Who's not here who should be here?

0:01:51 > 0:01:54Do you know who?

0:01:54 > 0:01:56Yes, Miss Mouse!

0:01:56 > 0:01:58Help us find Miss Mouse.

0:01:58 > 0:02:00Come on!

0:02:04 > 0:02:06Not here!

0:02:12 > 0:02:14There you are, Miss Mouse!

0:02:15 > 0:02:19# Show me, show me your toy today

0:02:19 > 0:02:21# Can you find it to come and play?

0:02:21 > 0:02:25# Show me, show me your cheeky grin

0:02:25 > 0:02:27# Now you're here let the fun begin

0:02:27 > 0:02:30# Lots to see here and lots to do

0:02:30 > 0:02:33# Show me, show me and we'll show you. #

0:02:34 > 0:02:39Miss Mouse, what are you doing in my sleeping bag?

0:02:39 > 0:02:41SHOW ME JINGLE

0:02:41 > 0:02:43Somebody wants a Show Me!

0:02:49 > 0:02:52Show me, show me sleeping bags!

0:02:52 > 0:02:54Sleeping bags!

0:02:54 > 0:03:00Warm, padded bags, like a zip-up duvet, for sleeping outside.

0:03:01 > 0:03:06My sleeping bag is yellow. And look - it's got feet!

0:03:06 > 0:03:09Sleeping bag zip...

0:03:09 > 0:03:11right up to the top.

0:03:11 > 0:03:14Mine has a zip too. Zzz...

0:03:14 > 0:03:17Oh, it's got stuck! Hold on a second.

0:03:17 > 0:03:19Whoa!

0:03:19 > 0:03:20Ha-ha.

0:03:20 > 0:03:23Sleeping bag hood -

0:03:23 > 0:03:25cosy and squishy.

0:03:25 > 0:03:28Sleeping bag rustle -

0:03:28 > 0:03:30whooshy and zippy.

0:03:31 > 0:03:34Sleeping bag cosy -

0:03:34 > 0:03:36wrapped up and snug.

0:03:36 > 0:03:38Sleeping bag wriggle -

0:03:38 > 0:03:41sliding like a slug!

0:03:42 > 0:03:43Come on, Chris.

0:03:47 > 0:03:49THEY HOOT

0:03:57 > 0:03:59THEY GIGGLE

0:04:01 > 0:04:04Oh, let's make a sleeping bag den.

0:04:04 > 0:04:06Oh, that's a good idea. Whoa!

0:04:06 > 0:04:09Oh, slippy, slidey sleeping bag!

0:04:09 > 0:04:12Well, this...

0:04:12 > 0:04:13can be the roof.

0:04:13 > 0:04:17Oh, yes. Very cosy.

0:04:17 > 0:04:20And...oh, erm... Aha.

0:04:22 > 0:04:26These can be the walls.

0:04:26 > 0:04:28So comfortable!

0:04:28 > 0:04:29There.

0:04:31 > 0:04:34Sleeping bag floor.

0:04:35 > 0:04:38Ah. Perfect.

0:04:38 > 0:04:40A den!

0:04:40 > 0:04:45Now we're all comfy in our cosy, squishy sleeping bags!

0:04:48 > 0:04:50"Ahem!"

0:04:50 > 0:04:53Did you hear something?

0:04:53 > 0:04:54"Ahem!"

0:04:54 > 0:04:56Oh, Miss Mouse! Have you got a cough?

0:04:56 > 0:05:00"No, and I don't have a sleeping bag either."

0:05:00 > 0:05:02Oh, we can't have that.

0:05:02 > 0:05:06I am so sorry, Miss Mouse! Let me find you one in here.

0:05:06 > 0:05:08Oh, look.

0:05:08 > 0:05:09- There you are.- Ooh!

0:05:11 > 0:05:15"Aha. Oh, ah! Ha-ha.

0:05:17 > 0:05:19"Why, thank you!"

0:05:19 > 0:05:21Sleeping bag cosy -

0:05:21 > 0:05:23wrapped up and snug.

0:05:23 > 0:05:27All comfy in our cosy, squishy sleeping bags.

0:05:30 > 0:05:33"Ahem."

0:05:33 > 0:05:34Did I hear something?

0:05:34 > 0:05:36"Ahem!"

0:05:36 > 0:05:37Teddington?

0:05:37 > 0:05:39"I'm sorry to be a nuisance,

0:05:39 > 0:05:43"but could I possibly have a sleeping bag too?

0:05:43 > 0:05:44"It is rather nippy."

0:05:44 > 0:05:46Of course.

0:05:47 > 0:05:49There. Aha.

0:05:50 > 0:05:52"Oh, thank you!"

0:05:52 > 0:05:55Sleeping bag rustle -

0:05:55 > 0:05:57whooshy and...zippy.

0:05:57 > 0:05:59"Thank you, Pui."

0:06:03 > 0:06:07All comfy in our cosy, squishy sleeping bags.

0:06:09 > 0:06:11"Ahem!"

0:06:11 > 0:06:13Mo Mo?

0:06:13 > 0:06:17"Ahem, beep-beep. Sleeping bag for me and Tom, please."

0:06:17 > 0:06:19Of course, Mo Mo!

0:06:19 > 0:06:24You and Tom shall have a sleeping bag.

0:06:24 > 0:06:26"Thank you!"

0:06:26 > 0:06:29Sleeping bag zip...

0:06:29 > 0:06:31Sleeping bag zip.

0:06:32 > 0:06:34Ah.

0:06:34 > 0:06:40Now we're all comfy in our cosy, squishy sleeping bags.

0:06:40 > 0:06:42Ah.

0:06:42 > 0:06:44Have we forgotten somebody?

0:06:45 > 0:06:47"Surprise!"

0:06:47 > 0:06:49- BOTH:- Oh, Stuffy!

0:06:49 > 0:06:54"Oh, don't worry about me - I've got my sleeping bag in my pocket, Pui."

0:06:54 > 0:07:00Oh, look! Oh-ho, a shopping bag sleeping bag!

0:07:00 > 0:07:03"Oh, that tickles! Thank you!"

0:07:03 > 0:07:05Oh, it's got lots of holes.

0:07:05 > 0:07:07"Yeah, stops me getting hot."

0:07:09 > 0:07:13Cosy, squishy sleeping bags. Your turn!

0:07:13 > 0:07:15Show me, show me sleeping bags.

0:07:25 > 0:07:28I sleep at my nana's house with a sleeping bag.

0:07:32 > 0:07:37Sometimes I play with my toys and sometimes my toys get sleepy

0:07:37 > 0:07:40and then I play inside my sleeping bag.

0:07:45 > 0:07:49I would like to be a caterpillar in my sleeping bag.

0:07:50 > 0:07:54I could be a spaceman in my sleeping bag.

0:07:56 > 0:08:00I can use a sleeping bag in the campsite.

0:08:07 > 0:08:10Me and my sister play jumping races.

0:08:15 > 0:08:18I love my sleeping bag!

0:08:26 > 0:08:28Thank you! You showed me.

0:08:28 > 0:08:30And me, and Stuffy.

0:08:31 > 0:08:32Stuffy?

0:08:32 > 0:08:34STUFFY SNORES

0:08:34 > 0:08:39Aww... I think Stuffy has fallen asleep in his sleeping bag!

0:08:39 > 0:08:40Aww.

0:08:40 > 0:08:44Well, it is very cosy in our squishy sleeping bags.

0:08:47 > 0:08:52# Rock-a-bye Stuffy, cosy and snug

0:08:52 > 0:08:57# When the wind blows I'll give you a hug... #

0:08:57 > 0:09:00SNORE!

0:09:00 > 0:09:02Sh!

0:09:02 > 0:09:05Sorry! Noisy sleeping bag.

0:09:05 > 0:09:06Oh!

0:09:06 > 0:09:09Miss Mouse is asleep too.

0:09:09 > 0:09:12She looks very cosy in her sleeping bag.

0:09:14 > 0:09:18# Rock-a-bye Miss Mouse Cosy and snug

0:09:19 > 0:09:24# When the wind blows I'll give you a hug... #

0:09:24 > 0:09:26SNORE!

0:09:26 > 0:09:27Sh!

0:09:27 > 0:09:30Oh, sorry!

0:09:30 > 0:09:33This sleeping bag is really rustly.

0:09:33 > 0:09:35And snorey!

0:09:38 > 0:09:42# Rock-a-bye Mo Mo, cosy and snug

0:09:43 > 0:09:47# When the wind blows I'll give you a hug... #

0:09:47 > 0:09:49SNORE!

0:09:49 > 0:09:51Sh!

0:09:51 > 0:09:54Sh! Sh!

0:09:54 > 0:09:57Oh, what a rustly sleeping bag!

0:09:57 > 0:10:00Rustle, rustle! Oh...

0:10:00 > 0:10:04- DRIP - Oh, did you hear that?

0:10:04 > 0:10:06Have a listen.

0:10:06 > 0:10:08DRIP DROP

0:10:08 > 0:10:09Drip drop.

0:10:11 > 0:10:12A ladybird.

0:10:13 > 0:10:15Drip drop!

0:10:20 > 0:10:22Whoa!

0:11:03 > 0:11:05Float.

0:11:09 > 0:11:10Yippee!

0:11:17 > 0:11:20Listen closely to the noises around.

0:11:20 > 0:11:23Hidden surprises are there to be found.

0:11:25 > 0:11:30Our toys are all asleep in their sleeping bags.

0:11:30 > 0:11:33I wonder what they're dreaming?

0:11:33 > 0:11:37Let's take them on a dream-time adventure.

0:11:37 > 0:11:39Oh! Come on.

0:11:46 > 0:11:50Miss Mouse is dreaming of...

0:11:50 > 0:11:52a moonlit jungle.

0:11:54 > 0:11:57She's creeping past the trees

0:11:57 > 0:12:01and bouncing on the trampoline leaves.

0:12:02 > 0:12:04Bounce, bounce, bounce.

0:12:07 > 0:12:09Show me, show me your bouncing.

0:12:09 > 0:12:12Bounce, bounce, bounce.

0:12:14 > 0:12:16Ooh!

0:12:16 > 0:12:20Miss Mouse, what have you landed on?

0:12:20 > 0:12:23"I've landed on the moon."

0:12:25 > 0:12:30Come on, Stuffy, let's go on your dream-time adventure!

0:12:30 > 0:12:36Stuffy is dreaming about a giant sausage roll.

0:12:36 > 0:12:40He's all wrapped up in some steaming, flaky pastry.

0:12:41 > 0:12:45Rolled up and warm and smelling tasty!

0:12:47 > 0:12:51Roll, roll, roll.

0:12:53 > 0:12:58Roll, roll, roll.

0:12:59 > 0:13:03Roll, roll, roll.

0:13:03 > 0:13:07"Sausage roll!"

0:13:10 > 0:13:14Dream-time adventure for Tom.

0:13:14 > 0:13:17Tom is dreaming of dinosaurs.

0:13:17 > 0:13:21Climbing up the dinosaur's tail

0:13:21 > 0:13:24and sliding down its long, windy neck!

0:13:24 > 0:13:26Whee!

0:13:26 > 0:13:29Climb and slide.

0:13:29 > 0:13:32Climb and slide!

0:13:32 > 0:13:36Climb and slide.

0:13:36 > 0:13:40Climb and slide!

0:13:40 > 0:13:43Climb, climb, climb...

0:13:43 > 0:13:47Now we've climbed up the dinosaur's tail.

0:13:47 > 0:13:49What shall we do next?

0:13:49 > 0:13:52"Let's slide down its long neck."

0:13:52 > 0:13:54OK.

0:13:54 > 0:13:56Whee!

0:14:01 > 0:14:03ATCHOO!

0:14:06 > 0:14:08THEY GIGGLE

0:14:10 > 0:14:12So, where have you come to, Teddington,

0:14:12 > 0:14:15for your dream-time adventure?

0:14:15 > 0:14:19"I'm in a glittering igloo."

0:14:19 > 0:14:22Brrrrr! It's very nice but it's very chilly -

0:14:22 > 0:14:25we'll have to snuggle together.

0:14:25 > 0:14:29Cosy, squishy sleeping bags!

0:14:29 > 0:14:31Ah.

0:14:31 > 0:14:34(Sh! Not too close.)

0:14:34 > 0:14:37(This alarm is very loud!)

0:14:37 > 0:14:40- RING - Wakey-wakey!

0:14:40 > 0:14:41What was that?!

0:14:43 > 0:14:46Wakey-wakey! It's an alarm clock.

0:14:46 > 0:14:48SHOW ME JINGLE

0:14:48 > 0:14:50Someone wants a Show Me!

0:14:56 > 0:14:58Show me, show me alarm clocks!

0:14:58 > 0:15:00Alarm clocks!

0:15:00 > 0:15:03Teddington has an alarm clock.

0:15:03 > 0:15:06I think it's going to go off soon!

0:15:06 > 0:15:09Quick! See if you can get out of your sleeping bag

0:15:09 > 0:15:11before Teddington's alarm goes off.

0:15:11 > 0:15:13OK, OK.

0:15:13 > 0:15:15Oh, come on! Ooh!

0:15:15 > 0:15:17Quick!

0:15:17 > 0:15:21- RING! BOTH:- Alarm clock!

0:15:21 > 0:15:22Oh!

0:15:22 > 0:15:27Mo Mo has an alarm. Oh, it's going to go off soon!

0:15:27 > 0:15:28Pui, Pui!

0:15:28 > 0:15:32See if you can you run around the sky and back before the alarm goes off.

0:15:32 > 0:15:34Quick!

0:15:46 > 0:15:48Oh, oh!

0:15:48 > 0:15:49Yes!

0:15:49 > 0:15:51ALARM PLAYS A JINGLE

0:15:51 > 0:15:53- BOTH:- Alarm clock!

0:15:55 > 0:15:59Stuffy's got an alarm! It's going to go off any second!

0:15:59 > 0:16:01Chris, see if you can climb a mountain

0:16:01 > 0:16:06and then toboggan all the way down again before the alarm goes off.

0:16:06 > 0:16:08I'm not sure I can.

0:16:08 > 0:16:11- Let's do it together. - All right, come on!

0:16:14 > 0:16:16We can do it!

0:16:16 > 0:16:19- Whee!- Wa-hey!

0:16:20 > 0:16:23BUCK-BUCK!

0:16:23 > 0:16:25Alarm clock!

0:16:25 > 0:16:27Oh, we didn't beat the clock.

0:16:27 > 0:16:29CHEERY TUNE PLAYS

0:16:29 > 0:16:30Is that another alarm?

0:16:30 > 0:16:33No! You know what that sound means -

0:16:33 > 0:16:36show me, show me your groovy moves!

0:17:02 > 0:17:03Freeze!

0:17:12 > 0:17:14BELL RINGS

0:17:14 > 0:17:16Tom! You moved!

0:17:17 > 0:17:21"Oh, it was the alarm bell on my scooter."

0:17:21 > 0:17:24Oh, yes. Thank you, Tom.

0:17:24 > 0:17:29Toy's turn! Show me, show me, off you go!

0:17:33 > 0:17:36# There's a big tall lamppost holding up a light

0:17:36 > 0:17:39# "It shines on the pavement when it's night"

0:17:39 > 0:17:42# There's a drainpipe taking water down low

0:17:42 > 0:17:45# "Giving the rain somewhere to go"

0:17:45 > 0:17:48# There's a front door step for climbing feet

0:17:48 > 0:17:51# Things to spot walking down the street. #

0:17:52 > 0:17:53"Lamppost!

0:17:55 > 0:17:56"Drainpipe!

0:17:58 > 0:17:59"Doorstep!"

0:17:59 > 0:18:03# Show me, show me, off you go

0:18:05 > 0:18:08# There's an office block with lots of floors

0:18:08 > 0:18:11# "People go in through revolving doors"

0:18:11 > 0:18:14# There's a spurting fountain with a statue in the middle

0:18:14 > 0:18:17# "The water sprays up and down it trickles"

0:18:17 > 0:18:20# There's a wooden bench for sitting down

0:18:20 > 0:18:24# Things to spot in the centre of town. #

0:18:24 > 0:18:25"Office block!

0:18:27 > 0:18:29"Fountain!

0:18:30 > 0:18:32"Bench!"

0:18:32 > 0:18:34# Show me, show me, off you go

0:18:37 > 0:18:40# There's a departure board with train times on

0:18:40 > 0:18:43# "Catch the train before it's gone"

0:18:43 > 0:18:46# There are platforms - this one's number nine

0:18:46 > 0:18:49# "Make sure you wait behind the line"

0:18:49 > 0:18:52# There's a roof keeping out the pouring rain

0:18:52 > 0:18:55# Things to spot waiting for a train. #

0:18:56 > 0:18:59"Departure board!

0:18:59 > 0:19:01"Platform!

0:19:02 > 0:19:03"Roof!"

0:19:03 > 0:19:06# Show me, show me, off you go. #

0:19:08 > 0:19:10Tom, you're back!

0:19:10 > 0:19:13What a busy day.

0:19:13 > 0:19:15This way, Tom.

0:19:15 > 0:19:19Let's sit down and relax.

0:19:19 > 0:19:22No sign of an alarm clock around here!

0:19:22 > 0:19:26(Not too close, this alarm is really loud!)

0:19:26 > 0:19:28RING

0:19:28 > 0:19:30Oh, what a cheeky trick!

0:19:30 > 0:19:32Sorry, Chris! Did I make you jump?

0:19:32 > 0:19:37Just a little. It sounded like first thing in the morning!

0:19:37 > 0:19:43"Oh, that was a lovely sleep. I'll just have two more minutes."

0:19:43 > 0:19:46- RING - "Oh, alarm clock!"

0:19:46 > 0:19:48"Oh, oh!

0:19:48 > 0:19:54"Oh, I'm not ready to get up yet, Olga. Switch it off!"

0:19:54 > 0:19:58"Oh, that's better. Rise and shine, Oscar!"

0:19:58 > 0:20:01"Oh, but I'm too tired, Olga!"

0:20:01 > 0:20:05"How about a bit of breakfast? That'll sort you out."

0:20:07 > 0:20:09"Oh, that's better. Mmm."

0:20:09 > 0:20:12"Are you ready to go out and play now, Oscar?"

0:20:12 > 0:20:13"Go on, then, Olga."

0:20:17 > 0:20:19Here you go.

0:20:19 > 0:20:22All cosy and squishy.

0:20:22 > 0:20:25No sign of Pui and her alarm clocks anywhere.

0:20:25 > 0:20:28ALL ALARM CLOCKS RING

0:20:28 > 0:20:31Pui! Not again! We were all comfy in our sleeping bags.

0:20:31 > 0:20:34We looked at sleeping bags earlier.

0:20:34 > 0:20:38Cosy, squishy sleeping bags!

0:20:38 > 0:20:40Cosy, squishy sleeping bags!

0:20:42 > 0:20:47Tuck your toy into a cosy, squishy sleeping bag today!

0:20:47 > 0:20:50WHISTLE BLOWS

0:20:50 > 0:20:51There's your lift!

0:20:57 > 0:20:59It's time for us to go.

0:20:59 > 0:21:02Thank you for coming out to play with us today!

0:21:02 > 0:21:04Get your worms ready.

0:21:04 > 0:21:09- BOTH:- Ten worms wriggling, waving...

0:21:09 > 0:21:11Goodbye!

0:21:39 > 0:21:41Cosy, squishy sleeping bags!