0:00:02 > 0:00:05We're off on a journey, playing out today.
0:00:05 > 0:00:09All aboard! Let's zoom all the way!
0:00:09 > 0:00:13Down at the seaside are friends that we know.
0:00:13 > 0:00:15Let's go and meet them
0:00:15 > 0:00:16and count as we go!
0:00:20 > 0:00:23One elephant exercising.
0:00:24 > 0:00:28Two trains chuff-chuffing.
0:00:28 > 0:00:31Three tigers snoozing.
0:00:31 > 0:00:34Four giraffes bathing.
0:00:35 > 0:00:39Five snakes sneezing. Atchoo!
0:00:39 > 0:00:43Six cars cartwheeling. Whee!
0:00:43 > 0:00:45Seven hamsters hopping.
0:00:46 > 0:00:49Eight monkeys missing.
0:00:51 > 0:00:53Peep-oh!
0:00:53 > 0:00:57Nine jellyfish jiggling.
0:00:57 > 0:00:58And...
0:00:58 > 0:01:01BOTH: Ten worms wriggling,
0:01:01 > 0:01:04waving hello!
0:01:04 > 0:01:07My worms are wriggling like the sun.
0:01:10 > 0:01:13BOTH: # Show me show me a wavy Chris. #
0:01:13 > 0:01:15Wave!
0:01:16 > 0:01:19# Show me show me a digging Pui. #
0:01:19 > 0:01:22Dig! Dig! Dig! Dig!
0:01:22 > 0:01:26# Show me show me a splashing you
0:01:26 > 0:01:28- # Splash!- Splash!- Splash!
0:01:28 > 0:01:31# Let's find out who's ready to play
0:01:31 > 0:01:34# Chris and Pui and you're here today
0:01:34 > 0:01:37# Show me show me all the toys. #
0:01:40 > 0:01:43There's Mo Mo and there's Tom and Stuffy.
0:01:43 > 0:01:47Miss Mouse and Teddington - is that everybody?
0:01:47 > 0:01:50One of our toys is missing. Who is it?
0:01:50 > 0:01:51It's Stuffy!
0:01:51 > 0:01:55You find your toy and we'll find ours.
0:01:55 > 0:01:59- Stuffy!- Stuffy, where are you?
0:01:59 > 0:02:01Check over there!
0:02:01 > 0:02:03Stuffy!
0:02:04 > 0:02:05Stuffy!
0:02:06 > 0:02:09Oh, there you are!
0:02:13 > 0:02:16# BOTH: Show me show me your toy today
0:02:16 > 0:02:19# Can you find it to come and play?
0:02:19 > 0:02:22# Show me show me your cheeky grin
0:02:22 > 0:02:25# Now you're here, let the fun begin.
0:02:25 > 0:02:28# Lots to see here and lots to do
0:02:28 > 0:02:31# Show me show me and we'll show you. #
0:02:32 > 0:02:36We're almost ready for everything here on the seaside.
0:02:36 > 0:02:38I've got lots of sun cream on.
0:02:38 > 0:02:41Oh, and a sun hat. That will come in handy.
0:02:41 > 0:02:43"SHOW ME" JINGLE
0:02:43 > 0:02:45Listen! Somebody wants a show me.
0:02:54 > 0:02:57Show me show me the seaside!
0:02:57 > 0:03:01BOTH: The seaside!
0:03:01 > 0:03:05The sea is wet and wavy.
0:03:05 > 0:03:07It goes as far as my eye can see.
0:03:07 > 0:03:12Look at the children, playing on the beach and digging in the sand.
0:03:12 > 0:03:15There are rock pools at the seaside.
0:03:15 > 0:03:18Seaweed swishing!
0:03:18 > 0:03:21Crabs side-stepping.
0:03:21 > 0:03:25Hard shell, click-clack claws!
0:03:29 > 0:03:32There's a rainbow of colour at the seaside today.
0:03:32 > 0:03:36Let's get all our staff so we're ready to play.
0:03:37 > 0:03:41Blue, red and yellow, the deck chairs are out.
0:03:41 > 0:03:45The windmill spins round as the wind whips about.
0:03:45 > 0:03:48Mo Mo's towel is blue!
0:03:50 > 0:03:52Tom's got a red flag.
0:03:53 > 0:03:59And Miss Mouse is very proud of her yellow beach bag.
0:03:59 > 0:04:02Stuffy's rake is orange.
0:04:02 > 0:04:04"Just like my hair!"
0:04:04 > 0:04:08And here's a green bucket for Teddington Bear.
0:04:08 > 0:04:13BOTH: There's a rainbow of colour at the seaside today.
0:04:13 > 0:04:18We've all got our stuff and we're ready to play!
0:04:18 > 0:04:19Come on, Teddington.
0:04:19 > 0:04:24Let's take your green bucket and find some rock pools.
0:04:26 > 0:04:28Rock pools!
0:04:28 > 0:04:31Rocks covered in seaweed!
0:04:31 > 0:04:33Rocks are sharp
0:04:33 > 0:04:37and slippery! So I've got proper shoes on, with a good grip.
0:04:37 > 0:04:41Now, are you ready, Teddington? "Oh, yes."
0:04:41 > 0:04:44Off we go! Take care!
0:04:44 > 0:04:47Clamber, clamber,
0:04:47 > 0:04:50clamber. Steady...
0:04:50 > 0:04:52"Clamber, clamber,
0:04:52 > 0:04:55"steady, Teddy!"
0:04:55 > 0:04:57Clamber, clamber...
0:04:57 > 0:05:00Oh, wow! A rock pool!
0:05:00 > 0:05:05When the sea goes out, it leaves some water behind,
0:05:05 > 0:05:08a little bit of sea with little things inside.
0:05:08 > 0:05:13Let's see what we can see in our little bit of sea.
0:05:13 > 0:05:15Oh, look!
0:05:15 > 0:05:17A very unusual fish.
0:05:17 > 0:05:20It's a jellyfish!
0:05:20 > 0:05:25I'll be careful not to touch it, because sometimes they can sting.
0:05:25 > 0:05:27What else have we got?
0:05:27 > 0:05:30That's a crab with a baby crab
0:05:30 > 0:05:34click-clacking its claws!
0:05:34 > 0:05:36Oh, Teddington! Your green bucket!
0:05:36 > 0:05:39"Off you go."
0:05:39 > 0:05:41Dip, dip.
0:05:41 > 0:05:43Fish!
0:05:43 > 0:05:46Nothing that time. Let's try again.
0:05:46 > 0:05:49Show me show me what's in your bucket.
0:05:49 > 0:05:52Dip, dip, fish!
0:05:55 > 0:05:58Dip, dip, fish!
0:06:00 > 0:06:03Dip, dip, fish!
0:06:07 > 0:06:10Dip, dip,
0:06:10 > 0:06:11fish!
0:06:11 > 0:06:14Oh! Some seaweed!
0:06:14 > 0:06:18Swishy, swishy seaweed!
0:06:18 > 0:06:21Let's put it back in the rock pool.
0:06:21 > 0:06:23Are you ready, Teddington?
0:06:23 > 0:06:26Swish! Swish!
0:06:26 > 0:06:30Show me show me your swishy seaweed arms.
0:06:30 > 0:06:34Swish! Swish!
0:06:34 > 0:06:37Swish! Swish!
0:06:37 > 0:06:39Swish!
0:06:39 > 0:06:44Oh! Another little thing has joined us at our little rock pool.
0:06:44 > 0:06:48It's Miss Mouse and she has swishy seaweed arms.
0:06:48 > 0:06:52Swish! Swish!
0:06:54 > 0:07:00Swishy, swishy shapes in the sand.
0:07:01 > 0:07:06Look how tiny the bits of sand are.
0:07:06 > 0:07:08Itsy-bitsy bits of sand...
0:07:10 > 0:07:15..make one ginormous beach!
0:07:19 > 0:07:23Sand feels tickly.
0:07:23 > 0:07:27Sand feels gritty.
0:07:29 > 0:07:32Playing in the sand is good fun.
0:07:32 > 0:07:35Swishy, swishy,
0:07:35 > 0:07:39swirly shapes in the sand.
0:07:43 > 0:07:46Zig-zaggy shapes in the sand.
0:07:57 > 0:08:00It's a crab.
0:08:00 > 0:08:04Crabs have click-clack claws
0:08:04 > 0:08:08and a big, hard, orange shell.
0:08:08 > 0:08:11Oh! Stuffy,
0:08:11 > 0:08:13please may I borrow your cap?
0:08:13 > 0:08:17It's the same colour as your hair!
0:08:17 > 0:08:19There.
0:08:19 > 0:08:23A big, hard, orange shell.
0:08:23 > 0:08:26So they have click-clack claws,
0:08:26 > 0:08:29an orange shell
0:08:29 > 0:08:32and zig-zag legs
0:08:32 > 0:08:35to scuttle from side to side!
0:08:35 > 0:08:37Ooh! I wonder what it's like
0:08:37 > 0:08:41to scuttle from side to side along the beach.
0:08:41 > 0:08:43Ooh!
0:08:48 > 0:08:52# Imagine, imagine, imagine your shell is hard and tough
0:08:52 > 0:08:56# Imagine, imagine, imagine you're made of strong, hard stuff
0:08:56 > 0:08:59# You're strong and hard and strong and hard
0:08:59 > 0:09:01# And strong and hard and tough
0:09:01 > 0:09:06# You're strong and hard and made of strong, hard stuff!
0:09:06 > 0:09:09# Strong, hard stuff. #
0:09:09 > 0:09:13How about those click-clack claws?!
0:09:13 > 0:09:19# Imagine, imagine, imagine you're walking along the sand
0:09:19 > 0:09:23# Imagine, imagine, imagine claws instead of hands
0:09:23 > 0:09:27# You click and clack and click and clack and click along the sand
0:09:27 > 0:09:32# You click and clack and click and clack your hands
0:09:32 > 0:09:35# Click, clack, click! #
0:09:35 > 0:09:39Oh! I'm walking side to side.
0:09:39 > 0:09:44# Imagine, imagine, imagine you're walking side to side
0:09:44 > 0:09:49# Imagine, imagine, imagine you're scuttling in the tide
0:09:49 > 0:09:52# You scuttle, scuttle, scuttle, scuttle
0:09:52 > 0:09:53# Scuttle side to side
0:09:53 > 0:09:57# You scuttle, scuttle, scuttle in the tide
0:09:57 > 0:10:00# Ooh! Scuttle, scuttle, scuttle! #
0:10:03 > 0:10:05Hoo-hoo!
0:10:05 > 0:10:07Ee-ooh!
0:10:07 > 0:10:08Ooh.
0:10:09 > 0:10:11Ah!
0:10:11 > 0:10:13Ahahahaha!
0:10:13 > 0:10:15Ahaha!
0:10:15 > 0:10:18- Hahaha!- Haha!
0:10:19 > 0:10:21Sandcastles!
0:10:21 > 0:10:23Should I build another one, Tom?
0:10:23 > 0:10:27"Oh, yeah! Then we can be neighbours!"
0:10:27 > 0:10:28Dig,
0:10:28 > 0:10:31dig, dig!
0:10:34 > 0:10:35Turn...
0:10:35 > 0:10:37Whoa!
0:10:37 > 0:10:39Tap, tap, tap!
0:10:39 > 0:10:41Ta-da!
0:10:41 > 0:10:43A sandcastle!
0:10:43 > 0:10:48Strong and big with turrets on top.
0:10:48 > 0:10:51Dig, dig,
0:10:51 > 0:10:52dig,
0:10:52 > 0:10:55turn...
0:10:55 > 0:10:57Tap, tap!
0:10:57 > 0:11:00Ta-da!
0:11:00 > 0:11:04Strong and big with turrets on top.
0:11:04 > 0:11:08Now, Tom, could I have your flag, please?
0:11:08 > 0:11:12"Oh, yeah! Have my flag." Thank you.
0:11:12 > 0:11:14There we go!
0:11:14 > 0:11:17Fantastic! Very grand.
0:11:17 > 0:11:19MUSIC PLAYS
0:11:19 > 0:11:22Oh, you know what that means!
0:11:22 > 0:11:25Show me show me your seaside groovy moves.
0:11:25 > 0:11:28Come on, Tom. We have the whole beach!
0:11:28 > 0:11:29MUSIC PLAYS
0:11:43 > 0:11:45Freeze!
0:11:52 > 0:11:54Oh, Tom! You moved!
0:11:54 > 0:11:56MARCHING MUSIC PLAYS
0:11:56 > 0:11:59You're right. I can hear a funny sound.
0:12:04 > 0:12:08Oh, Tom! There's a special guest coming to see us.
0:12:11 > 0:12:14I'd better get the shop ready.
0:12:16 > 0:12:20Hahaha!
0:12:20 > 0:12:22- Ha-ha!- Hahaha!
0:12:29 > 0:12:30Hahaha!
0:12:32 > 0:12:34TING!
0:12:36 > 0:12:38It's ready already!
0:12:38 > 0:12:40Mo Mo must have done it.
0:12:40 > 0:12:42Shop's open!
0:12:42 > 0:12:45- It's the old Duke.- Ahem!
0:12:45 > 0:12:48- I mean, the Grand Old Duke of York. - That's better!
0:12:48 > 0:12:51Join in with his rhyme.
0:12:51 > 0:12:54Oh, the Grand Old Duke of York
0:12:54 > 0:12:55He had 10,000 men
0:12:55 > 0:13:00He marched them up to the top of the hill and marched them down again
0:13:00 > 0:13:04- When they were up, they were up.- Up! - When they were down, they were down.
0:13:04 > 0:13:08- Down!- When they were only halfway up, they were neither up nor down.
0:13:08 > 0:13:10- Ahem!- Hold on! I'll help you up.
0:13:10 > 0:13:14There you are. What can I do for you today, Grand Old Duke of York?
0:13:14 > 0:13:18- As you know, I'm the Grand Old Duke. - Yes, very grand. We all know that.
0:13:18 > 0:13:22- And I have a very grand castle. - Very grand.
0:13:22 > 0:13:26And for my grand castle, I need something very grand to go on top.
0:13:26 > 0:13:30Something grand. Hmm, let me see.
0:13:30 > 0:13:34Aha! How about...this?
0:13:34 > 0:13:37Hello! A grandpa!
0:13:37 > 0:13:39"Hello, sonny!"
0:13:39 > 0:13:43Who's ever heard of a grand castle with a grandpa on top?
0:13:43 > 0:13:47All right. How about a grandma, then? "Hello, darling!"
0:13:47 > 0:13:52No, no, no! I need something very, very grand!
0:13:52 > 0:13:56- Very, very grand. Hmm, umm... - Do you have a flag?
0:13:56 > 0:13:58- A flag? A flag that goes up?- Up!
0:13:58 > 0:13:59- A flag that goes down?- Down!
0:13:59 > 0:14:04- A flag that goes halfway up? - Neither up nor down, yes, that's it!
0:14:04 > 0:14:06Sorry, no. I haven't got a flag.
0:14:06 > 0:14:09- May I borrow your telescope? - Yes, but why?
0:14:11 > 0:14:14Ah, what about that flag over there?
0:14:14 > 0:14:17That's Tom's flag. You're welcome to borrow it
0:14:17 > 0:14:20but it's very small for a very grand castle.
0:14:20 > 0:14:22Oh, no! It's perfect.
0:14:29 > 0:14:31Thank you, Tom!
0:14:47 > 0:14:48There.
0:14:50 > 0:14:51Very grand.
0:14:57 > 0:15:00Hoo-hoo!
0:15:00 > 0:15:02Oo-oo-ooh...
0:15:03 > 0:15:05Rrgh-rrgh-rrgh...
0:15:07 > 0:15:08Hahahaha!
0:15:08 > 0:15:10Hahaha!
0:15:12 > 0:15:14The sea!
0:15:14 > 0:15:18The sea is wet and it's lapping round my toes.
0:15:22 > 0:15:28The wet and wavy sea goes as far as I can see.
0:15:28 > 0:15:32Boats bobbing on the wet and wavy sea!
0:15:32 > 0:15:38Fish swimming underneath the wet and wavy sea.
0:15:42 > 0:15:45A boat bobbing on the wavy sea!
0:15:47 > 0:15:52But what's swimming underneath the wavy sea?
0:15:52 > 0:15:54A Tom fish!
0:15:56 > 0:15:58Swim, swim, swim!
0:16:00 > 0:16:02Look at our boat!
0:16:02 > 0:16:04We're bobbing on the wet, wavy sea
0:16:04 > 0:16:07and we're all wearing our lifejackets too.
0:16:07 > 0:16:11We're going on a boat trip. It's going to be a bobbing one.
0:16:11 > 0:16:14What a beautiful day! We're not scared.
0:16:14 > 0:16:17Uh-oh! A big wave!
0:16:17 > 0:16:21We can't go under it! We can't go over it!
0:16:21 > 0:16:24We'll have to go through it!
0:16:24 > 0:16:27Oh! Wave, crash! Wave, crash!
0:16:27 > 0:16:29Phew!
0:16:29 > 0:16:33We're going on a boat trip. It's going to be a bobbing one.
0:16:33 > 0:16:36What a beautiful day! We're not scared.
0:16:36 > 0:16:38Uh-oh! A big fish!
0:16:38 > 0:16:42We can't go under it. We can't go around it.
0:16:42 > 0:16:44We'll have to go over it!
0:16:44 > 0:16:48Splish splash! Splish splash!
0:16:48 > 0:16:52Uh-oh! Rain! Quick!
0:16:52 > 0:16:56Over the fish, splish splash! Splish splash!
0:16:56 > 0:17:01Through the big wave! Wave, crash! Wave, crash!
0:17:01 > 0:17:04Back onto land, jump out of the boat!
0:17:04 > 0:17:07Under the umbrella, phew!
0:17:07 > 0:17:10Perhaps we'll go next time on a calmer day
0:17:10 > 0:17:12when the sea isn't so rough.
0:17:16 > 0:17:20Puffs of cloud high in the sky,
0:17:20 > 0:17:24what can you see floating by?
0:17:24 > 0:17:26A fish finger.
0:17:28 > 0:17:30Track.
0:17:30 > 0:17:32Cat.
0:17:34 > 0:17:36Train.
0:17:36 > 0:17:38Choo-choo!
0:17:42 > 0:17:46Mouse's house. Yoo-hoo!
0:17:54 > 0:17:57Super-duper, loop-the-looper!
0:18:00 > 0:18:02Curly-wurly
0:18:02 > 0:18:04parachuter!
0:18:06 > 0:18:07Yippee!
0:18:10 > 0:18:12Now, what's for tea?
0:18:22 > 0:18:26Ice cream! Ice cream! Come and get your ice cream.
0:18:26 > 0:18:28Licky and sticky and melty and yum!
0:18:28 > 0:18:31Teddington! Would you like an ice cream?
0:18:31 > 0:18:35"Oh, yes. Green ice cream, please."
0:18:35 > 0:18:38Green ice cream coming up.
0:18:39 > 0:18:41Oh!
0:18:42 > 0:18:43Mint choc chippy!
0:18:43 > 0:18:46Licky and sticky and melty and yum!
0:18:46 > 0:18:51"Ice cream is good when it's in my tum."
0:18:51 > 0:18:54Tom, would you like an ice cream?
0:18:54 > 0:18:57"Oh, red ice cream, please."
0:18:57 > 0:18:59Red ice cream coming up.
0:19:03 > 0:19:06Strawberry ice cream!
0:19:06 > 0:19:10Licky and sticky and melty and yum.
0:19:10 > 0:19:13"Ice cream is good when it's in my tum!"
0:19:13 > 0:19:15Stuffy, would you like an ice cream?
0:19:15 > 0:19:19"Oh, yes. Orange ice cream, please."
0:19:19 > 0:19:21Orange ice cream coming up.
0:19:24 > 0:19:26Tutti-frutti!
0:19:26 > 0:19:29Licky and sticky and melty and yum.
0:19:29 > 0:19:33"Ice cream is good when it's in my tum."
0:19:34 > 0:19:39Pui, you have been so busy handing out ice cream, I've got you one.
0:19:39 > 0:19:42- A yellow ice cream!- Thank you.
0:19:42 > 0:19:45Licky and sticky and melty and yum...
0:19:45 > 0:19:48Ice cream is good when it's in our tum.
0:19:48 > 0:19:49Mmm.
0:19:49 > 0:19:52Show me show me ice cream!
0:20:06 > 0:20:09Oh, I do like ice cream
0:20:09 > 0:20:12and we do like to be beside the seaside!
0:20:15 > 0:20:19BOTH: # Oh, I do like to be beside the seaside
0:20:19 > 0:20:23# Oh, I do like to be beside the sea
0:20:23 > 0:20:28# Oh, I do like to stroll along the prom-prom-prom
0:20:28 > 0:20:33# Where the brass band plays Tiddly-om-pom-pom
0:20:33 > 0:20:36# Oh, I do like to be beside the seaside
0:20:36 > 0:20:41# Oh, I do like to be beside the sea
0:20:41 > 0:20:43# When we're beside the sea
0:20:43 > 0:20:45# We're beside ourselves with glee
0:20:45 > 0:20:49# Beside the seaside, beside the sea
0:20:49 > 0:20:52# Beside the seaside
0:20:53 > 0:20:56# Beside the sea! #
0:21:04 > 0:21:06We looked at the seaside today.
0:21:06 > 0:21:10There's a rainbow of colour at the seaside, a seaside rainbow.
0:21:10 > 0:21:15Seaside rainbow. Say that to your toy today. "Seaside rainbow."
0:21:15 > 0:21:16There's red,
0:21:16 > 0:21:19yellow, blue...
0:21:19 > 0:21:22Green and orange too.
0:21:22 > 0:21:28Oh! So many colours to make a rainbow for you.
0:21:28 > 0:21:30Rainbow towels flapping,
0:21:30 > 0:21:34waving goodbye!
0:21:40 > 0:21:45- Can you make your towels flap? - Flap-flap-flap!- Oh, wow! Fantastic!
0:21:45 > 0:21:48All the colours of the rainbow!
0:21:48 > 0:21:50- That's a good idea, Pui.- Woo!
0:21:50 > 0:21:53Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:21:56 > 0:22:00- Can you give some waves as well? Bye!- Bye!
0:22:03 > 0:22:06Seaside rainbow!