The Furchester Hoot-el

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la

0:00:07 > 0:00:12# Welcome to The Furchester Hotel

0:00:12 > 0:00:14# Your room is ready for you

0:00:14 > 0:00:16# Just need to get the bed

0:00:16 > 0:00:19- # The lamp, the desk, the rug, the sink.- A pillow for your head

0:00:19 > 0:00:23# The hotel's run by monsters And staff beyond compare

0:00:23 > 0:00:26# We've got the kind of service You won't find anywhere

0:00:26 > 0:00:31- # So welcome - To The Furchester

0:00:31 > 0:00:34# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:34 > 0:00:35# Welcome... #

0:00:35 > 0:00:36ELMO GIGGLES

0:00:36 > 0:00:38# To The Furchester

0:00:38 > 0:00:41# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la. #

0:00:41 > 0:00:43- # Dine in style - Such a deal

0:00:43 > 0:00:45# Cookie come with every meal

0:00:45 > 0:00:48# La-la-la la-la-la la-la-la-la

0:00:48 > 0:00:50- # Here's your keys - SO check right in

0:00:50 > 0:00:52# Let your furry stay begin

0:00:52 > 0:00:58# Welcome to The Furchester Hotel. #

0:01:09 > 0:01:12# Elmo gets to stay up late Elmo gets to stay up late

0:01:12 > 0:01:15# Elmo gets to stay up la-a-ate! #

0:01:15 > 0:01:17Boy, thanks for letting Elmo

0:01:17 > 0:01:21and Phoebe stay up late to greet Mr Screech, Auntie Funella!

0:01:21 > 0:01:22Of course!

0:01:22 > 0:01:26It's not every day the Furchester Hotel has an owl guest arriving!

0:01:26 > 0:01:28DING-DING!

0:01:28 > 0:01:30But why is Mr Screech getting here so late?

0:01:30 > 0:01:34- Well, that's because owls are nocturnal.- Noc-wha'?

0:01:34 > 0:01:37It means that they sleep in the daytime

0:01:37 > 0:01:39and they're awake at night.

0:01:39 > 0:01:42Aah! Cool. Boy, Elmo can't wait to meet a real owl!

0:01:42 > 0:01:43HE YAWNS

0:01:43 > 0:01:46Elmo's, Elmo's never met a... HE YAWNS

0:01:46 > 0:01:48..a real owl before.

0:01:48 > 0:01:49PHOEBE YAWNS

0:01:49 > 0:01:51Me neither.

0:01:51 > 0:01:54Oh, you two seem sleepy!

0:01:54 > 0:01:58That could be a problem, if you want to stay up to meet Mr Screech.

0:01:58 > 0:02:02Oh, no! Elmo and Phoebe going to stay awake!

0:02:02 > 0:02:06Don't worry, just remember - a Furchester never gives up!

0:02:06 > 0:02:09BELL DINGS

0:02:09 > 0:02:10# La-la-la-la-la

0:02:10 > 0:02:11# La-la-la-la-la

0:02:11 > 0:02:13# La-la-la-la-la-laaa!

0:02:13 > 0:02:15# A Furchester never gives up

0:02:15 > 0:02:18# Never gives up, never gives up

0:02:18 > 0:02:20# A Furchester never gives up

0:02:20 > 0:02:22# We try our very best!

0:02:22 > 0:02:25# Cos we are monsters Through and through

0:02:25 > 0:02:27# And so we do what monsters do

0:02:27 > 0:02:28- # We ugh - Ugh

0:02:28 > 0:02:30- # And oof - Oof

0:02:30 > 0:02:32# And oof some more

0:02:32 > 0:02:36# We oof even harder than before

0:02:36 > 0:02:38# A Furchester never gives up

0:02:38 > 0:02:41# Never gives up, never gives up

0:02:41 > 0:02:43# A Furchester never gives up

0:02:43 > 0:02:44# We try our very best

0:02:44 > 0:02:48- # A Furchester never - Never

0:02:48 > 0:02:49# Well, hardly never

0:02:49 > 0:02:55- #- No-no-no - # A Furchester never gives up. #

0:02:58 > 0:03:00Uh! Steady! OK, steady now.

0:03:00 > 0:03:03- What are you doing, Uncle Furgus? - Uh!

0:03:03 > 0:03:05Keeping myself awake, of course!

0:03:05 > 0:03:08It's all part of my plan to stay awake to greet Mr Screech!

0:03:08 > 0:03:12How does balancing cushions on your head keep you awake, Dad?

0:03:12 > 0:03:14Go ahead, ask me if I'm tired!

0:03:14 > 0:03:17- Is Uncle Furgus tired? - How could I possibly be?

0:03:17 > 0:03:19I'm balancing cushions on my head!

0:03:19 > 0:03:20- THEY GIGGLE - I see!

0:03:20 > 0:03:25You see, when I focus on balancing the cushions, I don't think about

0:03:25 > 0:03:28how tired I am and... Wait, no, here we go, go for it,

0:03:28 > 0:03:30no, no... Ahhh!

0:03:30 > 0:03:33- Uncle Furgus! Uncle Furgus! - Dad! Are you OK?

0:03:33 > 0:03:37Uh! Oh, yes, I'm fine. Heh-heh! I landed on a pile of cushions!

0:03:37 > 0:03:40THEY LAUGH Boy, Elmo wants to try that too!

0:03:40 > 0:03:44Maybe this will help Phoebe and Elmo stay awake, too!

0:03:44 > 0:03:46Oh, my! Ahh.

0:03:46 > 0:03:51All that cushion balancing certainly can get exhausting.

0:03:52 > 0:03:55Oh, yeah! This is working!

0:03:55 > 0:03:58Oh, that's good. Terrific!

0:03:58 > 0:04:00I just need to take a break for a second.

0:04:00 > 0:04:02THEY GIGGLE

0:04:02 > 0:04:06- Elmo, are you tired? - Tired? How can Elmo be tired!

0:04:06 > 0:04:10Elmo's balancing a stack of cushions on his head!

0:04:10 > 0:04:13THEY GIGGLE Right, Uncle Furgus?

0:04:13 > 0:04:15Uncle Furgus?

0:04:15 > 0:04:18HE SNORES

0:04:18 > 0:04:23- Oh, no! Uncle Furgus fell asleep! - Oh, Dad! Wake up!

0:04:23 > 0:04:26Yeah, Mr Screech will be here soon!

0:04:26 > 0:04:28What happened? I hear snoring!

0:04:28 > 0:04:30Dad's stay awake plan didn't work for him!

0:04:30 > 0:04:32Oh, never mind.

0:04:32 > 0:04:35We can try the little plan I use to stay awake!

0:04:36 > 0:04:42- Aww!- Ahh!- There you are! Hugging!

0:04:42 > 0:04:47I hug and welcome EVERYTHING in the hotel, that helps ME stay awake!

0:04:47 > 0:04:55Watch, watch. Flowers! We welcome you with furry arms! Ahhh.

0:04:55 > 0:04:57Elmo gets it!

0:04:57 > 0:05:00Once you think about all the things that could use a hug,

0:05:00 > 0:05:03staying awake is easy!

0:05:03 > 0:05:05- Come on, Elmo, let's try!- OK!

0:05:07 > 0:05:14- Oh, chair, we welcome you with furry arms!- Aw!- Ha-ha!

0:05:14 > 0:05:15PHOEBE YAWNS

0:05:15 > 0:05:20Front desk, we welcome you with furry arms...

0:05:20 > 0:05:21SHE YAWNS

0:05:21 > 0:05:25Oh, Isabel, this hugging's rather exhausting!

0:05:25 > 0:05:28- BELL DINGS - Hug...hug, hug.

0:05:28 > 0:05:29SHE YAWNS

0:05:29 > 0:05:33Stairs, we welcome you with furry arms! Ha-ha-ha!

0:05:34 > 0:05:39- Table, we welcome you with furry arms!- Aw.

0:05:39 > 0:05:41Boy, this is really helping

0:05:41 > 0:05:44Elmo and Phoebe stay awake, Auntie Funella!

0:05:44 > 0:05:45LOUD SNORING

0:05:45 > 0:05:47Auntie Funella!

0:05:47 > 0:05:51- Er, Mum?- Wake-up!

0:05:51 > 0:05:56- Oh, boy.- I don't think Mum's hugging plan worked for her, Elmo.

0:05:56 > 0:05:58- SHE YAWNS - I think we need another

0:05:58 > 0:05:59plan to stay awake.

0:05:59 > 0:06:03Yeah, but what...? What else can we do?

0:06:08 > 0:06:11- Is he here yet?- Is who here yet?

0:06:11 > 0:06:13Well, Mr Screech, of course.

0:06:13 > 0:06:18Ah-ha-ha! Mr Harvey P Dull wants to meet Mr Screech the owl, too?

0:06:18 > 0:06:23Oh, yes! That's why I'm using my special plan to stay awake!

0:06:23 > 0:06:24Oh, what is it?

0:06:24 > 0:06:28Well, I always sit in this chair because it's so comfortable,

0:06:28 > 0:06:30- but it makes me sleepy.- Ah.

0:06:30 > 0:06:36So, to stay awake, I'm going to sit in a very uncomfortable chair!

0:06:36 > 0:06:38- Ah!- Ha-ha! - This chair!

0:06:40 > 0:06:42Oh, yes, yes. Just as I suspected.

0:06:42 > 0:06:44Is it uncomfortable?

0:06:44 > 0:06:48Mmm. Well, it's, um, just, um...

0:06:48 > 0:06:53Not bad at all, actually. It's... It's quite nice.

0:06:53 > 0:06:56It's...

0:06:56 > 0:06:59Oh, no! Mr Harvey P Dull's plan didn't work either!

0:06:59 > 0:07:02I think we need another plan.

0:07:02 > 0:07:04Oh, oh! You need plan to stay awake?

0:07:04 > 0:07:07Well, why you not say so?! Follow me!

0:07:07 > 0:07:09Oh, OK! Ha-ha-ha!

0:07:11 > 0:07:15- Cookies!- Cookies? That's your plan to stay awake?

0:07:15 > 0:07:20Yeah. You no can eat cookies and sleep at same time! Me show you.

0:07:20 > 0:07:28Um-nom. Aah um-nom-nom! Nom-nom-nom-nom!

0:07:28 > 0:07:30See, me wide-awake!

0:07:30 > 0:07:32Oh! Can Phoebe and I munch one, too?

0:07:32 > 0:07:34Oh, sure, sure, yeah. Here we g...

0:07:34 > 0:07:40- Oh. Uh-oh!- What? - There are no more cookies left.

0:07:41 > 0:07:47There are no more cookies left? Oh, this problem!

0:07:47 > 0:07:49COOKIE MONSTER YAWNS

0:07:49 > 0:07:51HE SNORES LOUDLY

0:07:51 > 0:07:54Looks like Cookie's plan didn't work, either.

0:07:54 > 0:07:59Boy, Elmo's getting tired, too. No, no. We can't give up now.

0:07:59 > 0:08:01We have to stay awake!

0:08:04 > 0:08:05PHOEBE YAWNS

0:08:05 > 0:08:09I won't sleep now, but, er, perhaps I'll take a little na...

0:08:09 > 0:08:13Take a little nap? But... Oh, no!

0:08:13 > 0:08:16Now Phoebe's asleep, too!

0:08:16 > 0:08:20Well, looks like it's just Elmo. OK.

0:08:20 > 0:08:25Elmo needs to stay awake or there won't be anybody to greet

0:08:25 > 0:08:27Mr Screech the owl.

0:08:27 > 0:08:28Boy, Elmo needs a plan.

0:08:28 > 0:08:36Ah-ha! Elmo can pretend to BE an owl! Ah-ha-ha! Hoo-hoo!

0:08:36 > 0:08:37Hoo-hoo!

0:08:37 > 0:08:38Hoo-hoo!

0:08:38 > 0:08:40Ha! Ah?

0:08:40 > 0:08:45Hoo-hoo-hoo! I'm Mr Screech. Hello!

0:08:45 > 0:08:47Oh, Mr Screech the owl!

0:08:47 > 0:08:49Oh, boy, oh, boy, oh, boy!

0:08:49 > 0:08:52Elmo did it! Elmo stayed awake!

0:08:52 > 0:08:55Yay-hey-hey! SNORING IN BACKGROUND

0:08:55 > 0:09:02Mr Screech the owl, Elmo welcomes you with furry arms!

0:09:02 > 0:09:05- Oh, well thank you, young monster!- Aha!

0:09:05 > 0:09:09But, um, perhaps we should keep our voices down,

0:09:09 > 0:09:11so we don't wake the others?

0:09:11 > 0:09:13Ah, right.

0:09:13 > 0:09:15GONG CRASHES

0:09:15 > 0:09:17Dinner!

0:09:17 > 0:09:25YELLING AND EXCITEMENT

0:09:25 > 0:09:27- BELL DINGS - I'm awake!

0:09:27 > 0:09:29I wasn't asleep, just resting my eyes!

0:09:29 > 0:09:31What did I miss?

0:09:31 > 0:09:34- Mr Screech is here!- Ooh, hello!

0:09:34 > 0:09:37Hoo-hoo, hello everyone.

0:09:37 > 0:09:44Oh, Mr Screech, I'm so sorry I wasn't here to welcome you.

0:09:44 > 0:09:48Oh, that's quite all right. The young monster already welcomed me.

0:09:48 > 0:09:52Oh, wow! You stayed awake longer than anyone else, Elmo!

0:09:52 > 0:09:54Elmo?

0:09:54 > 0:09:58LOUD SNORING

0:09:58 > 0:10:06(There we go. There we go. There you are.)

0:10:07 > 0:10:09ALL: Awww!

0:10:09 > 0:10:13LOUD SNORING

0:10:16 > 0:10:21# You really can't be going Oh say it isn't true

0:10:21 > 0:10:26# The Furchester will never be as furry without you

0:10:26 > 0:10:29# So don't check out Don't check out

0:10:29 > 0:10:31# Please, please, please Please don't go

0:10:31 > 0:10:34# Don't check out Don't check out

0:10:34 > 0:10:40# No, no, no, no, no, no, no Please, please don't check out! #

0:10:49 > 0:10:56# Farewell from The Furchester Hotel! #