The Caterpillar Catastrophe

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:08# La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la

0:00:08 > 0:00:11# Welcome to The Furchester Hotel

0:00:13 > 0:00:14# Your room is ready for you

0:00:14 > 0:00:16# Just need to get the bed

0:00:16 > 0:00:18# The lamp, the desk, the rug, the sink

0:00:18 > 0:00:20# A pillow for your head

0:00:20 > 0:00:23# The hotel's run by monsters and staff beyond compare

0:00:23 > 0:00:27# We've got the kind of service you won't find anywhere

0:00:27 > 0:00:29# So welcome

0:00:29 > 0:00:31# To The Furchester

0:00:31 > 0:00:34# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:34 > 0:00:35# Welcome!

0:00:35 > 0:00:36ELMO GIGGLES

0:00:36 > 0:00:38# To The Furchester

0:00:38 > 0:00:41# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la. #

0:00:41 > 0:00:45- Dine in style.- Such a deal. - Cookie come with every meal.

0:00:45 > 0:00:48# La-la-la la-la-la la-la-la-la

0:00:48 > 0:00:50- # Here's your keys- So check right in

0:00:50 > 0:00:52# Let your furry stay begin

0:00:52 > 0:00:58# Welcome to The Furchester Hotel. #

0:01:10 > 0:01:12DING DING DING DING

0:01:12 > 0:01:14A guest, a guest!

0:01:14 > 0:01:16- Where?- Hello.

0:01:16 > 0:01:19Hello? I'm here.

0:01:19 > 0:01:21Oh! There, mum.

0:01:21 > 0:01:24Oh! Mr Squigglebottom.

0:01:24 > 0:01:26We've been expecting you.

0:01:26 > 0:01:29We welcome you with furry arms.

0:01:29 > 0:01:31Be careful, Mum. He's small.

0:01:31 > 0:01:33Oh, yes.

0:01:33 > 0:01:36You are rather on the small side, Mr Squigglebottom.

0:01:36 > 0:01:39I'd better welcome you with furry fingers.

0:01:39 > 0:01:42- There you go.- Ooh.

0:01:42 > 0:01:45Thank you. Is my room ready?

0:01:45 > 0:01:46Oh, yes, Mr Squigglebottom.

0:01:46 > 0:01:49We're giving you the best bed in the hotel.

0:01:49 > 0:01:51Oh, I don't need a bed.

0:01:51 > 0:01:53I'm a caterpillar.

0:01:53 > 0:01:55I only need a twig.

0:01:55 > 0:01:58Then you'll love our twig room.

0:01:58 > 0:02:01Can Elmo show Mr Squigglebottom to his room?

0:02:01 > 0:02:06That would be a big help, Elmo. Just be careful he doesn't get squished.

0:02:06 > 0:02:09OK. Come on, Mr Squigglebottom.

0:02:09 > 0:02:10BWONG

0:02:10 > 0:02:12- Watch out, Elmo!- Watch out, Elmo!

0:02:12 > 0:02:14- Tea!- Time!

0:02:14 > 0:02:17Yeah, tea-time!

0:02:17 > 0:02:19TEA-TIME MONSTERS SHOUT AND CHATTER

0:02:19 > 0:02:20Oh, dear!

0:02:25 > 0:02:28- Are you OK?- Yes, I think so.

0:02:28 > 0:02:31- Nice footwork.- Oh, well done, Elmo.

0:02:32 > 0:02:34ELMO HUMS TO HIMSELF

0:02:34 > 0:02:38OK, Mr Squigglebottom. There you go.

0:02:38 > 0:02:40Welcome to the Twig Room.

0:02:40 > 0:02:41Ta-dah!

0:02:41 > 0:02:44But...where will Mr Squigglebottom sleep?

0:02:44 > 0:02:46On the twig.

0:02:46 > 0:02:50But first, I'm going to make a chrysalis.

0:02:50 > 0:02:52- A chrysa-what-now?- A chrysalis.

0:02:52 > 0:02:55It's like my very own sleeping bag.

0:02:55 > 0:02:58Oh, cool! That sounds cosy.

0:02:58 > 0:03:01Oh! Would Mr Squigglebottom like anything else?

0:03:01 > 0:03:05Well, yes, I am rather hungry, Elmo.

0:03:05 > 0:03:08Could you please get me a tasty leaf for my supper?

0:03:08 > 0:03:10OK. Right away.

0:03:12 > 0:03:15OK, Mr Squigglebottom. Here you go.

0:03:15 > 0:03:16One leaf.

0:03:16 > 0:03:18Oh! Thank you, Elmo.

0:03:18 > 0:03:20Just pop it down there.

0:03:20 > 0:03:22OK. There you go.

0:03:22 > 0:03:25- Bon appetit!- Thank you. Mmm!

0:03:25 > 0:03:26CHOMP CHOMP

0:03:28 > 0:03:29- GULP - Ah!

0:03:32 > 0:03:35I'm still hungry.

0:03:35 > 0:03:37Another leaf, please.

0:03:37 > 0:03:39OK. Right away!

0:03:39 > 0:03:41Another leaf, please!

0:03:42 > 0:03:46- FURCHESTERS:- Another leaf! - More leaves, coming right up.

0:03:54 > 0:03:56Another leaf, please!

0:03:59 > 0:04:02Oh! More leaves, please!

0:04:02 > 0:04:03COOKIE MONSTERS GRUNTS

0:04:03 > 0:04:05- More leaves?- Mm-hm.

0:04:06 > 0:04:08Me on it.

0:04:12 > 0:04:14Where are the leaves, Cookie?

0:04:14 > 0:04:16Er, thing is, Mr Squigglebottom,

0:04:16 > 0:04:19me thought you'd like a change from leaves.

0:04:19 > 0:04:22So me have something even better!

0:04:22 > 0:04:24Cookie!

0:04:24 > 0:04:25ELMO CHUCKLES

0:04:25 > 0:04:28Ha-ha! Thank you, but I'm all full.

0:04:28 > 0:04:30Well, that relief.

0:04:30 > 0:04:32Seem shame to waste, huh?

0:04:32 > 0:04:34- But, but...- Coo-kieee!

0:04:34 > 0:04:37Om-nom-nom, ommm-nomf...

0:04:37 > 0:04:40- Goodbye, Mr Squigglebottom.- Bye-bye.

0:04:40 > 0:04:42Time to make my chrysalis.

0:05:04 > 0:05:07Wow! That was some night!

0:05:07 > 0:05:09I feel transformed.

0:05:09 > 0:05:12What a big change!

0:05:12 > 0:05:16Squigglebottom, you are one magnificent butterfly.

0:05:16 > 0:05:19Now, let's try out these wings.

0:05:19 > 0:05:22Whoo! Woo-hoo-hoo!

0:05:26 > 0:05:29How lovely to be outside in the sun.

0:05:32 > 0:05:36Good morning. My name is Ms Scuttles.

0:05:36 > 0:05:39I'm meeting my friend, Mr Squigglebottom.

0:05:39 > 0:05:41Is he here?

0:05:41 > 0:05:44Ah, yes, Ms Scuttles. He's in the Twig Room.

0:05:44 > 0:05:45I'll phone him.

0:05:47 > 0:05:50PHONE RINGS

0:05:53 > 0:05:56Oh, that's odd. There's no answer.

0:05:56 > 0:05:58I hope he's all right.

0:05:58 > 0:06:00I mean... I'm sure he's all right.

0:06:00 > 0:06:02There's no need to panic.

0:06:02 > 0:06:05Furgus, we have a problem.

0:06:05 > 0:06:07Oooh!

0:06:07 > 0:06:09Elmo knows where to look.

0:06:09 > 0:06:12- PHOEBE SIGHS - We'll find him for you, Ms scuttles.

0:06:12 > 0:06:15We Furchesters are great at solving problems.

0:06:15 > 0:06:18Would you like to wait in the bowling alley?

0:06:18 > 0:06:21Oh, that sounds lovely.

0:06:21 > 0:06:23Mr Squigglebottom?

0:06:23 > 0:06:26Mr Squigglebottom?

0:06:26 > 0:06:28He was here yesterday. Oh, oh!

0:06:28 > 0:06:33Maybe Mr Squigglebottom is in Mr Squigglebottom's sleeping bag?

0:06:33 > 0:06:34Er... Oh!

0:06:34 > 0:06:36ELMO CHUCKLES

0:06:36 > 0:06:39No, Mr Squigglebottom's sleeping bag's empty.

0:06:39 > 0:06:44Then where is he? I mean, he can't have flown out of the window!

0:06:45 > 0:06:48We've lost a guest!

0:06:48 > 0:06:51Oh, this is a huge problem!

0:06:51 > 0:06:53- FURCHESTERS:- It's a catastrophe!

0:06:53 > 0:06:56DING DING DING

0:06:56 > 0:07:00# It's more than just a slip up or a mess-up or a mishap

0:07:00 > 0:07:03# A Furchester catastrophe We need to fix it fast-rophe

0:07:03 > 0:07:07# Put it in the past-rophe Let's ding the bell for blast-trophe

0:07:07 > 0:07:09# Catastrophe catastrophe What a disas-trophe

0:07:09 > 0:07:12# Catastrophe catastrophe We need to fix it fast-trophe

0:07:12 > 0:07:15# Catastrophe catastrophe Let's put it in the past-trophe

0:07:15 > 0:07:19# It's a catastra, what a disaster It's a catastrophe! #

0:07:19 > 0:07:21I'm right here!

0:07:21 > 0:07:24We've never lost a guest before.

0:07:24 > 0:07:26Well, not since the last time.

0:07:26 > 0:07:28What do we do?

0:07:28 > 0:07:30We need to think like a caterpillar.

0:07:30 > 0:07:34Yes! If you were a caterpillar, where would you go?

0:07:34 > 0:07:37Um, well, caterpillars are small.

0:07:37 > 0:07:42Elmo thinks, if he was a caterpillar, he'd hide under the sofa,

0:07:42 > 0:07:44so he wouldn't get stepped on.

0:07:44 > 0:07:47- FURCHESTERS:- The sofa!

0:07:48 > 0:07:51Er.. Under there? No.

0:07:51 > 0:07:52Ahem. Excuse me?

0:07:52 > 0:07:54Can I have some towels for my room?

0:07:54 > 0:07:57In a moment, sir. We've lost a guest.

0:07:57 > 0:07:59- Typical.- Er, not under the sofa...

0:07:59 > 0:08:01He was very hungry.

0:08:01 > 0:08:04Maybe he wanted more to eat?

0:08:04 > 0:08:09Now, if I were a hungry caterpillar, where would I go to get leaves?

0:08:09 > 0:08:10- ALL:- The garden!

0:08:10 > 0:08:12Come on, everybody!

0:08:14 > 0:08:18Any sign of Mr Squigglebottom in the garden?

0:08:20 > 0:08:24Oh! Well, keep looking, everyone.

0:08:24 > 0:08:26- No...- Wait for Elmo!

0:08:26 > 0:08:29Oh, we've got to find him.

0:08:29 > 0:08:33- Now, wait! We've got to put our furry heads together...- Yes!

0:08:33 > 0:08:35- ..and think.- OK.

0:08:36 > 0:08:38PHOEBE GASPS

0:08:38 > 0:08:40What do we know, so far?

0:08:40 > 0:08:43Mr Squigglebottom wanted a room with a twig.

0:08:43 > 0:08:46Right. Then Mr Squigglebottom ate a lot of leaves.

0:08:46 > 0:08:49And then Mr Squigglebottom went to his sleeping bag.

0:08:49 > 0:08:53- What?- Sleeping bag?- Yeah, he called it something like a chrysa...

0:08:53 > 0:08:55A chrysalis! Elmo, that's it!

0:08:55 > 0:08:59When a caterpillar has made a chrysalis, he changes...

0:08:59 > 0:09:01- into a butterfly!- Ah!

0:09:01 > 0:09:05Fuzzawubba! Well, that gives me a monster idea.

0:09:05 > 0:09:07We should be looking for a butterfly.

0:09:07 > 0:09:09FUNELLA GASPS

0:09:09 > 0:09:10Oh, like that one?

0:09:10 > 0:09:13That hat looks just like Mr Squigglebottom's hat.

0:09:13 > 0:09:17- That butterfly must be Mr Squigglebottom.- That's right.

0:09:17 > 0:09:19Yes, it's me.

0:09:19 > 0:09:21Mr Squigglebottom!

0:09:21 > 0:09:25You've changed, you're not a caterpillar any more!

0:09:25 > 0:09:28It's no wonder we didn't recognise you.

0:09:28 > 0:09:32Well, Furchesters, we've solved the problem.

0:09:32 > 0:09:35We found Mr Squigglebottom.

0:09:35 > 0:09:37CHEERING

0:09:37 > 0:09:40There you are, my friend.

0:09:41 > 0:09:44MS SCUTTLES GASPS Oh, what wonderful wings.

0:09:44 > 0:09:47I'd love a pair myself.

0:09:47 > 0:09:49Ha-ha! You should stay in the Twig Room.

0:09:49 > 0:09:51It will change your life.

0:09:51 > 0:09:54A great idea.

0:09:54 > 0:09:56Check me in!

0:09:56 > 0:09:57DING DING

0:09:57 > 0:10:00Say, I'm feeling really hungry.

0:10:00 > 0:10:02Could you send me up some leaves?

0:10:02 > 0:10:04Cookie Monster?

0:10:04 > 0:10:07- Yeah?- More leaves, please.- Right!

0:10:07 > 0:10:09More leaves?!

0:10:11 > 0:10:12Oh!

0:10:12 > 0:10:13ELMO CHUCKLES

0:10:13 > 0:10:15DING DING DING DING

0:10:17 > 0:10:22# You really can't be going Oh, say it isn't true

0:10:22 > 0:10:26# The Furchester will never be as furry without you

0:10:26 > 0:10:29# So don't check out don't check out

0:10:29 > 0:10:32# Please, please, please Please don't go

0:10:32 > 0:10:34- # Don't check out - Don't check out

0:10:34 > 0:10:37# No, no, no, no, no, no, no

0:10:37 > 0:10:39# Please, please don't check out! #

0:10:49 > 0:10:55# Farewell from The Furchester Hotel! #