Super Rock

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la

0:00:07 > 0:00:12# Welcome to The Furchester Hotel

0:00:12 > 0:00:14# Your room is ready for you

0:00:14 > 0:00:16# Just need to get the bed

0:00:16 > 0:00:18# The lamp, the desk, the rug, the sink

0:00:18 > 0:00:20# A pillow for your head

0:00:20 > 0:00:23# The hotel's run by monsters and staff beyond compare

0:00:23 > 0:00:27# We've got the kind of service you won't find anywhere

0:00:27 > 0:00:31- # So welcome - To The Furchester

0:00:31 > 0:00:34# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:34 > 0:00:36# Welcome... #

0:00:36 > 0:00:37ELMO GIGGLES

0:00:37 > 0:00:38# To The Furchester

0:00:38 > 0:00:41# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:41 > 0:00:43- # Dining style - Such a deal

0:00:43 > 0:00:45# Cookie come with every meal

0:00:45 > 0:00:48# La-la-la la-la-la la-la-la-la

0:00:48 > 0:00:50- # Here's your keys - So check right in

0:00:50 > 0:00:52# Let your furry stay begin

0:00:52 > 0:00:59# Welcome to The Furchester Hotel! #

0:01:09 > 0:01:13- So if you can help me with this paperwork, Elmo.- OK.

0:01:13 > 0:01:17- Oh!- Don't worry, Auntie Funella, I'm going to get the papers.

0:01:17 > 0:01:20Oh, what a windy day. Thank you, Elmo.

0:01:20 > 0:01:24Oh, any luck with that door, Furgus?

0:01:24 > 0:01:28Oh, I'm trying to fix it, dear, but the door keeps sticking.

0:01:28 > 0:01:31Right, let's see what we can do.

0:01:31 > 0:01:32Oh, oh!

0:01:33 > 0:01:34- Oh, no.- Furgus!

0:01:34 > 0:01:36I'll block it off.

0:01:36 > 0:01:38No. Oh, I'm sorry, my love.

0:01:38 > 0:01:40Whoa.

0:01:40 > 0:01:42- My papers.- I've got them, Mum.

0:01:42 > 0:01:45My newspaper!

0:01:45 > 0:01:46Oh, no, no, no.

0:01:48 > 0:01:50Whoa!

0:01:50 > 0:01:52Are you OK?

0:01:52 > 0:01:55Of course I'm OK. I'm...

0:01:55 > 0:01:57Super Rock!

0:01:57 > 0:02:00Oh, look Auntie Funella. It's Super Rock.

0:02:00 > 0:02:03Is it a pebble? Is it a brick?

0:02:03 > 0:02:08No, it's Super Rock. Dun-dun-dah!

0:02:08 > 0:02:13Quick, take me to the desk. I hear the sound of papers in distress.

0:02:13 > 0:02:16FURGUS GRUNTS AND GROANS

0:02:16 > 0:02:17Heavy.

0:02:17 > 0:02:21Yes, Super Rock, these papers are blowing all over the place.

0:02:21 > 0:02:23Ah, I can solve this problem.

0:02:23 > 0:02:25Place me on that pile of papers

0:02:25 > 0:02:30and I shall hold them down with my Super Rock super weight.

0:02:32 > 0:02:34Kapow! Problem solved.

0:02:34 > 0:02:37Oh! Hooray!

0:02:37 > 0:02:39Sh! Wait.

0:02:39 > 0:02:41Does anybody hear that?

0:02:41 > 0:02:43- Hear what? - Elmo doesn't hear anything.

0:02:43 > 0:02:47I can hear the sound of a brick wall in distress.

0:02:47 > 0:02:49And it's coming from...

0:02:49 > 0:02:51- that direction. - Oh! The garden?

0:02:51 > 0:02:55Yes. I've got a job to do, but I may need a little help.

0:02:55 > 0:03:00Oh, oh, oh, oh, oh. Can Elmo help Super Rock? Please, please, please.

0:03:00 > 0:03:04- Ha-ha ha-ha. Yes, you can. Take me to the garden, Elmo.- Oh, OK.

0:03:06 > 0:03:09And hurry. There's no time to lose.

0:03:09 > 0:03:12- Dun-dun-dah!- Dun-dun-dah!

0:03:12 > 0:03:14FURGUS LAUGHS

0:03:14 > 0:03:17Aha! Look, that wall needs help.

0:03:17 > 0:03:21The problem is part of the wall has fallen to the ground.

0:03:21 > 0:03:23This is a job for...

0:03:23 > 0:03:25- ..Super Rock!- Exactly.

0:03:25 > 0:03:29- Now, Elmo, Super Rock needs your help to solve this problem.- Oh!

0:03:29 > 0:03:35- First, put me on top of that wall. - Ah, OK.- Uh-huh.

0:03:35 > 0:03:37- Where? Here?- Perfect.- Yes.

0:03:37 > 0:03:42- Next, lift up the brick that fell down and place it next to me.- Right.

0:03:45 > 0:03:50- Ah, now I'm going to nudge that brick back into place.- Ah, ha-ha.

0:03:51 > 0:03:54Ahem. Elmo.

0:03:54 > 0:03:56Oh, right. Of course.

0:03:56 > 0:03:58THEY GRUNT

0:04:00 > 0:04:04- Yay!- Dun-dun-dah! We did it, Elmo.

0:04:04 > 0:04:06Dun-dun-dah!

0:04:06 > 0:04:10Elmo wants to be just like Super Rock when Elmo grows up.

0:04:10 > 0:04:13Ha-ha-ha. Well, there's only one Super Rock,

0:04:13 > 0:04:17but you could be my Super Rock Assistant.

0:04:17 > 0:04:21Super Rock Assistant Elmo!

0:04:21 > 0:04:23All you need is a cape.

0:04:23 > 0:04:27- All my superpowers come from my cape.- Ooh.

0:04:27 > 0:04:29Ah!

0:04:29 > 0:04:32Oh, Cookie, Cookie. Can Elmo borrow that tea towel?

0:04:32 > 0:04:33HE SNIFFS

0:04:33 > 0:04:35Yeah, it clean. Here you go.

0:04:35 > 0:04:38Knock yourself out.

0:04:38 > 0:04:41- Look, look, look. Elmo has a super cape, too.- Wow!

0:04:41 > 0:04:45- Now, come on. Let's go show Phoebe. - Sure. Oh, Elmo. Elmo!

0:04:45 > 0:04:48- Oh?- Ahem.- Oh, right. Of course.

0:04:48 > 0:04:49Sorry.

0:04:53 > 0:04:58Ah, Phoebe, look, look, look. Elmo is Super Rock Assistant Elmo.

0:04:58 > 0:05:01Oh, I loved your cape, Super Rock Assistant Elmo.

0:05:01 > 0:05:03GONG CRASHES

0:05:03 > 0:05:05What's that?

0:05:05 > 0:05:06- Tea!- Time!

0:05:06 > 0:05:09SHOUTING

0:05:09 > 0:05:10Watch out.

0:05:10 > 0:05:12Careful!

0:05:12 > 0:05:13RIPPING

0:05:13 > 0:05:15Oh, Super Rock.

0:05:17 > 0:05:21- Is Super Rock OK? - Well, I'm OK but look at my cape.

0:05:21 > 0:05:22It's ruined.

0:05:22 > 0:05:26Oh! Oh, it's just a little tear.

0:05:26 > 0:05:29A little tear? It's a huge rip!

0:05:29 > 0:05:32This is a big problem. It's my cape.

0:05:32 > 0:05:35It's where my superpowers come from.

0:05:35 > 0:05:37If my cake is torn...

0:05:37 > 0:05:40I can't be Super Rock any more.

0:05:40 > 0:05:45That's more than a big problem, Super Rock. That's a HUGE problem.

0:05:45 > 0:05:47It's a catastrophe!

0:05:48 > 0:05:50DING DING DING

0:05:50 > 0:05:53# It's more than just a slip up or a mess-up or a mishap

0:05:53 > 0:05:57# A Furchester catastrophe We need to fix it fast-rophe

0:05:57 > 0:06:01# And put it in the past-rophe Let's ding the bell for blast-rophe

0:06:01 > 0:06:03# Catastrophe, catastrophe What a disas-trophe

0:06:03 > 0:06:05# Catastrophe, catastrophe We need to fix it fast-trophe

0:06:05 > 0:06:07# Catastrophe, catastrophe Let's put it in the past-trophe

0:06:07 > 0:06:12# It's a catastra, what a disaster It's a catastrophe! #

0:06:12 > 0:06:15We have to help Super Rock get his superpowers back.

0:06:15 > 0:06:20- What if we just sew up Super Rock's cape?- That's a good idea.

0:06:20 > 0:06:24- I think there's some super thread in the office. I'll go and look.- OK.

0:06:24 > 0:06:26But that could take a long time.

0:06:26 > 0:06:29What will I do until my cape is fixed?

0:06:29 > 0:06:32Er, Super Rock could borrow Elmo's cape.

0:06:32 > 0:06:35Thanks, Elmo, but I'm not sure your cape will work for me.

0:06:35 > 0:06:40Well, we could try. Here, just a second. Put you down right there.

0:06:40 > 0:06:45Uh-oh! I can hear the sound of papers in distress.

0:06:45 > 0:06:46You can?

0:06:46 > 0:06:48SHE PUFFS

0:06:49 > 0:06:52Oh, wait, wait, wait. Quick, Super Rock!

0:06:52 > 0:06:56Get on that pile of papers before they blow away.

0:06:56 > 0:06:58It's... It's working.

0:07:01 > 0:07:05Watch out, everyone, it's even windier now!

0:07:05 > 0:07:07- Take care!- Whoa!

0:07:07 > 0:07:12Noooo! The doors won't stop. Oh, no, the door's still spinning.

0:07:12 > 0:07:15Is Mr Super Rock OK?

0:07:15 > 0:07:18Yes, Elmo, but your cape didn't work.

0:07:18 > 0:07:21But that was a very strong wind, Super Rock.

0:07:21 > 0:07:24- It was even stronger than before. - Right.

0:07:24 > 0:07:26Oh, my super cape is torn.

0:07:26 > 0:07:28My superpowers have gone

0:07:28 > 0:07:32and, without them, I'm just not a Super Rock any more.

0:07:32 > 0:07:34I'm just a plain old rock.

0:07:36 > 0:07:38Did Super Rock hear that?

0:07:38 > 0:07:40Oh, I didn't hear anything.

0:07:40 > 0:07:43I'm not Super Rock any more, remember?

0:07:43 > 0:07:46- I'll stop the doors for you in just one moment.- OK.

0:07:46 > 0:07:48Oh, I thought I heard your father.

0:07:48 > 0:07:50Help!

0:07:50 > 0:07:52It's Dad. He's stuck in the door.

0:07:52 > 0:07:54We need to do something.

0:07:54 > 0:07:57How do we stop the revolving door?

0:07:57 > 0:08:01- We'd better put our furry heads together and think.- Yes.

0:08:04 > 0:08:08Yes. We need something that will stop the door from spinning.

0:08:08 > 0:08:12Oh, maybe if I jump in the door, I could stop it.

0:08:12 > 0:08:15Yes, but Auntie Funella might get stuck too.

0:08:15 > 0:08:18I used to stop doors all the time.

0:08:18 > 0:08:23You could do it, Super Rock. You've just got to believe in yourself.

0:08:23 > 0:08:28You're right. Cape or no cape, I'm going to try my best.

0:08:28 > 0:08:31Come on, Super Rock Assistant Elmo.

0:08:31 > 0:08:34- We've got a job to do.- Right.

0:08:35 > 0:08:38Pardon Elmo, pardon Elmo. OK, OK.

0:08:41 > 0:08:44I'm stuck. Oh, wait a minute. Argh!

0:08:44 > 0:08:46OK. Now, Super Rock Assistant Elmo,

0:08:46 > 0:08:49I need you to roll me inside the revolving door.

0:08:49 > 0:08:51Can you do that?

0:08:51 > 0:08:54- Anything for Super Rock.- OK.

0:08:54 > 0:08:56- Dun-dun... - BOTH: ..dah!

0:09:02 > 0:09:06Woo-hoo! We did it! Oh, that's wonderful.

0:09:07 > 0:09:10Thank you, Super Rock.

0:09:10 > 0:09:13Hooray for Super Rock!

0:09:13 > 0:09:18I couldn't have done it without you, Super Rock Assistant Elmo.

0:09:18 > 0:09:21But now my work here is done.

0:09:21 > 0:09:23- Super Rock is going away?- Oh, yes.

0:09:23 > 0:09:26Somewhere out there, there's a pile of papers

0:09:26 > 0:09:28waiting to be weighed down.

0:09:28 > 0:09:32Walls to mend and spinning doors that need to be stopped.

0:09:32 > 0:09:37We've sewn up your cape, Super Rock. It's as good as new.

0:09:37 > 0:09:40Oh, thank you, but I no longer need it.

0:09:40 > 0:09:43I can solve problems all by myself.

0:09:43 > 0:09:46Yes. Elmo will never forget Super Rock.

0:09:46 > 0:09:47Aw.

0:09:47 > 0:09:51Bye-bye, Super Rock. Good luck.

0:09:51 > 0:09:53Lovely.

0:09:55 > 0:09:57Ta-da!

0:09:57 > 0:09:59Is it a peach?

0:09:59 > 0:10:00Is it a plum?

0:10:00 > 0:10:02No, it's Super Banana.

0:10:04 > 0:10:09We welcome you, Super Banana, with furry arms.

0:10:09 > 0:10:11Come here.

0:10:17 > 0:10:22# You really can't be going Oh, say it isn't true

0:10:22 > 0:10:27# The Furchester will never be as furry without you

0:10:27 > 0:10:30# So don't check out Don't check out

0:10:30 > 0:10:32# Please, please, please Please don't go

0:10:32 > 0:10:35- # Don't check out - Don't check out

0:10:35 > 0:10:39# No, no, no, no, no, no, no Please, please don't check out!

0:10:51 > 0:10:56# Farewell from The Furchester Hotel! #