Pony in Disguise

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:08# La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la

0:00:08 > 0:00:13# Welcome to The Furchester Hotel

0:00:13 > 0:00:14# Your room is ready for you

0:00:14 > 0:00:16# Just need to get the bed

0:00:16 > 0:00:18# The lamp the desk the rug the sink

0:00:18 > 0:00:20# A pillow for your head

0:00:20 > 0:00:23# The hotel's run by monsters and staff beyond compare

0:00:23 > 0:00:28# We've got the kind of service you won't find anywhere

0:00:28 > 0:00:31- # So welcome - To The Furchester

0:00:31 > 0:00:34# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:34 > 0:00:35# Welcome...

0:00:35 > 0:00:36ELMO GIGGLES

0:00:36 > 0:00:38# To The Furchester

0:00:38 > 0:00:41# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:41 > 0:00:43- # Dining style- So genteel

0:00:43 > 0:00:45# Cookie come with every meal

0:00:45 > 0:00:48# La-la-la la-la-la la-la-la-la

0:00:48 > 0:00:52- # Here's your keys- So check right in - Let your furry stay begin

0:00:52 > 0:00:58# Welcome to The Furchester Hotel. #

0:01:09 > 0:01:12Welcome to The Furchester Hotel.

0:01:12 > 0:01:14We welcome you with furry arms!

0:01:16 > 0:01:21And we hope you're going to enjoy our many, many, many activities.

0:01:21 > 0:01:23- Activities?- Oh, yes.- Oh, No, thanks.

0:01:23 > 0:01:28I've been giving too many pony rides. I need a rest.

0:01:28 > 0:01:30Oh, a rest!

0:01:30 > 0:01:35The Furchester is the perfect place for a rest.

0:01:35 > 0:01:37Mummy, look, a pony!

0:01:37 > 0:01:39- Can I pet you?- Certainly.

0:01:43 > 0:01:44Aw.

0:01:46 > 0:01:48Can I ride him, Mummy, please?

0:01:48 > 0:01:54- May my daughter have a ride, Mr... Mr...?- Carrot. I'm Carrot the pony.

0:01:54 > 0:01:59And, erm, yes, anything for the little one.

0:01:59 > 0:02:00Yay! Ha!

0:02:00 > 0:02:02A-ha!

0:02:03 > 0:02:06- OK, hold tight.- OK!

0:02:07 > 0:02:09SHE GIGGLES

0:02:10 > 0:02:13- Oh, dear!- What is it, mum?

0:02:13 > 0:02:16I think we have a problem.

0:02:16 > 0:02:21Poor Mr Carrot's come here to rest, not give rides!

0:02:21 > 0:02:24Here we go! One more time round!

0:02:24 > 0:02:30Weee-ha-ha-ha! Auntie Funella, Auntie Funella! A pony!

0:02:30 > 0:02:33- Elmo would love a pony ride! - Pony rides!

0:02:33 > 0:02:36Oh, what a clever idea, my love. I might get a ride myself.

0:02:36 > 0:02:40Why, when I was a boy, I was quite the pony-rider.

0:02:40 > 0:02:42Hey, me hear Furchester's got pony rides!

0:02:42 > 0:02:44Oh boy, oh boy, me love pony rides.

0:02:44 > 0:02:48- Almost as much as me love cookies! - Calm down, everyone!

0:02:48 > 0:02:50Mr Carrot is our guest!

0:02:50 > 0:02:55He hasn't come to the Furchester to give pony rides, he needs a rest.

0:02:55 > 0:02:59It's OK, Mum! I've got a plan.

0:02:59 > 0:03:02Cookie, what if you talk to the guests to distract them,

0:03:02 > 0:03:08and Elmo and I will sneak Carrot up to his room?

0:03:08 > 0:03:09Oh, that terrific plan!

0:03:11 > 0:03:14Hey, who want to see me vintage cookie collection?

0:03:14 > 0:03:17Me got little cookies, me got big cookies,

0:03:17 > 0:03:20and me favourite - really big cookies!

0:03:20 > 0:03:21Follow me!

0:03:25 > 0:03:29Quick, Mr Carrot, Sir. Let's get you to your room so you can rest!

0:03:29 > 0:03:32Rest? Oh, that sounds wonderful.

0:03:32 > 0:03:34- This way!- OK!

0:03:39 > 0:03:43Here, Mr Carrot, sir. Your room!

0:03:43 > 0:03:46HE GASPS Look at that bed!

0:03:46 > 0:03:48And that big soft pillow!

0:03:48 > 0:03:49KNOCKING AT DOOR

0:03:49 > 0:03:53Er, excuse me... oh, I heard there was a pony here!

0:03:53 > 0:03:58You see, my little bunnies, they love a pony ride - would you mind?

0:03:58 > 0:04:01Sorry, but Mr Carrot is trying to rest.

0:04:01 > 0:04:03No, that's fine.

0:04:03 > 0:04:06I'm a pony, after all! Giving rides is what we do.

0:04:06 > 0:04:09Well, if you're sure, Mr Carrot, sir...

0:04:09 > 0:04:11Pony!

0:04:13 > 0:04:19- Coming through! That's it. - Yay! Hee-hee. Giddy-up! Faster!

0:04:19 > 0:04:21Oh, dear. Now the guests know he's here,

0:04:21 > 0:04:24Mr Carrot's never going to get any rest.

0:04:24 > 0:04:28- And the Furchester's always such a restful place!- Yes.

0:04:28 > 0:04:31Tea-time!

0:04:31 > 0:04:34THEY SHOUT AND SING

0:04:40 > 0:04:41Well, most of the time!

0:04:41 > 0:04:44Elmo really wants to help Mr Carrot.

0:04:44 > 0:04:47How can we help Mr Carrot rest?

0:04:47 > 0:04:50Well, let's put our furry heads together and think.

0:04:50 > 0:04:52- Oh, yes!- OK.

0:04:56 > 0:04:59Fuzzawubba! That gives me a monster idea.

0:04:59 > 0:05:04What if we disguise Mr Carrot so nobody knows he's a pony?

0:05:04 > 0:05:06- You mean dress him up?- Yes!

0:05:06 > 0:05:10Oh, yes, then nobody will ask Mr Carrot for a pony ride!

0:05:10 > 0:05:12Good plan!

0:05:19 > 0:05:24- We're just taking this elephant to the dining room.- That's right.

0:05:24 > 0:05:27Come along, Mr Elephant!

0:05:27 > 0:05:29Oh, oh, an elephant!

0:05:29 > 0:05:34If there's one thing we tortoises love it's an elephant ride.

0:05:34 > 0:05:37Please may I have a ride?

0:05:37 > 0:05:42Ummm... yes, I suppose so.

0:05:42 > 0:05:47Oh, thank you, lovely elephant! Thank you very much... Oh!

0:05:47 > 0:05:49Oh, no!

0:05:49 > 0:05:53Just a moment. You're not an elephant, you're a pony!

0:05:53 > 0:05:57That's a bit of luck. We tortoises love pony rides too.

0:05:57 > 0:05:59HE CHUCKLES

0:05:59 > 0:06:03Oh, no. Dressing up Mr Carrot didn't work.

0:06:03 > 0:06:09What if we disguise Mr Carrot as something nobody wants to ride?

0:06:09 > 0:06:14That's a good idea. Now, let's see. What does nobody ever want to ride?

0:06:18 > 0:06:22Perfect! No-one wants to ride a lettuce.

0:06:22 > 0:06:24Oh, look! A lettuce!

0:06:24 > 0:06:28- Can we ride it? - Whoever heard of a lettuce ride?!

0:06:28 > 0:06:32Whoever heard of a lettuce this big? I bet it gives the best rides.

0:06:32 > 0:06:36- Please, Dad?- Well, you'll have to ask the lettuce.

0:06:36 > 0:06:40Errr... Well...

0:06:40 > 0:06:43Um... Yes! OK.

0:06:44 > 0:06:47Hooray! Oh, thank you.

0:06:47 > 0:06:49Oh, no.

0:06:50 > 0:06:55Wait a minute! You're not a lettuce at all. You're - why, you're a pony!

0:06:55 > 0:07:00Oh, would you mind if I had a ride too? I adore pony rides!

0:07:00 > 0:07:03Oh... Well... Why not?

0:07:03 > 0:07:06The more the merrier.

0:07:06 > 0:07:10- Mum, Dad!- Yes, dear? - The disguises aren't working.

0:07:10 > 0:07:14- Yeah, poor Mr Carrot isn't getting any rest!- But what can we do?

0:07:14 > 0:07:18Well, I'll tell you what we can't do.

0:07:18 > 0:07:20We can't...give up!

0:07:20 > 0:07:23DING DING DING

0:07:23 > 0:07:25# La-la-la-la-la la-la-la-la-la

0:07:25 > 0:07:28# La-la-la-la-la la!

0:07:28 > 0:07:32# A Furchester never gives up, never gives up, never gives up

0:07:32 > 0:07:36# A Furchester never gives up, we try our furry best!

0:07:36 > 0:07:39# Cos we are monsters through and through

0:07:39 > 0:07:41# And so we do what monsters do

0:07:41 > 0:07:45# We ugg, and oof, and oof some more

0:07:45 > 0:07:50# We oof even harder than before

0:07:50 > 0:07:54# A Furchester never gives up, never gives up, never gives up

0:07:54 > 0:07:59# A Furchester never gives up, we try our furry best

0:07:59 > 0:08:02- # A Furchester never... - Never!

0:08:02 > 0:08:04# Well hardly ever...

0:08:04 > 0:08:08# A Furchester never gives up. #

0:08:11 > 0:08:15We won't give up until we solve this problem once and for all.

0:08:15 > 0:08:17Don't worry, Mr Carrot!

0:08:17 > 0:08:20We'll find a way so you don't have to give pony rides

0:08:20 > 0:08:22and you can get some rest.

0:08:22 > 0:08:24I don't know what the problem is.

0:08:24 > 0:08:29If you don't want to give a pony ride, just don't give a pony ride.

0:08:29 > 0:08:33If somebody asks me to do something I don't want to do, I just say no.

0:08:33 > 0:08:37Huh. Mr Dull, would you like to join in our discussion?

0:08:37 > 0:08:39- No.- Fair enough.

0:08:39 > 0:08:41Mr Dull is right.

0:08:41 > 0:08:44If Mr Carrot doesn't want to give rides, he can just say no!

0:08:44 > 0:08:47Politely, of course.

0:08:47 > 0:08:49Oh, I don't think I could!

0:08:49 > 0:08:51Look, let's practise.

0:08:51 > 0:08:54I know! Cookie!

0:08:56 > 0:09:00Cookie, we're practising. Could you pretend to be a guest?

0:09:00 > 0:09:04- Me can do that!- Could you ask Mr Carrot for a pony ride?

0:09:04 > 0:09:09Ahem. Excuse me, Mr Carrot. May me please have pony ride?

0:09:09 > 0:09:13Oh, and also a cookie.

0:09:13 > 0:09:14No.

0:09:16 > 0:09:22- I did it! I said no! No... No... No!- That's it!

0:09:22 > 0:09:24But can me still have cookie?

0:09:24 > 0:09:26No!

0:09:26 > 0:09:29Wow, you really good at saying no.

0:09:29 > 0:09:32Maybe a little too good!

0:09:32 > 0:09:34Bwak-bwak, excuse me,

0:09:34 > 0:09:37but could my little chicks by any chance have a ride?

0:09:37 > 0:09:41Erm... I'm sorry, I'm on holiday.

0:09:41 > 0:09:45So I'm afraid the answer's...no.

0:09:45 > 0:09:49Bwak-bwak-bwak, I quite understand. Enjoy your rest!

0:09:52 > 0:09:58Well done, Mr Carrot! Now you can go up to your room and have a rest.

0:09:58 > 0:10:02- Sleep. Sleep!- Yeah!- We did it!

0:10:02 > 0:10:04We did it!

0:10:04 > 0:10:06Well done, problem solved!

0:10:06 > 0:10:12Oh boy, oh boy, oh boy. This call for celebration! Yeah!

0:10:13 > 0:10:15DING DING DING

0:10:17 > 0:10:22# You really can't be going Oh say it isn't true

0:10:22 > 0:10:27# The Furchester will never be as furry without you

0:10:27 > 0:10:29# So don't check out don't check out

0:10:29 > 0:10:32# Please please please Please don't go

0:10:32 > 0:10:34- # Don't check out - Don't check out

0:10:34 > 0:10:40# No no no no no no no Please please don't check out!

0:10:41 > 0:10:44THEY PARTY

0:10:50 > 0:10:56# Farewell from The Furchester Hotel! #