Lobby Race

Download Subtitles

Transcript

0:00:04 > 0:00:07# La-la-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la-la

0:00:07 > 0:00:13# Welcome to The Furchester Hotel

0:00:13 > 0:00:14# Your room is ready for you

0:00:14 > 0:00:16# Just need to get the bed

0:00:16 > 0:00:18# The lamp, the desk The rug, the sink

0:00:18 > 0:00:20# A pillow for your head

0:00:20 > 0:00:23# The hotel's run by monsters A staff beyond compare

0:00:23 > 0:00:28# We've got the kind of service you won't find anywhere

0:00:28 > 0:00:31- # So welcome - To The Furchester

0:00:31 > 0:00:34# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:34 > 0:00:35# Welcome...

0:00:35 > 0:00:36ELMO GIGGLES

0:00:36 > 0:00:38# ..To The Furchester

0:00:38 > 0:00:41# La-la-la-la-la-la La-la-la-la-la-la

0:00:41 > 0:00:43- # Dine in style - So genteel

0:00:43 > 0:00:45# Cookie come with every meal

0:00:45 > 0:00:48# La-la-la la-la-la la-la-la-la

0:00:48 > 0:00:52- # Here's your keys- So check right in - Let your furry stay begin

0:00:52 > 0:00:57# Welcome to The Furchester Hotel. #

0:01:09 > 0:01:12ELMO AND FUNELLA HUM HAPPILY

0:01:16 > 0:01:18Wow! ELMO GIGGLES

0:01:23 > 0:01:27Ooh, it's time! It's time!

0:01:27 > 0:01:29Time for what?

0:01:29 > 0:01:33The annual Furchester Lobby Obstacle Race.

0:01:33 > 0:01:35ELMO LAUGHS

0:01:35 > 0:01:36The what?

0:01:36 > 0:01:39- The Furhester Lobby Obstacle Race!- Ah!

0:01:39 > 0:01:43Every year, monster athletes come and race around the lobby.

0:01:43 > 0:01:45Here they come now.

0:01:45 > 0:01:48FANFARE

0:01:48 > 0:01:51Make way for Charlton the champion!

0:01:51 > 0:01:53ALL: Ooh!

0:01:53 > 0:01:58Winner of the Furchester Lobby Obstacle Race ten times in a row!

0:01:58 > 0:01:59PHOEBE LAUGHS

0:01:59 > 0:02:03So, who's brave enough to take me on this year?

0:02:03 > 0:02:05Nobody so far, Mr Charlton.

0:02:05 > 0:02:09- Hello, I'm here for the race.- Oh!

0:02:09 > 0:02:12- Gigantor! We meet again! - On second thoughts,

0:02:12 > 0:02:15if he's racing, forget it.

0:02:15 > 0:02:18- FUNELLA:- Wait! Gigantor, don't go!

0:02:18 > 0:02:22We want you to race! Oh, dear.

0:02:22 > 0:02:25Now we don't have anyone to race Mr Charlton.

0:02:25 > 0:02:28But I can't race all by myself.

0:02:28 > 0:02:31Oh, no! This is a huge problem.

0:02:31 > 0:02:36We'll have to cancel the race. Our guests will be so disappointed.

0:02:36 > 0:02:39It's a catastrophe.

0:02:39 > 0:02:42DING DING DING

0:02:42 > 0:02:46# It's more than just a slip-up or a mess-up or a mishap

0:02:46 > 0:02:50# A Furchester catastrophe we need to fix it fast-rophe

0:02:50 > 0:02:53# Put it in the past-rophe This simply can not last-rophe

0:02:53 > 0:02:57# A Furchester catastrophe The problem is so bad-strophe

0:02:57 > 0:03:01# We're really flabbergast-rophe Let's ding the bell full blast-trophe

0:03:01 > 0:03:03# Catastrophe catastrophe What a disas-trophe

0:03:03 > 0:03:05# Catastrophe catastrophe We need to fix it fast-trophe

0:03:05 > 0:03:07# Catastrophe catastrophe let's put it in the past-trophe

0:03:07 > 0:03:10# It's a catastra, what a disaster It's a catastrophe! #

0:03:12 > 0:03:16It would be a catastrophe to have to cancel the race.

0:03:16 > 0:03:19But how can we have a race with only one runner?

0:03:19 > 0:03:22Let's put our furry heads together and think.

0:03:22 > 0:03:24- OK, here we go.- Um...

0:03:25 > 0:03:28Fuzzawubba! I've got a monster idea!

0:03:28 > 0:03:30Mr Charlton,

0:03:30 > 0:03:34- we need to find someone to race against you.- But who?

0:03:34 > 0:03:36Well, Elmo could do it.

0:03:36 > 0:03:39Oh, Elmo! You've saved the race!

0:03:39 > 0:03:43OK, Mr Charlton, the race is on.

0:03:43 > 0:03:47I'll get warmed up. 100 times around the Hotel should do it.

0:03:47 > 0:03:51ELMO LAUGHS, PHOEBE CHEERS There is just one little problem.

0:03:51 > 0:03:55Elmo doesn't know how to run the Furchester Lobby Obstacle Race.

0:03:55 > 0:03:58Don't worry, Elmo, I'll show you all the obstacles

0:03:58 > 0:04:01- so you can practice.- OK!

0:04:03 > 0:04:07- Oh!- The first obstacle is the tower of towels.

0:04:07 > 0:04:11You have to carry a stack of towels across the lobby

0:04:11 > 0:04:13without dropping any of them.

0:04:13 > 0:04:17- Boy! Well, Elmo will try.- Great.

0:04:17 > 0:04:18- That's it.- Oh, boy!

0:04:18 > 0:04:19These are heavy.

0:04:19 > 0:04:22Yes, they are. Careful now.

0:04:22 > 0:04:24Careful now. Not so fast!

0:04:24 > 0:04:27Hey, watch where you're going!

0:04:27 > 0:04:31Sorry, Mr Harvey P Dull. Elmo is practising for the race.

0:04:31 > 0:04:34- But Elmo will do better next time. - Well, good.

0:04:36 > 0:04:39- OK.- That's it. Steady now.

0:04:39 > 0:04:41Uh-huh, uh-huh, uh-huh.

0:04:41 > 0:04:43- Oh!- Careful!- Oh!

0:04:44 > 0:04:47- Elmo did it!- Hooray!

0:04:47 > 0:04:50- Come on, Elmo, let's try the next obstacle.- OK.

0:04:50 > 0:04:53Oh! Eh... Exc...

0:04:53 > 0:04:55HE SIGHS

0:04:56 > 0:04:58The pillow pluck.

0:04:58 > 0:05:02You need to take a pillow out from under the sleeping guest

0:05:02 > 0:05:04- without waking them up. - Sleeping guest?

0:05:04 > 0:05:08- That's me!- Oh, Uncle Furgus!

0:05:08 > 0:05:09Night-night.

0:05:09 > 0:05:12OK, Dad's sleeping.

0:05:12 > 0:05:16Now, try to take the pillow out from under his head.

0:05:16 > 0:05:18Oh, OK, Elmo will try.

0:05:18 > 0:05:20Here we...go!

0:05:20 > 0:05:22Oh! Oh! Sorry, Elmo, I woke up.

0:05:22 > 0:05:25Try again, but wait until I've fallen a...

0:05:25 > 0:05:27FURGUS SNORES

0:05:27 > 0:05:28Right, Elmo, remember,

0:05:28 > 0:05:32easy does it. Nice and gentle.

0:05:32 > 0:05:37Nice...and...gentle...

0:05:37 > 0:05:41- WHISPERS:- You did it! - ELMO CHEERS QUIETLY

0:05:41 > 0:05:45- OK, what next, Phoebe? - Next is the short order scramble.

0:05:45 > 0:05:48You have to take an order from the hungry guest...

0:05:48 > 0:05:52- Hi!- ..and run to the dining room and give it to Cookie Monster.

0:05:52 > 0:05:56- Is that the guest?- Uh-huh. - Boy, looks awfully familiar...

0:05:56 > 0:05:57How can Elmo help you?

0:05:57 > 0:06:01Oh! Me very hungry guest!

0:06:01 > 0:06:04Me want chocolate cookie

0:06:04 > 0:06:06and cinnamon cookie.

0:06:06 > 0:06:08Oh, OK. Right away...

0:06:08 > 0:06:10- ma'am.- Thank you.

0:06:14 > 0:06:17- Cookie Monster, Cookie Monster... - Yeah, yeah, yeah?

0:06:17 > 0:06:22- Oh, no! Elmo forgot the order! - Elmo, if you take a deep breath...

0:06:22 > 0:06:25..and think, you'll remember.

0:06:25 > 0:06:28OK. ELMO BREATHES IN

0:06:28 > 0:06:30Remember, remember...

0:06:30 > 0:06:32- Chocolate and cinnamon, OK.- Yes.

0:06:32 > 0:06:37Miss Hungry Guest would like a chocolate cookie and cinnamon cookie.

0:06:37 > 0:06:41- That correct!- Hooray!

0:06:41 > 0:06:44Then you just finish the race by dinging Isabel.

0:06:44 > 0:06:46DING DING DING

0:06:49 > 0:06:52CHEERING

0:06:52 > 0:06:56We welcome you with furry arms

0:06:56 > 0:06:59to the Furchester's annual

0:06:59 > 0:07:03Lobby Obstacle Race!

0:07:03 > 0:07:05CHEERING

0:07:05 > 0:07:10And now it's time to start the race.

0:07:10 > 0:07:11Ready...

0:07:11 > 0:07:13steady...

0:07:13 > 0:07:14go!

0:07:14 > 0:07:16CHEERING

0:07:22 > 0:07:24CHARLTON GRUNTS

0:07:24 > 0:07:28Oh, hello, everybody! ELMO BLOWS A KISS

0:07:35 > 0:07:37Oh, yes, yes...

0:07:41 > 0:07:44FURGUS SNORTS AND SNORES

0:07:46 > 0:07:48CHEERING

0:07:52 > 0:07:54Oh, yay!

0:07:54 > 0:07:58Remember, Elmo, nice and gentle.

0:07:59 > 0:08:00ELMO CHEERS QUIETLY

0:08:02 > 0:08:04That was...

0:08:04 > 0:08:08right order! Now me go take cookie order from Elmo.

0:08:08 > 0:08:11CHARLTON SNIFFS

0:08:11 > 0:08:13Ahhh...

0:08:14 > 0:08:19- How can Elmo help you?- Me want a blueberry cookie.- Right.

0:08:19 > 0:08:23- And...- Oh!- ..banana cookie. - Blueberry cookie, banana cookie.

0:08:23 > 0:08:26Blueberry cookie, banana cookie...

0:08:26 > 0:08:31- Oh, Charlton, you're my hero! Can I get a photo?- Why not?

0:08:31 > 0:08:34Looks like I've got plenty of time.

0:08:34 > 0:08:36Cookie Monster, Miss Hungry Guest would like

0:08:36 > 0:08:39a blueberry cookie and a banana cookie.

0:08:39 > 0:08:42- That correct!- Yay! - Go, go, go, go, Elmo, go!

0:08:42 > 0:08:46OK, me is going to take a little rest.

0:08:50 > 0:08:53- ELMO LAUGHS Elmo is going to win!- No way!

0:08:56 > 0:08:57- Tea...- Time!

0:08:57 > 0:09:00Tea-time! Give me tea! Give me tea!

0:09:06 > 0:09:09Mr Charlton, are you OK? You OK?

0:09:09 > 0:09:12- Phew!- Thank you! Thank you, Elmo,

0:09:12 > 0:09:14but why did you do that?

0:09:14 > 0:09:17You could have rung the bell and won!

0:09:17 > 0:09:19Elmo doesn't care about winning,

0:09:19 > 0:09:23Elmo just wants Mr Charlton to be OK.

0:09:23 > 0:09:27- That... That's really nice of you, Elmo.- Yeah.

0:09:27 > 0:09:34Hey! Elmo has an idea. Elmo and Mr Charlton should both win the race.

0:09:34 > 0:09:38- You're right!- Yeah!

0:09:40 > 0:09:41DING!

0:09:41 > 0:09:44DING DING DING DING

0:09:44 > 0:09:47CHEERING

0:09:47 > 0:09:49But we've only got one trophy.

0:09:49 > 0:09:51Mr Charlton can have the trophy.

0:09:51 > 0:09:54Elmo wants another prize.

0:09:54 > 0:09:56What kind of a prize, Elmo?

0:09:56 > 0:09:59Elmo wants to run the race again!

0:09:59 > 0:10:01Great idea, but this time,

0:10:01 > 0:10:04let's race just for fun.

0:10:04 > 0:10:07In that case...

0:10:07 > 0:10:08Ready...

0:10:08 > 0:10:10steady...

0:10:10 > 0:10:11go!

0:10:11 > 0:10:13CHEERING

0:10:13 > 0:10:15DING DING DING DING

0:10:17 > 0:10:22# You really can't be going Oh, say it isn't true

0:10:22 > 0:10:27# The Furchester will never be as furry without you

0:10:27 > 0:10:29# So don't check out Don't check out

0:10:29 > 0:10:32# Please, please, please Please don't go

0:10:32 > 0:10:34- # Don't check out - Don't check out

0:10:34 > 0:10:41# No, no, no, no, no, no, no Please, please don't check out!

0:10:41 > 0:10:44THEY CHANT AND CHEER

0:10:50 > 0:10:57# Farewell from The Furchester Hotel! #