Animated

Download Subtitles

Transcript

0:00:14 > 0:00:19- This is Dave.- Hi.- Dave owns a wooden ship called the Theseus.

0:00:19 > 0:00:25And that's Dave's wife. She doesn't like goodbyes. Dave and his crew...

0:00:25 > 0:00:26Ooh-arr!

0:00:26 > 0:00:31Yup, thank you. Dave and his crew are setting off on a long voyage.

0:00:31 > 0:00:34It's a tough voyage, with many storms and mishaps.

0:00:34 > 0:00:37And it gets really quite hard to keep the ship sailing

0:00:37 > 0:00:40and to stop bits of it falling into the water.

0:00:43 > 0:00:44Every time the ship is damaged,

0:00:44 > 0:00:47Dave takes the Theseus to George's shipyard.

0:00:47 > 0:00:50And George replaces the broken wooden bits

0:00:50 > 0:00:51with shiny, new metal ones.

0:00:53 > 0:00:54Bye!

0:00:57 > 0:01:00But there are many dangers, like Ollie the octopus,

0:01:00 > 0:01:02who does like a bit of fish and chips.

0:01:06 > 0:01:09And so, every few months of his journey, Dave heads back

0:01:09 > 0:01:13to see George and has any broken wooden bits replaced with metal.

0:01:13 > 0:01:16- Bye bye!- Bye!

0:01:16 > 0:01:17HE HUMS

0:01:17 > 0:01:22And each time the ship gets damaged, more metal parts are added.

0:01:22 > 0:01:27And so on and so on until eventually,

0:01:27 > 0:01:29every part of the Theseus has been replaced.

0:01:29 > 0:01:33The ship is now entirely metal, inside and out.

0:01:35 > 0:01:37When Dave gets home, his wife,

0:01:37 > 0:01:42who's been really missing Dave a great deal, is surprised.

0:01:42 > 0:01:45She wants to know why he's got a new ship.

0:01:45 > 0:01:47"I haven't got a new ship," says Dave.

0:01:48 > 0:01:51Dave's wife insists that it can't be the same ship.

0:01:51 > 0:01:53Dave insists that it is.

0:01:53 > 0:01:57This goes back and forth for what seems like an eternity.

0:01:58 > 0:02:00But Dave's wife won't budge.

0:02:00 > 0:02:03Your ship was wooden, and this ship is metal!

0:02:03 > 0:02:07- Nothing of the old ship remains. - What do you think?

0:02:21 > 0:02:24Dave and his wife haven't stopped arguing about whether

0:02:24 > 0:02:27it's the same ship when suddenly, over the horizon,

0:02:27 > 0:02:29a familiar shape appears.

0:02:29 > 0:02:34It's the Theseus, only made of wood! How did this happen?

0:02:36 > 0:02:40It turns out George always wanted his own ship.

0:02:40 > 0:02:43So, rather cleverly, he kept all the wooden bits

0:02:43 > 0:02:47that fell off the original Theseus and decided to rebuild it.

0:02:47 > 0:02:51It needed a lot of hard work and an awful lot of nails.

0:02:51 > 0:02:53But it looks very good, now he's finished.

0:02:54 > 0:02:58The minute she sees the ship, Dave's wife thinks it's Dave's ship,

0:02:58 > 0:03:02the Theseus. So what does this mean?

0:03:02 > 0:03:06They're both called the Theseus, and they both look the same.

0:03:06 > 0:03:09Well, except that one's made of wood and one's made of metal.

0:03:11 > 0:03:14It's all getting a bit confusing. Oh, dear!

0:03:28 > 0:03:31Now, this is all very well with ancient ships and whatnot,

0:03:31 > 0:03:34but what happens if we think about something a little closer to

0:03:34 > 0:03:37home, like... I don't know, you?

0:03:37 > 0:03:39You see, like Dave's ship,

0:03:39 > 0:03:42our bodies change and grow throughout our lives.

0:03:42 > 0:03:46We're born, we grow up into toddlers, then children...

0:03:46 > 0:03:48Hi!

0:03:48 > 0:03:52..And we keep growing into teenagers, then adults.

0:03:52 > 0:03:54And we continue changing our whole lives.

0:03:54 > 0:03:58Our hair grows and falls out, and more grows without us even noticing.

0:03:58 > 0:04:03We get a whole new set of teeth. Everything changes.

0:04:03 > 0:04:07So if every part of us gets replaced, too, like Dave's ship,

0:04:07 > 0:04:09then that raises a big question.

0:04:26 > 0:04:29Along a great river, there are two villages.

0:04:30 > 0:04:34The first one, way up river, is a farming village full of, well,

0:04:34 > 0:04:39farmers. Now, this village isn't a very happy place.

0:04:39 > 0:04:41There's never enough water to feed the crops,

0:04:41 > 0:04:43and the people are very hungry.

0:04:43 > 0:04:51Rotten crops, rumbling tums, bad tempers. You get the idea.

0:04:51 > 0:04:54However, some way down river, there's a fishing village full of,

0:04:54 > 0:04:57well, fisher-people.

0:04:57 > 0:05:00Now, they depend on the river for all their food,

0:05:00 > 0:05:05and they have lots of lovely fish to eat. But one day...

0:05:05 > 0:05:07Oh, no!

0:05:07 > 0:05:09They discover that their lovely fish-filled river

0:05:09 > 0:05:11has dried up completely.

0:05:11 > 0:05:16No water, nothing. No fish at all, not even a goldfish!

0:05:19 > 0:05:22With no fish to eat, people start to go hungry.

0:05:23 > 0:05:27And so, a fearless fisher-girl from the village sets off

0:05:27 > 0:05:30to find out why the river has dried up.

0:05:30 > 0:05:33Packing the last of the fish paste sandwiches,

0:05:33 > 0:05:36she follows the dry river all the way to the farmers' village.

0:05:39 > 0:05:44There, she meets a farmer boy. "Welcome to our village," he says.

0:05:44 > 0:05:45"It's a great place.

0:05:45 > 0:05:49"We have plenty to eat and our crops have lots of water,

0:05:49 > 0:05:50"all thanks to our dam."

0:05:53 > 0:05:59The fisher-girl is horrified. "You've stolen our water," she says.

0:06:00 > 0:06:01What do you think?

0:06:16 > 0:06:19The fisher-girl explains to the farmer boy how the dam

0:06:19 > 0:06:22has stopped the river flowing down to their village.

0:06:22 > 0:06:26She tells him all about her village going hungry

0:06:26 > 0:06:31because they have no more fish. The farmer boy feels bad.

0:06:31 > 0:06:35He hadn't thought about how this would affect his neighbours.

0:06:35 > 0:06:37And then he has an idea.

0:06:37 > 0:06:40Why don't the fisher-people just come and live with us?

0:06:40 > 0:06:44The fisher-girl isn't sure this will solve the problem.

0:06:44 > 0:06:45After all,

0:06:45 > 0:06:49the fisher-people have lived in their village for hundreds of years.

0:06:49 > 0:06:53Everything they do is based around fish and fishing.

0:06:53 > 0:06:55If the fisher-people come and live with the farmers,

0:06:55 > 0:06:59they'll have to change their entire way of life. Not only that -

0:06:59 > 0:07:03even if the fisher-people come to the farming village,

0:07:03 > 0:07:05will the farmers welcome them?

0:07:05 > 0:07:07It's an awful lot of new mouths to feed, for a start.

0:07:09 > 0:07:12Well, there are a lot of things to consider here.

0:07:30 > 0:07:34This is Ben. He's just walking along when...

0:07:34 > 0:07:35Oh, hang on!

0:07:35 > 0:07:42He's found something. It's a ring. It's not just any ring, though.

0:07:42 > 0:07:44It's a magic ring, a real,

0:07:44 > 0:07:49proper magic ring that makes you disappear when you put it on.

0:07:49 > 0:07:53So now... Ben? Err... is he still there?

0:07:53 > 0:07:54Ah!

0:07:54 > 0:07:57So now, Ben starts imagining the awesome things

0:07:57 > 0:07:59he can do with his new power.

0:07:59 > 0:08:01He could use the ring to help people,

0:08:01 > 0:08:04like stopping nasty burglars before they get away.

0:08:04 > 0:08:09- So kind of like a real superhero. - Hmm.- Maybe he needs a name.

0:08:12 > 0:08:15But then, he could also use it to play tricks on people,

0:08:15 > 0:08:19which might not be helpful, but it could be quite funny.

0:08:19 > 0:08:21Oooooo!

0:08:21 > 0:08:22HE CHUCKLES

0:08:37 > 0:08:41Soon, Ben gets bored just thinking about what he's going to do

0:08:41 > 0:08:44with the ring and decides to have a little bit of fun with it.

0:08:44 > 0:08:45HE CHUCKLES

0:08:45 > 0:08:49There's Sophie, having a lovely dolls' tea party.

0:08:49 > 0:08:54And then along comes Ben to wreak havoc with it!

0:08:54 > 0:08:55Woooooo!

0:08:55 > 0:08:56SHE SCREAMS

0:08:59 > 0:09:02Later on, Ben's just playing ball with Karim when...

0:09:06 > 0:09:07Uh-oh!

0:09:07 > 0:09:09Enter the magic ring again, which helps him disappear

0:09:09 > 0:09:12and cleverly avoid getting caught.

0:09:13 > 0:09:14Phew!

0:09:15 > 0:09:16Grrr!

0:09:25 > 0:09:28So Ben's become quite attached to being invisible,

0:09:28 > 0:09:30and he finds himself thinking

0:09:30 > 0:09:33he'd like one of those lovely, juicy apples.

0:09:34 > 0:09:35Mmmm!

0:09:35 > 0:09:36He could just steal one.

0:09:36 > 0:09:40And if he's invisible, he can't get caught, can he?

0:09:40 > 0:09:44But Sophie has seen what he's up to, and ever so quietly,

0:09:44 > 0:09:47she creeps up on him and catches him in the act.

0:09:48 > 0:09:49Uh-oh!

0:09:49 > 0:09:53Sophie says, "Why don't you use your power to do good things?"

0:09:53 > 0:09:56She tells him that doing good things makes her feel happy,

0:09:56 > 0:09:59and that we should all do good things because,

0:09:59 > 0:10:00well, because it's good.

0:10:02 > 0:10:03What do you think?

0:10:21 > 0:10:27Sophie, Ben and Karim are going on a quest. Adventure! Excitement! Peril!

0:10:27 > 0:10:30You know, all the usual questy stuff.

0:10:30 > 0:10:34Their plan is to find the mysterious golden bird which lives

0:10:34 > 0:10:35deep in the forest.

0:10:35 > 0:10:38BIRD SQUEALS

0:10:39 > 0:10:43Unfortunately, they haven't actually set off yet because they've spent

0:10:43 > 0:10:47the past two hours arguing about who's going to carry what.

0:10:47 > 0:10:49Karim has hurt his arm,

0:10:49 > 0:10:52so he doesn't think he should carry too much.

0:10:52 > 0:10:55In fact, he's going to struggle to carry anything.

0:10:59 > 0:11:02Sophie is the smallest, so she thinks she should carry less

0:11:02 > 0:11:05than the others, especially Ben, who's much bigger.

0:11:05 > 0:11:08- Yoo hoo! Wa ha!- Yippee! Yippee!

0:11:09 > 0:11:13But Ben is seriously unhappy about carrying more stuff

0:11:13 > 0:11:16because he's only brought a tiny amount.

0:11:16 > 0:11:20He thinks he can't help being bigger.

0:11:20 > 0:11:23Why should he have to carry other people's stuff?

0:11:23 > 0:11:24Hmph!

0:11:24 > 0:11:28So how are they going to sort it out and actually find the golden bird,

0:11:28 > 0:11:31now that they're not even talking to each other?

0:11:44 > 0:11:49Hours later, and they've still not decided who's carrying what.

0:11:49 > 0:11:51Well, now, it's lunchtime,

0:11:51 > 0:11:53and Sophie's tummy is making some rather strange noises.

0:11:53 > 0:11:55HER TUMMY RUMBLES

0:11:55 > 0:11:58She says they should eat before they carry on,

0:11:58 > 0:12:02- and suggests they all share out their lunches.- Yay!- Yeah!- Yeah!

0:12:02 > 0:12:04Karim has brought a pretty decent spread,

0:12:04 > 0:12:06lots of tasty stuff to keep them going.

0:12:07 > 0:12:11But Ben has only brought what he can afford, which isn't as much.

0:12:13 > 0:12:15And Sophie's brought, well, loads.

0:12:15 > 0:12:17Yay! Woo hoo!

0:12:17 > 0:12:20Karim's not sure about sharing when he's brought more than Ben.

0:12:20 > 0:12:23But then he has an idea.

0:12:23 > 0:12:25Maybe Ben could earn some extra food

0:12:25 > 0:12:28if he agrees to carry more on the journey.

0:12:28 > 0:12:31But Ben doesn't think it's fair to make him do all the work,

0:12:31 > 0:12:34just because he hasn't got as much food.

0:12:34 > 0:12:38This is going to be tricky and... Oh, dear!

0:12:38 > 0:12:40It looks like they've spent so long arguing,

0:12:40 > 0:12:43the bird has flown off on a quest of its own.

0:12:43 > 0:12:46Oh, look! He's left them a little present!

0:13:05 > 0:13:08On the banks of a river sits a scorpion.

0:13:08 > 0:13:10This scorpion has got lost,

0:13:10 > 0:13:13and she's separated from her family by a huge river.

0:13:15 > 0:13:18Now, you may not know this, but scorpions can't swim.

0:13:20 > 0:13:23So she can't cross it. She's stuck.

0:13:23 > 0:13:24- Ribbit!- Ooh!

0:13:24 > 0:13:27At that moment, a frog passes by.

0:13:27 > 0:13:28Ribbit ribbit!

0:13:28 > 0:13:32Now, of course, frogs can swim, so she asks the frog for help.

0:13:34 > 0:13:37"Ha ha ha," says the frog. "I don't think so!

0:13:37 > 0:13:41"Scorpions and frogs are deadly enemies. Scorpions sting frogs.

0:13:41 > 0:13:45"When we're halfway across, you'll sting me."

0:13:45 > 0:13:49"Why would I do that?" says the scorpion. "It makes no sense.

0:13:49 > 0:13:52"If I sting you, I won't get across the river to my family."

0:13:53 > 0:13:55Mmmm...

0:13:55 > 0:13:58But the scorpion can see that the frog's still not sure.

0:13:58 > 0:14:02And so she says, "I promise I won't sting you." What do you think?

0:14:12 > 0:14:15Eventually, after a lot of pleading from the scorpion,

0:14:15 > 0:14:19the frog agrees to carry her across the river.

0:14:19 > 0:14:22Now, what looks like a short distance to you

0:14:22 > 0:14:25is quite a long journey for a frog, especially

0:14:25 > 0:14:27when you've got someone your own size on your back

0:14:27 > 0:14:29and it's a scorpion.

0:14:29 > 0:14:30Woo hoo!

0:14:32 > 0:14:38- Halfway across the river, the frog feels sharp pain on his head.- Ow!

0:14:38 > 0:14:39The scorpion has stung him!

0:14:41 > 0:14:46"Why did you do that?" screams the frog. "Now we'll both drown!"

0:14:46 > 0:14:51"I can't help it," says the scorpion. "Scorpions sting frogs.

0:14:51 > 0:14:54"It's in my nature."

0:14:54 > 0:14:59And with that, both the scorpion and the frog sink down into the river.

0:15:14 > 0:15:17That's all very well for frogs and scorpions,

0:15:17 > 0:15:20but what does this have to do with humans?

0:15:20 > 0:15:24Well, let's take Karim as an example.

0:15:24 > 0:15:29Karim's always been a bit, well, careless with other people's things.

0:15:31 > 0:15:34Ah! Yeah!

0:15:34 > 0:15:36Karim's best friend, Sophie,

0:15:36 > 0:15:39has a telescope that he really wants to borrow.

0:15:40 > 0:15:46The thing is, Sophie's not sure. She knows Karim is careless.

0:15:46 > 0:15:49But he promises to be careful with it.

0:15:49 > 0:15:53So eventually, she decides to lend him the telescope.

0:15:53 > 0:15:59Karim heads off, carrying the telescope extra carefully.

0:15:59 > 0:16:00Phew!

0:16:00 > 0:16:02He spends the evening looking at the stars,

0:16:02 > 0:16:05making sure he's being extra careful.

0:16:08 > 0:16:12And the next day, on his way to return it to Sophie, he sees a group

0:16:12 > 0:16:16of little baby scorpions looking cute on the bank of the river.

0:16:20 > 0:16:26Uh-oh! Looks like Karim might not have been extra careful this time.

0:16:26 > 0:16:27Hi!

0:16:28 > 0:16:32And that means he has broken his promise to Sophie.

0:16:32 > 0:16:34She's probably going to be rather upset.

0:16:51 > 0:16:59Subtitles by Red Bee Media Ltd