0:00:02 > 0:00:08This programme contains some strong language.
0:00:08 > 0:00:09# Vicious
0:00:10 > 0:00:13# You hit me with a flower
0:00:14 > 0:00:17# You do it every hour
0:00:18 > 0:00:22# Oh, baby, you're so vicious... #
0:00:39 > 0:00:44# Who so fly up in the sky, faster than any boy could ever describe
0:00:44 > 0:00:47# Who's got that love so deep
0:00:47 > 0:00:48# With everything alive?
0:00:48 > 0:00:51# I said Jet boys fly
0:00:51 > 0:00:52# Jet boys gone
0:00:52 > 0:00:55# Jet boy stole my baby
0:00:55 > 0:00:58# Flyin' around New York City so high
0:00:58 > 0:01:04# Like he was my baby-y-y-y-y-y
0:01:09 > 0:01:12# This the kinda place Where no one cares
0:01:12 > 0:01:14# What your livin' for?
0:01:15 > 0:01:17# And jet boys so preoccupied
0:01:17 > 0:01:22# He don't care about before And that's why jet boys fly
0:01:22 > 0:01:23# Jet boys gone
0:01:23 > 0:01:25# Jet boy stole my baby
0:01:25 > 0:01:29# Flyin' around New York City so high
0:01:29 > 0:01:34# Like he was my baby-y-y-y-y-y
0:01:35 > 0:01:43# My baby-y-y-y-y-y-y
0:02:25 > 0:02:27# Jet boys fly
0:02:27 > 0:02:28# Jet boys gone
0:02:28 > 0:02:31# Jet boy stole my baby
0:02:31 > 0:02:34# Flyin' around New York City so high
0:02:34 > 0:02:40# Like he was my baby-y-y-y-y-y
0:02:45 > 0:02:50# We was all endangered charms Swear we're havin' fun
0:02:50 > 0:02:54# And jet boy knows all we done
0:02:54 > 0:02:56# That's why he's the one
0:02:56 > 0:02:58# That's why Jet boys fly
0:02:58 > 0:02:59# Jet boys gone
0:02:59 > 0:03:02# Jet boy stole my baby
0:03:02 > 0:03:05# Flyin' around New York City so high
0:03:05 > 0:03:12# Like he was my baby-y-y-y-y-y
0:03:13 > 0:03:15# My pretty baby
0:03:15 > 0:03:18# My pretty pretty baby
0:03:18 > 0:03:21# My pretty baby
0:03:22 > 0:03:25# When I first came around this dump
0:03:25 > 0:03:27# I knew I wouldn't stay
0:03:28 > 0:03:31# Cos up above the world are jet boy
0:03:31 > 0:03:32# That's why I gotta play
0:03:32 > 0:03:34# Dontcha know that Jet boys fly
0:03:34 > 0:03:36# Jet boys gone
0:03:36 > 0:03:39# Jet boy stole my baby
0:03:39 > 0:03:41# Flyin' around New York City so high
0:03:41 > 0:03:44# Like he was my baby
0:03:44 > 0:03:47# Like he was my baby
0:03:47 > 0:03:50# Like he was my baby
0:03:50 > 0:03:53# Like he was my baby
0:03:53 > 0:03:55# Like he was my baby
0:03:55 > 0:03:59# Oooh, oooh, eeeeooo, oooh, ooooh
0:03:59 > 0:04:01# Ooooh, oooh, eeeeooo, oooh, oooh
0:04:01 > 0:04:02# Jet boys fly
0:04:02 > 0:04:05# And ya know he's gone
0:04:06 > 0:04:08# I said he been gone
0:04:08 > 0:04:10# Gone, gone, gone
0:04:12 > 0:04:14# And he been flyin'
0:04:15 > 0:04:16# He been flyin'
0:04:17 > 0:04:19# He been flyin'
0:04:20 > 0:04:22# He been flyin'
0:04:22 > 0:04:24# Baby up all night
0:04:25 > 0:04:27# Baby New York City
0:04:28 > 0:04:30# Baby so so high
0:04:31 > 0:04:32# Baby so so high
0:04:32 > 0:04:37# Dontcha know that Like he was my baby
0:04:37 > 0:04:40# Like he was my baby
0:04:40 > 0:04:43# Like he was my baby
0:04:43 > 0:04:46# Like he was my my my my baby
0:04:46 > 0:04:49# My my my my baby
0:04:49 > 0:04:52# My my my my my baby
0:04:52 > 0:04:54# My baby
0:04:54 > 0:04:55# Like he was my baby... #
0:04:57 > 0:04:59Allah kiss
0:04:59 > 0:05:01Mr Death
0:05:02 > 0:05:03Allah kiss
0:05:03 > 0:05:05Oscar Wilde
0:05:06 > 0:05:07Ja lives
0:05:07 > 0:05:09Mr Thorp
0:05:10 > 0:05:11Time is now
0:05:11 > 0:05:13Time is now
0:05:14 > 0:05:16Boy looked at Johnny
0:05:16 > 0:05:18Johnny wanted to run
0:05:18 > 0:05:22Johnny wanted to move But the movie kept moving
0:05:22 > 0:05:23As planned
0:05:23 > 0:05:25The boy gripped Johnny
0:05:25 > 0:05:27He pressed him against the locker
0:05:27 > 0:05:29He drove it in He drove it home
0:05:29 > 0:05:30He drove it deep in Johnny
0:05:30 > 0:05:32The boy disappeared
0:05:32 > 0:05:36Johnny fell on his knees Started crashing his head
0:05:36 > 0:05:39Against the locker Started crashing his head
0:05:39 > 0:05:45Against the locker Started laughing hysterically
0:05:45 > 0:05:48# When suddenly Johnny
0:05:48 > 0:05:49# Gets the feeling
0:05:49 > 0:05:51# He's being surrounded by
0:05:52 > 0:05:55# Horses, horses, horses, horses
0:05:55 > 0:05:57# Coming in In all directions
0:05:57 > 0:06:00# White shining silver studs
0:06:00 > 0:06:02# With their nose in flames
0:06:02 > 0:06:06# He saw horses, horses, horses
0:06:06 > 0:06:09# Horses, horses, horses, horses
0:06:09 > 0:06:12# Do you know how to pony
0:06:12 > 0:06:15# Like Bony Maroney?
0:06:16 > 0:06:18# Do you know how to twist?
0:06:19 > 0:06:22# Well, it goes like this It goes like this
0:06:22 > 0:06:24# Baby, mash potato
0:06:25 > 0:06:27# Do the alligator
0:06:27 > 0:06:29# Do the alligator
0:06:29 > 0:06:30# And you twist the twister
0:06:32 > 0:06:33# Like your baby sister
0:06:33 > 0:06:34# I want your baby sister
0:06:34 > 0:06:35# Give me your baby sister
0:06:35 > 0:06:39# Teach your baby sister To rise up on her knees
0:06:41 > 0:06:42# Do the sweet pea
0:06:42 > 0:06:44# Do the sweet pee-pee
0:06:44 > 0:06:45# Roll down on your back
0:06:46 > 0:06:48# And you love it like that?
0:06:48 > 0:06:51# Like it like that?
0:06:51 > 0:06:52# Like it like that?
0:06:52 > 0:06:54# Then you do the watusi
0:06:56 > 0:06:57# Do the watusi
0:06:59 > 0:07:00# Life is filled with holes
0:07:02 > 0:07:05# Johnny's laying there In his sperm coffin
0:07:05 > 0:07:08# Angel comes up to him and says
0:07:08 > 0:07:09# Na na na na na na na
0:07:09 > 0:07:11# Can't you show me nothing But surrender?
0:07:11 > 0:07:14# Johnny gets up Takes off his leather jacket
0:07:14 > 0:07:17# Taped to his chest, there's the answer
0:07:17 > 0:07:19# You got pen knives
0:07:19 > 0:07:20# And jack knives and
0:07:20 > 0:07:22# Switchblades preferred
0:07:23 > 0:07:25# Switchblades preferred
0:07:25 > 0:07:28# Then he cries, then he screams
0:07:28 > 0:07:30# Saying life is full of pain
0:07:31 > 0:07:33# I'm cruisin' through my brain
0:07:34 > 0:07:36# And I fill my nose with snow
0:07:38 > 0:07:39# And go Rimbaud
0:07:39 > 0:07:42# Go Rimbaud, go Rimbaud
0:07:42 > 0:07:46# And go, Johnny, go And do the watusi
0:07:46 > 0:07:48# Do the watusi
0:07:50 > 0:07:51# There's a little place
0:07:52 > 0:07:54# A place called space
0:07:54 > 0:07:57# It's a pretty little place
0:07:58 > 0:08:00# It's across the tracks
0:08:00 > 0:08:01# Across the tracks
0:08:01 > 0:08:03# And the name of the place is
0:08:05 > 0:08:06# You like it like that
0:08:06 > 0:08:07# You like it like that
0:08:07 > 0:08:09# You like it like that
0:08:09 > 0:08:10# You like it like that
0:08:10 > 0:08:12# And the name of the band is
0:08:12 > 0:08:13# Fuck you
0:08:25 > 0:08:26# Before I go
0:08:26 > 0:08:28# In that world
0:08:28 > 0:08:31# That world, it's just a girl
0:08:31 > 0:08:34# Living, a puppet A puppet and I'm calling to you
0:08:34 > 0:08:35# Oh, God!
0:08:35 > 0:08:37# I beat you
0:08:37 > 0:08:38# I've no fear
0:08:39 > 0:08:41# There's such
0:08:43 > 0:08:45# Responsibility
0:08:45 > 0:08:48# In taking
0:08:48 > 0:08:49# More than one
0:08:49 > 0:08:51# Possibility
0:08:51 > 0:08:53# If you are male
0:08:54 > 0:08:56# And choose other than female
0:08:57 > 0:08:58# You must take
0:08:58 > 0:09:01# Responsibility of
0:09:01 > 0:09:03# Holding the key
0:09:03 > 0:09:05# To
0:09:06 > 0:09:07# Freedom. #
0:09:34 > 0:09:36Straight on to the next number.
0:10:16 > 0:10:20# I can't seem to face up To the facts
0:10:21 > 0:10:24# I'm tense and nervous And I can't relax
0:10:25 > 0:10:29# I can't sleep Cos my bed's on fire
0:10:29 > 0:10:33# Don't touch me I'm a real live wire
0:10:33 > 0:10:38# Psycho killer Qu'est-ce que c'est
0:10:38 > 0:10:41# Fa fa fa fa fa fa fa Fa fa far better?
0:10:42 > 0:10:47# Run run run Run run run run away
0:10:47 > 0:10:50# Oh, oh, oh
0:10:50 > 0:10:52# Psycho killer
0:10:52 > 0:10:54# Qu'est-ce que c'est
0:10:54 > 0:10:58# Fa fa fa fa fa fa Fa fa fa far better?
0:10:59 > 0:11:03# Run run run run Run run run away
0:11:04 > 0:11:06# Oh, oh, oh
0:11:06 > 0:11:10- # Fa-a-a-a-ar - Aye, ey ey ey ey
0:11:18 > 0:11:22# You start a conversation And you can't even finish it
0:11:22 > 0:11:26# You're talkin' a lot But you're not sayin' anything
0:11:26 > 0:11:30# When I have nothing to say My lips are sealed
0:11:30 > 0:11:34# Say something once Why say it again?
0:11:35 > 0:11:37# Psycho killer
0:11:37 > 0:11:38# Qu'est-ce que c'est
0:11:38 > 0:11:42# Fa fa fa fa fa fa fa Fa fa far better?
0:11:42 > 0:11:48# Run run run Run run run run away
0:11:48 > 0:11:51# Oh, oh, oh
0:11:51 > 0:11:53# Psycho killer
0:11:53 > 0:11:55# Qu'est-ce que c'est
0:11:55 > 0:11:58# Fa fa fa fa fa fa Fa fa fa far better?
0:11:58 > 0:12:05# Run run run run Run run run away
0:12:05 > 0:12:07# Oh, oh, oh
0:12:07 > 0:12:11# Fa-a-a-a-ar Aye, aye, aye, aye, aye
0:12:11 > 0:12:13# Ce que j'ai fait
0:12:13 > 0:12:15# Ce soir la
0:12:19 > 0:12:21# Ce qu'elle a dit
0:12:21 > 0:12:24# Ce soir la
0:12:27 > 0:12:31# Realisant mon espoir
0:12:31 > 0:12:35# Je me lance vers la gloire
0:12:35 > 0:12:38# OK
0:12:38 > 0:12:42# Aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye-aye
0:12:42 > 0:12:46# We are vain and we are blind
0:12:46 > 0:12:50# I hate people when they're not polite
0:12:50 > 0:12:54# Psycho killer Qu'est-ce que c'est
0:12:54 > 0:12:58# Fa fa fa fa fa fa fa Fa fa far better?
0:12:59 > 0:13:04# Run run, run run, run away
0:13:04 > 0:13:07# Oh, oh, oh
0:13:07 > 0:13:10# Psycho killer
0:13:10 > 0:13:11# Qu'est-ce que c'est
0:13:11 > 0:13:15# Fa fa fa fa fa fa fa fa fa far better?
0:13:15 > 0:13:21# Run run, run run, run away
0:13:21 > 0:13:23# Oh, oh, oh
0:13:23 > 0:13:27# Fa-a-a-a-ar Aye-aye-aye-aye-aye
0:13:27 > 0:13:30# Oo-oo-oo-ooh! #
0:14:48 > 0:14:51That's all! Over to you!
0:15:14 > 0:15:17# Soldier boy stands
0:15:18 > 0:15:20# At a full salute
0:15:21 > 0:15:24# He wants your orders
0:15:25 > 0:15:27# To execute
0:15:29 > 0:15:31# Send him out
0:15:31 > 0:15:34# 'Neath the screaming red lights
0:15:36 > 0:15:38# In a narrow ditch
0:15:39 > 0:15:42# For the funny fights
0:15:43 > 0:15:45# Ah ha ha ha
0:15:47 > 0:15:50# Foxhole, foxhole
0:15:50 > 0:15:51# Too much danger
0:15:51 > 0:15:53# Foxhole, foxhole
0:15:53 > 0:15:55# Where's my guardian angel?
0:15:55 > 0:15:57# Foxhole, foxhole
0:15:57 > 0:15:59# I don't know
0:15:59 > 0:16:01# You show me the war
0:16:03 > 0:16:05# I don't know what for
0:16:06 > 0:16:09# You show me the war
0:16:10 > 0:16:12# But the war's such a bore
0:16:20 > 0:16:23# In the line of duty
0:16:24 > 0:16:26# In the line of fire
0:16:28 > 0:16:30# A heartless heart
0:16:31 > 0:16:34# Is my proper attire
0:16:38 > 0:16:41# Foxhole, foxhole
0:16:41 > 0:16:43# Too much danger
0:16:43 > 0:16:44# Foxhole, foxhole
0:16:44 > 0:16:46# Where's my guardian angel?
0:16:46 > 0:16:48# Foxhole, foxhole
0:16:48 > 0:16:51# I don't know
0:16:51 > 0:16:54# The flashing sword
0:16:54 > 0:16:57# Has been explored
0:16:58 > 0:17:00# The perfect slice
0:17:01 > 0:17:04# The perfect slice of life
0:17:34 > 0:17:36# I feel the shell hit
0:17:38 > 0:17:40# On my head
0:17:41 > 0:17:43# Cold and silent
0:17:45 > 0:17:47# Spread out like a web
0:17:52 > 0:17:54# Foxhole, foxhole
0:17:54 > 0:17:56# Too much danger
0:17:56 > 0:17:57# Foxhole, foxhole
0:17:57 > 0:17:59# Where's my guardian angel?
0:17:59 > 0:18:02# Foxhole, foxhole
0:18:04 > 0:18:06# You pin me down
0:18:07 > 0:18:10# Go ahead, it's a cinch
0:18:12 > 0:18:14# You pin me down
0:18:14 > 0:18:17# Baby, you'll feel a pinch
0:18:17 > 0:18:20# I was trained for fights
0:18:25 > 0:18:27- # Foxhole - Foxhole
0:18:29 > 0:18:31- # Foxhole - Foxhole
0:18:32 > 0:18:35- # Foxhole - Foxhole
0:18:36 > 0:18:38- # Foxhole - Foxhole
0:18:40 > 0:18:42- # Foxhole - Foxhole
0:18:43 > 0:18:46- # Foxhole - Foxhole
0:18:47 > 0:18:49- # Foxhole - Foxhole. #
0:18:59 > 0:19:01# One, two, three, four
0:19:10 > 0:19:13# You know it's generally known
0:19:13 > 0:19:15# You got everything at home
0:19:15 > 0:19:19# Kisses out of desperation
0:19:19 > 0:19:21# Bring you more aggravation
0:19:21 > 0:19:24# And you don't come close
0:19:24 > 0:19:27# You don't come close
0:19:27 > 0:19:30# You don't come close
0:19:31 > 0:19:33# You bring out your souvenirs
0:19:33 > 0:19:36# Soak them wet with your tears
0:19:36 > 0:19:39# You lose your imagination
0:19:39 > 0:19:41# Out of more aggravation
0:19:41 > 0:19:44# And you don't come close
0:19:44 > 0:19:47# You don't come close
0:19:47 > 0:19:50# You don't come close
0:19:51 > 0:19:54# You turn red with rage
0:19:54 > 0:19:56# But act your age
0:19:56 > 0:19:59# Only thing that you regret
0:19:59 > 0:20:03# You need more time to forget
0:20:03 > 0:20:05# And you don't come close
0:20:05 > 0:20:08# You don't come close
0:20:08 > 0:20:11# You don't come close
0:20:12 > 0:20:15# You know it's generally known
0:20:15 > 0:20:18# You got everything at home
0:20:18 > 0:20:21# Kisses out of desperation
0:20:21 > 0:20:24# Bring you more aggravation
0:20:24 > 0:20:26# And you don't come close
0:20:27 > 0:20:29# You don't come close
0:20:29 > 0:20:32# You don't come close
0:20:33 > 0:20:35# You turn red with rage
0:20:35 > 0:20:38# But act your age
0:20:38 > 0:20:41# Only thing that you regret
0:20:41 > 0:20:44# You need more time to forget
0:20:44 > 0:20:47# And you don't come close
0:20:47 > 0:20:50# You don't come close
0:20:50 > 0:20:53# You don't come close
0:20:53 > 0:20:56# You don't come close
0:20:56 > 0:20:59# You don't come close
0:20:59 > 0:21:02# You don't come close! #
0:21:10 > 0:21:12# Was it destiny
0:21:12 > 0:21:14# I don't know yet
0:21:16 > 0:21:18# Was it just by chance?
0:21:18 > 0:21:20# Could this be Kismet?
0:21:22 > 0:21:25# Something in my consciousness
0:21:25 > 0:21:28# Told me you'd appear
0:21:29 > 0:21:33# Now I'm always touched by your presence, dear
0:21:35 > 0:21:38# When we play at cards you use an extra sense
0:21:38 > 0:21:40# It's really not cheating, you know
0:21:40 > 0:21:44# You can read my hand, I've got no defence
0:21:47 > 0:21:49# When you sent your messages
0:21:50 > 0:21:52# Whispered loud and clear
0:21:52 > 0:21:57# I am always touched by your presence, dear
0:21:59 > 0:22:04# Floating past the evidence of possibility
0:22:04 > 0:22:08# We could navigate together
0:22:08 > 0:22:10# Psychic frequencies
0:22:30 > 0:22:33# Coming into contact with
0:22:33 > 0:22:35# Outer entities
0:22:36 > 0:22:38# We could entertain each one with
0:22:38 > 0:22:41# Our theosophies
0:22:43 > 0:22:47# I stay awake at night and count your REMs
0:22:49 > 0:22:53# When you're talking with your super friends
0:22:55 > 0:22:57# Levitating lovers in the
0:22:57 > 0:23:00# Secret stratosphere
0:23:00 > 0:23:04# I am still in touch with your presence, dear
0:23:04 > 0:23:06# Dear
0:23:06 > 0:23:09# I am still in touch with your presence, dear
0:23:09 > 0:23:11# Dear
0:23:11 > 0:23:15# I am still in touch with your presence, dear
0:23:15 > 0:23:18# Dear, dear
0:23:18 > 0:23:21# Dear... #
0:23:24 > 0:23:26# One, two, three, four
0:23:40 > 0:23:45# I'm waiting for my man
0:23:47 > 0:23:51# My 26, baby, in my hand
0:23:54 > 0:23:57# Gone up to Lexington 125
0:23:57 > 0:23:59# Feeling sick and dirty
0:23:59 > 0:24:01# More dead than alive
0:24:01 > 0:24:02# I'm
0:24:02 > 0:24:05# I'm waiting for my man
0:24:08 > 0:24:10# Here he comes
0:24:10 > 0:24:12# He's all dressed in black
0:24:15 > 0:24:16# PR shoes
0:24:16 > 0:24:19# He's got a big straw hat
0:24:22 > 0:24:25# He's never early, he's always late
0:24:25 > 0:24:27# First thing that you learn is that you
0:24:27 > 0:24:29# Always gotta wait
0:24:29 > 0:24:32# I'm waiting for my man
0:24:32 > 0:24:34# Go get 'em
0:25:02 > 0:25:04# Up to a Brownstone
0:25:04 > 0:25:06# Up three flights of stairs
0:25:09 > 0:25:11# Everybody's pinned you
0:25:11 > 0:25:13# But nobody cares
0:25:15 > 0:25:18# He's got the works, gives you a little taste
0:25:18 > 0:25:22# Then he's gotta split because he's got no time to waste
0:25:25 > 0:25:27# I'm waiting for my man
0:25:29 > 0:25:31# Oh, baby, don't you holler
0:25:31 > 0:25:33# Don't you bawl and shout
0:25:35 > 0:25:39# I'm feeling so good, don't you know I'm gonna work it all out
0:25:42 > 0:25:46# I'm feeling good, Oh baby, so fine
0:25:46 > 0:25:50# # Until tomorrow, but that's just some other time
0:25:51 > 0:25:53# I'm waiting for my man
0:25:53 > 0:25:56# I'm waiting for my man
0:25:58 > 0:25:59# I'm waiting for my man. #
0:25:59 > 0:26:01OK, Brian.
0:27:05 > 0:27:10# I've been chasing ghosts and I don't like it
0:27:12 > 0:27:18# I wish someone would show me where to draw the line
0:27:20 > 0:27:23# I'd lay down my sword
0:27:23 > 0:27:26# If you would take it
0:27:28 > 0:27:31# And tell everyone back home
0:27:32 > 0:27:33# I'm doing fine
0:27:36 > 0:27:37# I was with you
0:27:38 > 0:27:41# Down in Acapulco
0:27:43 > 0:27:46# Trading clothing
0:27:46 > 0:27:48# For some wine
0:27:51 > 0:27:56# Smelling like an old adobe woman
0:27:59 > 0:28:01# Or William Burroughs
0:28:01 > 0:28:04# Playing one last time
0:28:06 > 0:28:08# I was thinking
0:28:08 > 0:28:12# About my mother
0:28:14 > 0:28:16# I was thinking
0:28:16 > 0:28:20# About what's mine
0:28:22 > 0:28:24# I was living my life
0:28:24 > 0:28:27# Like a Hollywood
0:28:29 > 0:28:31# But I was dying
0:28:31 > 0:28:34# Dying on the vine
0:28:37 > 0:28:40# Who could sleep through all
0:28:40 > 0:28:42# The noisy chatter
0:28:44 > 0:28:47# The troops, the celebrations
0:28:47 > 0:28:50# In the Sun
0:28:52 > 0:28:56# The authorities say my papers
0:28:56 > 0:28:57# Are all in order
0:29:00 > 0:29:03# And if I wasn't such a coward
0:29:04 > 0:29:05# I would run
0:29:08 > 0:29:09# Meet me
0:29:09 > 0:29:13# When all the shooting's over
0:29:16 > 0:29:20# Meet me on the other side of town
0:29:23 > 0:29:28# Yes, you can bring all your friends along for protection
0:29:30 > 0:29:32# It's always nice
0:29:32 > 0:29:36# To have them hanging around
0:29:38 > 0:29:40# But I was thinking
0:29:40 > 0:29:43# About my mother
0:29:45 > 0:29:47# I was thinking
0:29:47 > 0:29:51# About what's mine
0:29:53 > 0:29:56# I was living my life
0:29:57 > 0:29:59# Like a Hollywood
0:30:01 > 0:30:03# But I was dying
0:30:03 > 0:30:06# Dying on the vine. #
0:31:16 > 0:31:18CHEERING
0:32:01 > 0:32:05# You're perfect in the way
0:32:05 > 0:32:07# A perfect end today
0:32:08 > 0:32:10# You're burning out their lights
0:32:12 > 0:32:14# And burning in their eyes
0:32:14 > 0:32:17# I love you, sugar kane
0:32:18 > 0:32:21# A comin' from the rain
0:32:22 > 0:32:24# Oh, kiss me like a frog
0:32:25 > 0:32:28# And turn me into flame
0:32:29 > 0:32:31# I love you all the time
0:32:32 > 0:32:35# I need you 8 to 9
0:32:36 > 0:32:38# And I can stay all night
0:32:40 > 0:32:41# Your body shining
0:32:41 > 0:32:43# And I know
0:32:43 > 0:32:45# There's something down there
0:32:45 > 0:32:47# Sugar soul
0:32:47 > 0:32:48# Back to the cross
0:32:48 > 0:32:50# A twisted lane
0:32:50 > 0:32:52# There's something down there
0:32:52 > 0:32:53# Sugar kane
0:33:07 > 0:33:09# I'm back again in love
0:33:10 > 0:33:13# I'm back again, a dove
0:33:14 > 0:33:16# But where'd you get your light?
0:33:17 > 0:33:20# Your smilin' sugar life
0:33:21 > 0:33:23# Another lovers' day
0:33:23 > 0:33:26# Another cracked up night
0:33:28 > 0:33:30# And every night I say
0:33:31 > 0:33:33# The light is coming
0:33:33 > 0:33:35# And I know
0:33:35 > 0:33:37# There's something down there
0:33:37 > 0:33:39# Sugar cone
0:33:39 > 0:33:40# Back to the cross
0:33:40 > 0:33:42# A twisted lane
0:33:42 > 0:33:44# There something down there
0:33:44 > 0:33:46# Sugar kane... #
0:35:01 > 0:35:03CHEERING AND APPLAUSE
0:35:23 > 0:35:27# Take me now, baby, here as I am
0:35:27 > 0:35:32# Pull me close, try and understand
0:35:32 > 0:35:36# Desire is hunger is the fire I breathe
0:35:36 > 0:35:41# Love is a banquet on which we feed
0:35:41 > 0:35:45# Come on now, try and understand
0:35:45 > 0:35:49# The way I feel when I'm in your hands
0:35:49 > 0:35:54# Take my hand as the sun descends
0:35:54 > 0:35:56# They can't hurt you now
0:35:56 > 0:35:58# Can't hurt you now
0:35:58 > 0:36:02# Can't hurt you now-ow-ow-ow-ow
0:36:02 > 0:36:07# Because the night belongs to lovers
0:36:07 > 0:36:11# Because the night belongs to love
0:36:11 > 0:36:15# Because the night belongs to lovers
0:36:15 > 0:36:19# Because the night belongs to love
0:36:19 > 0:36:23# Have a doubt when I'm alone
0:36:23 > 0:36:25# Love is a ring
0:36:25 > 0:36:28# The telephone
0:36:28 > 0:36:32# Love is an angel disguised as lust
0:36:32 > 0:36:36# Here in my bed until the morning comes
0:36:36 > 0:36:40# Come on now, try and understand
0:36:40 > 0:36:44# The way I feel when I'm in your hands
0:36:44 > 0:36:48# Take my hand as the sun descends
0:36:48 > 0:36:51# They can't hurt you now
0:36:51 > 0:36:53# Can't hurt you now
0:36:53 > 0:36:57# Can't hurt you now-ow-ow-ow-ow
0:36:57 > 0:37:01# Because the night belongs to lovers
0:37:01 > 0:37:05# Because the night belongs to love
0:37:05 > 0:37:09# Because the night belongs to lovers
0:37:09 > 0:37:14# Because the night belongs to love
0:37:30 > 0:37:32# And oh, we felt
0:37:32 > 0:37:34# With doubt, the vicious circle
0:37:34 > 0:37:36# Turns and burns
0:37:36 > 0:37:39# Without you, oh, I cannot live
0:37:39 > 0:37:42# Forgive, the yearning burning
0:37:42 > 0:37:44# I believe it's time
0:37:44 > 0:37:46# To feel, be real
0:37:46 > 0:37:48# Touch me now
0:37:48 > 0:37:50# Touch me now
0:37:50 > 0:37:54# Touch me now, hey!
0:37:54 > 0:37:58# Because the night belongs to lovers
0:37:58 > 0:38:03# Because the night belongs to love
0:38:03 > 0:38:07# Because the night belongs to lovers
0:38:07 > 0:38:11# Because the night belongs to love
0:38:11 > 0:38:15# Cos we believe in the night we're lovers
0:38:15 > 0:38:19# Because we believe in the night we trust
0:38:19 > 0:38:23# Because the night belongs to lovers
0:38:23 > 0:38:30# Because the night belongs to love. #
0:38:30 > 0:38:33CHEERING AND APPLAUSE
0:38:49 > 0:38:51# Just a perfect day
0:38:51 > 0:38:54CHEERING
0:38:54 > 0:38:57# Drink Sangria in the park
0:38:59 > 0:39:02# And then later, when it gets dark
0:39:02 > 0:39:04# We go home
0:39:10 > 0:39:12# Just a perfect day
0:39:14 > 0:39:17# Feed the animals in the zoo
0:39:20 > 0:39:23# Then later, a movie too
0:39:23 > 0:39:25# And then home
0:39:29 > 0:39:33# Oh, it's such a perfect day
0:39:34 > 0:39:38# I'm glad I spent it with you
0:39:40 > 0:39:44# Oh such a perfect day
0:39:44 > 0:39:48# You just keep me hanging on
0:39:49 > 0:39:53# You just keep me hanging on
0:40:00 > 0:40:02# Just a perfect day
0:40:04 > 0:40:07# Problems all left alone
0:40:10 > 0:40:12# Weekenders on our own
0:40:12 > 0:40:14# It's such fun
0:40:20 > 0:40:22# Ooh, it's a perfect day
0:40:22 > 0:40:28# You made me forget myself
0:40:30 > 0:40:33# I thought I was someone else
0:40:33 > 0:40:35# Someone good
0:40:39 > 0:40:43BOTH: # Oh, it's such a perfect day
0:40:43 > 0:40:48# I'm glad I spent it with you
0:40:50 > 0:40:53# Oh such a perfect day
0:40:53 > 0:40:58# You just keep me hanging on
0:40:58 > 0:41:03# You just keep me hanging on
0:41:20 > 0:41:25# You're going to reap just what you sow
0:41:31 > 0:41:35# You're going to reap just what you sow
0:41:35 > 0:41:39# Oh, what a perfect day
0:41:46 > 0:41:49# Oh, what a perfect day
0:41:56 > 0:42:00# Oh, what a perfect day... #
0:42:00 > 0:42:02APPLAUSE AND CHEERING
0:42:26 > 0:42:30# Shiny, shiny, shiny boots of leather
0:42:31 > 0:42:36# Whiplash girl-child in the dark
0:42:37 > 0:42:42# Comes in bells, your servant don't forsake him
0:42:42 > 0:42:47# Strike, dear mistress, and cure his heart
0:43:00 > 0:43:05# Downy sins of streetlight fancy
0:43:05 > 0:43:11# Chase the costumes she shall wear
0:43:12 > 0:43:18# Ermine furs adorn imperious Severin
0:43:18 > 0:43:22# Severin awaits you there
0:43:35 > 0:43:37# I am tired
0:43:37 > 0:43:40# I am weary
0:43:40 > 0:43:45# I could sleep for a thousand years
0:43:45 > 0:43:51# A thousand dreams that would awake me
0:43:51 > 0:43:56# Different colours made of tears
0:44:08 > 0:44:13# Kiss the boot of shiny, shiny leather
0:44:14 > 0:44:19# Shiny leather in the dark
0:44:20 > 0:44:25# Tongue of thongs, the belt that does await you
0:44:25 > 0:44:31# Strike, dear mistress, and cure his heart
0:44:43 > 0:44:48# Severin, Severin, speak so slightly
0:44:48 > 0:44:53# Severin, down on your bended knee
0:44:54 > 0:44:56# Kiss the boot
0:44:56 > 0:44:59# In love not given lightly
0:45:00 > 0:45:04# Taste the whip, now bleed with me
0:45:17 > 0:45:22# I am tired, I am weary
0:45:22 > 0:45:27# I could sleep for a thousand years
0:45:27 > 0:45:33# A thousand dreams that would awake me
0:45:33 > 0:45:38# Different colours made of tears
0:45:50 > 0:45:55# Shiny shiny, shiny boots of leather
0:45:55 > 0:46:01# Whiplash girl-child in the dark
0:46:02 > 0:46:07# Comes in bells, your servant, don't forsake him
0:46:07 > 0:46:12# Strike, dear mistress, and cure his heart. #
0:46:32 > 0:46:35CHEERING AND APPLAUSE
0:47:47 > 0:47:51# Home is where I want to be
0:47:51 > 0:47:54# Pick me up and turn me round
0:47:55 > 0:47:57# I feel numb
0:47:57 > 0:48:00# Born with a weak heart
0:48:00 > 0:48:03# I guess I must be having fun
0:48:04 > 0:48:07# The less we say about it the better
0:48:08 > 0:48:11# Make it up as we go along
0:48:11 > 0:48:14# Feet on the ground
0:48:14 > 0:48:17# Head in the sky
0:48:17 > 0:48:20# It's OK, I know nothing's wrong
0:48:20 > 0:48:22# Nothing
0:48:22 > 0:48:23# Hi oh
0:48:23 > 0:48:29# I got plenty of time
0:48:30 > 0:48:32# Hi oh
0:48:32 > 0:48:37# You got light in your eyes
0:48:37 > 0:48:42# And you're standing here beside me
0:48:43 > 0:48:47# I love the passing of time
0:48:47 > 0:48:49# Never for money
0:48:49 > 0:48:51# Always for love
0:48:51 > 0:48:54# Cover up and say goodnight
0:48:54 > 0:48:56# Say goodnight
0:49:34 > 0:49:36# Home
0:49:36 > 0:49:38# Is where I want to be
0:49:38 > 0:49:41# But I guess I'm already there
0:49:41 > 0:49:44# I come home
0:49:44 > 0:49:47# She lifted up her wings
0:49:47 > 0:49:50# I guess that this must be the place
0:49:52 > 0:49:54# I can't tell one from another
0:49:55 > 0:49:59# Did I find you, or you find me?
0:50:00 > 0:50:02# There was a time
0:50:02 > 0:50:04# Before we were born
0:50:04 > 0:50:06# If someone asks
0:50:06 > 0:50:08# This where I'll be where I'll be
0:50:08 > 0:50:10# Where I'll be
0:50:10 > 0:50:11# Hi oh
0:50:11 > 0:50:16# We drift in and out
0:50:17 > 0:50:19# Hi oh
0:50:19 > 0:50:25# Sing into my mouth
0:50:25 > 0:50:29# Out of all those kinds of people
0:50:30 > 0:50:34# You got a face with a view
0:50:35 > 0:50:38# I'm just an animal looking for a home
0:50:38 > 0:50:42# And share the same space for a minute or two
0:50:42 > 0:50:46# And you love me till my heart stops
0:50:48 > 0:50:50# Love me till I'm dead
0:50:52 > 0:50:54# Eyes that light up
0:50:54 > 0:50:56# Eyes look through you
0:50:56 > 0:50:58# Cover up the blank spots
0:50:58 > 0:51:00# Hit me on the head
0:51:00 > 0:51:05# Ah ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
0:51:09 > 0:51:14# Ah ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
0:51:16 > 0:51:18# Yeah! #
0:51:47 > 0:51:49APPLAUSE AND CHEERING
0:51:59 > 0:52:04# Hope there's someone who'll take care of me
0:52:04 > 0:52:07# When I die
0:52:07 > 0:52:10# Will I go
0:52:12 > 0:52:14# Hope that someone
0:52:14 > 0:52:17# Will set my heart free
0:52:17 > 0:52:22# Nice to hold when I'm tired
0:52:24 > 0:52:28# There's a ghost on the horizon
0:52:28 > 0:52:33# When I go to bed
0:52:35 > 0:52:40# How can I fall asleep at night
0:52:40 > 0:52:45# How will I rest my head?
0:52:47 > 0:52:51# Oh, I'm scared of the middle place
0:52:51 > 0:52:56# Between light and nowhere
0:52:58 > 0:53:03# I don't want to be no one
0:53:03 > 0:53:06# Left in there
0:53:06 > 0:53:08# Left in there
0:53:10 > 0:53:14# There's a man on the horizon
0:53:14 > 0:53:20# When I'll go to bed
0:53:22 > 0:53:26# If I fall to his feet tonight
0:53:26 > 0:53:31# Will he allow, rest my head?
0:53:33 > 0:53:37# So here's hoping I will not drown
0:53:37 > 0:53:42# Or paralyse in light
0:53:44 > 0:53:48# And godsend I don't want to go
0:53:48 > 0:53:55# To the seal's watershed
0:53:56 > 0:53:58# Hope that someone
0:53:58 > 0:54:00# Who'll take care of me
0:54:00 > 0:54:03# When I die
0:54:03 > 0:54:07# Will I go
0:54:07 > 0:54:11# Hope that someone will set my heart free
0:54:11 > 0:54:17# Nice to hold when I'm tired
0:54:18 > 0:54:25# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:54:25 > 0:54:32# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:54:32 > 0:54:38# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:54:38 > 0:54:45# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:54:45 > 0:54:51# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:54:51 > 0:54:58# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:54:58 > 0:55:03# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:55:04 > 0:55:13# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:55:17 > 0:55:23# Ooh ooh ooh ooh... #
0:55:26 > 0:55:28APPLAUSE AND CHEERING
0:55:58 > 0:56:02# Last nite, she said
0:56:02 > 0:56:05# Oh, baby, I feel so down
0:56:05 > 0:56:07# It turns me off
0:56:07 > 0:56:09# When I feel left out
0:56:09 > 0:56:13# So I, I turn around
0:56:13 > 0:56:16# Oh, baby, don't care no more
0:56:16 > 0:56:18# I know this for sure
0:56:18 > 0:56:21# I'm walkin' out that door
0:56:21 > 0:56:22# Well, I've been in town
0:56:22 > 0:56:25# For just about fifteen minutes now
0:56:25 > 0:56:28# And, baby, I feel so down
0:56:28 > 0:56:30# And I don't know why
0:56:30 > 0:56:33# I've just walked for miles
0:56:33 > 0:56:37# Yeah, people they don't understand
0:56:37 > 0:56:39# And girlfriends
0:56:39 > 0:56:42# They won't understand
0:56:42 > 0:56:43# Your grandkids
0:56:43 > 0:56:47# They won't understand
0:56:47 > 0:56:50# Me, I ain't ever gonna understand shite
0:56:51 > 0:56:55# Last nite, she said
0:56:55 > 0:56:58# Oh, baby, don't feel so down
0:56:58 > 0:57:00# It turns me off
0:57:00 > 0:57:02# When I feel left out
0:57:02 > 0:57:07# So I, I turn round
0:57:07 > 0:57:10# Oh, babe, we're gonna be all right
0:57:10 > 0:57:12# It was a great big lie
0:57:12 > 0:57:15# Cos I left that night, that's right
0:57:42 > 0:57:47# Yeah, people they don't understand
0:57:47 > 0:57:48# No, girlfriends
0:57:48 > 0:57:51# They can't understand
0:57:51 > 0:57:53# Yeah, spaceships
0:57:53 > 0:57:55# They won't understand
0:57:55 > 0:57:57# Oh, yeah, me
0:57:57 > 0:58:00# I ain't ever gonna understand shit
0:58:01 > 0:58:05# Last nite, she said
0:58:05 > 0:58:07# Oh, baby, don't feel so down
0:58:07 > 0:58:10# See, you turn me off
0:58:10 > 0:58:12# When I feel left out
0:58:12 > 0:58:17# So I, I turn round
0:58:17 > 0:58:19# Oh, and I don't care no more
0:58:19 > 0:58:21# I know this for sure
0:58:21 > 0:58:24# I'm walking out that door
0:58:24 > 0:58:26# Yeah
0:58:27 > 0:58:30# Whoa-oh-oh-oh. #
0:58:44 > 0:58:46CHEERING AND APPLAUSE
0:58:51 > 0:58:53Subtitles by Red Bee Media 2007
0:58:53 > 0:58:55E-mail subtitling@bbc.co.uk