0:00:02 > 0:00:04APPLAUSE
0:00:04 > 0:00:07MUSIC: "All Right Now" by Free
0:00:07 > 0:00:09Uh!
0:00:09 > 0:00:13Oh, oh, oh! All right!
0:00:16 > 0:00:20# There she stood in the street
0:00:20 > 0:00:23# Smiling from her head to her feet
0:00:23 > 0:00:28# I said, "Hey, what is this now, baby?"
0:00:28 > 0:00:31# Maybe she's in need of a kiss
0:00:31 > 0:00:35# I said, "He-ee-ey, what's your name, baby?
0:00:36 > 0:00:39# "Maybe we can see things the same"
0:00:39 > 0:00:43# Now don't you wait or hesitate
0:00:43 > 0:00:47# Let's move before they raise the parking rate
0:00:48 > 0:00:51# All right now
0:00:51 > 0:00:56# Baby, it's all right now... # Huh, yeah
0:00:56 > 0:00:59# All right now
0:00:59 > 0:01:02# Baby, it's all right now
0:01:02 > 0:01:06# Oooh
0:01:12 > 0:01:16# Listen, I took her home to my place
0:01:16 > 0:01:20# Watching every move on her face
0:01:20 > 0:01:26# She said, "Look, man. What's your game?
0:01:26 > 0:01:29# "Are you trying to put me in shame?"
0:01:29 > 0:01:33# I said, "Slow, babe. Don't go so fa-aa-st
0:01:33 > 0:01:37# "Don't you think that love can last?"
0:01:37 > 0:01:41# She said, "Love? Lord above!
0:01:41 > 0:01:45# "Now you're trying to trick me in lo-oo-oo-ve
0:01:46 > 0:01:53# All right now Baby, it's all right now
0:01:53 > 0:02:00# All right now Baby, it's-a all right now
0:03:17 > 0:03:24# All right now Baby, it's all right now
0:03:25 > 0:03:31# All right now Baby, it's all right now
0:03:32 > 0:03:36- # Hey, we're so happy together - All right now
0:03:36 > 0:03:40- # Hey, baby, it's all right - Baby, it's all right now
0:03:40 > 0:03:44- # A-AA-All ri-ii-ight - All right now
0:03:44 > 0:03:47- # A-AA-All right - Baby, it's all right now
0:03:48 > 0:03:52- # All right now - Yeah! A-AA-All right
0:03:52 > 0:03:55# It's all right, baby
0:03:56 > 0:03:59- # Everything's all right, yeah - All right now
0:03:59 > 0:04:02# Baby, it's all right now
0:04:02 > 0:04:06- # Mmmmm - All right now
0:04:06 > 0:04:10- # All right - Baby, it's all right now. #
0:04:26 > 0:04:29# It's not time to make a change
0:04:29 > 0:04:33# Just relax, take it easy
0:04:33 > 0:04:37# You're still young That's your fault
0:04:37 > 0:04:39# There's so much you have to know
0:04:39 > 0:04:43# Find a girl, settle down
0:04:43 > 0:04:47# If you want, you can marry
0:04:47 > 0:04:52# Look at me I am old, but I'm happy
0:04:54 > 0:04:57# I was once like you are now
0:04:57 > 0:05:01# And I know that it's not easy
0:05:01 > 0:05:07# To be calm when you found something going on
0:05:09 > 0:05:12# Take your time, think a lot
0:05:12 > 0:05:15# Think of everything you've got
0:05:15 > 0:05:19# For you will still be here tomorrow
0:05:19 > 0:05:22# But your dreams may not
0:05:28 > 0:05:31# How can I try to explain
0:05:31 > 0:05:35# Cos when I do he turns away again
0:05:35 > 0:05:40# It's always been the same, same old story
0:05:42 > 0:05:45# From the moment I could talk
0:05:45 > 0:05:48# I was ordered to listen
0:05:48 > 0:05:55# Now, there's a way and I know that I have to go away
0:05:56 > 0:05:59# I know I have to go
0:06:33 > 0:06:36# It's not time to make a change
0:06:36 > 0:06:40# Just sit down, take it slowly
0:06:40 > 0:06:43# You're still young That's your fault
0:06:43 > 0:06:47# There's so much you have to go through
0:06:47 > 0:06:50# Find a girl, settle down
0:06:50 > 0:06:54# If you want, you can marry
0:06:54 > 0:06:59# Look at me I am old, but I'm happy
0:07:01 > 0:07:05# All the times that I've cried
0:07:05 > 0:07:08# Keeping all the things I knew inside
0:07:08 > 0:07:13# It's hard But it's harder to ignore it
0:07:14 > 0:07:18# If they were right, I'd agree
0:07:18 > 0:07:21# But it's them they know, not me
0:07:21 > 0:07:24# Now there's a way and I know
0:07:24 > 0:07:28# That I have to go away
0:07:28 > 0:07:33# I know I have to go. #
0:07:33 > 0:07:36APPLAUSE
0:07:53 > 0:08:01# They stood upon the deck as the ship went out to sea
0:08:01 > 0:08:06# The wind it took the sails
0:08:06 > 0:08:11# and left the land a memory
0:08:14 > 0:08:22# All upon the shore for to wonder why the sailor goes
0:08:22 > 0:08:25# All to close their eyes
0:08:25 > 0:08:33# And wonder what the sa-ai-lor knows
0:08:36 > 0:08:38# That is you to they
0:08:38 > 0:08:42# That is how they think you are
0:08:44 > 0:08:46# Ne-ee-ee-ver on the land
0:08:46 > 0:08:51# But sailing by the North Star
0:09:12 > 0:09:15# That is you to they
0:09:15 > 0:09:19# That is how they think you are
0:09:20 > 0:09:23# Never on the land
0:09:23 > 0:09:29# But gone to find the North Sta-a-r
0:09:34 > 0:09:38# To the tower and to the ravens
0:09:39 > 0:09:43# And the tale that hopes they will never leave
0:09:43 > 0:09:47# But what if they should go?
0:09:47 > 0:09:53# We always dread to think of them
0:09:55 > 0:09:59# I wonder if they flew one day
0:09:59 > 0:10:04# And no-one ever knew they'd gone
0:10:04 > 0:10:08# To circle over ships at sea
0:10:08 > 0:10:14# Claiming yet another son
0:10:17 > 0:10:20# That is you to me
0:10:20 > 0:10:24# That is where I think you are
0:10:25 > 0:10:29# Never on the land
0:10:29 > 0:10:41# But gone to find the North St-a-a-a-ar. #
0:10:51 > 0:10:54# There's a new sensation
0:10:55 > 0:10:57# A fabulous creation
0:10:59 > 0:11:01# A danceable solution
0:11:02 > 0:11:03# To teenage revolution
0:11:05 > 0:11:09# Do the Strand love
0:11:09 > 0:11:13# When you feel love
0:11:13 > 0:11:15# It's the new way
0:11:15 > 0:11:19# That's why we say
0:11:19 > 0:11:22# Do the Strand
0:11:23 > 0:11:26# Do it on the tables
0:11:26 > 0:11:29# Quaglino's place or Mabel's
0:11:30 > 0:11:33# Slow and gentle
0:11:33 > 0:11:36# Sentimental
0:11:36 > 0:11:39# All styles served here
0:11:40 > 0:11:44# Louis says he prefer
0:11:44 > 0:11:46# Laissez-faire Le Strand
0:11:48 > 0:11:49# Tired of the tango
0:11:51 > 0:11:53# Fed up with fandango
0:11:54 > 0:11:58# Dance on moonbeams
0:11:58 > 0:12:01# Slide on rainbows
0:12:01 > 0:12:04# In furs or blue jeans
0:12:04 > 0:12:08- # You know what- I- mean
0:12:08 > 0:12:11# Do the Strand
0:12:12 > 0:12:14# Ooh!
0:13:17 > 0:13:20# Had your fill of quadrilles
0:13:21 > 0:13:23# The Madison and cheap thrills
0:13:24 > 0:13:28# Bored with the Beguine
0:13:28 > 0:13:30# The samba isn't your scene
0:13:31 > 0:13:34# They're playing our tune
0:13:34 > 0:13:38# By the pale moon
0:13:38 > 0:13:41# We're incognito
0:13:41 > 0:13:44# Down the lido
0:13:44 > 0:13:48# And we like the Strand
0:13:49 > 0:13:51# Arabs at oasis
0:13:52 > 0:13:55# Eskimos and Chinese
0:13:55 > 0:13:59# If you feel blue
0:13:59 > 0:14:02# Look through Who's Who
0:14:02 > 0:14:05# See La Goulue
0:14:05 > 0:14:08# And Nijinsky
0:14:08 > 0:14:12# Do the Strandsky
0:14:12 > 0:14:16# Weary of the waltz
0:14:16 > 0:14:19# And mashed potato schmaltz
0:14:19 > 0:14:23# Rhododendron
0:14:23 > 0:14:26# Is a nice flower
0:14:26 > 0:14:30# Evergreenin'
0:14:30 > 0:14:33# It lasts forever
0:14:33 > 0:14:37# But it can't beat Strand power
0:14:37 > 0:14:40# The Sphynx and Mona Lisa
0:14:40 > 0:14:44# Lolita and Guernica
0:14:44 > 0:14:47# Did the Strand. #
0:15:10 > 0:15:16# Stir it up, little darlin'
0:15:16 > 0:15:20# Stir it up, come on, baby
0:15:22 > 0:15:29# Stir it up, little darlin'
0:15:29 > 0:15:35# Stir it up, ooh
0:15:35 > 0:15:38- # It's been a long, long time - Stir it, stir it, stir it together
0:15:39 > 0:15:47- # Since I've got you on my mind - Ooh-ooh-ooh-ooh- Oh-oh, yeah!
0:15:47 > 0:15:51- # And now you are here - Stir it, stir it, stir it together
0:15:51 > 0:15:58# I said, it's so clear To see what we could do, baby
0:15:58 > 0:16:00- # Ooh-ooh-ooh-ooh - Just me and you
0:16:00 > 0:16:07# Come on and stir it up little darlin'!
0:16:07 > 0:16:11# Stir it up, come on, baby!
0:16:13 > 0:16:16# Come on and stir it up
0:16:18 > 0:16:22# Little darlin', stir it up!
0:16:23 > 0:16:25# Ooh!
0:16:26 > 0:16:30- # Yeah, I'll push the wood - Stir it, stir it, stir it together
0:16:30 > 0:16:33# I'll blaze ya fire
0:16:33 > 0:16:40# Then I'll satisfy your heart's desire
0:16:40 > 0:16:43- # Stir it, stir it, stir it together - Said, I'll stir it, yeah
0:16:44 > 0:16:46# Every minute
0:16:46 > 0:16:50- # All you've got to do, baby - Ooh-ooh-ooh-ooh
0:16:50 > 0:16:53# Is keep it in and...
0:16:53 > 0:16:59# Stir it up, little darlin'
0:16:59 > 0:17:03# Stir it up, come on, baby!
0:17:03 > 0:17:08- # It's our business to... - Stir it up- Ooh, yeah
0:17:08 > 0:17:14# Little darlin', stir it up
0:17:16 > 0:17:19# Whoa, yeah, yeah. #
0:18:04 > 0:18:06# Zoo time is she and you time
0:18:06 > 0:18:10# The mammals are your favourite type and you want her tonight
0:18:10 > 0:18:13# Heartbeat, increasing heartbeat
0:18:13 > 0:18:17# You hear the thunder of stampeding rhinos, elephants and tacky tigers
0:18:17 > 0:18:20# This town ain't big enough for the both of us
0:18:21 > 0:18:23# But it ain't me who's gonna leave
0:18:34 > 0:18:36# Flying, domestic flying
0:18:36 > 0:18:40# And when the stewardess is near Do not you show any fear
0:18:40 > 0:18:42# Heartbeat, increasing heartbeat
0:18:42 > 0:18:45# You are a khaki-coloured bombardier
0:18:45 > 0:18:47# It's Hiroshima that you're nearing
0:18:47 > 0:18:49# This town ain't big enough for both of us
0:18:50 > 0:18:53# And it ain't me who's gonna leave
0:19:00 > 0:19:01# Daily, except for Sunday
0:19:01 > 0:19:05# You dawdle into the cafe, where you meet her each day
0:19:05 > 0:19:07# Heartbeat, increasing heartbeat
0:19:07 > 0:19:10# As twenty cannibals have hold of you
0:19:10 > 0:19:12# They need their protein just like you do
0:19:12 > 0:19:15# This town ain't big enough for the both of us
0:19:16 > 0:19:18# And it ain't me who's gonna leave
0:19:48 > 0:19:51# Shower, another shower
0:19:51 > 0:19:55# You've got to look your best for her and be clean everywhere
0:19:55 > 0:19:57# Heartbeat, increasing heartbeat
0:19:57 > 0:20:00# The rain is pouring on the foreign town
0:20:00 > 0:20:02# The bullets cannot cut you down
0:20:02 > 0:20:03# This town ain't big enough
0:20:03 > 0:20:04# for the both of us
0:20:06 > 0:20:08# And it ain't me who's gonna leave. #
0:20:16 > 0:20:20# Jet plane in a rocking chair
0:20:20 > 0:20:23# Rollercoaster roll nowhere
0:20:23 > 0:20:28# Deaf and dumb or dancing bear
0:20:28 > 0:20:31# I'll change this heart of mine
0:20:31 > 0:20:35# This time, this ti-i-ime
0:20:37 > 0:20:42# Sea cruise and a diving bell
0:20:42 > 0:20:45# Run a mile in a wishing well
0:20:46 > 0:20:50# Soft soap and nothing to sell
0:20:50 > 0:20:53# I'll change this heart of mine
0:20:53 > 0:20:56# This time, this ti-i-i-me
0:20:59 > 0:21:03# Here comes the real thing
0:21:03 > 0:21:08# I've been waiting for so long
0:21:11 > 0:21:13# For so long
0:21:13 > 0:21:18# I've been looking for a love like you
0:21:21 > 0:21:24# Crossed line on the telephone
0:21:25 > 0:21:30# Crossed eyes and a canny moan
0:21:30 > 0:21:34# Crossed fingers and head for home
0:21:34 > 0:21:37# I'll change this heart of mine
0:21:37 > 0:21:40# This time, this ti-i-me
0:21:43 > 0:21:47# Play sick in a feather bed
0:21:48 > 0:21:52# Act cool when you're stony dead
0:21:52 > 0:21:56# I'm a fool with a size-one head
0:21:56 > 0:21:58# I'll change this heart of mine
0:21:58 > 0:22:02# This time, this time
0:22:05 > 0:22:09# Here comes the real thing
0:22:09 > 0:22:15# I've been waiting for so long
0:22:17 > 0:22:19# For so long
0:22:20 > 0:22:23# I've been looking for a love like you
0:22:28 > 0:22:31# Jet plane in a rocking chair
0:22:32 > 0:22:35# Roller coaster roll nowhere
0:22:36 > 0:22:40# Deaf and dumb or dancing bear
0:22:40 > 0:22:43# I'll change this heart of mine
0:22:43 > 0:22:47# This time, this time
0:22:48 > 0:22:51# This time, this time
0:22:52 > 0:22:58# This time, this time. #
0:23:02 > 0:23:03# Woy!
0:23:05 > 0:23:06# Woy!
0:23:09 > 0:23:10# Woy!
0:23:12 > 0:23:14# Woy!
0:23:17 > 0:23:20# Woy! Desperation has returned
0:23:20 > 0:23:24# Sodom and Gomorrah no deh yah so!
0:23:24 > 0:23:29# Woy desperation has returned over yonder
0:23:29 > 0:23:32# Sodom and Gomorrah no deh yah so!
0:23:32 > 0:23:40# Wild one, you are like the Prodigal Son, yeah, yeah, yeah
0:23:40 > 0:23:44# And if you're the Prodigal Son, my friend
0:23:44 > 0:23:51# Then you're the one, you left taking your only possession
0:23:51 > 0:23:53# Your culture
0:23:55 > 0:23:58# To enter a world known for hacklings
0:23:58 > 0:24:01# In abundance, yeah
0:24:01 > 0:24:08# The hustlers of life have hooked and drained you from the man
0:24:08 > 0:24:11# Form the man, from the man, from the man
0:24:11 > 0:24:15# that you used to be
0:24:15 > 0:24:17# Turn your back on us
0:24:17 > 0:24:22# Return, Rastaman where you came from
0:24:22 > 0:24:25# The land of your forefathers, yeah
0:24:26 > 0:24:29# Reaching the gates with your two long hands, now
0:24:30 > 0:24:35# Searching out for clean water, wild one
0:24:37 > 0:24:44# Prodigal son, if you're the prodigal son
0:24:44 > 0:24:48# Then stand, my friend You're the one, eh!
0:24:49 > 0:24:52# Prodigal, come forth and rejoice with your voice
0:24:52 > 0:24:55# To the heavens
0:24:55 > 0:24:57# Chant some song, chant some song
0:24:57 > 0:25:04# Prodigal come forth and repent Rastafari sins forgiven
0:25:04 > 0:25:09# Woy! Desperation has returned
0:25:09 > 0:25:12# Sodom and Gomorrah no deh yah so!
0:25:12 > 0:25:17# Woy! Desperation has returned Has returned
0:25:17 > 0:25:20# Over yonder
0:25:20 > 0:25:23# Prodigal has returned to his culture
0:25:23 > 0:25:27# Prodigal has returned, give him water
0:25:27 > 0:25:34# Prodigal has returned, has returned, has returned, has returned. #
0:25:36 > 0:25:39Make them gwaan, know it come
0:25:39 > 0:25:42But a wi who haffi really ride di staam
0:25:43 > 0:25:44Mek dem gwaan
0:25:44 > 0:25:46Now it calm
0:25:46 > 0:25:50But a wi who haffi really ride di staam
0:25:50 > 0:25:53Wat a cheek, dem t'ink wi meek
0:25:53 > 0:25:56An' wi can't speak up fi weself
0:25:56 > 0:26:00Wat a cheek, dem t'ink wi weak
0:26:00 > 0:26:03An' wi can't stan up pan wi feet
0:26:04 > 0:26:07But mek dem gwaan Now it calm
0:26:07 > 0:26:10But a wi who haffi really ride di staam
0:26:10 > 0:26:13Soh mek dem gwaan Now it calm
0:26:13 > 0:26:17And in the end is wi haffi really ride di staam
0:26:17 > 0:26:20Di SWP can't set wi free
0:26:20 > 0:26:24Di IMG can't dhu it fi wi
0:26:24 > 0:26:27Di Communist Pawty, cho, dem too arty-farty
0:26:27 > 0:26:30And the laybharites dem naw goh fite for wi rites
0:26:30 > 0:26:31Sok mek dem gwaan
0:26:31 > 0:26:33Now it calm
0:26:33 > 0:26:37But a wi who haffi really ride di staam
0:26:37 > 0:26:40Soh mek dem gwaan Now it calm
0:26:40 > 0:26:44Fi a wi who haffi really ride di staam
0:26:44 > 0:26:46Wat a cheek, dem t'ink wi meek
0:26:46 > 0:26:50An' wi can't speak up fi weself
0:26:50 > 0:26:53Wat a cheek dem t'ink wi weak
0:26:53 > 0:26:56An' wi can't stan up pan wi feet
0:26:56 > 0:26:58But mek dem gwaan
0:26:58 > 0:27:00Now it calm
0:27:00 > 0:27:03But a wi who haffi really ride di staam
0:27:03 > 0:27:05Soh mek dem gwaan
0:27:05 > 0:27:07Now it calm
0:27:07 > 0:27:10Fi in di end is wi who haffi ride di staam
0:27:10 > 0:27:13Di CRE can't set wi free
0:27:13 > 0:27:17Di TUC can't do it fi wi
0:27:17 > 0:27:20Di Liberal Pawty is not very hearty
0:27:20 > 0:27:23An' the Tory Pawty are no fi wi pawty
0:27:23 > 0:27:24Soh mek dem gwaan
0:27:24 > 0:27:26Now it calm
0:27:26 > 0:27:29But a wi who haffi really ride di staam
0:27:29 > 0:27:31Soh mek dem gwaan
0:27:31 > 0:27:33Now it calm
0:27:33 > 0:27:37Fi in the end is wi who haffi ride di staam.
0:27:37 > 0:27:40# I heard you on the wireless back in '52
0:27:40 > 0:27:44# Lying awake I hear intent at tuning in on you
0:27:44 > 0:27:47# If I was young it didn't stop you coming through
0:27:47 > 0:27:50# Oh-a oh-a
0:27:51 > 0:27:55# They took the credit for your second symphony
0:27:55 > 0:27:58# Rewritten by machine and new technology
0:27:58 > 0:28:02# And now I understand the problems you can see
0:28:02 > 0:28:08- # Oh-a oh-a.- I met your children - Oh-a oh-a
0:28:08 > 0:28:10# What did you tell them?
0:28:10 > 0:28:17# Video killed the radio star Video killed the radio star
0:28:17 > 0:28:24- # Pictures came and broke your heart - Oh-a-a-a oh
0:28:24 > 0:28:28# And now we meet in an abandoned studio
0:28:28 > 0:28:31# We hear the playback and it seems so long ago
0:28:31 > 0:28:35# And you remember the jingles used to go
0:28:35 > 0:28:39- # Oh-a oh-a.- You were the first one
0:28:39 > 0:28:42- # Oh-a oh.- You were the last one
0:28:42 > 0:28:50# Video killed the radio star Video killed the radio star
0:28:50 > 0:28:57# In my mind and in my car We can't rewind we've gone too far
0:28:57 > 0:28:59# Oh-a-aho oh, oh-a-aho oh
0:29:01 > 0:29:04# Oh-a-aho oh, oh-a-aho oh
0:29:24 > 0:29:28# Video killed the radio star
0:29:28 > 0:29:32# Video killed the radio star
0:29:32 > 0:29:39# In my mind and in my car We can't rewind we've gone too far
0:29:39 > 0:29:47# Pictures came and broke your heart Put the blame on VTR
0:29:50 > 0:29:57# You are a radio sta-aa-aa-aa-r
0:29:57 > 0:30:04# You are a radio sta-aa-aa-aa-r
0:30:04 > 0:30:11# Video killed the radio star Video killed the radio star
0:30:11 > 0:30:15# Video killed the radio star. #
0:30:31 > 0:30:34# She's flying in the face of fashion now
0:30:34 > 0:30:37# Seems to have a will of her own
0:30:38 > 0:30:41# She's flying in the face of fashion, yeah
0:30:42 > 0:30:45# Seems to have it all chromed
0:30:45 > 0:30:52# The time was going, so frequently She said, if I try harder again
0:30:53 > 0:30:57# She's flying in the face of fashion now
0:30:57 > 0:31:00# Sells the world annually to a friend
0:31:00 > 0:31:05# She's singin', "World shut your mouth, shut your mouth
0:31:05 > 0:31:09# "Put your head back in the clouds and shut your mouth
0:31:09 > 0:31:13# "World shut your mouth shut your mouth
0:31:13 > 0:31:16# "Put your head back in the clouds and shut your mouth"
0:31:24 > 0:31:30# She always used to live so secretly I'd be seen in the avenue sound
0:31:31 > 0:31:35# And taking on the role of the four winds now
0:31:35 > 0:31:38# Having tea there out in the crowd
0:31:39 > 0:31:42# She's flying in the face of fashion, yeah
0:31:42 > 0:31:45# Seems to have a will of her own
0:31:46 > 0:31:50# In lieu of what you're saying so frequently
0:31:50 > 0:31:53# She seems to have it all adds up
0:31:53 > 0:31:58# She's singin', "World shut your mouth, shut your mouth
0:31:58 > 0:32:02# "Put your head back in the clouds and shut your mouth
0:32:02 > 0:32:06# "World shut your mouth shut your mouth
0:32:06 > 0:32:09# "Put your head back in the clouds and shut your mouth"
0:32:25 > 0:32:29# World shut your mouth shut your mouth
0:32:29 > 0:32:32# Put your head back in the clouds and shut your mouth
0:32:32 > 0:32:36# World shut your mouth shut your mouth
0:32:36 > 0:32:40# Put your head back in the clouds and shut your mouth
0:32:47 > 0:32:51# World shut your mouth shut your mouth
0:32:51 > 0:32:55# Put your head back in the clouds and shut your mouth
0:32:55 > 0:32:59# World shut your mouth shut your mouth
0:32:59 > 0:33:03# Put your head back in the clouds and shut your mouth
0:33:03 > 0:33:07# World shut your mouth shut your mouth. #
0:33:08 > 0:33:10Thank you, everybody.
0:33:22 > 0:33:29# Desert sky Dream beneath a desert sky
0:33:29 > 0:33:32# The rivers run but soon run dry
0:33:32 > 0:33:36# We need new dreams tonight
0:33:37 > 0:33:43# Desert rose Dreamed I saw a desert rose
0:33:43 > 0:33:47# Dress torn in ribbons and in bows
0:33:47 > 0:33:51# Like a siren she calls to me
0:33:52 > 0:33:59# Sleep comes like a drug In God's Country
0:33:59 > 0:34:02# Sad eyes, crooked crosses
0:34:02 > 0:34:06# In God's Country, yeah
0:34:13 > 0:34:15# Set me alight
0:34:15 > 0:34:18# We'll punch a hole right through the night
0:34:18 > 0:34:22# Every day the dreamers die
0:34:22 > 0:34:25# See what's on the other side
0:34:27 > 0:34:33# She is liberty She comes to rescue me
0:34:33 > 0:34:39# Hope, faith, her vanity The greatest gift is gold
0:34:42 > 0:34:48# Sleep comes like a drug In God's Country
0:34:48 > 0:34:56# Sad eyes, crooked crosses In God's Country, yeah
0:34:56 > 0:34:59# Ye-ee-ee-ah
0:34:59 > 0:35:02# Ye-ee-ee-ah, sing it!
0:35:17 > 0:35:22# Naked flame She stands with a naked flame
0:35:22 > 0:35:29# I stand with the sons of Cain Burned by the fire of love
0:35:29 > 0:35:34# Burned by the fire of love
0:35:34 > 0:35:38# Ooo-oo-oo-ooh
0:35:38 > 0:35:42# Ooo-oo-oo-ooh. #
0:35:45 > 0:35:49APPLAUSE
0:35:53 > 0:35:55# I lost my heart
0:35:57 > 0:36:01# Under the bridge
0:36:01 > 0:36:03# To that little girl
0:36:04 > 0:36:08# So much to me
0:36:08 > 0:36:14# And now I moan, and now I holler
0:36:16 > 0:36:22# She'll never know, just what I found
0:36:23 > 0:36:27- # That blue-eyed girl - That blue-eyed girl
0:36:27 > 0:36:31- # She said, "No more" - She said, "No more"
0:36:31 > 0:36:35- # That blue-eyed girl - That blue-eyed girl
0:36:35 > 0:36:38- # Became blue-eyed whore - Became blue-eyed whore
0:36:38 > 0:36:43- # Down by the water - Down by the water
0:36:43 > 0:36:45- # I took her hand - I took her hand
0:36:45 > 0:36:50- # Just like my daughter - Just like my daughter
0:36:50 > 0:36:53- # I'll see her again - See her again
0:37:23 > 0:37:29# Oh, help me, Jesus come through the storm
0:37:31 > 0:37:37# I had to lose her, to do her harm
0:37:39 > 0:37:42- # I heard her holler - I heard her holler
0:37:42 > 0:37:46- # I heard her moan - I heard her moan
0:37:46 > 0:37:50- # My lovely daughter - My lovely daughter
0:37:50 > 0:37:54- # I took her home - I took her home
0:37:54 > 0:37:59# Saying, "Little fish, big fish swimming in the water
0:37:59 > 0:38:02# "Come back here, man gimme my daughter
0:38:02 > 0:38:06# "Little fish, big fish, swimming in the water
0:38:06 > 0:38:10# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:10 > 0:38:14# "Little fish, big fish swimming in the water
0:38:14 > 0:38:18# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:18 > 0:38:22# "Little fish, big fish swimming in the water
0:38:22 > 0:38:26# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:26 > 0:38:30# "Little fish, big fish swimming in the water
0:38:30 > 0:38:33# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:33 > 0:38:37# "Little fish, big fish swimming in the water
0:38:37 > 0:38:41# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:41 > 0:38:44# "Little fish, big fish swimming in the water
0:38:44 > 0:38:48# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:48 > 0:38:52# "Little fish, big fish swimming in the water
0:38:52 > 0:38:56# "Come back here, man gimme my daughter back
0:38:56 > 0:39:00# "Little fish, big fish swimming in the water
0:39:00 > 0:39:04# "Come back here, man gimme my daughter." #
0:39:04 > 0:39:07APPLAUSE AND CHEERING
0:39:28 > 0:39:32# Well, we were born within one hour of each other
0:39:32 > 0:39:35# Our mothers said we could be sister and brother
0:39:35 > 0:39:41# Your name is Deborah, Deborah It never suited ya
0:39:42 > 0:39:45# They said that when we grew up
0:39:45 > 0:39:48# We'd get married and never split up
0:39:48 > 0:39:50# Oh, we never did it
0:39:50 > 0:39:54# Although I often thought of it
0:39:55 > 0:40:01# Oh, Deborah, do you recall? Your house was very small
0:40:01 > 0:40:04# with woodchip on the wall
0:40:04 > 0:40:11# When I came around to call you didn't notice me at all
0:40:13 > 0:40:17# I said let's all meet up in the year 2000
0:40:17 > 0:40:22# Won't it be strange when we're all fully grown?
0:40:22 > 0:40:27# Be there at two o'clock by the fountain down the road
0:40:27 > 0:40:31# I never knew that you'd get married
0:40:31 > 0:40:35# I would be living down here on my own on
0:40:35 > 0:40:41# That damp and lonely Thursday years ago
0:40:41 > 0:40:43# You were the first girl at school to get breasts
0:40:43 > 0:40:47# Martyn said that your were the best
0:40:47 > 0:40:50# The boys all loved you but I was a mess
0:40:50 > 0:40:54# I had to watch them trying to get you undressed
0:40:54 > 0:40:57# We were friends which was far as it went
0:40:57 > 0:41:00# I used to walk you home sometimes but it meant
0:41:00 > 0:41:02# Oh, it meant nothing to you
0:41:04 > 0:41:06# Cos you were so popular
0:41:06 > 0:41:09# Deborah, do you recall?
0:41:09 > 0:41:13# Your house was very small
0:41:13 > 0:41:16# with woodchip on the wall
0:41:16 > 0:41:19# When I came round to call
0:41:19 > 0:41:25# you didn't notice me at all
0:41:25 > 0:41:29# I said let's all meet up in the year 2000
0:41:29 > 0:41:34# Won't it be strange when we're all fully grown?
0:41:34 > 0:41:39# Be there at two o'clock by the fountain down the road
0:41:39 > 0:41:43# I never knew that you'd get married
0:41:43 > 0:41:47# I would be living down here on my own
0:41:47 > 0:41:52# on that damp and lonely Thursday years ago
0:41:59 > 0:42:01# Oh, yeah
0:42:03 > 0:42:04# Oh, yeah!
0:42:04 > 0:42:07# Oh, Deborah, do you recall?
0:42:07 > 0:42:11# Your house was very small
0:42:11 > 0:42:14# with woodchip on the wall
0:42:14 > 0:42:18# When I came around to call
0:42:18 > 0:42:23# you didn't notice me at all
0:42:23 > 0:42:27# I said let's all meet up in the year 2000
0:42:27 > 0:42:32# Won't it be strange when we're all fully grown?
0:42:32 > 0:42:37# Be there at two o'clock by the fountain down the road
0:42:37 > 0:42:41# I never knew that you'd get married
0:42:41 > 0:42:46# I would be living down here on my own
0:42:46 > 0:42:51# on that damp and lonely Thursday years ago
0:42:51 > 0:42:54# Oh, what are you doing Sunday, baby?
0:42:54 > 0:42:57# Would you like to come and meet me maybe?
0:42:57 > 0:43:01# You can even bring your baby
0:43:01 > 0:43:05# Ohhh ooh ooh ooh
0:43:05 > 0:43:08# What are you doing Sunday, baby?
0:43:08 > 0:43:11# Would you like to come and meet me maybe?
0:43:11 > 0:43:15# You can even bring your baby
0:43:15 > 0:43:18# Ooh ooh oh ooh ooh ooh ooh
0:43:18 > 0:43:20# Ooh ooh ooh ooh oh. #
0:43:28 > 0:43:32GENTLE MELODY PLAYS
0:43:51 > 0:43:56HE SINGS IN PULAAR
0:47:21 > 0:47:24THEY SING IN PULAAR
0:47:31 > 0:47:35APPLAUSE Thank you!
0:47:40 > 0:47:45# They tried to make me go to rehab I said "No, no, no"
0:47:46 > 0:47:52# Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
0:47:53 > 0:48:00# I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
0:48:00 > 0:48:06# He's tried to make me go to rehab but I won't go, go, go
0:48:07 > 0:48:11# I'd rather be at home with Ray
0:48:14 > 0:48:18# I ain't got seventy days
0:48:19 > 0:48:24# Cos there's nothing There's nothing you can teach me
0:48:26 > 0:48:32# That I can't learn from Mr Hathaway
0:48:34 > 0:48:38# I didn't get a lot in class
0:48:39 > 0:48:46# But I know it don't come in a shot glass
0:48:46 > 0:48:52# They tried to make me go to rehab but I said "No, no, no"
0:48:52 > 0:48:58# Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
0:49:00 > 0:49:06# I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
0:49:06 > 0:49:13# He's tried to make me go to rehab but I won't go, go, go
0:49:14 > 0:49:19# The man said, "Why you think you here?"
0:49:20 > 0:49:26# I said, "I got no idea
0:49:26 > 0:49:31# "I'm gonna, I'm gonna lose my baby
0:49:31 > 0:49:40# "So I always keep a bottle near"
0:49:41 > 0:49:44# He said "I just think your depressed
0:49:47 > 0:49:53# "Kiss me here, baby, and the rest"
0:49:53 > 0:49:59# They tried to make me go to rehab but I said, "No, no, no"
0:49:59 > 0:50:06# Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
0:50:07 > 0:50:11# I don't ever wanna drink again
0:50:13 > 0:50:15# I just...
0:50:15 > 0:50:19# Oo-ooh, I just need a friend
0:50:21 > 0:50:25# I'm not gonna spend ten weeks
0:50:27 > 0:50:33# Have everyone think I'm on the mend
0:50:34 > 0:50:38# It's not just my pride
0:50:40 > 0:50:46# It's just till these tears have dried
0:50:46 > 0:50:53# They tried to make me go to rehab but I said "No, no, no"
0:50:54 > 0:50:59# Yes, I've been black but when I come back you'll know, know, know
0:51:00 > 0:51:07# I ain't got the time and if my daddy thinks I'm fine
0:51:07 > 0:51:13# He's tried to make me go to rehab but I won't go, go, go. #
0:51:32 > 0:51:37# Many rivers to cross
0:51:37 > 0:51:46# But I can't seem to find my way over
0:51:47 > 0:51:52# Wandering, I've been lost
0:51:52 > 0:52:01# As I travel along the white cliffs of Dover
0:52:02 > 0:52:07# Many rivers I've crossed
0:52:07 > 0:52:16# And it's only my will that kept me alive
0:52:16 > 0:52:21# I've been licked, washed up for years
0:52:21 > 0:52:30# And I merely survive because of my pride
0:52:32 > 0:52:36# And the loneliness wouldn't leave me alone
0:52:39 > 0:52:44# It's such a drag to be on my own
0:52:46 > 0:52:50# My woman left and she didn't say why
0:52:53 > 0:52:58# Well, yes, I'll have to cry
0:52:58 > 0:53:05# There were many, many, many muddy waters to cross over
0:53:05 > 0:53:12# It's been so hard to find my way over
0:53:13 > 0:53:18# Wandering, I've been lost
0:53:18 > 0:53:25# As I travelled along the white cliffs of Dover
0:53:27 > 0:53:31# Many rivers I've crossed
0:53:31 > 0:53:39# And it's only my will that kept me praying for time
0:53:41 > 0:53:46# There have been times I've found myself
0:53:46 > 0:53:53# Thinking of committing some dreadful crime
0:53:53 > 0:53:56# But say that, er...
0:53:56 > 0:53:58# love was my foundation
0:53:59 > 0:54:02# Wisdom is my capital
0:54:03 > 0:54:07# Struggle is my manner
0:54:07 > 0:54:09# Truth is my redeemer
0:54:09 > 0:54:13# Sorrow been my companion
0:54:14 > 0:54:17# Love is my foundation
0:54:18 > 0:54:21# True love
0:54:22 > 0:54:27# Many rivers I've crossed
0:54:27 > 0:54:35# It's been so hard to find the way over
0:54:36 > 0:54:40# Wandering, I've been lost
0:54:40 > 0:54:48# As I travel alo-oo-oo-oo-oo-one
0:54:49 > 0:54:59# The white cliffs of Dover I cross over
0:54:59 > 0:55:03# Whoooooo! #
0:55:03 > 0:55:05APPLAUSE
0:55:48 > 0:55:54# Driving down those city streets Waiting to get down
0:55:57 > 0:56:04# Want to ditch your big machine Somewhere in this town?
0:56:05 > 0:56:10# Now in the park and lock garage You'll find the proper place
0:56:10 > 0:56:15# You follow all the written rules You'll fit into the place
0:56:15 > 0:56:20# Pull up to my bumper, baby In your long black limousine
0:56:23 > 0:56:29# Just pull up to my bumper, baby And drive it in between
0:56:32 > 0:56:36# Pull up...to it
0:56:36 > 0:56:41# Don't drive...through it
0:56:41 > 0:56:45# Back it...up twice
0:56:45 > 0:56:50# Now that...fits nice
0:57:02 > 0:57:03# Uh-huh
0:57:07 > 0:57:13# I operate around the clock So why don't you come in?
0:57:16 > 0:57:19# I've got lots of space for everyone
0:57:19 > 0:57:25# And one for you, my friend Oh, whoa
0:57:25 > 0:57:27# The lines are short I'll fix you up
0:57:27 > 0:57:29# Won't you please come on?
0:57:29 > 0:57:31# That shiny, sleek machine you wheel
0:57:31 > 0:57:33# I've got to blow your horn
0:57:33 > 0:57:40# Pull up to my bumper, baby In your long black limousine
0:57:43 > 0:57:48# Just pull up to my bumper, baby Drive it in between
0:57:48 > 0:57:50# Ah-haha
0:57:51 > 0:57:55# Pull up to it
0:57:55 > 0:58:00# Don't drive through it
0:58:00 > 0:58:04# You back it up twice
0:58:04 > 0:58:09# Now that fits nice
0:58:09 > 0:58:13# Grease it, spray it
0:58:13 > 0:58:17# Let me lubricate it
0:58:20 > 0:58:23- # Pull up to my bumper, baby - Pump up your tyre, baby
0:58:24 > 0:58:26# Ah-haha
0:58:26 > 0:58:30# Pull up to my bumper, baby
0:58:30 > 0:58:31# Baby!
0:58:31 > 0:58:34# Pull up to my bumper
0:58:35 > 0:58:39# Pull up to my bumper, baby
0:58:39 > 0:58:43# Pull up to my bumper, whoa-oh
0:58:43 > 0:58:48- # Pull up to my bumper, baby - Pull up to my bumper, baby
0:58:48 > 0:58:52# Pull up to my bumper, whoa-oh
0:58:52 > 0:58:56- # Pull up to my bumper, baby - Pull up to my bumper, baby
0:58:56 > 0:59:01# Pull up to my bumper, whoa-oh
0:59:01 > 0:59:04- # Pull up, pull up - Pull up to my bumper, baby
0:59:04 > 0:59:07- # Pull up to my bumper - Pull up
0:59:07 > 0:59:12# Pull up to my bumper Pull up! #
0:59:12 > 0:59:14APPLAUSE AND CHEERING
0:59:17 > 0:59:19E-mail subtitling@bbc.co.uk