Metal at the BBC

Download Subtitles

Transcript

0:00:34 > 0:00:38# Black night, it's not right

0:00:38 > 0:00:41# I don't feel so bright

0:00:41 > 0:00:45# I don't care to sit tight

0:00:45 > 0:00:47# Maybe I'll find on the way down the line

0:00:47 > 0:00:53# That I'm free, free to be me

0:00:55 > 0:01:02# Black night is a long way from home

0:01:16 > 0:01:20# I don't need a dark tree

0:01:20 > 0:01:23# I don't want a rough sea

0:01:23 > 0:01:25# I can't feel

0:01:25 > 0:01:27# I can't see

0:01:27 > 0:01:30# Maybe I'll find on the way down the line

0:01:30 > 0:01:35# That I'm free, free to be me

0:01:37 > 0:01:44# Black night is a long way from home

0:02:45 > 0:02:48# Black night, black night

0:02:48 > 0:02:51# I don't need black night

0:02:51 > 0:02:55# I can't see dark light

0:02:55 > 0:02:58# Maybe I'll find on the way down the line

0:02:58 > 0:03:04# That I'm free, free to be me

0:03:06 > 0:03:13# Black night is a long way from home. #

0:03:44 > 0:03:48# Man eatin' Momma, steam driven hammer

0:03:48 > 0:03:50# Sorts the men out from the boys

0:03:52 > 0:03:55# Takes no messin', all-in wrestlin'

0:03:55 > 0:03:59# Is one of her pride and joys

0:03:59 > 0:04:03# She a classy, flashy lassy

0:04:03 > 0:04:06# Imitation sapphire shine

0:04:07 > 0:04:10# Two faced liar, full of fire

0:04:10 > 0:04:12# But I know that flame is mine

0:04:14 > 0:04:17# Rocka rolla woman for a rocka rolla man

0:04:17 > 0:04:19# You can take her if you want her

0:04:19 > 0:04:21# If you think you can

0:04:21 > 0:04:24# Rocka rolla woman for a rocka rolla man

0:04:24 > 0:04:28# You can take her if you want her, you can

0:05:15 > 0:05:17# She's a grip and choke ya

0:05:17 > 0:05:18# Heavy smoker

0:05:18 > 0:05:21# Wrong side of the law

0:05:23 > 0:05:24# Midnight shady

0:05:24 > 0:05:26# Good time lady

0:05:26 > 0:05:28# Heavy, ready show you what for

0:05:30 > 0:05:31# Ball room fighter

0:05:31 > 0:05:33# Ten pint a-nighter

0:05:33 > 0:05:36# Definite ninety-nine

0:05:37 > 0:05:39# Diamond cluster

0:05:39 > 0:05:41# Knuckle duster

0:05:41 > 0:05:43# Feline on the borderline

0:05:43 > 0:05:48# Rocka rolla woman for a rocka rolla man

0:05:48 > 0:05:49# You can take her if you want her

0:05:49 > 0:05:51# If you think you can

0:05:51 > 0:05:55# Rocka rolla woman for a rocka rolla man

0:05:55 > 0:05:59# You can take her if you want her, you can, oh, no

0:06:28 > 0:06:30# Hey, rock on in

0:06:31 > 0:06:32# Move on in

0:06:35 > 0:06:37# Rock on in a little

0:06:37 > 0:06:39# Move on in a little, girl

0:06:39 > 0:06:41# Yeah. #

0:07:24 > 0:07:28# I ain't messin', call your name

0:07:28 > 0:07:33# Don't you ever turn your back on a friend

0:07:33 > 0:07:39# Slowly come, girl, to my bed

0:07:39 > 0:07:44# Under-rated, underfed

0:07:54 > 0:07:56# Messin' round, girl

0:07:56 > 0:07:58# Living in smoke

0:07:58 > 0:08:03# Try and tell a good friend but it sounds a joke

0:08:03 > 0:08:08# Giving up the good things, changing all my ways

0:08:08 > 0:08:16# Meat is going bad, girl, now I know I will be saved

0:08:16 > 0:08:18# Wish I could be strong

0:08:18 > 0:08:23# Nothing won ain't easy, girl, living ain't that long

0:08:43 > 0:08:48# I ain't messing, turn your head

0:08:48 > 0:08:53# Don't you ever turn your back on a friend

0:08:53 > 0:08:58# Slowly come, girl, to my bed

0:08:58 > 0:09:02# Under-rated, underfed

0:09:52 > 0:09:54# Help me, Mamma

0:09:54 > 0:09:56# Oh, help me, Mamma

0:09:56 > 0:09:59# Do-do-do-do, do, do, do

0:09:59 > 0:10:02# Do-do-do-do, do

0:10:02 > 0:10:05# You can be somebody like me

0:10:07 > 0:10:09# Won't you let me help me

0:10:12 > 0:10:14# Do-do-do-do, do, do, do

0:10:14 > 0:10:16# Do-do-do-do, do

0:10:16 > 0:10:19# Do-do-do-do, do, do, do

0:10:19 > 0:10:21# Do-do-do-do, do

0:10:21 > 0:10:24# Do-do-do-do, do, do, do

0:10:24 > 0:10:26# Do-do-do-do, do

0:10:26 > 0:10:29# Do-do-do-do, do, do, do. #

0:11:22 > 0:11:27# Mmmm-mmmm-mmmmmmmm

0:11:30 > 0:11:33# I sat before the wise man

0:11:33 > 0:11:36# In the autumn of my youth

0:11:36 > 0:11:42# And I told him all the things I had to know

0:11:44 > 0:11:47# He said you have the future

0:11:47 > 0:11:50# If you need to find the truth

0:11:50 > 0:11:55# And in his eyes I saw that it was so

0:11:57 > 0:12:00# So I came right out and asked him

0:12:00 > 0:12:03# The meaning of life

0:12:03 > 0:12:09# And as he smiled I saw a twinkle in his eye

0:12:11 > 0:12:13# He said with all his years

0:12:13 > 0:12:17# There's still so much he has to learn

0:12:17 > 0:12:22# And once again I saw that it was so

0:12:24 > 0:12:27# Keep on living, loving

0:12:27 > 0:12:30# Waiting your turn

0:12:30 > 0:12:35# It's the only way to ease your concern

0:12:37 > 0:12:40# If you want to find your dream

0:12:40 > 0:12:43# Be sure you don't wake up too soon

0:12:43 > 0:12:50# Or you'll find it easier shooting for the moon, yeah

0:12:50 > 0:12:56# Wise man, wise man which way shall I run

0:12:56 > 0:13:02# There's so many roads, so many ways to turn

0:13:04 > 0:13:10# I am like a blind man lost in the sun

0:13:10 > 0:13:16# I want to be like you and be a wise man, too

0:13:16 > 0:13:23# But I'm looking for an easy way to learn

0:13:23 > 0:13:28# Wise man, wise man

0:13:28 > 0:13:30# Which way should I run

0:13:30 > 0:13:36# There's so many roads, so many ways to turn

0:13:37 > 0:13:41# I am like a blind man

0:13:41 > 0:13:43# Lost in the sun

0:13:43 > 0:13:45# I want to be like you

0:13:47 > 0:13:50# And be a wise man, too

0:13:50 > 0:13:59# But I'm looking for an easy way to learn, mmm-mmmmm

0:14:04 > 0:14:10# Mmmm-mmmmm, wise man

0:14:10 > 0:14:13# Oh, yeah

0:14:13 > 0:14:16# Oh, wise man. #

0:14:16 > 0:14:19APPLAUSE

0:14:25 > 0:14:31# Louie, Louie, oh, baby, we gotta go

0:14:32 > 0:14:34# I-yi-yi-yi-yi

0:14:34 > 0:14:39# Louie, Louie, oh, baby, we gotta go

0:14:42 > 0:14:45# You're my little girl, she's waiting for me

0:14:45 > 0:14:49# I sail a ship across the sea

0:14:49 > 0:14:53# On the ship, you know, I'm all alone

0:14:53 > 0:14:57# I wonder if I'll ever make it home

0:14:57 > 0:15:02# Louie, Louie, oh, no, we gotta go

0:15:02 > 0:15:05# I-yi-yi-yi-yi

0:15:05 > 0:15:10# Louie, Louie, oh, baby, we gotta go

0:15:13 > 0:15:16# Three nights and days I sailed the sea

0:15:16 > 0:15:21# I think of girls, oh, constantly

0:15:21 > 0:15:25# On the ship, you know, I dream she's there

0:15:25 > 0:15:28# I smell the roses in her hair

0:15:28 > 0:15:34# Louie, Louie, oh, baby, we gotta go

0:15:34 > 0:15:36# I-yi-yi-yi-yi

0:15:36 > 0:15:42# Louie, Louie, oh, yeah, we gotta go. #

0:15:42 > 0:15:45Let's give it to 'em. Right now!

0:16:16 > 0:16:20# I see the Jamaica moon above

0:16:20 > 0:16:23# I don't know when I'm gonna see my love

0:16:23 > 0:16:27# I know I'll hold her in my arms and then

0:16:28 > 0:16:31# I'll tell her that I'll never leave her again

0:16:31 > 0:16:36# Louie, Louie, ah-cha-cha-cha

0:16:36 > 0:16:39# Louie, Lou, oh, no

0:16:39 > 0:16:44# Louie, Louie, oh, baby, we gotta go

0:16:44 > 0:16:47# Hey, hey, hey, hey. #

0:16:53 > 0:16:55APPLAUSE

0:17:00 > 0:17:06# Finished with my woman cos she couldn't help me with my mind

0:17:06 > 0:17:11# People think I'm insane because I am frowning all the time

0:17:22 > 0:17:28# All day long I think of things but nothing seems to satisfy

0:17:28 > 0:17:34# Think I'll lose my mind if I don't find something to pacify

0:17:34 > 0:17:40# Can you help me occupy my brain

0:17:40 > 0:17:42# Oh, yeah. #

0:17:42 > 0:17:44Come on, let's go!

0:17:55 > 0:18:00# Make a joke and I will sigh and you will laugh and I will cry

0:18:00 > 0:18:06# Happiness I cannot feel and love to me is so unreal

0:18:17 > 0:18:22# And so as you hear these words telling you now of my state

0:18:22 > 0:18:28# I tell you to enjoy life, I wish I could but it's too late. #

0:18:28 > 0:18:30APPLAUSE

0:18:53 > 0:18:56# Just 16, a pickup truck

0:18:56 > 0:18:59# Out of money, out of luck

0:18:59 > 0:19:02# I've got nowhere to call my own

0:19:02 > 0:19:04# Hit the gas and here I go

0:19:04 > 0:19:07# I'm running free, yeah

0:19:07 > 0:19:09# I'm running free

0:19:09 > 0:19:13# I'm running free, yeah

0:19:13 > 0:19:15# I'm running free

0:19:15 > 0:19:18# I spent the night in an LA jail

0:19:18 > 0:19:21# And listened to the sirens wail

0:19:21 > 0:19:23# They ain't got a thing on me

0:19:23 > 0:19:26# I'm running wild, I'm running free

0:19:26 > 0:19:29# I'm running free, yeah

0:19:29 > 0:19:31# I'm running free

0:19:32 > 0:19:35# I'm running free, yeah

0:19:35 > 0:19:37# I'm running free

0:19:37 > 0:19:39# Get out of my way

0:20:13 > 0:20:17# I'm running free, yeah

0:20:17 > 0:20:18# I'm running free

0:20:20 > 0:20:22# I'm running free, yeah

0:20:22 > 0:20:25# I'm running free, running! #

0:20:45 > 0:20:47# Ooooh

0:20:53 > 0:20:57# When my foots on the throttle there's no looking back

0:21:00 > 0:21:04# I leave the motor tickin' over when she's back on the track

0:21:07 > 0:21:11# I've got a '68 Chevy with pipes on the side

0:21:14 > 0:21:18# You know she's my idea of beauty, that's what I drive

0:21:21 > 0:21:27# She's got wheels, wheels of steel

0:21:29 > 0:21:34# She's got wheels of steel

0:21:36 > 0:21:37# Wheels of steel

0:21:40 > 0:21:41# Talking 'bout my wheels of steel

0:21:44 > 0:21:48# I don't take no jibe from the motorway pigs

0:21:51 > 0:21:55# When I'm crusin' down the freeway, I don't get no lifts

0:21:59 > 0:22:03# If you see me coming, get out of my way

0:22:06 > 0:22:10# You know a Trans Am didn't, I blew it away

0:22:13 > 0:22:18# She's got wheels, wheels of steel

0:22:20 > 0:22:22# Wheels of steel

0:22:23 > 0:22:26# My, my, my, wheels of steel

0:22:28 > 0:22:29# Wheels of steel

0:22:30 > 0:22:33# Talkin' bout my wheels of steel. #

0:23:08 > 0:23:10# Well, if you're looking for trouble

0:23:10 > 0:23:13# You came to the right place

0:23:13 > 0:23:14# If you're looking for trouble

0:23:14 > 0:23:16# Just look right in my face

0:23:16 > 0:23:18# I was born standing up

0:23:18 > 0:23:20# And talking back

0:23:20 > 0:23:24# My daddy was a green-eyed mountain jack

0:23:24 > 0:23:29# Cos I'm evil, my middle name is misery

0:23:31 > 0:23:36# Yes I'm evil, so don't you mess around with me

0:23:40 > 0:23:42# I don't look for trouble

0:23:42 > 0:23:44# But I never ran

0:23:44 > 0:23:46# I don't take no orders

0:23:46 > 0:23:48# From no kind of man

0:23:48 > 0:23:50# I'm only made out

0:23:50 > 0:23:52# Of flesh, blood and bone

0:23:52 > 0:23:56# If you want to start a rumble, don't you try it all alone

0:23:56 > 0:24:01# Cos I'm evil, my middle name is misery

0:24:03 > 0:24:05# I said I'm evil

0:24:06 > 0:24:09# So don't you mess around with me

0:24:44 > 0:24:46# If you're looking for trouble

0:24:46 > 0:24:47# You came to the right place

0:24:47 > 0:24:50# If you're looking for trouble

0:24:50 > 0:24:52# Just look right in my face

0:24:52 > 0:24:54# I was born standing up

0:24:54 > 0:24:56# And talking back

0:24:56 > 0:24:59# My daddy was a green-eyed mountain jack

0:24:59 > 0:25:05# Cos I'm evil, my middle name is misery

0:25:06 > 0:25:09# I said I'm evil

0:25:09 > 0:25:12# So don't you mess around with me

0:25:14 > 0:25:20# Wooooooo

0:25:20 > 0:25:25# Oh, my soul, I said I'm evil, baby

0:25:25 > 0:25:30# So don't you mess around with me! #

0:25:30 > 0:25:32APPLAUSE

0:25:32 > 0:25:34# Oooh

0:25:34 > 0:25:36# Oooh

0:25:39 > 0:25:42# Oh, lord, oh, lord, now help me

0:25:42 > 0:25:45# Its entrance falling down

0:25:45 > 0:25:50# The madness of our fathers' law

0:25:50 > 0:25:53# The pain of retribution

0:25:53 > 0:25:55# The house brought down to ground

0:25:55 > 0:25:58# Sins of my ancestors

0:25:58 > 0:26:00# The judgement day's at hand

0:26:02 > 0:26:04# Yeah

0:26:05 > 0:26:06# Woo

0:26:08 > 0:26:10# The creeping voice of fire

0:26:10 > 0:26:12# Screams out for bloody war

0:26:12 > 0:26:18# Steps out the grave, destiny

0:26:18 > 0:26:21# The shadowed fjords open

0:26:21 > 0:26:24# The bronze of Mala Thor

0:26:24 > 0:26:27# I'll stand and yield to this

0:26:27 > 0:26:29# Ooh

0:26:30 > 0:26:35# Ooh

0:27:21 > 0:27:23# Uh

0:27:32 > 0:27:36# To heaven from hell

0:27:37 > 0:27:42# To heaven from hell

0:27:43 > 0:27:47# To heaven from hell

0:27:47 > 0:27:53# To heaven from hell

0:27:57 > 0:28:00# Hell! #