0:00:02 > 0:00:04MUSIC: "Word Up" by Cameo
0:00:16 > 0:00:17# Word up
0:00:17 > 0:00:20# Everybody say
0:00:20 > 0:00:24# When you hear the call you've got to get it under way
0:00:24 > 0:00:25# Word up... #
0:00:27 > 0:00:29CHEERING AND APPLAUSE
0:00:29 > 0:00:30# Ooh!
0:00:30 > 0:00:33# Yeah!
0:00:33 > 0:00:36# Ooh, girl
0:00:36 > 0:00:37# Steppin' out
0:00:40 > 0:00:41# Steppin' out
0:00:41 > 0:00:42# Ooh, yeah
0:00:42 > 0:00:45# With my baby
0:00:43 > 0:00:45# Darling
0:00:44 > 0:00:45# Steppin' out
0:00:45 > 0:00:49# You work hard, the way I do
0:00:49 > 0:00:53# Comfort me when I am blue
0:00:53 > 0:00:56# All these things you do for me
0:00:56 > 0:01:01# That's why we're steppin' out tonight
0:01:01 > 0:01:04- # Steppin' out - # Yeah
0:01:04 > 0:01:07# Just you and me, baby
0:01:08 > 0:01:10# Steppin' out
0:01:10 > 0:01:13# We're steppin' out
0:01:13 > 0:01:14# Steppin' out
0:01:14 > 0:01:16- # Come on - # With my baby
0:01:16 > 0:01:18- # Baby - # Steppin' out
0:01:18 > 0:01:22# I adore the things you do
0:01:22 > 0:01:26# You make me feel special
0:01:26 > 0:01:29# Tonight there's just me and you
0:01:29 > 0:01:33# And we're steppin' out tonight, yeah
0:01:33 > 0:01:35# Steppin' out
0:01:37 > 0:01:40# Just me and you, baby
0:01:41 > 0:01:43# Steppin' out
0:01:43 > 0:01:45# With my baby
0:01:45 > 0:01:50- # Steppin' out - # We will paint the town tonight
0:01:50 > 0:01:52# Steppin' out
0:01:52 > 0:01:55# With my baby Steppin' out
0:01:55 > 0:01:59# Love will make us feel all right
0:01:59 > 0:02:03# Every day, you find a way
0:02:03 > 0:02:07# To bring a smile to my face
0:02:07 > 0:02:10# All these things you do for me
0:02:10 > 0:02:14# That's why we're movin' on
0:02:14 > 0:02:16# Steppin' out
0:02:18 > 0:02:21# Just you and me, baby
0:02:23 > 0:02:25# Steppin' out
0:02:41 > 0:02:43# Ooh!
0:02:43 > 0:02:44# Yeah!
0:02:44 > 0:02:49# Ooh, oh
0:02:49 > 0:02:51# Whoo!
0:02:53 > 0:02:56# Oh, yeah, darling
0:02:56 > 0:02:58# Steppin' out
0:02:59 > 0:03:02# Just me and you, baby
0:03:04 > 0:03:06# Steppin' out
0:03:06 > 0:03:09# With my baby Steppin' out
0:03:09 > 0:03:12# We will paint the town tonight
0:03:12 > 0:03:14# Steppin' out
0:03:14 > 0:03:16# With my baby
0:03:16 > 0:03:18# Steppin' out... #
0:03:18 > 0:03:19CHEERING AND APPLAUSE
0:03:20 > 0:03:25From Odyssey, it's hit 6, and Going Back To My Roots.
0:03:46 > 0:03:49# Zipping up my boots
0:03:50 > 0:03:54# Going back to my roots, yeah
0:03:55 > 0:03:57# To the place of my birth
0:04:00 > 0:04:02# Back down to earth
0:04:04 > 0:04:06# I been standing in the rain
0:04:09 > 0:04:12# Drenched and soaked with pain
0:04:14 > 0:04:17# Tired of short-term benefits
0:04:19 > 0:04:22# And being exposed to the elements
0:04:23 > 0:04:29# I'm homeward bound, got my head turned around
0:04:47 > 0:04:49# Ooh, ooh...
0:04:49 > 0:04:52# Whoa!
0:04:52 > 0:04:53# Zipping up my boots
0:04:55 > 0:04:59# Going back to my roots, yeah
0:05:00 > 0:05:02# To the place of my birth
0:05:04 > 0:05:07# Back down to earth
0:05:09 > 0:05:13# I ain't talking 'bout no roots in the land
0:05:14 > 0:05:17# Talking 'bout the roots in the man
0:05:18 > 0:05:22# I feel my spirits getting old
0:05:23 > 0:05:27# It's time to recharge my soul
0:05:27 > 0:05:30# I'm...
0:05:27 > 0:05:30# ..zipping up my boots
0:05:31 > 0:05:35# Going back to my roots, yeah
0:05:36 > 0:05:38# To the place of my birth
0:05:40 > 0:05:43# Back down to earth
0:06:03 > 0:06:06THEY SING IN THEIR LANGUAGE
0:06:39 > 0:06:40CHEERING AND APPLAUSE
0:07:13 > 0:07:18# They say that all is fair in love and war
0:07:18 > 0:07:21# And, child, believe it
0:07:21 > 0:07:25# When Mama stayed in Saint-Tropez
0:07:25 > 0:07:29# She had a fall or two
0:07:29 > 0:07:34# And I'm telling it to you straight
0:07:34 > 0:07:37# So you don't have to hear it in another way
0:07:43 > 0:07:45# Oh, Annie
0:07:47 > 0:07:49# I'm not your daddy
0:07:51 > 0:07:53# Oh, Annie
0:07:55 > 0:07:57# I'm not your daddy
0:08:08 > 0:08:13# They say that out of sight is out of mind
0:08:13 > 0:08:17# And, child, believe it
0:08:17 > 0:08:21# Your mama was in search of love
0:08:21 > 0:08:24# But all she got was you
0:08:24 > 0:08:29# And I'm telling it to your face
0:08:29 > 0:08:32# So you don't have to hear it in another place
0:08:34 > 0:08:36# Break it to me gently, now
0:08:36 > 0:08:38# Don't forget I'm just a child
0:08:38 > 0:08:40# Oh, Annie
0:08:42 > 0:08:43# I'm not your daddy
0:08:43 > 0:08:47# Mama's babies, Papa's baby
0:08:47 > 0:08:48# Oh, Annie
0:08:51 > 0:08:52# I'm not your daddy
0:08:52 > 0:08:56# Mama's babies, Papa's baby
0:08:56 > 0:08:58# See, if I was in your blood
0:08:58 > 0:09:00# Then you wouldn't be so ugly
0:09:03 > 0:09:06# No!
0:09:04 > 0:09:06# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:06 > 0:09:08# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:08 > 0:09:10# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:10 > 0:09:12# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:12 > 0:09:14# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:14 > 0:09:17# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:17 > 0:09:19# I don't, I don't, I don't wanna be a...
0:09:19 > 0:09:20# I don't, I don't
0:09:20 > 0:09:25# Yes, I'm telling it to you straight
0:09:25 > 0:09:28# So you don't have to hear it in another way
0:09:30 > 0:09:32# Break it to me gently, now
0:09:32 > 0:09:34# Don't forget I'm just a child
0:09:34 > 0:09:36# Oh, Annie
0:09:37 > 0:09:39# I'm not your daddy
0:09:39 > 0:09:42# Mama's babies, Papa's baby
0:09:42 > 0:09:44# Oh, Annie
0:09:46 > 0:09:48# I'm not your daddy
0:09:48 > 0:09:51# Mama's babies, Papa's baby... #
0:09:56 > 0:09:58HE SCATS
0:10:20 > 0:10:22CHEERING AND APPLAUSE
0:10:31 > 0:10:34# Sending you forget-me-nots
0:10:36 > 0:10:38# To help you to remember
0:10:40 > 0:10:42# Baby, please forget me not
0:10:44 > 0:10:46# I want you to remember
0:10:48 > 0:10:52# Those were the times we had
0:10:52 > 0:10:57# Sharing the joy that we thought would last
0:10:57 > 0:11:00# Memories of love and affection
0:11:00 > 0:11:03# It was just a dream
0:11:05 > 0:11:08# Was it the simple things
0:11:08 > 0:11:12# That made me so crazy about you?
0:11:14 > 0:11:17# Was it your charm or your passion?
0:11:17 > 0:11:21# It's not hard to believe I love you and I need you
0:11:21 > 0:11:22# So I'm...
0:11:22 > 0:11:24# ..sending you forget-me-nots
0:11:26 > 0:11:29# To help you to remember
0:11:31 > 0:11:33# Baby, please forget me not
0:11:34 > 0:11:37# I want you to remember
0:11:39 > 0:11:41# Sending you forget-me-nots
0:11:43 > 0:11:45# To help you to remember
0:11:47 > 0:11:49# Baby, please forget me not
0:11:51 > 0:11:54# I want you to remember
0:11:56 > 0:11:59# Did we give up too soon?
0:11:59 > 0:12:04# Maybe we needed just a little room
0:12:04 > 0:12:07# Wondering how it all happened
0:12:07 > 0:12:10# Maybe we just need a little time
0:12:12 > 0:12:16# Though we did end as friends
0:12:16 > 0:12:19# Given the chance, we could love again
0:12:21 > 0:12:24# She'll always love you forever
0:12:24 > 0:12:28# It's not hard to believe I want you and I need you
0:12:28 > 0:12:29# So I'm...
0:12:29 > 0:12:32# ..sending you forget-me-nots
0:12:33 > 0:12:36# To help you to remember
0:12:38 > 0:12:40# Baby, please forget me not
0:12:42 > 0:12:44# I want you to remember
0:12:46 > 0:12:48# Sending you forget-me-nots
0:12:48 > 0:12:50# Forget-me-nots
0:12:50 > 0:12:53# To help you to remember... #
0:12:54 > 0:12:57CHEERING AND APPLAUSE
0:13:15 > 0:13:20# When you love someone It's natural, not demanding
0:13:20 > 0:13:24# And that's one thing I'm proud to say I've found in you
0:13:24 > 0:13:28# I'm so glad we reached an understanding
0:13:28 > 0:13:34# Now I know my heart is safe with you
0:13:34 > 0:13:40# So now my love to you, baby, I surrender
0:13:40 > 0:13:42# Get ready
0:13:42 > 0:13:44# Tonight
0:13:44 > 0:13:48# Gonna make this a night to remember
0:13:48 > 0:13:51- # Get ready - # Oh, baby
0:13:51 > 0:13:53# Tonight
0:13:53 > 0:13:57# Gonna make this a night to remember
0:13:57 > 0:14:01# Celebrations in the heart cos we're united
0:14:01 > 0:14:06# And there's nothing in this world could come between me and you
0:14:06 > 0:14:09# We're together, and it keeps me so excited
0:14:09 > 0:14:15# To think of what the power of love can do
0:14:17 > 0:14:21# And I'm filled with a love that's oh, so tender
0:14:21 > 0:14:24- # Get ready - # Baby
0:14:24 > 0:14:25# Tonight
0:14:25 > 0:14:26# Girl
0:14:26 > 0:14:30# I'm gonna make this a night to remember
0:14:30 > 0:14:33- # Get ready - # Get ready
0:14:33 > 0:14:34- # Tonight - # Tonight
0:14:34 > 0:14:39# I'm gonna make this a night to remember
0:14:39 > 0:14:45# Make this a night to remember
0:14:45 > 0:14:50# Gonna make this a night to remember
0:14:50 > 0:14:52- # Get ready - # Get ready
0:14:52 > 0:14:54- # Tonight - # Tonight
0:14:54 > 0:14:59# I'm gonna make this a night to remember...
0:15:00 > 0:15:03CROWD CHEERS
0:15:09 > 0:15:12# This night you won't forget!
0:15:12 > 0:15:17# Gonna make this a night to remember
0:15:17 > 0:15:21# Cos your love I won't regret
0:15:21 > 0:15:25# Gonna make this a night to remember... #
0:15:41 > 0:15:45- # Big city! - Fast life! Street life! My life!
0:15:45 > 0:15:49- # Big city! - Fast life! Street life! My life!
0:15:49 > 0:15:52- # Big city! - Fast life! Street life! My life!
0:15:52 > 0:15:57- # Big city!- Fast life! Street life! My life!- Play the game!
0:15:57 > 0:16:01- # In the street at 2am! - Play the game!
0:16:01 > 0:16:04- # Life is tough, you got no friends - Play the game!
0:16:04 > 0:16:08- # Watch your back, you don't know who - Play the game!
0:16:08 > 0:16:11# Just might be the man in groove!
0:16:11 > 0:16:15- # Big city! - All my life, I've been a hustler!
0:16:15 > 0:16:19- # Big city! - City life was made for me
0:16:19 > 0:16:23- # Big city! - Never, ever was a scruffler!
0:16:23 > 0:16:26- # Big city! - I'm the product of the streets!
0:16:26 > 0:16:30# City life! Fascinates me! The life!
0:16:30 > 0:16:34# City life! Stimulates me! The life!
0:16:34 > 0:16:38# City life! Captivates me! The life!
0:16:38 > 0:16:40# City life!
0:16:40 > 0:16:43- # Is for me!- Play the game!
0:16:43 > 0:16:45# It's about the dollar bill!
0:16:45 > 0:16:49- # Play the game! - Try to buy another thrill!
0:16:49 > 0:16:53- # Play the game! - Hey, you boy there, go to jail!
0:16:53 > 0:16:57- # Play the game! - You'll get out, just pay the bill!
0:16:57 > 0:17:02- # Big city! - All my life, I've been a hustler!
0:17:02 > 0:17:06- # Big city! - City life is made for me!
0:17:06 > 0:17:10- # Big city! - Never, ever was a scruffler!
0:17:10 > 0:17:13- # Big city! - I'm the product of the streets!
0:17:13 > 0:17:17# City life! Fascinates me! The life!
0:17:17 > 0:17:21# City life! Stimulates me! The life!
0:17:21 > 0:17:25# City life! Captivates me! The life!
0:17:25 > 0:17:26# City life!
0:17:26 > 0:17:32- # Is for me! - Play the game!
0:17:32 > 0:17:35# Play the game!
0:17:35 > 0:17:39# Play the game!
0:17:39 > 0:17:44# Play the game!
0:18:11 > 0:18:14MUSIC FADES, CROWD CHEERS
0:18:14 > 0:18:16Ladies and gentleman,
0:18:16 > 0:18:19the most exciting stage show you've ever witnessed!
0:18:19 > 0:18:24Appearing live - Doug E Fresh and the Get Fresh Crew!
0:18:24 > 0:18:27BEATBOXING
0:18:32 > 0:18:34- Excuse me, Doug E Fresh?- Yes!
0:18:34 > 0:18:36Have you ever seen a show with fellas on the mike
0:18:36 > 0:18:39with one-minute rhymes that don't come out right?
0:18:39 > 0:18:42- They bite!- They never write! - That's not polite.
0:18:42 > 0:18:44- Am I lyin'? - No, you're quite right.
0:18:44 > 0:18:46Well, tonight on this very mike you're about to hear...
0:18:46 > 0:18:49BOTH: We swear, the best darn rappers of the year.
0:18:49 > 0:18:51- So.- So!- Cheerio!- Yell.- Scream. - BOTH: Bravo!
0:18:51 > 0:18:54Also, if you didn't know, this is called The Show.
0:18:54 > 0:18:57SYNTHESISER BEAT PLAYS
0:19:06 > 0:19:08HE BEATBOXES
0:19:10 > 0:19:13BEATBOXING CONTINUES
0:19:14 > 0:19:17- Here we go.- Here we go! - Come on.- Come on.
0:19:17 > 0:19:20- A-here we go.- Here we go. - Come on.- Come on.
0:19:20 > 0:19:22- Yo! Where's Will and Barr? - Well, I don't know, they're late.
0:19:22 > 0:19:25Told 'em them the time. Oh, I forgot the date!
0:19:25 > 0:19:27Man, you did it again! Oh, no!
0:19:27 > 0:19:32- Here we go!- Come on! - Here we go!- Come on!- Here we go!
0:19:32 > 0:19:35- Nuh, nuh na nana, no, we didn't! - Word!
0:19:35 > 0:19:37- Nuh nana nana nana, no, we didn't! - W-W-W-Word!
0:19:37 > 0:19:40- No, we didn't! - Well, don't get us wrong!
0:19:40 > 0:19:42- Six minutes!- Knock, knock! - Six minutes!- Knock, knock!
0:19:42 > 0:19:44Six minutes! Doug E Fresh, you're on!
0:19:44 > 0:19:46On, on, on!
0:19:49 > 0:19:52All right, that is what we'll do! We're going to need everybody's help
0:19:52 > 0:19:56and we want y'all to clap your hands and repeat what I say, all right?
0:19:56 > 0:20:00So we're going to have some fun. Somebody say, "Oh, my God!"
0:20:00 > 0:20:01AUDIENCE: Oh, my God!
0:20:01 > 0:20:03- Is it real?- Is it real?
0:20:03 > 0:20:06- Say, "Oh, my God!"- Oh, my God!
0:20:06 > 0:20:08- Is it real?- Is it real?
0:20:08 > 0:20:11It started up on 8th Avenue when I made up the name called the...
0:20:11 > 0:20:13Get Fresh Crew!
0:20:13 > 0:20:16It was me, my two DJs Chill Will and Barry B
0:20:16 > 0:20:17and my right-hand man Ricky D
0:20:17 > 0:20:20I used to rap and sing Makes sounds and things
0:20:20 > 0:20:22And, for example, here's a telephone ring
0:20:22 > 0:20:25B-B-B-RING! B-B-B-RING!
0:20:25 > 0:20:28"Hello? Is Doug E Fresh in?"
0:20:29 > 0:20:32No, he's not in right now. Click!
0:20:32 > 0:20:34But anyway, no more delay
0:20:34 > 0:20:37Just check out the new style I display
0:20:37 > 0:20:39- Now ya gotta be- Fresh - To rock with- Fresh
0:20:39 > 0:20:41And I'm D-O-U-G-I-E
0:20:41 > 0:20:44- And I'm known for the... - HE BEATBOXES
0:20:44 > 0:20:47- Not for the... - FAT BOYS STYLE BEATBOX
0:20:47 > 0:20:51The human beatbox or the entertainer No other title could fit me plainer
0:20:51 > 0:20:53In a passing generation I am a remainer
0:20:53 > 0:20:56And I'm also known as the beatbox trainer
0:20:56 > 0:20:58Cashin' cheques, make sound FX
0:20:58 > 0:21:02- And after I finish rockin' Slick Rick is on next!- Ya know it!
0:21:02 > 0:21:05- Slick Rick!- Well, here's a little somethin' that needs to be heard!
0:21:05 > 0:21:08- Doug, I was goin' Downtown... - Word, Rick?- Word!- Sure?
0:21:08 > 0:21:12All alone, no-one to be with Stepped on the D-train at 205th
0:21:12 > 0:21:15- I saw a pretty girl- So? - So I sat beside her
0:21:15 > 0:21:18Then she went ROAR! like she was Tony the Tiger
0:21:18 > 0:21:20I said, "Oh, no, there's been a mistake
0:21:20 > 0:21:23- "Honey, my name's Slick Rick, not Frostie Flakes!"- Oh, golly wally!
0:21:23 > 0:21:27She was raisin' hell, said, "Oh, my name is Maggie, call me Michelle."
0:21:27 > 0:21:31# Michelle, my belle Sont les mots qui vont
0:21:31 > 0:21:34# Tres bien ensemble Tres bien ensemble... #
0:21:34 > 0:21:37Slick Rick, I'll rock the house, you know what I'm saying?
0:21:37 > 0:21:39And when I'm on the mike, there won't be no denying!
0:21:39 > 0:21:41Bust a move, we shall improve!
0:21:41 > 0:21:44Yo, Doug, do that record jam on the groove!
0:21:44 > 0:21:46HE BEATBOXES
0:21:52 > 0:21:55MUSIC FADES, CROWD CHEERS
0:22:13 > 0:22:18# I'm puttin' on my make-up It's time to wake up
0:22:18 > 0:22:22# The owners of the night are calling me
0:22:22 > 0:22:27# I'm ready and I'm willing to pull out the happy feeling
0:22:27 > 0:22:31# Something special's in the air for me
0:22:31 > 0:22:33# The night is mine
0:22:33 > 0:22:35# I'm going to keep it just right
0:22:35 > 0:22:40# An angel in my pocket, right?
0:22:40 > 0:22:44# Feels so right This mirror's tellin' no lie
0:22:44 > 0:22:51# Gonna let this magic shi-i-ine!
0:22:51 > 0:22:55- # This is my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:22:55 > 0:22:59# I'm gonna let this magic shine
0:22:59 > 0:23:04- # This is my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:23:04 > 0:23:07# I'm gonna let this magic shine
0:23:09 > 0:23:12# I feel like winning
0:23:12 > 0:23:14# I don't know the reason
0:23:14 > 0:23:18# Something telling me to let it ride
0:23:18 > 0:23:23# Got me rockin' and reeling I don't know what the deal is
0:23:23 > 0:23:27# Something special I just can't describe
0:23:27 > 0:23:32# The night is mine I'm gonna keep it just right
0:23:32 > 0:23:36# On my way to paradise
0:23:36 > 0:23:39# It feels so fine
0:23:39 > 0:23:41# Feels just like the first time
0:23:41 > 0:23:47# Gonna, gonna let this shi-i-ine!
0:23:47 > 0:23:52- # This is my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:23:52 > 0:23:55# I'm gonna let this magic shine
0:23:55 > 0:24:01- # This is my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:24:01 > 0:24:03# I'm gonna let this magic shine
0:24:23 > 0:24:27- # It's my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:24:27 > 0:24:32# I'm gonna let this magic shine Let it shine!
0:24:32 > 0:24:36- # It's my night! My night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:24:36 > 0:24:40# I'm gonna let this magic shine Let it shine!
0:24:40 > 0:24:45- # This is my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:24:45 > 0:24:48# I'm gonna let this magic shine
0:24:48 > 0:24:51# Let it shine!
0:24:51 > 0:24:55- # This is my night!- Tonight! - I'm gonna do it just right
0:24:55 > 0:24:57# I'm gonna let this magic shine
0:24:57 > 0:25:00# Let it shine! #
0:25:00 > 0:25:02CROWD CHEERS
0:25:16 > 0:25:21# Slave to the rhythm
0:25:27 > 0:25:30# Oh, baby... #
0:25:32 > 0:25:36I'm just playing around, baby.
0:25:36 > 0:25:38# Work all day
0:25:38 > 0:25:41# As men who know
0:25:41 > 0:25:46# Wheels must turn to keep the flow
0:25:46 > 0:25:48# Build on up
0:25:48 > 0:25:51# Don't break the chain
0:25:51 > 0:25:56# Sparks will fly when the whistle blows
0:25:57 > 0:26:01# Never stop the action
0:26:01 > 0:26:04# Keep it up, keep it up
0:26:06 > 0:26:10# Never stop the action
0:26:10 > 0:26:13# Keep it up!
0:26:16 > 0:26:20# Work to the rhythm
0:26:20 > 0:26:25# Live to the rhythm
0:26:25 > 0:26:30# Love to the rhythm
0:26:30 > 0:26:35# Slave to the rhythm
0:26:43 > 0:26:46# Axe to wood
0:26:47 > 0:26:51# In ancient times
0:26:53 > 0:26:55# Man machine
0:26:56 > 0:27:00# Power line
0:27:02 > 0:27:04# Fires burn
0:27:04 > 0:27:07# Heart beats strong
0:27:07 > 0:27:09# Sing out loud
0:27:09 > 0:27:12# The chain gang song
0:27:13 > 0:27:16# Never stop the action
0:27:16 > 0:27:19# Oh, keep it up, keep it up
0:27:19 > 0:27:21VOICE ECHOES
0:27:21 > 0:27:26# Never stop the action
0:27:26 > 0:27:29# Come on, keep it up!
0:27:32 > 0:27:36# Breathe to the rhythm
0:27:36 > 0:27:41# Dance to the rhythm
0:27:41 > 0:27:46# Work to the rhythm
0:27:46 > 0:27:51# Live to the rhythm
0:27:51 > 0:27:56# Love to the rhythm
0:27:56 > 0:28:01# You slave to the rhythm
0:28:02 > 0:28:05# Oh, baby! #
0:28:13 > 0:28:16Don't cry.
0:28:16 > 0:28:19It's only the rhythm.
0:28:31 > 0:28:35# You live to the rhythm
0:28:35 > 0:28:40# And you work to the rhythm
0:28:40 > 0:28:46# Love to the rhythm
0:28:46 > 0:28:52# Slave to the rhythm! #
0:28:52 > 0:28:56And now, ladies and gentlemen...
0:28:56 > 0:29:00here's...Grace!
0:29:06 > 0:29:10Slave...
0:29:10 > 0:29:12# To the rhythm
0:29:15 > 0:29:18# To the rhythm. #
0:29:20 > 0:29:21Oh!
0:29:21 > 0:29:25APPLAUSE AND CHEERS
0:29:45 > 0:29:47# How do rumours get started?
0:29:47 > 0:29:49# They're started by the jealous people
0:29:49 > 0:29:54# And they get mad seein' somethin' they had and somebody else is holdin'
0:29:54 > 0:29:59# They tell me that temptation is very hard to resist
0:29:59 > 0:30:04# But these wicked women Ooh, they just persist
0:30:04 > 0:30:06# Maybe you think it's cute
0:30:06 > 0:30:08# But, girl, I'm not impressed
0:30:08 > 0:30:10# I tell you one time only
0:30:10 > 0:30:13# With my business, please don't mess
0:30:13 > 0:30:14# When you look at all these rumours
0:30:16 > 0:30:18# Surrounding me every day
0:30:18 > 0:30:22# I just need some time, some time to get away from
0:30:22 > 0:30:23# From all these rumours
0:30:23 > 0:30:26# I can't take it no more
0:30:26 > 0:30:27# My best friend said
0:30:27 > 0:30:31# That's why I'll never Be with the girl next door
0:30:31 > 0:30:33# Did you hear the one about Michael?
0:30:33 > 0:30:35# Some say he must be gay
0:30:35 > 0:30:37# I tried to argue but they said
0:30:37 > 0:30:39# If he was straight he wouldn't move that way
0:30:39 > 0:30:43# Did you hear the one about Susan?
0:30:43 > 0:30:44# Some say she's just a tease
0:30:44 > 0:30:47# In a camisole She's six feet tall
0:30:47 > 0:30:49# She'll knock you to your knees
0:30:49 > 0:30:51# When you look at all these rumours
0:30:51 > 0:30:54# Surrounding me every day
0:30:54 > 0:30:58# I just need some time Some time to get away from
0:30:58 > 0:31:00# From all these rumours
0:31:00 > 0:31:03# I can't take it no more
0:31:03 > 0:31:05# My best friend said That's why I'll never
0:31:05 > 0:31:07# Be with the girl next door
0:31:07 > 0:31:09# I can't go no place
0:31:09 > 0:31:12# Without somebody pointing a finger
0:31:12 > 0:31:15# I can't show my face Cos when it comes to rumours
0:31:15 > 0:31:16# I'm a dead ringer
0:31:16 > 0:31:20# It seems some rumours I just can't get away
0:31:20 > 0:31:25# I bet there will be rumours Floating around on judgement day
0:31:25 > 0:31:30# I think I'll write my congressman And tell him to pass a bill
0:31:30 > 0:31:34# The next time they catch somebody Starting rumours, shoot to kill
0:31:34 > 0:31:37# When you look at all these rumours
0:31:37 > 0:31:39# Surrounding me every day
0:31:39 > 0:31:41# I just need some time
0:31:41 > 0:31:44# Some time to get away from
0:31:44 > 0:31:47# From all these rumours I can't take it no more
0:31:47 > 0:31:50# My best friend said That's why I'll never
0:31:50 > 0:31:53# Be with the girl next door
0:32:10 > 0:32:13# What's mine is mine I ain't got time
0:32:13 > 0:32:15# For rumours in my life
0:32:15 > 0:32:17# I'm a man who thinks Not a man who drinks
0:32:17 > 0:32:20# So, please, let me live my life. #
0:32:20 > 0:32:22CHEERING AND APPLAUSE
0:32:25 > 0:32:28# Baby, let's go-go... #
0:32:30 > 0:32:32Are you ready?
0:32:33 > 0:32:37Gi, gi, gi, uh, give it to me
0:32:37 > 0:32:39# Baby, let's go-go... #
0:32:39 > 0:32:42(RAPS) Well, if you don't know where you wanna go-go
0:32:42 > 0:32:44Is it to the show, show, rockin' to the beat?
0:32:44 > 0:32:47Come on, let me know, know I don't want no so-sos
0:32:47 > 0:32:49If you wanna go-go, cool, follow me
0:32:49 > 0:32:54- That's Howie Tee.- Yo.- Look around. - So?- There's no-one listening.
0:32:54 > 0:32:57- Get outta here!- No! - That's all right.- Yeah, that's OK.
0:32:57 > 0:32:59We're gonna rock you anyway
0:32:59 > 0:33:03Cos it's happened before The same way
0:33:03 > 0:33:05And I think back and then I say
0:33:05 > 0:33:10- # Drifting on a memory - Ooh, ooh
0:33:10 > 0:33:14# Ooh, forces in the place to be with you and me
0:33:17 > 0:33:23# Soon you will see, na, na, na
0:33:23 > 0:33:30# That I'm rockin' just for you
0:33:30 > 0:33:32# Yes, I am
0:33:32 > 0:33:38# Cos I'm rockin' cos I love you too
0:33:40 > 0:33:43- # And it's true... # - Word.- So!
0:33:43 > 0:33:45Me and Howie Tee, we gonna take you out
0:33:45 > 0:33:47We gonna show you what us party people's all about
0:33:47 > 0:33:50We gonna rock from the night till the afternoon
0:33:50 > 0:33:53We gonna bang, zoom Take you to the moon
0:33:53 > 0:33:57Hold it, I ain't pushing no more buttons
0:33:57 > 0:34:02- Get busy.- Who, me?- In the place to be
0:34:02 > 0:34:05- It was a little mosquito - In a yellow tuxedo
0:34:05 > 0:34:07Creeping inside the speaker's tweeter
0:34:07 > 0:34:09But the only thing mosquito needa
0:34:09 > 0:34:12Was the lady devastator with the big drum beater
0:34:15 > 0:34:17Sorry, wrong beat.
0:34:21 > 0:34:24# Baby, let's go-go... #
0:34:26 > 0:34:29Now if you can't do that Then stomp your feet
0:34:29 > 0:34:31But keep your hands in the air Just follow me
0:34:31 > 0:34:33We gonna go-go where you wanna go-go
0:34:33 > 0:34:35I don't want no so-sos Come on, follow me
0:34:35 > 0:34:38If you such a bozo Don't know how to go-go
0:34:38 > 0:34:40I can push no, so, hit me, Howie Tee
0:34:40 > 0:34:41Hit it!
0:34:51 > 0:34:53Howie Tee, if you up to par Make all the ladies go
0:35:03 > 0:35:05Th-Th-Th-Th-Th... That's all, folks
0:35:05 > 0:35:09No, it's not, cos I'm not finished All emcees, I will diminish
0:35:09 > 0:35:15To nothing, to smithereens and I mean You, the one with the gangster lean
0:35:15 > 0:35:17Cos rappers thought they could take me, but on the contrary
0:35:17 > 0:35:20Now they all in the emcee cemetery
0:35:20 > 0:35:22Never should have they crossed my territory
0:35:22 > 0:35:25That's it, period, end of story
0:35:26 > 0:35:30Whey! The wabbit kicked the bucket!
0:35:30 > 0:35:32The wabbit kicked the bucket! The wabbit kicked the bucket!
0:35:32 > 0:35:35The wabbit kicked the bucket!
0:35:35 > 0:35:36CHEERING AND APPLAUSE
0:35:58 > 0:36:02# Dah pretty ladies around the world
0:36:02 > 0:36:04# Got a weird thing to show you
0:36:04 > 0:36:06# So tell all the boys and girls
0:36:06 > 0:36:10# Tell your brother, your sister And your mama, too
0:36:10 > 0:36:14# Cos they're about to go down And you'll know just what to do
0:36:14 > 0:36:18# Wave your hands in the air Like you don't care
0:36:18 > 0:36:23# Glide by the people as they start to look and stare
0:36:23 > 0:36:26# Do you dance, do your dance Do your dance quick
0:36:26 > 0:36:32# Mama, come on, baby, tell me What's the word? Ah - word up
0:36:32 > 0:36:37# Everybody say When you hear the call
0:36:37 > 0:36:39# You got to get it under way
0:36:39 > 0:36:43# Word up, it's the codeword
0:36:43 > 0:36:47# No matter where you say it You'll know that you'll be heard
0:36:47 > 0:36:52# Now all you sucker DJs Who think you're fly
0:36:52 > 0:36:56# There's got to be a reason And we know the reason why
0:36:56 > 0:37:00# You try to put on those airs and act real cool
0:37:00 > 0:37:04# But you got to realise That you're acting like fools
0:37:04 > 0:37:08# If there's music, we can use it We need to dance
0:37:08 > 0:37:12# We don't have the time For psychological romance
0:37:12 > 0:37:15# No romance No romance
0:37:15 > 0:37:17# No romance for me, Mama
0:37:17 > 0:37:20# Come on, baby Tell me what's the word
0:37:20 > 0:37:21# Word up
0:37:21 > 0:37:25# Everybody say
0:37:25 > 0:37:28# When you hear the call you've got to get it under way
0:37:28 > 0:37:29# Ow!
0:38:04 > 0:38:07# Ah-ah-ah-ah-ah-ah
0:38:09 > 0:38:10# Hey!
0:38:16 > 0:38:19# Come on, all you people, sing
0:38:19 > 0:38:20# Word up
0:38:20 > 0:38:22# Word up
0:38:22 > 0:38:24# Word up
0:38:24 > 0:38:26# Word up
0:38:26 > 0:38:28# Word up. #
0:38:28 > 0:38:31APPLAUSE AND CHEERING
0:38:37 > 0:38:40WHISTLING AND WHOOPING
0:38:47 > 0:38:49# Love can't turn around
0:38:51 > 0:38:53# Love can't turn around
0:38:54 > 0:38:56# Now, this is how it started
0:38:56 > 0:38:58# My dreams all broken-hearted
0:38:58 > 0:39:02# Yet I want you, baby
0:39:02 > 0:39:04# We'll never be the same
0:39:04 > 0:39:06# Cos you play those silly games
0:39:06 > 0:39:09# And yet I want you, girl
0:39:10 > 0:39:12# They say we were an item
0:39:12 > 0:39:15# My thoughts I try and hide 'em Yet I need you
0:39:18 > 0:39:19# But when we get down to it
0:39:19 > 0:39:23# I just love the way you do it And I love you
0:39:25 > 0:39:26# Love can't turn around
0:39:26 > 0:39:29# Love can't turn around
0:39:29 > 0:39:30# Love can't turn around
0:39:30 > 0:39:33# Love can't turn around
0:39:33 > 0:39:34# Love can't turn around
0:39:34 > 0:39:36# Love can't turn around
0:39:36 > 0:39:40- # Love can't turn around - Love can't turn around
0:39:49 > 0:39:51# I thought you were you my lover
0:39:51 > 0:39:53# But you left me for another
0:39:53 > 0:39:54# Thought I knew you
0:39:57 > 0:39:59# Don't read it in your letters
0:39:59 > 0:40:01# Don't you make me feel any better
0:40:01 > 0:40:02# Cos it's not true
0:40:05 > 0:40:07# Now in my secret visions
0:40:07 > 0:40:10# Forget about decisions Cos I want you
0:40:10 > 0:40:12# Uh-huh
0:40:12 > 0:40:15# I've got to have you near me
0:40:15 > 0:40:16# Girl, I wonder Do you hear me?
0:40:16 > 0:40:18# Cos I need you
0:40:20 > 0:40:21# Love can't turn around
0:40:21 > 0:40:23# Love can't turn around
0:40:23 > 0:40:25# Love can't turn around
0:40:25 > 0:40:27# Love can't turn around
0:40:27 > 0:40:29# Love can't turn around
0:40:29 > 0:40:31# Love can't turn around
0:40:31 > 0:40:39- # Love can't turn aroooooound! - Love can't turn around
0:40:43 > 0:40:44# Ooh-oh
0:40:44 > 0:40:47- # Love - Whoo!
0:40:47 > 0:40:53# Can tu-u-u-u-urn!
0:40:53 > 0:40:57# Whoooo... #
0:40:57 > 0:40:59Whoo, how you doin'?
0:40:59 > 0:41:00How y'all doin'?
0:41:00 > 0:41:01How y'all doin'?
0:41:01 > 0:41:02How y'all doin'?
0:41:02 > 0:41:05BBC...
0:41:05 > 0:41:07want to let you know...
0:41:07 > 0:41:10# Love can't
0:41:10 > 0:41:12# Turn around
0:41:12 > 0:41:14# Love... #
0:41:14 > 0:41:16How y'all doin' up there?
0:41:16 > 0:41:18Love can't turn around.
0:41:18 > 0:41:20Listen...
0:41:22 > 0:41:24Play it, sister.
0:41:36 > 0:41:38# Love can't turn around
0:41:38 > 0:41:44- # Love, love - # Love can't turn around
0:41:44 > 0:41:48# Love can't turn around
0:41:48 > 0:41:50# Love can't turn around
0:41:50 > 0:41:52# Ohh. #
0:41:52 > 0:41:54APPLAUSE AND CHEERING
0:42:13 > 0:42:15AUDIENCE CLAP ALONG
0:42:51 > 0:42:53# Huh!
0:43:52 > 0:43:54APPLAUSE AND CHEERING
0:43:59 > 0:44:01# Hey, yeah
0:44:01 > 0:44:02# Oh
0:44:02 > 0:44:04# Ooh, yeah
0:44:04 > 0:44:06# Oh-oh
0:44:07 > 0:44:08# Yeah
0:44:10 > 0:44:12# Don't you wanna dance?
0:44:15 > 0:44:19# Clock strikes upon the hour
0:44:19 > 0:44:21# And the sun begins to fade
0:44:23 > 0:44:26# Still enough time to figure out
0:44:26 > 0:44:31# How to chase my blues away
0:44:31 > 0:44:34# I've done all right up till now
0:44:34 > 0:44:39# It's the light of day that shows me how
0:44:39 > 0:44:42# And when the night falls
0:44:42 > 0:44:46# My loneliness calls
0:44:46 > 0:44:49# Oh, I wanna dance with somebody
0:44:49 > 0:44:54# I wanna feel the heat with somebody
0:44:54 > 0:44:57# Yeah, I wanna dance with somebody
0:44:59 > 0:45:02# With somebody who loves me
0:45:02 > 0:45:05# Oh, I wanna dance with somebody
0:45:06 > 0:45:10# I wanna feel the heat
0:45:10 > 0:45:13# Yeah, I wanna dance with somebody
0:45:15 > 0:45:17# With somebody who loves me
0:45:17 > 0:45:21# Somebody who, somebody who
0:45:22 > 0:45:25# Somebody who loves me, yeah
0:45:25 > 0:45:29# Somebody who, somebody who
0:45:30 > 0:45:34# To hold me in his arms, oh
0:45:34 > 0:45:36# I need a man to take the chance
0:45:36 > 0:45:41# On a love that burns hot enough to last
0:45:41 > 0:45:44# So when the night falls
0:45:44 > 0:45:48# My lonely heart calls
0:45:48 > 0:45:51# Oh, I wanna dance with somebody
0:45:52 > 0:45:56# I wanna feel the heat with somebody
0:45:56 > 0:45:59# Yeah, I wanna dance with somebody
0:46:01 > 0:46:04# With somebody who loves me
0:46:04 > 0:46:08# Oh, I wanna dance with somebody
0:46:09 > 0:46:12# I wanna feel the heat with somebody
0:46:12 > 0:46:17# Yeah, I wanna dance with somebody, somebody
0:46:17 > 0:46:20# With somebody who loves me
0:46:20 > 0:46:23# Oooh-oooh, ooh! #
0:46:23 > 0:46:24CHEERING
0:46:24 > 0:46:26# What's there to say?
0:46:26 > 0:46:29# There's not much to talk about
0:46:31 > 0:46:36# And whatever happened to all of the love that we vowed
0:46:36 > 0:46:38# Yes, it's true
0:46:40 > 0:46:42# And there's nothing new
0:46:42 > 0:46:46# You can say
0:46:49 > 0:46:53# Give me the reason to want you back
0:46:53 > 0:46:56# And why should I love you again?
0:46:57 > 0:46:59# Do you know
0:46:59 > 0:47:02# Tell me how, how to forgive and forget
0:47:02 > 0:47:06# Give me the reason to love you now
0:47:07 > 0:47:10# It's been a mighty long time
0:47:10 > 0:47:13# And the love that used to be
0:47:13 > 0:47:16# Ended the day you walked out
0:47:17 > 0:47:20# Never knew I'd ever be
0:47:20 > 0:47:28# Standing alone and outside with no-one to love
0:47:30 > 0:47:32# Ehh-ehhh
0:47:32 > 0:47:37# Oo-o-o-o-oh, eh
0:47:39 > 0:47:44# I was secure and so glad there was you to love
0:47:44 > 0:47:46# Love, love, love, love
0:47:46 > 0:47:51# And what in the world would I ever do without us?
0:47:51 > 0:47:53# But it's getting clear
0:47:53 > 0:48:00# Oh! That I have to get over you
0:48:00 > 0:48:03# You-do-do doobeh-doo-dee-dee
0:48:03 > 0:48:06# So give me the reason to want you back
0:48:07 > 0:48:10# And why should I love you again?
0:48:11 > 0:48:14# Do you know, tell me how
0:48:14 > 0:48:17# How to forgive and forget
0:48:17 > 0:48:20# Give me the reason to love you now
0:48:21 > 0:48:24# It's been a mighty long time
0:48:25 > 0:48:27# And the love that used to be
0:48:27 > 0:48:30# Ended the day you walked out
0:48:30 > 0:48:34# So give the reason to love you
0:48:34 > 0:48:36# To love you, girl
0:48:36 > 0:48:39# To love you, to love you, girl
0:48:39 > 0:48:42# To love you, to love you, girl
0:48:43 > 0:48:46# Give me the reason to
0:48:46 > 0:48:49# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
0:48:49 > 0:48:52# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
0:48:52 > 0:48:56# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
0:48:57 > 0:48:59# Give me the reason to...
0:48:59 > 0:49:02# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
0:49:02 > 0:49:06# Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
0:49:06 > 0:49:09# To love you, girl, to love you, girl
0:49:09 > 0:49:14# To love you, girl, to love you
0:49:14 > 0:49:17# Yo-o-o-o-o-ou. #
0:49:17 > 0:49:19CHEERING AND APPLAUSE
0:49:21 > 0:49:23# Ah, push it
0:49:25 > 0:49:27# Ah, push it
0:49:33 > 0:49:35# Ooh, baby, baby
0:49:35 > 0:49:36# Baby, baby
0:49:36 > 0:49:38# Ooh, baby, baby
0:49:38 > 0:49:40# Ba-baby, baby
0:49:40 > 0:49:41# Get up on this
0:49:43 > 0:49:45# Ah, push it
0:49:45 > 0:49:48# You know you got to Get up on this
0:49:48 > 0:49:50# Ah, push it
0:49:50 > 0:49:52# Yeah, everyone say yeah!
0:49:52 > 0:49:55# Say hell, yeah
0:49:55 > 0:49:56# Say ho, ho
0:49:56 > 0:49:58# Say ho, ho
0:49:58 > 0:50:00# Salt-N-Pepa's here
0:50:00 > 0:50:04# S-s-s-s-salt Salt-N-Pepa's here... #
0:50:04 > 0:50:05Can't hear you!
0:50:05 > 0:50:07# S-s-s-s-salt Salt-N-Pepa's here.. #
0:50:07 > 0:50:09Say that louder!
0:50:09 > 0:50:11# Salt-N-Pep, Salt-N-Pep, Salt-N-Pepa's here
0:50:11 > 0:50:13# Salt, Salt, Salt
0:50:13 > 0:50:15# Salt-N-Pepa's here... #
0:50:15 > 0:50:19Now wait a minute, y'all. This dance ain't for everybody.
0:50:19 > 0:50:20# Who's this dance for? #
0:50:20 > 0:50:21Only the sexy people.
0:50:21 > 0:50:24# Where's all my sexy people? #
0:50:24 > 0:50:26CHEERING
0:50:26 > 0:50:28Dance, I said!
0:50:28 > 0:50:31# Salt-N-Pepa's here and we're in effect
0:50:31 > 0:50:33# Want you to push it back
0:50:33 > 0:50:36# Coolin' my days, and at night, working up a sweat
0:50:36 > 0:50:39# Come on, girls, let's go show the guys that we know
0:50:39 > 0:50:43# How to become number one in a hot party show
0:50:43 > 0:50:44# Now push it
0:50:44 > 0:50:46# Ah, push it
0:50:47 > 0:50:49- # Push it good - Ah, push it
0:50:49 > 0:50:51# Push it real good
0:50:51 > 0:50:53# Ah, push it
0:50:53 > 0:50:55# You gotta push it good... #
0:50:55 > 0:50:57Come on, London, uh!
0:50:57 > 0:50:59# Pu-push it real good
0:51:06 > 0:51:07# Ow!
0:51:09 > 0:51:10# Push it good
0:51:10 > 0:51:13# Huh-huh-huh-huh
0:51:13 > 0:51:14# Ladies sing
0:51:14 > 0:51:16# Ooh, baby, baby
0:51:16 > 0:51:18# Baby, baby
0:51:18 > 0:51:21# Ooh, baby, baby Ba-baby, baby
0:51:24 > 0:51:26# Yo, yo, yo, yo baby-pop
0:51:26 > 0:51:29# Yeah, you, come and give me a kiss
0:51:29 > 0:51:32# Better make it fast or else I'm gonna get pissed
0:51:32 > 0:51:35# Can't you hear the music pumping hard
0:51:35 > 0:51:36# Like I wish you would, now push it... #
0:51:36 > 0:51:39Yo, Spindarella, show them what time it is!
0:51:39 > 0:51:40# Push it good
0:51:42 > 0:51:44# Push it real good
0:51:46 > 0:51:49# Say ho, ho! Say ho, ho!
0:51:49 > 0:51:51# Say go!
0:51:51 > 0:51:52# Get up on this
0:51:54 > 0:51:56# Get up on this
0:51:56 > 0:51:58# Yeah
0:51:58 > 0:52:00# Get up on this
0:52:02 > 0:52:04# Hey! Boy! What?
0:52:04 > 0:52:06# You really got me going
0:52:06 > 0:52:07# Huh?
0:52:07 > 0:52:08# You got me going
0:52:08 > 0:52:10# Yeah
0:52:10 > 0:52:14# I'm pushing, ooh, baby, baby
0:52:14 > 0:52:17# Yeah, I'm pushing
0:52:17 > 0:52:19# Ooh, baby, go
0:52:22 > 0:52:24# Go, go, go, go
0:52:29 > 0:52:31(Push it, push it, push it
0:52:31 > 0:52:33(Push it, push it, push it, push it
0:52:33 > 0:52:34(Push it!)
0:52:34 > 0:52:36CHEERING AND APPLAUSE
0:52:42 > 0:52:47# You want somethin' done You gotta do it yourself
0:52:47 > 0:52:48# Ow!
0:52:48 > 0:52:50# Yeah!
0:52:51 > 0:52:54# Yeah, I think this is gonna be another one of those funky ones
0:52:54 > 0:52:56# Heart and soul, yeah, yeah, yeah
0:53:06 > 0:53:10# If I was you, and you were me, you'd want to be winning
0:53:10 > 0:53:15# If they want something better, you're gotta wanna give your all
0:53:15 > 0:53:19# Cos I believe so much in we and no, we're not kidding
0:53:19 > 0:53:24# If you feel the same as me y'all, you gotta wanna take the ball
0:53:24 > 0:53:29# Now I find out that nothing is given
0:53:29 > 0:53:32# Don't know where the cards may fall
0:53:34 > 0:53:38# All I know is that we've gotta get it
0:53:38 > 0:53:43# We've gotta make it on our own
0:53:43 > 0:53:49# Now I guess we're gonna have to take control
0:53:52 > 0:53:58# If it's up to us, we've got to take it home
0:54:02 > 0:54:07# Now can't you see that all we need to be a go-getter?
0:54:07 > 0:54:12# Gotta make your own decision You gotta go for what you know
0:54:12 > 0:54:16# There comes a time in our lives you wanna be bigger
0:54:16 > 0:54:18# We gotta keep on pushing
0:54:18 > 0:54:21# We gotta learn to take control
0:54:21 > 0:54:25# Now I found out that nothing is given
0:54:25 > 0:54:28# Don't know where the cards may fall
0:54:30 > 0:54:34# All I know is that we've got to get it
0:54:34 > 0:54:40# We've got to make it on our ow-ow-ow-own!
0:54:40 > 0:54:43# Now I guess we're gonna have to
0:54:43 > 0:54:45# Take control
0:54:48 > 0:54:54# If it's up to us, we've gotta take it home
0:54:54 > 0:54:58# Gotta take it home, gotta, gotta, gotta take it home
0:55:10 > 0:55:11# Heart and soul
0:55:17 > 0:55:19Too hot to handle, too cold to hold
0:55:19 > 0:55:21They called the Ghostbusters and they're in control
0:55:21 > 0:55:24Had 'em throwin' parties for a bunch of children
0:55:24 > 0:55:26While all the while the slime was under the buildin'
0:55:26 > 0:55:28So they packed up the crew, got a grip, came equipped
0:55:28 > 0:55:31Grabbed they proton packs out the back, then they split
0:55:31 > 0:55:33Forgot about Vigo, the Master of Evil
0:55:33 > 0:55:36Try to battle my boys? That's not legal!
0:55:36 > 0:55:39- # Oooooh-wee-oooooh! - They're in control
0:55:39 > 0:55:41- # Oooooh-wee-oooooh! - Ya-ya-ya know it
0:55:41 > 0:55:46- # Oooooh-wee-oooooh! - I said they're in control
0:55:46 > 0:55:53- # Oooooh-wee-oooooh! - Ya-ya-ya know it. #
0:55:53 > 0:55:54APPLAUSE
0:56:13 > 0:56:18# With music by our side to break the colour lines
0:56:18 > 0:56:22# Let's work together to improve our way of life
0:56:22 > 0:56:27# Join voices in protest at social injustice
0:56:27 > 0:56:31# A generation full of courage come forth with me
0:56:31 > 0:56:35# People of the world today, are we looking for a better way of life?
0:56:35 > 0:56:40- Sing!- # We are a part of the rhythm nation
0:56:40 > 0:56:42# People of the world unite
0:56:42 > 0:56:44# Strength in numbers we can get it right
0:56:44 > 0:56:46Sing it up!
0:56:46 > 0:56:48# We are a part of a rhythm nation
0:56:48 > 0:56:53# This is the test No struggle, no progress
0:56:53 > 0:56:57# Lend a hand to help your brother do his best
0:56:57 > 0:57:02# Things are getting worse We have to make them better
0:57:02 > 0:57:06# It's time to give a damn Let's work together
0:57:06 > 0:57:07Come on!
0:57:07 > 0:57:10# People of the world today, are we looking for a better way of life?
0:57:10 > 0:57:15- Sing!- # We are a part of the rhythm nation
0:57:15 > 0:57:17- Rhythm!- # People of the world unite
0:57:17 > 0:57:19# Strength in numbers we can get it right one time
0:57:19 > 0:57:24- Sing!- # We are a part of the rhythm nation
0:57:43 > 0:57:44# Sing it, people!
0:57:44 > 0:57:46# Sing it!
0:57:46 > 0:57:51# Sing it if you want a better way of life
0:57:51 > 0:57:53# Sing it, people
0:57:53 > 0:57:55# Sing it!
0:57:55 > 0:57:59# Sing it if you want a better way of life
0:58:03 > 0:58:04# Rhythm
0:58:04 > 0:58:08# People of the world today, are we looking for a better way of life?
0:58:08 > 0:58:12- Sing!- # We are a part of the rhythm nation
0:58:12 > 0:58:15- Rhythm!- # People of the world unite
0:58:15 > 0:58:17# Strength in numbers we can get it right one time
0:58:17 > 0:58:21- Sing!- # We are a part of the rhythm nation
0:58:21 > 0:58:24# Sing it for the people!
0:58:24 > 0:58:29# Sing it for the children Sing it for the babies
0:58:29 > 0:58:31# Sing it for the people!
0:58:31 > 0:58:35# Sing it for the children Sing it for the babies
0:58:35 > 0:58:39# Sing it for the, sing it for the, sing it for the...
0:58:39 > 0:58:44# Rhythm nation
0:58:44 > 0:58:47# We are a part of the rhythm nation. #
0:58:47 > 0:58:50Subtitles by Red Bee Media Ltd