0:00:14 > 0:00:18HELICOPTER ROTORS WHIRR
0:00:20 > 0:00:26FREDDIE MERCURY SINGS UNACCOMPANIED IN HUNGARIAN
0:00:42 > 0:00:49AUDIENCE BEGINS TO WHISTLE AND CHEER
0:01:16 > 0:01:21CROWD APPLAUDS AS SONG BEGINS WITH INSTRUMENTALS
0:01:40 > 0:01:47BEAT PICKS UP AND AUDIENCE BEGIN TO CLAP IN TIME
0:02:07 > 0:02:10AUDIENCE CHEERS
0:02:12 > 0:02:17GUITAR RIFF INTRO TO "ONE VISION" BEGINS
0:02:17 > 0:02:18Hey!
0:02:40 > 0:02:41# One man
0:02:41 > 0:02:43# One goal
0:02:44 > 0:02:45# Hey!
0:02:45 > 0:02:47# One vision
0:02:47 > 0:02:49# One heart
0:02:49 > 0:02:50# One soul
0:02:52 > 0:02:54# Just one solution
0:02:54 > 0:02:57# One flash
0:02:57 > 0:02:58# Of light
0:02:59 > 0:03:02# Yeah, one god, one vision
0:03:02 > 0:03:04# One flesh, one bone
0:03:04 > 0:03:05# One true religion
0:03:05 > 0:03:07# One voice, one hope
0:03:07 > 0:03:09# One real decision
0:03:10 > 0:03:13# Woa-ooh, woa-ooh, woa-ooh
0:03:13 > 0:03:15# Give me one vision!
0:03:17 > 0:03:19# No wrong
0:03:19 > 0:03:21# No right
0:03:21 > 0:03:24# I'm gonna tell you there's no black and no white
0:03:24 > 0:03:26# No blood
0:03:26 > 0:03:28# No stain
0:03:28 > 0:03:31# All we need is one world wide vision
0:03:31 > 0:03:34# One flesh, one bone
0:03:34 > 0:03:36# One true religion
0:03:36 > 0:03:37# One voice, one hope
0:03:37 > 0:03:40# One real decision
0:03:40 > 0:03:43# Woa-ooh, woa-ooh, woa-ooh, woa-ooh Oh, yeah!
0:03:43 > 0:03:45# Oh, yeah! Oh, yeah!
0:03:47 > 0:03:49# I had a dream
0:03:49 > 0:03:52# When I was young
0:03:52 > 0:03:55# A dream of sweet illusion
0:03:55 > 0:03:57# A glimpse of hope and unity
0:03:58 > 0:04:02# And visions of one sweet union
0:04:06 > 0:04:08# And in my heart, it shows
0:04:08 > 0:04:13# Look what they've done to my dre-e-eam
0:04:20 > 0:04:21# One vision
0:04:21 > 0:04:22# Give me your hands
0:04:22 > 0:04:24# Give me your hearts
0:04:24 > 0:04:26# I'm ready!
0:04:26 > 0:04:28# There's only one direction
0:04:28 > 0:04:30# One world
0:04:30 > 0:04:32# One nation
0:04:33 > 0:04:36# Yeah, one vision
0:04:36 > 0:04:38# No hate, no fight
0:04:38 > 0:04:40# Just excitation
0:04:40 > 0:04:43# All through the night It's a celebration
0:04:43 > 0:04:45# Woa-ooh, woa-ooh, woa-ooh, woa-ooh
0:04:45 > 0:04:48# Woa-ooh, woa-ooh, yeah... #
0:04:55 > 0:04:56Hey!
0:05:02 > 0:05:07GUITAR SOLO WITH DRUMS
0:05:26 > 0:05:28# One flesh, one bone
0:05:28 > 0:05:29# One true religion
0:05:29 > 0:05:31# One voice, one hope
0:05:31 > 0:05:33# One real decision
0:05:33 > 0:05:35- # Gimme one night - One night!
0:05:35 > 0:05:37- # Gimme one day - One day!
0:05:37 > 0:05:39# Just gimme that
0:05:39 > 0:05:40- # One day - One night!
0:05:40 > 0:05:41- # One night - One night!
0:05:41 > 0:05:42- # One day- One day! - Hey! Hey!
0:05:42 > 0:05:44# Gimme, gimme, gimme
0:05:44 > 0:05:45# Fried chicken! #
0:06:08 > 0:06:10He-agh!
0:06:15 > 0:06:16Yeah! Yeah!
0:06:16 > 0:06:18Yeah! Yeah!
0:06:32 > 0:06:38GUITAR RIFF STARTS NEXT NUMBER
0:06:40 > 0:06:42Hey, heh!
0:06:44 > 0:06:46A-a-ll right!
0:06:52 > 0:06:53# Get your party down
0:06:53 > 0:06:55# Get your pigtail on
0:06:55 > 0:06:57# Get your heart beatin', baby
0:06:58 > 0:07:00# Got my timing right
0:07:00 > 0:07:02# Got my act all tight
0:07:02 > 0:07:04# It's gotta be tonight My little school babe
0:07:05 > 0:07:07# Momma says you don't
0:07:07 > 0:07:08# Daddy says you won't
0:07:08 > 0:07:10# And I'm boiling up inside
0:07:10 > 0:07:13# No way I'm gonna lose out this time
0:07:19 > 0:07:20# Tie your mother down
0:07:20 > 0:07:21# Tie your mother down
0:07:21 > 0:07:23# Lock your daddy out of doors
0:07:23 > 0:07:25# I don't need him nosing around
0:07:25 > 0:07:27# Tie your mother down
0:07:27 > 0:07:28# Tie your mother down
0:07:28 > 0:07:30# Give me all your
0:07:30 > 0:07:34# Love tonight
0:07:37 > 0:07:39# All your love tonight
0:07:43 > 0:07:46# All your love tonight
0:07:47 > 0:07:48Hey!
0:07:50 > 0:07:52# All your love tonight
0:07:57 > 0:08:01# All your love toni-ight... #
0:08:02 > 0:08:04He-he-he-hey!
0:08:07 > 0:08:09Let's do it!
0:08:26 > 0:08:32CROWD CHEERS
0:08:32 > 0:08:35# I-i-it's a-really, really nice to be here, babe
0:08:37 > 0:08:39# Really nice to be here tonight
0:08:41 > 0:08:42# Mm-mmm
0:08:44 > 0:08:47# Oh-ooh, oh-oh, oh-oh-ya!
0:08:57 > 0:09:00# It's so easy
0:09:00 > 0:09:03# But I can't do it
0:09:03 > 0:09:05# It's so risky
0:09:05 > 0:09:08# But I gotta chance it
0:09:09 > 0:09:11# So funny
0:09:11 > 0:09:14# But there's nothing to laugh about
0:09:15 > 0:09:17# My money
0:09:17 > 0:09:22# It's all you want to talk about I can see
0:09:22 > 0:09:24# What
0:09:24 > 0:09:27# You want me to be
0:09:28 > 0:09:31# But I'm no fool
0:09:32 > 0:09:35# It's in the lap of the gods
0:09:36 > 0:09:40# Wo-wo, la-la-la
0:09:40 > 0:09:42# Wo
0:09:42 > 0:09:46# Wo-wo, la-la
0:09:46 > 0:09:49# Wo-wo, wooh
0:09:49 > 0:09:51# I'm no fool
0:09:53 > 0:09:55# It's in the lap of the gods
0:09:57 > 0:10:01# Wo-wo, la-la-la
0:10:01 > 0:10:02# Wo
0:10:02 > 0:10:07# Wo-wo, la-la
0:10:07 > 0:10:08# Wo-wo
0:10:08 > 0:10:10# Whoo
0:10:10 > 0:10:13# I'm no fool
0:10:13 > 0:10:16# It's in the lap of the gods
0:10:18 > 0:10:19# Oh
0:10:19 > 0:10:22# Wo, la-la-la
0:10:22 > 0:10:24# Oh
0:10:24 > 0:10:26# Wo-wo
0:10:26 > 0:10:28# La-la
0:10:28 > 0:10:31# Wo-wo, whoo
0:10:35 > 0:10:38# It's in the lap of the gods
0:10:39 > 0:10:41# Ho-ho
0:10:41 > 0:10:43# La-la-la
0:10:43 > 0:10:45# Wo
0:10:45 > 0:10:47# Wo-wo
0:10:47 > 0:10:49# La-la
0:10:49 > 0:10:52# Wo-wo, whoo
0:11:04 > 0:11:09CHEERING OVER PIANO INTRO
0:11:25 > 0:11:27# Fear me you lords and lady preachers
0:11:29 > 0:11:32# I descend upon your earth from the skies
0:11:32 > 0:11:35# I command your very souls You unbelievers
0:11:36 > 0:11:37# Bring before me what is mine
0:11:37 > 0:11:40# The seven seas of Rhye
0:11:40 > 0:11:41# Ye-e-eah
0:11:43 > 0:11:46# Can you hear me, you peers and privy counsellors
0:11:46 > 0:11:49# I stand before you naked to the eyes
0:11:49 > 0:11:54# I will destroy any man who dares abuse my trust
0:11:54 > 0:11:56# Bring before me what is mine
0:11:56 > 0:11:58# The seven seas of Rhye
0:11:58 > 0:12:01# Ye-e-eah
0:12:01 > 0:12:03# Sister
0:12:03 > 0:12:04# I live and lie for you
0:12:04 > 0:12:06# Mister
0:12:06 > 0:12:08# Do and I'll die
0:12:08 > 0:12:10# You are mine, I possess you
0:12:10 > 0:12:12# Belong to you forever
0:12:12 > 0:12:16# Ever, eve-aa-ah!
0:12:56 > 0:12:58Hey!
0:13:06 > 0:13:08# We gotta tear it up
0:13:08 > 0:13:09# Break it up
0:13:09 > 0:13:10# Shake it up
0:13:10 > 0:13:11# Baby!
0:13:11 > 0:13:13# Tear it up
0:13:13 > 0:13:14# Stir it up
0:13:14 > 0:13:15# Break it up
0:13:15 > 0:13:16# Cos you gotta
0:13:16 > 0:13:17# Tear it up
0:13:17 > 0:13:18# Break it up
0:13:18 > 0:13:19# Shake it up
0:13:19 > 0:13:21# Baby!
0:13:21 > 0:13:22# Tear it up
0:13:22 > 0:13:23# Stir it up
0:13:23 > 0:13:24# Break it up
0:13:24 > 0:13:27# And you can't go wrong
0:13:31 > 0:13:33# Gimme your mind, baby Gimme your body
0:13:36 > 0:13:39# Gimme some time, baby Let's have a party
0:13:41 > 0:13:43# Ain't no time for sleepin', baby
0:13:43 > 0:13:45# Soon it's round your street I'm creepin'
0:13:45 > 0:13:48# You better be ready
0:13:48 > 0:13:49# Tear it up
0:13:49 > 0:13:50# Stir it up
0:13:50 > 0:13:51# Shake it up
0:13:51 > 0:13:53# Baby!
0:13:53 > 0:13:54# Tear it up
0:13:54 > 0:13:55# Stir it up
0:13:55 > 0:13:56# Make it up
0:13:56 > 0:13:58# As you go along
0:13:58 > 0:13:59# Tear it up
0:13:59 > 0:14:00# Break it up
0:14:00 > 0:14:01# Shake it up
0:14:01 > 0:14:03# Baby
0:14:03 > 0:14:04# Tear it up
0:14:04 > 0:14:05# Stir it up
0:14:05 > 0:14:06# Make it up
0:14:06 > 0:14:07# As you go along
0:14:08 > 0:14:10# Oh, yeah... #
0:14:11 > 0:14:12Better be ready, baby!
0:14:12 > 0:14:15- # Are you ready for me? - Oh, yeah!
0:14:16 > 0:14:17# Oh, yeah!
0:14:17 > 0:14:20- # Are you ready for love? - Oh, yeah!
0:14:21 > 0:14:23# I love you so near
0:14:23 > 0:14:24# I love you so far
0:14:24 > 0:14:27# Come on little baby You're drivin' me ga-ga... #
0:14:30 > 0:14:35AUDIENCE CHEERS AND WHISTLES
0:14:46 > 0:14:50EERIE ELECTRONIC NOTES AND SOUNDS
0:15:12 > 0:15:18EERIE ELECTRONIC SOUNDS CONTINUE
0:15:18 > 0:15:20# It's a kind of magic
0:15:27 > 0:15:30# It's a kind of magic
0:15:36 > 0:15:38# A kind of magic
0:15:46 > 0:15:48# One dream
0:15:48 > 0:15:49# One soul
0:15:50 > 0:15:52# One prize
0:15:52 > 0:15:53# One goal
0:15:54 > 0:15:56# One golden glance
0:15:58 > 0:16:01- # Of what should be - # It's a kind of magic
0:16:01 > 0:16:03# One flash
0:16:03 > 0:16:04# Of light
0:16:04 > 0:16:07# That shows the way
0:16:09 > 0:16:12# No mortal man
0:16:12 > 0:16:14# Can win this day
0:16:14 > 0:16:16# It's a kind of magic
0:16:16 > 0:16:18# The bell that rings
0:16:20 > 0:16:22# Inside your mind
0:16:23 > 0:16:26# Is challenging
0:16:27 > 0:16:29# The doors of time
0:16:30 > 0:16:33# The waiting seems
0:16:34 > 0:16:37# Eternally, yeah
0:16:38 > 0:16:40# The day will dawn
0:16:41 > 0:16:45# On sanity
0:16:45 > 0:16:48# Is this a kind
0:16:48 > 0:16:50# Of magic?
0:16:50 > 0:16:52# It's a kind of magic
0:16:52 > 0:16:54# There can be on...
0:16:54 > 0:16:57# ..ly one
0:16:59 > 0:17:01# This race
0:17:01 > 0:17:06# That lasts a thousand years
0:17:06 > 0:17:08# Will soon be done
0:17:10 > 0:17:11# This flame
0:17:11 > 0:17:13# That burns
0:17:14 > 0:17:15# Inside of me
0:17:16 > 0:17:20# I'm hearing secret
0:17:20 > 0:17:22# Harmonies
0:17:22 > 0:17:24# It's a kind of magic
0:17:24 > 0:17:26# The bell that rings
0:17:27 > 0:17:30# Inside your mind
0:17:31 > 0:17:34# Is challenging
0:17:35 > 0:17:37# The doors of time... #
0:17:37 > 0:17:39I told ya!
0:17:50 > 0:17:52Everybody! Hey!
0:17:57 > 0:17:58Hey!
0:18:07 > 0:18:09# This race
0:18:09 > 0:18:10# That lasts
0:18:10 > 0:18:13# A thousand years
0:18:14 > 0:18:15# Will soon be, will soon be
0:18:15 > 0:18:18# Will soon be done
0:18:18 > 0:18:19# This is
0:18:19 > 0:18:20# A kind
0:18:21 > 0:18:23# Of magic
0:18:23 > 0:18:25# It's a kind of magic
0:18:25 > 0:18:28# There can be on...
0:18:28 > 0:18:30# ..ly one
0:18:32 > 0:18:34# This race
0:18:34 > 0:18:35# That lasts
0:18:35 > 0:18:38# A thousand years
0:18:39 > 0:18:41# Will soon be done
0:18:41 > 0:18:43# Done! #
0:18:56 > 0:18:57Hey!
0:19:01 > 0:19:02Everybody!
0:19:08 > 0:19:10# Magic, magic
0:19:10 > 0:19:12- # Magic - # Magic!
0:19:39 > 0:19:41Eh-hey!
0:20:00 > 0:20:02Ooh!
0:20:15 > 0:20:16# This race
0:20:16 > 0:20:18# That lasts
0:20:18 > 0:20:20# A thousands years
0:20:21 > 0:20:23# Will soon be, will soon be
0:20:23 > 0:20:25# Will soon be, will soon be
0:20:25 > 0:20:28# Will soon be done
0:20:30 > 0:20:34# Will soon be done... #
0:20:37 > 0:20:38Ye-eah!
0:20:59 > 0:21:04APPLAUSE AND CHEERING
0:21:20 > 0:21:21Interview?
0:21:24 > 0:21:26Oh, don't be ridiculous. No.
0:21:26 > 0:21:27Hello, Jim!
0:21:34 > 0:21:36How about this...? Watch this...
0:21:36 > 0:21:39INAUDIBLE
0:21:39 > 0:21:42- LAUGHTER - Yes, yes!
0:21:42 > 0:21:44SCREAMING
0:22:00 > 0:22:03I... I... I want those.
0:22:04 > 0:22:06Yes, I think I'd take them.
0:22:11 > 0:22:14BACKGROUND MUSIC PLAYS
0:22:18 > 0:22:21The Houses of Parliament? Is it for sale?
0:22:21 > 0:22:24How many bedrooms? Do they have enough servants' quarters?
0:22:25 > 0:22:27Not a good thing to say in this country.
0:22:27 > 0:22:29No - sorry, I didn't say that.
0:22:30 > 0:22:33THEY REHEARSE SONG IN HUNGARIAN
0:22:33 > 0:22:35OK, OK... # Da-da, da-da, da-da, da-da...
0:22:39 > 0:22:42FREDDIE REHEARSES IN HUNGARIAN
0:22:42 > 0:22:44# Vi... Vi... Vir...
0:22:44 > 0:22:46# Na-na-na-show, viragom
0:22:46 > 0:22:49# Viragom... #
0:22:49 > 0:22:51SCREAMING
0:22:51 > 0:22:53Let's go.
0:23:05 > 0:23:06Look, it's Hungarian!
0:23:10 > 0:23:12Ow! And it's delicious.
0:23:12 > 0:23:14- Some more?- OK, I shall have one...
0:23:14 > 0:23:15- It's strong.- It is.
0:23:24 > 0:23:26# Be-e-e-do!
0:23:27 > 0:23:30# Be-e-e-do!
0:23:30 > 0:23:32# De-de-de-de, de-do!
0:23:32 > 0:23:35# De-e-e-e-e-do!
0:23:35 > 0:23:38VOICE ECHOES # E-e-e-e-e-dop...! #
0:23:38 > 0:23:41CROWD CHANTS # Ye-de-de, de-de-dup!
0:23:41 > 0:23:43- CROWD: # Ye-de-de, de-de-dup! - Dee-de-dup!
0:23:43 > 0:23:45- # Dee-de-deh! - Dee-de-deh!
0:23:45 > 0:23:46# Dee-de-de, de-de-de-dup!
0:23:46 > 0:23:47# Dee-de-de, de-de-de-dup!
0:23:47 > 0:23:50# De-de-e-e-e, di
0:23:50 > 0:23:51# De-de-e-e-e, di
0:23:51 > 0:23:53# De-de-e-e-e, di
0:23:53 > 0:23:55# De-e-e-oh
0:23:55 > 0:23:57# De-e-e, di-di
0:23:57 > 0:23:58# De-e-e, di-di
0:23:58 > 0:23:59- # Di-de-dup!- Di-de-dup!
0:23:59 > 0:24:01# Di-de-de-de, de-de-dup!
0:24:01 > 0:24:03# Di-de-de-de, de-de-dup!
0:24:03 > 0:24:06# De-e-e-e-e-e-e, dup
0:24:06 > 0:24:08# De-e-e-e-e-e-e, dup
0:24:08 > 0:24:10- # Di-dee-up!- Di-dee-up!
0:24:10 > 0:24:13- # Di-dee-up!- Di-dee-up! - Di-de-de-de-de-de-up
0:24:13 > 0:24:14# Di-de-de-de-de-de-up
0:24:14 > 0:24:16- # Di-de-dup!- Di-de-dup! - Ee-e-e-dup
0:24:16 > 0:24:18- # Ee-up- Ee-deh
0:24:18 > 0:24:22- # Ee-up - Ee-e-e-e-e-e, de-duh
0:24:22 > 0:24:25# Ee-e-e-e-e-e, de-duh... #
0:24:25 > 0:24:26Thank you.
0:24:26 > 0:24:31AUDIENCE CHEERS AND CLAPS
0:24:31 > 0:24:33This is Under Pressure.
0:24:36 > 0:24:41MUSIC BEGINS WITH GUITAR RIFF
0:24:52 > 0:24:53# Ba-da
0:24:53 > 0:24:55# Bum-bum, ba-dum
0:24:55 > 0:24:57# Dun-dun, du-da, doo-da
0:24:59 > 0:25:00# Pressure
0:25:00 > 0:25:02# Pushing down on me
0:25:02 > 0:25:04# Pushing down on you
0:25:04 > 0:25:07# No man ask for
0:25:07 > 0:25:08# Under pressure
0:25:08 > 0:25:10# That burns a building down
0:25:10 > 0:25:12# Splits a family in two
0:25:13 > 0:25:15# Puts people on streets
0:25:15 > 0:25:17# Um-ba-ba-be
0:25:17 > 0:25:19# Um-ba-ba-be
0:25:19 > 0:25:20# Dee-day-da
0:25:20 > 0:25:22# Dee-day-da
0:25:22 > 0:25:25# That's OK! It's the terror of knowing
0:25:25 > 0:25:27# What this world is about
0:25:27 > 0:25:29# Watching some good friends screaming
0:25:29 > 0:25:31# Let me out!
0:25:31 > 0:25:33# Pray tomorrow
0:25:33 > 0:25:35# Gets me higher
0:25:35 > 0:25:37# Pressure on people
0:25:37 > 0:25:39# People on streets
0:25:39 > 0:25:40# Day-day-de
0:25:42 > 0:25:44# De-de-de-de-di
0:25:44 > 0:25:45# OK!
0:25:48 > 0:25:49# ..in' around
0:25:49 > 0:25:51# Kick my brains round the floor
0:25:51 > 0:25:55# These are the days it never rains but it pours
0:25:55 > 0:25:57# Kee-do-de-de
0:25:57 > 0:25:59# Kee-do-ba-da-ba-ba
0:25:59 > 0:26:00# Dee-do-dup
0:26:00 > 0:26:02# De-dup!
0:26:03 > 0:26:04# People on streets
0:26:04 > 0:26:06# Eee-da-dee-da-dey
0:26:06 > 0:26:09# People on streets
0:26:09 > 0:26:10# Dee-da, dee-da, dee-da
0:26:10 > 0:26:12# It's the terror of knowing
0:26:12 > 0:26:15# What this world is about
0:26:15 > 0:26:17# Watching some good friends screamin'
0:26:17 > 0:26:18# Let me out!
0:26:18 > 0:26:20# Pray tomorrow
0:26:21 > 0:26:23# High, higher
0:26:23 > 0:26:25# Oh-oh! #
0:26:29 > 0:26:31Turn away from it all
0:26:31 > 0:26:33Like a blind man
0:26:34 > 0:26:36Sat on a fence
0:26:36 > 0:26:38But it don't work
0:26:38 > 0:26:39# Keep coming up with love
0:26:39 > 0:26:41# But it's so slashed and torn
0:26:43 > 0:26:44# Why?
0:26:46 > 0:26:49# Why?!
0:26:55 > 0:26:56# Insanity laughs
0:26:56 > 0:26:58# Under pressure we're cracking
0:26:58 > 0:27:00# Can't we give ourselves
0:27:00 > 0:27:01# One more chance?
0:27:01 > 0:27:04# Why can't we give love
0:27:04 > 0:27:06# That one more chance?
0:27:06 > 0:27:07# Why can't we give love
0:27:07 > 0:27:10# Give love, give love, give love
0:27:10 > 0:27:12# Give love, give love
0:27:12 > 0:27:14# Give love, give love
0:27:14 > 0:27:17# Cos love's such an old...
0:27:17 > 0:27:19# ..fashioned word
0:27:19 > 0:27:22# And love dares you
0:27:22 > 0:27:24# To care for
0:27:24 > 0:27:26# The people on the
0:27:26 > 0:27:29# Edge of the night
0:27:29 > 0:27:31# And love dares you
0:27:31 > 0:27:34# To change our way of
0:27:34 > 0:27:38# Caring about ourselves
0:27:38 > 0:27:42# This is our last dance
0:27:42 > 0:27:46# This is our last dance
0:27:46 > 0:27:50# This is ourselves
0:27:50 > 0:27:51# Under pressure
0:27:53 > 0:27:55# Under pressure
0:27:57 > 0:27:59# Pressure. #
0:28:00 > 0:28:06APPLAUSE AND CHEERING
0:28:06 > 0:28:08This...
0:28:08 > 0:28:10This is a new song.
0:28:12 > 0:28:14Who Wants To Live forever?
0:28:30 > 0:28:34# There's no time for us
0:28:36 > 0:28:40# There's no place for us
0:28:43 > 0:28:47# What is this thing that builds
0:28:47 > 0:28:50# Our dreams
0:28:50 > 0:28:53# Yet slips away from us
0:28:57 > 0:28:59# Who wants
0:28:59 > 0:29:03# To live forever
0:29:05 > 0:29:08# Who wants to live
0:29:08 > 0:29:12# forever
0:29:12 > 0:29:15# Oh-oh
0:29:18 > 0:29:22# There's no chance for us
0:29:24 > 0:29:28# It's all decided for us
0:29:31 > 0:29:35# This world has only one
0:29:35 > 0:29:37# Sweet moment
0:29:38 > 0:29:41# Set aside for us
0:29:46 > 0:29:52# Who wants to live forever
0:29:52 > 0:29:55# Who dares to love
0:29:55 > 0:29:59# forever
0:29:59 > 0:30:03# Oh-oh
0:30:03 > 0:30:04# Ye-eah
0:30:09 > 0:30:11# Who wants to live
0:30:11 > 0:30:15# forever
0:30:15 > 0:30:20# Oh-oh-oh!
0:30:20 > 0:30:23# When love must die
0:30:52 > 0:30:55# So touch my tears
0:30:55 > 0:30:58# With your lips
0:30:58 > 0:31:01# Touch my world
0:31:01 > 0:31:05# With your fingertips
0:31:06 > 0:31:11# And we can have forever
0:31:12 > 0:31:17# And we can have forever
0:31:18 > 0:31:21# Forever
0:31:21 > 0:31:25# Is our today
0:31:28 > 0:31:33# Who wants to live forever
0:31:34 > 0:31:39# Who wants to live forever
0:31:41 > 0:31:43# Forever
0:31:44 > 0:31:47# Is our today
0:31:53 > 0:31:58# Who waits forever anyway? #
0:32:00 > 0:32:04APPLAUSE AND CHEERING
0:32:11 > 0:32:17INSTRUMENTAL OPENING TO NEXT NUMBER
0:32:24 > 0:32:26Heh!
0:32:31 > 0:32:34# I want to break free
0:32:36 > 0:32:38# I want to break free
0:32:40 > 0:32:42# I want to break free from your lies
0:32:42 > 0:32:44# You're so self-satisfied
0:32:44 > 0:32:47# I don't need you
0:32:48 > 0:32:50# I want to break free
0:32:52 > 0:32:54# God knows
0:32:55 > 0:32:58# God knows I want to break free
0:33:00 > 0:33:02# I've fallen in love
0:33:04 > 0:33:07# I've fallen in love for the first time
0:33:07 > 0:33:11# This time I know it's for real
0:33:12 > 0:33:14# I've fallen in love
0:33:15 > 0:33:17# Yeah
0:33:17 > 0:33:18# God knows
0:33:19 > 0:33:22# God knows I've fallen in lo-ove
0:33:25 > 0:33:28# Strange but it's true
0:33:29 > 0:33:33# Yeah, I can't get over the way you love me like you do
0:33:33 > 0:33:35# But I have to be sure
0:33:35 > 0:33:38# When I walk out that door
0:33:38 > 0:33:40# Oh, how I want to be free, baby
0:33:42 > 0:33:44# Oh, how I want to be free
0:33:46 > 0:33:49# Oh, how I want to bre-eak free
0:34:15 > 0:34:17# But life still goes on
0:34:19 > 0:34:22# I can't get used to livin' without, livin' without
0:34:22 > 0:34:23# Livin' without you
0:34:23 > 0:34:26# By my side
0:34:27 > 0:34:31# I don't want to live alone, yeah
0:34:32 > 0:34:34# God knows
0:34:35 > 0:34:38# Got to make it on my own, yeah
0:34:39 > 0:34:42# So, baby, can't you see, yeah
0:34:43 > 0:34:44# God knows I want to
0:34:44 > 0:34:46# God knows I want to
0:34:46 > 0:34:49# God knows I want to
0:34:50 > 0:34:56# Break free. #
0:35:07 > 0:35:13APPLAUSE AND CHEERING
0:35:38 > 0:35:44DISCORDANT TONES FROM GUITAR
0:35:46 > 0:35:50DISTORTED ELECTRONIC SOUNDS
0:36:47 > 0:36:51DISTORTED GUITAR NOTES
0:36:57 > 0:37:01AUDIENCE CLAP IN TIME WITH BEAT
0:38:18 > 0:38:23GUITAR SOLO CONTINUES
0:38:29 > 0:38:35HIGH-PITCHED NOTES
0:39:28 > 0:39:32GUITAR SOLO FADES TO LOW LEVEL
0:39:32 > 0:39:34Andrea...?
0:39:36 > 0:39:39THEY LAUGH
0:39:45 > 0:39:50VOICE INAUDIBLE IN HUBBUB OF CHATTER
0:39:55 > 0:39:58VOICE INAUDIBLE OVER CHATTER
0:39:58 > 0:40:03GUITAR SOLO CONTINUES AT LOW LEVEL
0:40:13 > 0:40:16HOT AIR BLASTS
0:40:16 > 0:40:21GUITAR SOUND RISES
0:41:04 > 0:41:08APPLAUSE AND CHEERING
0:41:14 > 0:41:18GUITAR INTRO
0:41:18 > 0:41:20# Here I stand
0:41:20 > 0:41:22# Here I stand
0:41:22 > 0:41:24# Look around, around, around
0:41:24 > 0:41:27# Around, around
0:41:27 > 0:41:28(Around, around)
0:41:28 > 0:41:31# But you won't see me (But you won't see me)
0:41:35 > 0:41:36# Now I'm here
0:41:36 > 0:41:38(Now I'm here)
0:41:41 > 0:41:42# Now I'm there
0:41:42 > 0:41:44(Now I'm there)
0:41:48 > 0:41:49# I just
0:41:55 > 0:41:57# Just a new man
0:41:58 > 0:42:01# Yes, you made me live again
0:42:01 > 0:42:03# Yeah!
0:42:04 > 0:42:06# Everybody!
0:42:10 > 0:42:13# A baby I was when you took my hand
0:42:13 > 0:42:17# The light of the night burned bright
0:42:17 > 0:42:20# The people all stared Didn't understand
0:42:20 > 0:42:23# But you knew my name on sight
0:42:23 > 0:42:27# Wh-whatever came of you and me
0:42:27 > 0:42:30# America's new bride-to-be?
0:42:31 > 0:42:33# Don't worry, baby, I'm safe and sound
0:42:34 > 0:42:37# Down in the dungeon just Peaches and me
0:42:38 > 0:42:40# Don't I love you so?
0:42:41 > 0:42:44# She made me live again
0:42:47 > 0:42:48Hey!
0:42:51 > 0:42:52# Yeah!
0:42:52 > 0:42:56# Ooh, a thin moon me in the smoke screen sky
0:42:56 > 0:42:59# Where the beams of your love light chase
0:42:59 > 0:43:03# Don't move, don't speak, don't feel no pain
0:43:03 > 0:43:07# The rain running down my face
0:43:07 > 0:43:09# Your matches still light up the sky
0:43:09 > 0:43:14# Many a tear lives on in my e-eye
0:43:16 > 0:43:19# Down in the city just Hoople and me
0:43:56 > 0:43:58# Just you and me, babe
0:44:46 > 0:44:47# Get into it!
0:44:47 > 0:44:49# Yeah, yeah
0:44:49 > 0:44:50# Get on it!
0:44:50 > 0:44:52# Down in the city...
0:45:04 > 0:45:06# Whatever comes of you and me
0:45:06 > 0:45:10# I'd love to leave my memory
0:45:10 > 0:45:13# With y-o-o-o-ou
0:45:13 > 0:45:15# Yeah
0:45:24 > 0:45:27INSTRUMENTS STOP, CROWD CHEERS
0:45:27 > 0:45:29# Now I'm here
0:45:29 > 0:45:30(Now I'm here)
0:45:30 > 0:45:35# I think I'll sta-a-a-ay (I think I'll sta-a-a-ay)
0:45:37 > 0:45:44# Round and round and round ( Round and round and round)
0:45:48 > 0:45:50Thinking of staying 'round a little while longer!
0:45:50 > 0:45:53( Thinking of staying 'round a little while longer!)
0:45:53 > 0:45:56# Down in the city, just you and me
0:45:59 > 0:46:01# You and me, babe!
0:46:01 > 0:46:02# You and me!
0:46:49 > 0:46:54CHEERING AND APPLAUSE
0:46:54 > 0:46:58I tell you, this is a night we're never going to forget.
0:47:10 > 0:47:14CLAPPING, CHEERING AND WHISTLING
0:47:37 > 0:47:39# Love of my life
0:47:39 > 0:47:42# You've hurt me
0:47:42 > 0:47:45# You've broken my heart
0:47:45 > 0:47:48# And now you leave me
0:47:48 > 0:47:50# Love of my life
0:47:50 > 0:47:53# Can't you see
0:47:54 > 0:47:57AUDIENCE: # Bring it back bring it back
0:47:57 > 0:48:00# Don't take it away from me
0:48:00 > 0:48:01# Because
0:48:01 > 0:48:03# You don't know
0:48:03 > 0:48:08# What it means to me
0:48:20 > 0:48:22# Love of my life
0:48:22 > 0:48:25# Don't leave me
0:48:25 > 0:48:28# You've stolen my love
0:48:28 > 0:48:31# You now desert me
0:48:31 > 0:48:33# Love of my life
0:48:33 > 0:48:36# Can't you see
0:48:37 > 0:48:40# Bring it back, bring it back
0:48:40 > 0:48:43# Don't take it away from me
0:48:43 > 0:48:47# Because you don't know
0:48:47 > 0:48:52# What it means to me
0:48:52 > 0:48:55# You will remember
0:48:55 > 0:48:57# When this is blown over
0:48:57 > 0:49:02# And everything's all by the way
0:49:04 > 0:49:07# When I grow older
0:49:07 > 0:49:08# I will be there
0:49:08 > 0:49:12# At your side, to remind you
0:49:12 > 0:49:15# How I still love you
0:49:15 > 0:49:18# I still love
0:49:18 > 0:49:22# You-oo-oo-oooh... #
0:49:24 > 0:49:26I still love you.
0:49:26 > 0:49:30CHEERING AND APPLAUSE
0:49:32 > 0:49:35CROWD CLAP RHYTHMICALLY
0:49:35 > 0:49:37Now comes the difficult bit!
0:49:44 > 0:49:46Tonight, for the first time, er...
0:49:48 > 0:49:51..this is a very special song, from Queen to you.
0:49:56 > 0:49:58MUSIC: "Tavaszi Szel Vizet Araszt"
0:49:58 > 0:50:03# Tavaszi szel vizet araszt
0:50:03 > 0:50:08# Viragom, viragom
0:50:08 > 0:50:13# Minden madar tarsat valaszt
0:50:13 > 0:50:18# Viragom, viragom
0:50:20 > 0:50:21CROWD CHEER
0:50:28 > 0:50:33# La la la la la la la la
0:50:33 > 0:50:38# Viragom, viragom
0:50:38 > 0:50:43- CROWD - # Te engemet, en tegedet
0:50:43 > 0:50:49# Viragom, viragom
0:50:51 > 0:50:53CROWD CHEER
0:50:58 > 0:51:03# La la la la la la
0:51:03 > 0:51:08# Viragom, viragom
0:51:10 > 0:51:15- CROWD SING - # Hat en immar kit valasszak
0:51:15 > 0:51:21# Viragom, viragom. #
0:51:21 > 0:51:23Thank you.
0:51:23 > 0:51:26CROWD CHEER
0:51:40 > 0:51:43I'm over the moon.
0:51:43 > 0:51:45MUSIC: "Is This the World We Created?"
0:51:55 > 0:52:00# Just think of all those hungry mouths we have to feed
0:52:02 > 0:52:08# Take a look at all the suffering we breed
0:52:10 > 0:52:15# So many lonely faces scattered all around
0:52:15 > 0:52:21# Searching for what they need
0:52:25 > 0:52:28# Is this the world we created?
0:52:28 > 0:52:31# What did we do it for?
0:52:31 > 0:52:35# Is this the world we invaded
0:52:35 > 0:52:37# Against the law?
0:52:37 > 0:52:40# So it seems in the end
0:52:40 > 0:52:45# Is this what we're all living for today?
0:52:45 > 0:52:51# The world that we created
0:52:55 > 0:53:00# You know that every day a helpless child is born
0:53:04 > 0:53:08# Who needs some loving care inside a happy home
0:53:11 > 0:53:16# Somewhere a wealthy man is sitting on his throne
0:53:18 > 0:53:24# Waiting for life to go by
0:53:24 > 0:53:29# Oh ohhh ohhhh!
0:53:31 > 0:53:34# Is this the world we created?
0:53:34 > 0:53:37# We made it on our own
0:53:37 > 0:53:43# Is this the world we devastated, right to the bone?
0:53:43 > 0:53:47# If there's a God up in the sky looking down
0:53:47 > 0:53:51# What must he think of what we've done
0:53:51 > 0:53:58# To the world that He created. #
0:54:08 > 0:54:11MUSIC: "Tutti Frutti"
0:54:16 > 0:54:18Yeah! Yeah!
0:54:18 > 0:54:20# A-be-bop-a-bop-a-loo-bop-bop-yeah
0:54:22 > 0:54:26# A-be-bop-a-bop-a-loo-bop-bop
0:54:27 > 0:54:31# A-de-bop-a-de-bop-a-loo-bop
0:54:31 > 0:54:33# A-de-bop-a-de-bop-a-de-bo-bum
0:54:33 > 0:54:35# Ba-boo-ba-bom-bom
0:54:35 > 0:54:39# Da-de-ba-da-ba-do-ba-da
0:54:39 > 0:54:42# M-m-m-m-m-m-m-m-m-m-yeah!
0:54:42 > 0:54:46# A-de-bop-a-de-bop-a-dah
0:54:46 > 0:54:49# Be-da-boo-ba-bom-bom
0:54:49 > 0:54:52# Woooooooo... #
0:54:54 > 0:54:57Enough of this rubbish. Come on!
0:55:00 > 0:55:02OK, I think you know this one.
0:55:04 > 0:55:07# A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:55:07 > 0:55:09# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:09 > 0:55:12# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:12 > 0:55:14# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:14 > 0:55:16# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:16 > 0:55:19# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:19 > 0:55:21# A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:55:21 > 0:55:23# Got a girl named Sue
0:55:23 > 0:55:25# She knows just what to do
0:55:25 > 0:55:28# Got a girl named Sue
0:55:28 > 0:55:30# She knows just what to do
0:55:31 > 0:55:32# She rocks to the east
0:55:32 > 0:55:34# She rocks to the west
0:55:34 > 0:55:36# She's the girl that I know best
0:55:36 > 0:55:38# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:38 > 0:55:41# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:41 > 0:55:43# Tutti frutti, oh, Rudy
0:55:43 > 0:55:46# A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:55:46 > 0:55:49# Got a girl named Daisy
0:55:49 > 0:55:51# She almost drives me crazy
0:55:51 > 0:55:53# Got a girl named Daisy
0:55:53 > 0:55:56# She almost drives me crazy
0:55:56 > 0:55:59# She knows how to love me yes, indeed
0:55:59 > 0:56:01# Boy, I don't know what you're doin' to me
0:56:01 > 0:56:03# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:03 > 0:56:06# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:06 > 0:56:09# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:09 > 0:56:11# A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:56:11 > 0:56:14# A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:56:14 > 0:56:16- CROWD - #A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:56:16 > 0:56:19# A whop bop-a-lu a whop bam boo
0:56:22 > 0:56:24# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:24 > 0:56:26# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:26 > 0:56:28# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:28 > 0:56:31# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:31 > 0:56:33# Tutti frutti, oh, Rudy
0:56:33 > 0:56:36# A-wop-bop-a-loo-mop-a-wop-bam-boom!
0:56:53 > 0:56:55# Yeah, yeah!
0:57:06 > 0:57:09# Got a girl named Daisy
0:57:09 > 0:57:11# She almost drives me crazy
0:57:11 > 0:57:14# Got a girl named Daisy
0:57:14 > 0:57:16# She almost drives me crazy
0:57:16 > 0:57:19# She knows how to love me yes, indeed
0:57:19 > 0:57:22# Boy, I don't know what you're doin' to me
0:57:22 > 0:57:24# Tutti frutti, oh, Rudy
0:57:24 > 0:57:26# Tutti frutti, oh, Rudy
0:57:26 > 0:57:29# Tutti frutti, oh, Rudy
0:57:29 > 0:57:32# A-wop-bop-a-loo-mop-a- wop-bam-boom! #
0:57:46 > 0:57:48CROWD CHEER
0:57:53 > 0:57:56INDISTINCT CHATTER
0:58:01 > 0:58:03It's Candid Camera, right?
0:58:03 > 0:58:05- LAUGHTER - I didn't know that.
0:58:05 > 0:58:06- Candid Camera?- Yeah.
0:58:06 > 0:58:10INDISTINCT CHATTER
0:58:10 > 0:58:13Takes the pressure off me. What I was going to ask was...
0:58:26 > 0:58:28All right. I don't know who it is.
0:58:28 > 0:58:31INDISTINCT GIRL'S VOICE
0:58:31 > 0:58:32Films.
0:58:35 > 0:58:36What's your name?
0:58:44 > 0:58:47- Smelly socks.- Smelly socks?
0:58:47 > 0:58:50No, it's not.
0:58:50 > 0:58:53- Emma.- Emma. E-M-MA?
0:58:54 > 0:58:56What are you doing here?
0:58:57 > 0:59:00On holiday? Where do you come from?
0:59:01 > 0:59:04- England.- Whereabouts?
0:59:04 > 0:59:07INDISTINCT
0:59:07 > 0:59:10- I live near...- Enfield?- No!
0:59:10 > 0:59:13- Middlesex?- No!
0:59:13 > 0:59:15- Where?- Edgware.- Edgware.
0:59:16 > 0:59:19- Wolmer Gardens, I live in.- Hmm? - Wolmer Gardens.
0:59:23 > 0:59:27She's gone all shy now.
0:59:28 > 0:59:31MUSIC: "Bohemian Rhapsody"
0:59:31 > 0:59:34# Mama
0:59:34 > 0:59:36# Just killed a man
0:59:36 > 0:59:39# Put a gun against his head
0:59:39 > 0:59:42# Pulled my trigger, now he's dead
0:59:43 > 0:59:45# Mama
0:59:45 > 0:59:47# Life is just begun
0:59:49 > 0:59:51# And now I've gone
0:59:51 > 0:59:54# And thrown it all away
0:59:55 > 0:59:58# Mama
0:59:58 > 1:00:00# Ooh-ooh-ooh-ooh
1:00:01 > 1:00:04# Didn't mean to make you cry
1:00:04 > 1:00:07# If I'm not back again
1:00:07 > 1:00:09# This time tomorrow
1:00:09 > 1:00:13# Carry on, carry on
1:00:13 > 1:00:16# As if nothing really matters
1:00:26 > 1:00:28# Too late
1:00:28 > 1:00:30# My time has come
1:00:32 > 1:00:35# Sends shivers down my spine
1:00:35 > 1:00:39# Body's aching all the time
1:00:39 > 1:00:41# Goodbye, everybody
1:00:41 > 1:00:45# I've got to go
1:00:45 > 1:00:47# Gotta leave you all behind
1:00:47 > 1:00:50# And face the truth
1:00:51 > 1:00:54# Mama
1:00:54 > 1:00:56# Ooh-ooh-ooh-ooh
1:00:58 > 1:01:00# I don't wanna die
1:01:00 > 1:01:03# I sometimes wish
1:01:03 > 1:01:05# I'd never been born at all
1:01:07 > 1:01:11GUITAR SOLO
1:01:31 > 1:01:34CLOWD CLAPS RYTHMICALLY
1:01:34 > 1:01:36# I see a little silhouetto of a man
1:01:36 > 1:01:38# Scaramouch! Scaramouch!
1:01:38 > 1:01:40# Will you do the fandango?
1:01:40 > 1:01:42# Thunderbolt and lightning
1:01:42 > 1:01:44# Very, very frightening me
1:01:44 > 1:01:46- # Galileo- Galileo
1:01:46 > 1:01:47- # Galileo- Galileo
1:01:47 > 1:01:48# Galileo Figaro
1:01:48 > 1:01:51# Magnifico-o-o-o
1:01:51 > 1:01:52# I'm just a poor boy
1:01:52 > 1:01:53# Nobody loves me
1:01:53 > 1:01:55# He's just a poor boy
1:01:55 > 1:01:56# From a poor family
1:01:56 > 1:01:58# Spare him his life
1:01:58 > 1:01:59# From this monstrosity
1:02:02 > 1:02:03# Easy come, easy go
1:02:03 > 1:02:05# Will you let me go?
1:02:05 > 1:02:07# Bismillah! No, we will not let you go
1:02:07 > 1:02:10# Let him go! Bismillah! We will not let you go
1:02:10 > 1:02:12# Let him go! Bismillah!
1:02:12 > 1:02:14# We will not let you go
1:02:14 > 1:02:16- # Let me go- Will not let you go
1:02:16 > 1:02:17- # Let me go- Will not let you go
1:02:17 > 1:02:20# Let me go-o-o-o
1:02:20 > 1:02:21# No, no, no, no, no, no
1:02:21 > 1:02:23# Oh, Mama Mia, Mama Mia
1:02:23 > 1:02:25# Mama Mia, let me go
1:02:25 > 1:02:26# Beelzebub
1:02:26 > 1:02:29# Has a devil put aside for me-e-e
1:02:29 > 1:02:31# For me-e-e
1:02:31 > 1:02:35# For me
1:02:42 > 1:02:44# So you think you can stone me
1:02:44 > 1:02:48# And spit in my eye?
1:02:48 > 1:02:50# So you think you can love me
1:02:50 > 1:02:53# And leave me to die
1:02:53 > 1:02:56# Oh, baby
1:02:56 > 1:02:59# Can't do this to me, baby
1:02:59 > 1:03:02# Just gotta get out
1:03:02 > 1:03:05# Just gotta get right out of here
1:03:33 > 1:03:35# Ooh, yeah
1:03:35 > 1:03:37# Ooh, yeah
1:03:45 > 1:03:49# Nothing really matters
1:03:49 > 1:03:51# Anyone can see
1:03:53 > 1:03:57# Nothing really matters
1:03:58 > 1:04:02# Nothing really matters
1:04:02 > 1:04:08# To me
1:04:10 > 1:04:12PIANO AND GUITAR PLAY TOGETHER
1:04:21 > 1:04:26# Any way the wind blows. #
1:04:37 > 1:04:39CROWD CHEER
1:04:39 > 1:04:42Hey, hey, hey!
1:04:42 > 1:04:46OK, now it's time for the hammer to fall.
1:04:46 > 1:04:49Music: "Hammer To Fall"
1:05:00 > 1:05:04# Here we stand or here we fall
1:05:04 > 1:05:08# History won't care at all
1:05:08 > 1:05:12# Make the bed, light the light
1:05:12 > 1:05:15# Lady Mercy won't be home tonight
1:05:15 > 1:05:19# You don't waste no time at all
1:05:19 > 1:05:22# Don't hear the bell but you answer the call
1:05:22 > 1:05:25# It comes to you as to us all
1:05:25 > 1:05:27# When it's time
1:05:27 > 1:05:29# For the hammer to fall
1:05:36 > 1:05:40# Oh, every night and every day
1:05:40 > 1:05:43# A little piece of you is falling away
1:05:44 > 1:05:47# But lift your face the Western way
1:05:47 > 1:05:51# Build your muscles till your body decays
1:05:51 > 1:05:55# Toe your line and play their game
1:05:55 > 1:05:58# Till the anaesthetic covers it all
1:05:58 > 1:06:02# Till one day they call your name
1:06:02 > 1:06:05# Then it's time for the hammer to fall
1:06:12 > 1:06:15# Rich or poor or famous
1:06:15 > 1:06:19# For your truth, it's all the same
1:06:19 > 1:06:23- # I know- I know
1:06:23 > 1:06:26# Lock your door, the rain is pouring
1:06:26 > 1:06:29# Through your window pane
1:06:29 > 1:06:31- #- I know
1:06:31 > 1:06:37# Baby, now your struggle's all in vain
1:06:50 > 1:06:52# What's that?
1:06:52 > 1:06:54GUITAR SOLO
1:07:08 > 1:07:10That's you!
1:07:20 > 1:07:22GUITAR SOLO
1:07:32 > 1:07:36# You who grew up tall and proud
1:07:36 > 1:07:39# In the shadow of the mushroom cloud
1:07:39 > 1:07:43# Convinced our voices can't be heard
1:07:43 > 1:07:46# We just wanna scream it louder and louder
1:07:46 > 1:07:50# What the hell we fighting for?
1:07:50 > 1:07:53# Just surrender and it won't hurt at all
1:07:53 > 1:07:57# You just got time to say your prayers
1:07:57 > 1:08:00# Then it's time for the hammer, hammer to fall
1:08:05 > 1:08:07# Going on!
1:08:29 > 1:08:31# Yeah, yeah!
1:08:32 > 1:08:39# Waiting for the hammer to, hammer to, hammer to fall! #
1:08:49 > 1:08:51Give it all now, Roger!
1:08:53 > 1:08:57CROWD CHEER
1:08:57 > 1:09:01MUSIC: "Crazy Little Thing Called Love"
1:09:01 > 1:09:03CROWD CHEER
1:09:03 > 1:09:07# This thing called love
1:09:07 > 1:09:10# I just can't handle it
1:09:10 > 1:09:13# This thing called love
1:09:13 > 1:09:16# I must get round to it
1:09:16 > 1:09:18# I ain't ready
1:09:18 > 1:09:21# Crazy little thing called love
1:09:41 > 1:09:47# I gotta be cool, relax, get hip
1:09:47 > 1:09:49# Get on my tracks
1:09:49 > 1:09:53# Take a back seat, hitch-hike
1:09:53 > 1:09:56# And take a long ride on my motor bike
1:09:56 > 1:09:59- # Until I'm ready- Ready!
1:09:59 > 1:10:02# Crazy little thing called love
1:10:02 > 1:10:05# This thing called love
1:10:05 > 1:10:09# I just can't handle it
1:10:09 > 1:10:13# This thing called love
1:10:13 > 1:10:16# I must get round to it
1:10:16 > 1:10:17# I ain't ready
1:10:17 > 1:10:20# Crazy little thing called love
1:10:21 > 1:10:23# Crazy little thing called love... #
1:10:23 > 1:10:25Sing it!
1:11:21 > 1:11:24# Crazy little thing called love
1:11:24 > 1:11:26# Crazy little thing called love
1:11:27 > 1:11:30# Crazy little thing called love
1:11:32 > 1:11:34# Hey, hey!
1:11:34 > 1:11:41# Crazy, crazy, crazy, crazy, crazy baby, crazy, crazy, crazy
1:11:41 > 1:11:43# Crazy little thing called love
1:11:44 > 1:11:47# Crazy little thing called love
1:11:47 > 1:11:50# Yeah, crazy little thing called love
1:11:50 > 1:11:52# All right! #
1:12:29 > 1:12:30CROWD CHEER
1:12:30 > 1:12:33Thank you and goodnight, everybody.
1:12:34 > 1:12:36CROWD CHEER
1:12:42 > 1:12:46All the different...yeah. They're quite old some of those books.
1:12:46 > 1:12:48Thank you very much.
1:13:06 > 1:13:08ENGINE STARTS
1:14:00 > 1:14:02CROWD CLAP TO A BEAT
1:14:09 > 1:14:11MUSIC: "Radio Ga Ga"
1:14:39 > 1:14:44# I'd sit alone and watch your light
1:14:44 > 1:14:48# My only friend through teenage nights
1:14:48 > 1:14:52# And everything I had to know
1:14:52 > 1:14:57# I heard it on my radio
1:14:59 > 1:15:03# You gave them all those old time stars
1:15:03 > 1:15:07# Through wars of worlds invaded by Mars
1:15:07 > 1:15:12# You made 'em laugh you made 'em cry
1:15:12 > 1:15:16# You made us feel like we could fly
1:15:18 > 1:15:22# So don't become some background noise
1:15:22 > 1:15:27# A backdrop for the girls and boys
1:15:27 > 1:15:31# Who just don't know or just don't care
1:15:31 > 1:15:36# And just complain when you're not there
1:15:36 > 1:15:38# You had your time
1:15:38 > 1:15:40# You had the power
1:15:40 > 1:15:44# You've yet to have your finest hour
1:15:44 > 1:15:47# Radio
1:15:48 > 1:15:53# All we hear is radio ga ga
1:15:53 > 1:15:57# Radio goo goo, radio ga ga
1:15:57 > 1:16:01# All we hear is radio ga ga
1:16:01 > 1:16:03# Radio blah blah
1:16:03 > 1:16:05# Radio
1:16:05 > 1:16:07# What's new?
1:16:07 > 1:16:09# Radio
1:16:09 > 1:16:16# Someone still loves you
1:16:26 > 1:16:28# We watch the shows
1:16:28 > 1:16:30# We watch the stars
1:16:30 > 1:16:34# On videos for hours and hours
1:16:34 > 1:16:39# We hardly need to use our ears
1:16:39 > 1:16:43# How music changes through the years
1:16:46 > 1:16:50# Let's hope you never leave old friend
1:16:50 > 1:16:54# Like all good things on you we depend
1:16:54 > 1:16:59# So stick around cos we might miss you
1:16:59 > 1:17:03# When we grow tired of all this visual
1:17:03 > 1:17:07# You had your time you had the power
1:17:07 > 1:17:11# You've yet to have your finest hour
1:17:11 > 1:17:14# Radio
1:17:16 > 1:17:19# All we hear is radio ga ga
1:17:19 > 1:17:24# Radio goo goo, radio ga ga
1:17:24 > 1:17:28# All we hear is radio ga ga
1:17:28 > 1:17:32# Radio goo goo, radio ga ga
1:17:32 > 1:17:36# All we hear is radio ga ga
1:17:36 > 1:17:39# Radio blah blah
1:17:39 > 1:17:40# Radio
1:17:40 > 1:17:42# What's new?
1:17:43 > 1:17:45# Radio
1:17:45 > 1:17:51# Someone still loves you
1:18:12 > 1:18:14# Radio ga ga
1:18:16 > 1:18:18# Radio ga ga
1:18:20 > 1:18:22# Radio ga ga
1:18:45 > 1:18:48# You had your time
1:18:48 > 1:18:50# You had the power
1:18:50 > 1:18:54# You've yet to have your finest hour
1:18:54 > 1:18:56# Radio... #
1:18:57 > 1:18:59Everybody!
1:18:59 > 1:19:02# All we hear is radio ga ga
1:19:02 > 1:19:07# Radio goo goo, radio ga ga
1:19:07 > 1:19:11# All we hear is radio ga ga
1:19:11 > 1:19:13# Radio blah blah
1:19:13 > 1:19:15# Radio
1:19:15 > 1:19:17# What's new?
1:19:17 > 1:19:19# Radio
1:19:19 > 1:19:26# Someone still loves you
1:19:29 > 1:19:34# Loves
1:19:35 > 1:19:40# You. #
1:19:53 > 1:19:55CROWD CHEER
1:20:00 > 1:20:02MUSIC: "We Will Rock You"
1:20:29 > 1:20:32CROWD CHEER
1:21:20 > 1:21:21# Buddy you're a boy
1:21:21 > 1:21:22# Make a big noise
1:21:22 > 1:21:25# Playing in the street Gonna be a big man some day
1:21:25 > 1:21:28# Mud on your face, big disgrace
1:21:28 > 1:21:30# Kickin' your can all over the place
1:21:30 > 1:21:32# Sing it!
1:21:32 > 1:21:34- CROWD - # We will, we will rock you
1:21:34 > 1:21:36# And sing it!
1:21:36 > 1:21:40- CROWD - # We will, will rock you
1:21:42 > 1:21:44# Buddy you're a young man hard man
1:21:44 > 1:21:46# Shoutin' in the street, gonna take on the world some day
1:21:46 > 1:21:48# Blood on your face
1:21:48 > 1:21:50# You big disgrace
1:21:50 > 1:21:52# Wavin' your banner all over the place
1:21:52 > 1:21:53# Sing it!
1:21:53 > 1:21:56- CROWD - # We will, we will rock you
1:21:56 > 1:21:58# Yeah!
1:21:58 > 1:22:01# We will, we will rock you
1:22:03 > 1:22:05# Buddy you're an old man, poor man
1:22:05 > 1:22:08# Pleading with your eyes Gonna make you something some day
1:22:08 > 1:22:10# Mud on your face, big disgrace
1:22:10 > 1:22:14# Somebody better put you back in your place
1:22:14 > 1:22:17# We will, we will rock you
1:22:17 > 1:22:19# Yeah, sing it
1:22:19 > 1:22:21# We will, we will
1:22:21 > 1:22:23# Rock you
1:22:24 > 1:22:28# We will, we will rock you
1:22:29 > 1:22:33# We will, will rock you! #
1:22:33 > 1:22:35Let's hear it.
1:23:01 > 1:23:03CROWD CHEER
1:23:03 > 1:23:04Three, four!
1:23:04 > 1:23:07MUSIC: "Friends Will Be Friends"
1:23:13 > 1:23:16# Another red letter day
1:23:16 > 1:23:20# So the pound has dropped and the children are creating
1:23:20 > 1:23:23# The other half ran away
1:23:23 > 1:23:26# Taking all the cash and leaving you with the lumber
1:23:26 > 1:23:28# Got a pain in the chest
1:23:28 > 1:23:31# Doctors on strike what you need is a rest
1:23:31 > 1:23:38# It's so easy, love cos you've got friends you can trust
1:23:38 > 1:23:41# Friends will be friends
1:23:41 > 1:23:45# When you're in need of love they give you care and attention
1:23:45 > 1:23:48# Friends will be friends
1:23:48 > 1:23:51# When you're through with life and all hope is lost
1:23:51 > 1:23:57# Hold out your hand cos friends will be friends
1:24:00 > 1:24:02# Right till the end
1:24:12 > 1:24:15# Now it's a beautiful day
1:24:15 > 1:24:18# The postman delivered a letter from your lover
1:24:18 > 1:24:21# Only a phone call away
1:24:21 > 1:24:25# You tried to track him down but somebody stole his number
1:24:25 > 1:24:27# As a matter of fact
1:24:27 > 1:24:30# You're getting used to life without him in your way
1:24:30 > 1:24:37# It's so easy now cos you got friends you can trust
1:24:37 > 1:24:40# Friends will be friends
1:24:40 > 1:24:44# When you're in need of love they give you care and attention
1:24:44 > 1:24:46# Friends will be friends
1:24:46 > 1:24:50# When you're through with life and all hope is lost
1:24:50 > 1:24:56# Hold out your hand cos friends will be friends... #
1:25:06 > 1:25:09MUSIC: "We Are The Champions"
1:25:12 > 1:25:15# I've paid my dues
1:25:15 > 1:25:17# Time after time
1:25:19 > 1:25:22# I've done my sentence
1:25:22 > 1:25:25# But committed no crime
1:25:26 > 1:25:30# And bad mistakes
1:25:30 > 1:25:32# I've made a few
1:25:34 > 1:25:37# I've had my share of sand kicked in my face
1:25:37 > 1:25:40# But I've come through
1:25:44 > 1:25:51# We are the champions, my friends
1:25:51 > 1:25:56# And we'll keep on fighting till the end
1:25:59 > 1:26:03# We are the champions
1:26:03 > 1:26:06# We are the champions
1:26:06 > 1:26:10# No time for losers
1:26:10 > 1:26:15# Cos we are the champions
1:26:15 > 1:26:21# Of the world
1:26:25 > 1:26:29# I've taken my bows
1:26:29 > 1:26:33# And my curtain calls
1:26:33 > 1:26:37# You brought me fame and fortune and everything that goes with it
1:26:37 > 1:26:40# I thank you all
1:26:40 > 1:26:44# But it's been no bed of roses
1:26:44 > 1:26:46# No pleasure cruise
1:26:48 > 1:26:52# I consider it a challenge before the whole human race
1:26:52 > 1:26:55# And I ain't gonna lose
1:26:55 > 1:26:57# And you are
1:26:58 > 1:27:05# We are the champions, my friends
1:27:05 > 1:27:12# And we'll keep on fighting till the end
1:27:13 > 1:27:17# We are the champions
1:27:17 > 1:27:20# We are the champions
1:27:20 > 1:27:24# No time for losers
1:27:24 > 1:27:28# Cos we are the champions
1:27:30 > 1:27:32# Of the world
1:27:32 > 1:27:37# We are the champions, my friends
1:27:37 > 1:27:42# And we'll keep on fighting till the end
1:27:44 > 1:27:48# We are the champions
1:27:48 > 1:27:52# We are the champions
1:27:52 > 1:27:56# No time for losers
1:27:56 > 1:28:00# Cos we are the champions
1:28:04 > 1:28:08# Of the world... #
1:28:22 > 1:28:25MUSIC CRESCENDOS
1:28:47 > 1:28:49CROWD CHEER
1:28:56 > 1:28:58CROWD CHEER
1:28:59 > 1:29:04Goodnight. Thank you very much, you beautiful people.
1:29:04 > 1:29:05God bless you. We love you.
1:29:05 > 1:29:07Goodnight.
1:29:09 > 1:29:12MUSIC: "God Save The Queen"
1:29:58 > 1:30:01Subtitles by Red Bee Media Ltd