0:00:22 > 0:00:25# Ground Control to Major Tom
0:00:28 > 0:00:31# Ground Control to Major Tom
0:00:33 > 0:00:38# Take your protein pills and put your helmet on
0:00:40 > 0:00:43# Ground Control to Major Tom
0:00:46 > 0:00:49# Commencing countdown, engines on
0:00:52 > 0:00:56# Check ignition and may God's love be with you
0:01:06 > 0:01:10# This is Ground Control to Major Tom
0:01:10 > 0:01:14# You've really made the grade
0:01:14 > 0:01:20# And the papers want to know whose shirts you wear
0:01:21 > 0:01:25# Now it's time to leave the capsule if you dare
0:01:27 > 0:01:31# This is Major Tom to Ground Control
0:01:31 > 0:01:34# I'm stepping through the door
0:01:35 > 0:01:40# And I'm floating in a most peculiar way
0:01:41 > 0:01:48# And the stars look very different today
0:01:48 > 0:01:53# For here am I sitting in a tin can
0:01:54 > 0:01:59# Far above the world
0:02:00 > 0:02:02# Planet Earth is blue
0:02:02 > 0:02:06# And there's nothing I can do
0:02:33 > 0:02:36# Though I'm past 100,000 miles
0:02:36 > 0:02:39# I'm feeling very still
0:02:41 > 0:02:45# And I think my spaceship knows which way to go
0:02:47 > 0:02:51# Tell my wife I love her very much, she knows
0:02:54 > 0:02:56# Ground Control to Major Tom
0:02:56 > 0:02:59# Your circuit's dead, there's something wrong
0:02:59 > 0:03:02# Can you hear me, Major Tom?
0:03:02 > 0:03:05# Can you hear me Major Tom?
0:03:05 > 0:03:08# Can you hear me Major Tom?
0:03:08 > 0:03:13# Can you... Here am I floating round my tin can
0:03:15 > 0:03:19# Far above the Moon
0:03:20 > 0:03:26# Planet Earth is blue and there's nothing I can do. #
0:03:56 > 0:03:57APPLAUSE
0:04:09 > 0:04:12# Wake up you sleepy head
0:04:12 > 0:04:15# Put on some clothes, get out of bed
0:04:15 > 0:04:18# Put another log on the fire for me
0:04:18 > 0:04:21# I made some breakfast and coffee
0:04:21 > 0:04:24# Look out my window, what do I see?
0:04:24 > 0:04:29# Crack in the sky and a hand reaching down to me
0:04:29 > 0:04:32# All the nightmares came today
0:04:32 > 0:04:35# And it looks as though they're here to stay
0:04:43 > 0:04:45# What are we coming to?
0:04:45 > 0:04:49# No room for me, no fun for you
0:04:49 > 0:04:52# I think about the world to come
0:04:52 > 0:04:56# Where the books were found by the Golden Ones
0:04:56 > 0:04:57# Written in pain
0:04:57 > 0:05:00# Written in awe by a puzzled man
0:05:00 > 0:05:03# Who questioned what we came here for
0:05:03 > 0:05:06# All the strangers came today
0:05:06 > 0:05:09# And it looks as though they're here to stay
0:05:11 > 0:05:14# Oh, you pretty things
0:05:14 > 0:05:20# Don't you know you're driving your mamas and papas insane
0:05:23 > 0:05:26# Oh, you pretty things
0:05:26 > 0:05:33# Don't you know you're driving your mamas and papas insane
0:05:33 > 0:05:35# Let me say it again
0:05:35 > 0:05:39# You've got to make way for the Homo Superior
0:05:39 > 0:05:42# Look out at your children
0:05:42 > 0:05:45# See their faces in golden rays
0:05:45 > 0:05:48# Don't kid yourself they belong to you
0:05:48 > 0:05:51# They're the start of the coming race
0:05:51 > 0:05:55# The Earth is a bitch, we've finished our news
0:05:55 > 0:05:58# Homo Sapiens have outgrown their use
0:05:58 > 0:06:02# All the strangers came today
0:06:02 > 0:06:05# And it looks as though they're here to stay
0:06:07 > 0:06:10# Oh, you pretty things
0:06:10 > 0:06:16# Don't you know you're driving your mamas and papas insane
0:06:19 > 0:06:22# Oh, you pretty things
0:06:22 > 0:06:28# Don't you know you're driving your mamas and papas insane
0:06:28 > 0:06:30# Let me say it again
0:06:30 > 0:06:34# You got to make way for the Homo Superior...#
0:06:35 > 0:06:38# Oh, you pretty things
0:06:38 > 0:06:44# Don't you know you're driving your mamas and papas insane
0:06:46 > 0:06:49# Oh, you pretty things
0:06:49 > 0:06:55# Don't you know you're driving your mamas and papas insane
0:06:55 > 0:06:56# Let me make it plain
0:06:56 > 0:07:00# You gotta make way for the Homo Superior
0:07:02 > 0:07:04# Wake up you sleepy heads
0:07:04 > 0:07:06# Put on some clothes, shake-up your beds
0:07:06 > 0:07:09# Put another log on the fire for me
0:07:09 > 0:07:12# I need some breakfast and coffee
0:07:12 > 0:07:14# I look out my window and what do I see?
0:07:14 > 0:07:18# A crack in the sky and a hand reaching down to me
0:07:18 > 0:07:20# All your nightmares came today
0:07:20 > 0:07:23# And it looks as though they're here to stay...#
0:07:26 > 0:07:29# It's a God-awful small affair
0:07:30 > 0:07:33# To the girl with the mousy hair
0:07:35 > 0:07:37# But her mummy is yelling "no"
0:07:39 > 0:07:42# And her daddy has told her to go
0:07:43 > 0:07:47# But her friend is nowhere to be seen
0:07:47 > 0:07:50# Now she walks through her sunken dream
0:07:51 > 0:07:54# To the seat with the clearest view
0:07:55 > 0:07:58# And she's hooked to the silver screen
0:08:00 > 0:08:03# But the film is a saddening bore
0:08:03 > 0:08:07# Though she's lived it ten times or more
0:08:07 > 0:08:11# She could spit in the eyes of fools
0:08:11 > 0:08:14# As they ask her to focus on
0:08:14 > 0:08:19# Sailors fighting in the dance hall
0:08:19 > 0:08:23# Oh man! Look at those cavemen go
0:08:25 > 0:08:28# It's the freakiest show
0:08:29 > 0:08:32# Take a look at the lawman
0:08:32 > 0:08:35# Beating up the wrong guy
0:08:35 > 0:08:39# Oh man! Wonder if he'll ever know
0:08:41 > 0:08:44# He's in the best selling show
0:08:45 > 0:08:52# Is there live on Mars?
0:09:11 > 0:09:15# It's on America's tortured brow
0:09:15 > 0:09:19# That Mickey Mouse Has grown up a cow
0:09:19 > 0:09:23# And now the workers Have struck for fame
0:09:23 > 0:09:26# Cos Lennon's on sale again
0:09:28 > 0:09:31# See the mice In their million hordes
0:09:31 > 0:09:36# From Ibiza to the Norfolk Broads
0:09:36 > 0:09:40# Rule Britannia is out of bounds
0:09:40 > 0:09:44# To my mother, my dog and clowns
0:09:44 > 0:09:47# But the film is a saddening bore
0:09:47 > 0:09:52# Cos I wrote it ten times or more
0:09:52 > 0:09:55# It's about to be writ again
0:09:55 > 0:09:58# As I ask you to focus on
0:09:58 > 0:10:03# Sailors fighting in the dance hall
0:10:03 > 0:10:05# Oh, man!
0:10:05 > 0:10:09# Look at those cavemen go
0:10:09 > 0:10:13# It's the freakiest show
0:10:13 > 0:10:16# Take a look at the lawman
0:10:16 > 0:10:19# Beating up the wrong guy
0:10:19 > 0:10:20# Oh, man!
0:10:20 > 0:10:25# Wonder if he'll ever know
0:10:25 > 0:10:29# He's in the best-selling show
0:10:29 > 0:10:37# Is there life on Mars? #
0:11:20 > 0:11:23# Well, I'm up on the eleventh floor
0:11:23 > 0:11:25# And I'm watching the cruisers below
0:11:27 > 0:11:29# You know, my heart's In the basement
0:11:29 > 0:11:32# My weekend's at an all-time low
0:11:35 > 0:11:36# Well, he's down on the street
0:11:36 > 0:11:39# And he's trying hard To pull sister Flo
0:11:41 > 0:11:44# As she's hoping to score
0:11:44 > 0:11:46# Well, I can't see her Letting him go
0:11:46 > 0:11:48# Walk out of her heart
0:11:48 > 0:11:51# Walk out of her mind
0:11:51 > 0:11:52# Oh, no, no
0:11:52 > 0:11:55# She's so swishy In her satin and tat
0:11:55 > 0:11:59# In her frock coat And bipperty-bopperty hat
0:11:59 > 0:12:03# Oh, God, I could do Better than that
0:12:08 > 0:12:10# She's an old-time ambassador
0:12:10 > 0:12:13# Of sweet talking Night walking games
0:12:15 > 0:12:17# And she's known In the darkest clubs
0:12:17 > 0:12:19# For pushing ahead of the dames
0:12:21 > 0:12:23# If she says she can do it
0:12:23 > 0:12:24# Then she can do it
0:12:24 > 0:12:26# She don't make false claims
0:12:29 > 0:12:31# But she's a queen And such are queens
0:12:31 > 0:12:33# That your laughter Is sucked in their brains
0:12:33 > 0:12:35# Now she's leading him on
0:12:35 > 0:12:36# And she'll lay him right down
0:12:36 > 0:12:38# Yes, she's leading him on
0:12:38 > 0:12:40# And she'll lay him right down
0:12:40 > 0:12:42# But it could have been me
0:12:42 > 0:12:44# Yes, it could have been me
0:12:44 > 0:12:49# Why didn't I say, why didn't I say
0:12:49 > 0:12:50# No, no, no
0:12:50 > 0:12:53# She's so swishy In her satin and tat
0:12:53 > 0:12:55# In her frock coat
0:12:55 > 0:12:57# And bipperty-bopperty hat
0:12:57 > 0:13:00# Oh, God, I could do Better than that
0:13:06 > 0:13:08# So I lay down a while
0:13:08 > 0:13:10# And I gaze at my hotel wall
0:13:12 > 0:13:14# Oh, the cot feels so cold
0:13:14 > 0:13:17# That it don't feel Like no bed at all
0:13:19 > 0:13:21# Yes, I lay down a while
0:13:21 > 0:13:24# And I gaze at my hotel wall
0:13:26 > 0:13:28# Oh, he's down on the street
0:13:28 > 0:13:31# So I throw both his bags Down the hall
0:13:31 > 0:13:33# And I'm phoning a cab
0:13:33 > 0:13:34# Cos my stomach feels small
0:13:34 > 0:13:36# There's a taste in my mouth
0:13:36 > 0:13:38# But it's no taste at all
0:13:38 > 0:13:40# Well, it could have been me
0:13:40 > 0:13:42# Yes, it could have been me
0:13:42 > 0:13:48# Why didn't I say, why didn't I say
0:13:48 > 0:13:51# She's so swishy In her satin and tat
0:13:51 > 0:13:54# In her frock coat And bipperty-bopperty hat
0:13:54 > 0:13:59# Oh, God, I could do Better than that. #
0:14:21 > 0:14:23# Hey, now, now
0:14:26 > 0:14:28# Oh, no, no
0:14:31 > 0:14:33# Didn't know what time it was
0:14:33 > 0:14:36# And the lights were low, oh-oh
0:14:36 > 0:14:40# I leaned back on my radio, oh-oh
0:14:40 > 0:14:42# Some cat was laying down
0:14:42 > 0:14:45# Some get it on rock'n'roll He said
0:14:47 > 0:14:52# Then the loud sound Did seem to fade
0:14:52 > 0:14:57# Came back like a slow voice On a wave of phase
0:14:57 > 0:15:01# That weren't no DJ That was hazy cosmic jive
0:15:05 > 0:15:07# There's a starman
0:15:07 > 0:15:10# Waiting in the sky
0:15:10 > 0:15:12# He'd like to come and meet us
0:15:12 > 0:15:14# But he thinks he'd blow our minds
0:15:14 > 0:15:18# There's a starman Waiting in the sky
0:15:18 > 0:15:21# He's told us not to blow it
0:15:21 > 0:15:23# Cos he knows it's all worthwhile
0:15:23 > 0:15:24# He told me
0:15:24 > 0:15:26# "Let the children lose it
0:15:26 > 0:15:29# "Let the children use it
0:15:29 > 0:15:31# "Let all the children boogie"
0:15:47 > 0:15:49# I had to phone someone
0:15:49 > 0:15:51# So I picked on you, ooh, ooh
0:15:51 > 0:15:53# Hey, that's far out
0:15:53 > 0:15:56# So you heard him too, ooh-ooh!
0:15:56 > 0:15:58# Switch on the TV
0:15:58 > 0:16:01# We may pick him up on Channel Two
0:16:03 > 0:16:04# Look out your window
0:16:04 > 0:16:08# I can see his light
0:16:08 > 0:16:12# If we can sparkle He may land tonight
0:16:12 > 0:16:13# Don't tell your poppa
0:16:13 > 0:16:16# Or he'll get us locked up in fright
0:16:20 > 0:16:23# There's a starman
0:16:23 > 0:16:25# Waiting in the sky
0:16:25 > 0:16:27# He'd like to come and meet us
0:16:27 > 0:16:30# But he thinks he'd blow our minds
0:16:30 > 0:16:34# There's a starman Waiting in the sky
0:16:34 > 0:16:36# He's told us not to blow it
0:16:36 > 0:16:38# Cos he knows it's all worthwhile
0:16:38 > 0:16:40# He told me
0:16:40 > 0:16:42# "Let the children use it
0:16:42 > 0:16:44# "Let the children lose it
0:16:44 > 0:16:46# "Let all the children boogie"
0:16:55 > 0:16:59# La, la, la, la, la, la, la, la
0:16:59 > 0:17:02# La, la, la, la, la, la, la, la
0:17:02 > 0:17:07# La, la, la, la, la, la, la, la
0:17:07 > 0:17:09# La, la, la, la... #
0:17:09 > 0:17:12APPLAUSE
0:17:26 > 0:17:28# Billy rapped all night About his suicide
0:17:28 > 0:17:32# How he kick it in the head When he was 25
0:17:32 > 0:17:34# Speed jive
0:17:34 > 0:17:38# Don't want to stay alive When you're 25
0:17:38 > 0:17:41# And Wendy's stealing clothes From Marks and Sparks
0:17:41 > 0:17:42# And Freddy's got spots
0:17:42 > 0:17:46# From ripping off the stars From his face
0:17:46 > 0:17:49# Funky little boat race
0:17:49 > 0:17:52# And the television man is crazy
0:17:52 > 0:17:55# Saying we're juvenile Delinquent wrecks
0:17:55 > 0:18:02# Oh, man, I need TV When I got T Rex
0:18:02 > 0:18:04# Oh, brother, you guessed
0:18:04 > 0:18:06# I'm a dude, Dad
0:18:06 > 0:18:09# All the young dudes... #
0:18:09 > 0:18:11Hey, dudes!
0:18:11 > 0:18:13# Carry the news... #
0:18:13 > 0:18:14Where are you?
0:18:14 > 0:18:15# Boogaloo dudes... #
0:18:15 > 0:18:16Stand up, come on!
0:18:16 > 0:18:19# Carry the news
0:18:21 > 0:18:23# All the young dudes... #
0:18:23 > 0:18:27- I want to hear you! - # Carry the news... #
0:18:27 > 0:18:29- I want to see you! - # Boogaloo dudes... #
0:18:29 > 0:18:32And I want to talk to you! All of you!
0:18:32 > 0:18:33# Carry the news. #
0:18:33 > 0:18:35Oh!
0:18:35 > 0:18:36# Lucy's lookin' sweet
0:18:36 > 0:18:38# Cos he dresses like a queen
0:18:38 > 0:18:39# But he can kick like a mule
0:18:39 > 0:18:41# It's a real mean team
0:18:41 > 0:18:44# But we can love
0:18:44 > 0:18:47# Oh, yes, we can love
0:18:47 > 0:18:48# And my brother's back at home
0:18:48 > 0:18:50# With his Beatles and his Stones
0:18:50 > 0:18:53# We never got it off On that revolution stuff
0:18:53 > 0:18:56# What a drag
0:18:56 > 0:18:58# Too many snags
0:18:58 > 0:19:00# Well, I drunk a lot of wine
0:19:00 > 0:19:02# And I'm feeling fine
0:19:02 > 0:19:05# Got to race some cat to bed
0:19:05 > 0:19:07# Oh! Is there concrete all around
0:19:07 > 0:19:13# Or is it in my head?
0:19:13 > 0:19:15# Yeah! I'm a dude, yeah!
0:19:15 > 0:19:18# All the young dudes... #
0:19:18 > 0:19:19What dudes?
0:19:19 > 0:19:21# Carry the news... #
0:19:21 > 0:19:22Let's hear the news, come on!
0:19:22 > 0:19:24# Boogaloo dudes... #
0:19:24 > 0:19:26I want to kick you!
0:19:26 > 0:19:30# Carry the news... #
0:19:30 > 0:19:34- Hey, you there! With the glasses! - # All the young dudes
0:19:34 > 0:19:35# Carry the news... #
0:19:35 > 0:19:37I want you!
0:19:37 > 0:19:38# Boogaloo dudes... #
0:19:38 > 0:19:40I want you at the front!
0:19:40 > 0:19:42# Carry the news... #
0:19:42 > 0:19:45Now, you, all his friends!
0:19:45 > 0:19:48- # All the young dudes... # - I've wanted to do this for years.
0:19:48 > 0:19:50# Carry the news... #
0:19:50 > 0:19:52There you go!
0:19:52 > 0:19:53# Boogaloo dudes... #
0:19:53 > 0:19:54How do you feel?
0:19:54 > 0:19:57# Carry the news. #
0:19:57 > 0:20:01CHEERING AND APPLAUSE
0:20:12 > 0:20:15# Ziggy played guitar
0:20:15 > 0:20:19# Jamming good with Weird and Gilly
0:20:19 > 0:20:22# And the Spiders from Mars
0:20:22 > 0:20:25# Well, he played it left hand
0:20:26 > 0:20:29# But made it too far
0:20:29 > 0:20:33# Became the special man
0:20:33 > 0:20:35# Then we were Ziggy's band
0:20:37 > 0:20:41# Ziggy really sang
0:20:41 > 0:20:42# Screwed up eyes
0:20:42 > 0:20:45# And screwed down hairdo
0:20:45 > 0:20:47# Like some cat from Japan
0:20:48 > 0:20:52# He could kill 'em by smiling
0:20:52 > 0:20:55# He could leave 'em to hang
0:20:55 > 0:20:59# Came on so loaded, man
0:20:59 > 0:21:02# Well hung and snow white tan
0:21:04 > 0:21:08# So where were the Spiders
0:21:11 > 0:21:15# While the fly tried To break our balls?
0:21:17 > 0:21:21# With just the beer light To guide us
0:21:21 > 0:21:25# So we bitched about his fans
0:21:25 > 0:21:28# And should we crush His sweet hands?
0:21:28 > 0:21:29# No!
0:21:36 > 0:21:38# Oh, yeah!
0:21:43 > 0:21:46# Ziggy played for time
0:21:46 > 0:21:50# Jiving us that we were voodoo
0:21:50 > 0:21:52# The kid was just crass
0:21:54 > 0:21:56# He was the nazz
0:21:56 > 0:21:59# With God given ass
0:22:01 > 0:22:04# He took it all too far
0:22:04 > 0:22:08# But, boy, could he play guitar
0:22:08 > 0:22:12# Making love with his ego
0:22:15 > 0:22:20# Ziggy sucked up into his mind
0:22:22 > 0:22:25# Like some leper messiah
0:22:27 > 0:22:29# When the kids had killed the man
0:22:29 > 0:22:33# I had to break up the band
0:22:33 > 0:22:34# Oh!
0:22:40 > 0:22:42# Oh, no, no, no!
0:22:47 > 0:22:49# Oh, oh, ooooh!
0:23:00 > 0:23:08# Now, Ziggy played guitar! #
0:23:08 > 0:23:12CHEERING AND APPLAUSE
0:23:26 > 0:23:29# Poor Jean Genie Snuck into the city
0:23:29 > 0:23:33# Strung out on lasers And slash back blazers
0:23:33 > 0:23:36# And ate all your razors While pulling the waiters
0:23:36 > 0:23:40# Talking 'bout Monroe And walking on Snow White
0:23:40 > 0:23:44# New York's a no-go And everything tastes nice
0:23:44 > 0:23:46# Poor Jean Genie
0:23:53 > 0:23:57# Eh! Jean Genie lives on his back
0:23:57 > 0:24:01# Jean Genie loves chimney stacks
0:24:01 > 0:24:04# He's outrageous He screams and he bawls
0:24:04 > 0:24:08# The Jean Genie, let yourself go! Oh!
0:24:23 > 0:24:24# Sits like a man
0:24:24 > 0:24:26# But smiles like a reptile
0:24:26 > 0:24:28# She loves him, she loves him
0:24:28 > 0:24:30# But just for a short while
0:24:30 > 0:24:33# She'll scratch in the sand Won't let go your hand
0:24:33 > 0:24:36# He says he's a beautician
0:24:36 > 0:24:37# And sells you nutrition
0:24:37 > 0:24:39# And keeps all your dead hair
0:24:39 > 0:24:41# For making up underwear
0:24:41 > 0:24:43# Poor Jean Genie
0:24:47 > 0:24:48# Eh!
0:24:48 > 0:24:52# Jean Genie lives on his back
0:24:52 > 0:24:56# The Jean Genie loves chimney stacks
0:24:56 > 0:25:00# He's outrageous He screams and he bawls
0:25:00 > 0:25:04# The Jean Genie, let yourself go! Oh!
0:25:18 > 0:25:19# He's so simple-minded
0:25:19 > 0:25:21# He can't drive his module
0:25:21 > 0:25:23# He bites on the neon
0:25:23 > 0:25:25# And sleeps in the capsule
0:26:14 > 0:26:16# Eh!
0:26:16 > 0:26:19# The Jean Genie lives on his back
0:26:19 > 0:26:23# The Jean Genie loves chimney stacks
0:26:23 > 0:26:27# He's outrageous He screams and he bawls
0:26:27 > 0:26:30# Jean Genie, let yourself go! Oh!
0:26:37 > 0:26:41# The Jean Genie lives on his back
0:26:41 > 0:26:45# The Jean Genie loves chimney stacks
0:26:45 > 0:26:49# He's outrageous He screams and he bawls
0:26:49 > 0:26:52# The Jean Genie, let yourself go! Oh! #
0:27:49 > 0:27:52APPLAUSE
0:28:03 > 0:28:05# Just a perfect day... #
0:28:05 > 0:28:07CHEERING AND APPLAUSE
0:28:07 > 0:28:09# Drink sangria in the park
0:28:12 > 0:28:15# Then later, when it gets dark
0:28:15 > 0:28:17# We go home
0:28:24 > 0:28:25# Just a perfect day
0:28:27 > 0:28:30# Feed the animals in the zoo
0:28:33 > 0:28:36# Then later, a movie too
0:28:36 > 0:28:38# And then home
0:28:42 > 0:28:46# Oh, it's such a perfect day
0:28:47 > 0:28:51# I'm glad I spent it with you
0:28:54 > 0:28:57# Oh! Such a perfect day
0:28:57 > 0:29:02# You just keep me hanging on
0:29:02 > 0:29:06# You just keep me hanging on
0:29:13 > 0:29:15# Just a perfect day
0:29:17 > 0:29:21# Problems all left alone
0:29:23 > 0:29:25# Weekenders on our own
0:29:25 > 0:29:28# It's such fun
0:29:33 > 0:29:36# Oh! It's a perfect day
0:29:38 > 0:29:41# You made me forget myself
0:29:43 > 0:29:46# I thought I was someone else
0:29:46 > 0:29:49# Someone good
0:29:51 > 0:29:57# Oh! It's such a perfect day
0:29:57 > 0:30:01# I'm glad I spent it with you
0:30:03 > 0:30:06# Oh! Such a perfect day
0:30:06 > 0:30:11# You just keep me hanging on
0:30:11 > 0:30:16# You just keep me hanging on
0:30:34 > 0:30:38# You're going to reap Just what you sow
0:30:44 > 0:30:49# You're going to reap Just what you sow
0:30:49 > 0:30:52# Oh! What a perfect day!
0:30:59 > 0:31:02# Oh! What a perfect day!
0:31:09 > 0:31:13# Oh! What a perfect day! #
0:31:13 > 0:31:16APPLAUSE
0:31:39 > 0:31:43# You've got your mother in a whirl
0:31:43 > 0:31:47# She's not sure If you're a boy or a girl
0:31:47 > 0:31:51# Hey, baby, your hair's all right
0:31:51 > 0:31:55# Hey, baby, let's stay out tonight
0:31:55 > 0:31:58# You like me and I like it all
0:31:58 > 0:32:02# You love dancing And you look divine
0:32:02 > 0:32:06# You love bands When they play it hard
0:32:06 > 0:32:10# You want more and you want it fast
0:32:10 > 0:32:13# They put you down They say I'm wrong
0:32:13 > 0:32:17# You tacky thing You put them on
0:32:32 > 0:32:33# You're...
0:32:33 > 0:32:37# Rebel Rebel, you've torn your dress
0:32:37 > 0:32:41# Rebel Rebel, your face is a mess You're...
0:32:41 > 0:32:44# Rebel Rebel, how could they know?
0:32:44 > 0:32:47# Hot tramp, I love you so!
0:32:55 > 0:32:59# You've got your mother in a whirl
0:32:59 > 0:33:03# She's not sure If you're a boy or a girl
0:33:03 > 0:33:07# Hey, baby, your hair's all right
0:33:07 > 0:33:09# Hey, baby, let's stay out tonight
0:33:11 > 0:33:15# You like me and I like it all
0:33:15 > 0:33:19# You love dancing And you look divine
0:33:19 > 0:33:22# You love bands When they play it hard
0:33:22 > 0:33:26# You want more and you want it fast
0:33:26 > 0:33:30# They put you down They say I'm wrong
0:33:30 > 0:33:33# You tacky thing You put them on
0:33:33 > 0:33:34# You're...
0:33:34 > 0:33:35# Rebel Rebel
0:33:35 > 0:33:37# You've torn your dress, you're...
0:33:37 > 0:33:39# Rebel Rebel
0:33:39 > 0:33:41# Your face is a mess, you're...
0:33:41 > 0:33:43# Rebel Rebel
0:33:43 > 0:33:45# How could they know?
0:33:45 > 0:33:48# Hot tramp, I love you so!
0:33:57 > 0:34:00# You've got your mother in a whirl
0:34:00 > 0:34:04# She's not sure If you're a boy or a girl
0:34:04 > 0:34:07# Hey, baby, your hair's all right
0:34:07 > 0:34:12# Hey, baby, let's stay out tonight
0:34:13 > 0:34:15# Stay out tonight
0:34:17 > 0:34:20# Let's stay out tonight. #
0:34:20 > 0:34:22CHEERING AND APPLAUSE
0:34:22 > 0:34:28# We passed upon the stairs
0:34:28 > 0:34:32# We spoke of was and when
0:34:32 > 0:34:36# Although I wasn't there
0:34:36 > 0:34:40# He said I was his friend
0:34:40 > 0:34:44# Which came as some surprise
0:34:44 > 0:34:47# I spoke into his eyes
0:34:47 > 0:34:51# I thought you died alone
0:34:51 > 0:34:57# A long, long time ago
0:34:57 > 0:35:01# Oh, no, not me
0:35:01 > 0:35:05# I never lost control
0:35:05 > 0:35:09# You're face to face
0:35:09 > 0:35:13# With the man who sold the world
0:35:17 > 0:35:21# I laughed and shook his hand
0:35:21 > 0:35:25# And made my way back home
0:35:25 > 0:35:30# I searched for form and land
0:35:30 > 0:35:33# For years and years I roamed
0:35:33 > 0:35:38# I gazed a gazely stare
0:35:38 > 0:35:41# At all the millions here
0:35:41 > 0:35:45# We must have died alone
0:35:45 > 0:35:49# A long, long time ago
0:35:51 > 0:35:55# Who knows? Not me
0:35:55 > 0:35:59# We never lost control
0:35:59 > 0:36:03# You're face to face
0:36:03 > 0:36:07# With the man who sold the world
0:36:07 > 0:36:11# Who knows? Not me
0:36:11 > 0:36:15# We never lost control
0:36:15 > 0:36:19# You're face to face
0:36:19 > 0:36:23# With the man who sold the world. #
0:36:33 > 0:36:35APPLAUSE
0:36:52 > 0:36:57# I, I wish you could swim
0:37:00 > 0:37:05# Like dolphins Like dolphins can swim
0:37:08 > 0:37:13# Though nothing Will keep us together
0:37:16 > 0:37:19# We can beat them
0:37:19 > 0:37:22# For ever and ever
0:37:24 > 0:37:28# We can be heroes
0:37:28 > 0:37:30# Just for one day
0:37:50 > 0:37:55# I, I will be king
0:37:58 > 0:38:04# And you, you will be queen
0:38:06 > 0:38:13# Though nothing Will keep us together
0:38:13 > 0:38:17# We can be us
0:38:17 > 0:38:20# For ever and ever
0:38:22 > 0:38:26# Or we can be heroes
0:38:26 > 0:38:28# Just for one day
0:38:32 > 0:38:37# I, I can remember
0:38:37 > 0:38:39# I remember
0:38:39 > 0:38:45# Standing by the wall
0:38:45 > 0:38:47# By the wall
0:38:47 > 0:38:53# And the guns shot above our heads
0:38:53 > 0:38:55# Over our heads
0:38:55 > 0:38:58# And we kissed
0:38:58 > 0:39:01# As though nothing could fall
0:39:01 > 0:39:04# Nothing could fall
0:39:04 > 0:39:10# And the shame Was on the other side
0:39:12 > 0:39:15# Oh, we can beat them
0:39:15 > 0:39:18# For ever and ever
0:39:19 > 0:39:23# Then we can be heroes
0:39:23 > 0:39:26# Just for one day
0:39:28 > 0:39:29# What d'you say?
0:39:32 > 0:39:35# We can be heroes
0:39:40 > 0:39:44# We can be heroes. #
0:39:44 > 0:39:46APPLAUSE
0:39:55 > 0:39:56Now, listen.
0:39:58 > 0:40:02# I'm worth a million in prizes
0:40:02 > 0:40:04# With my torture film
0:40:04 > 0:40:06# Drive a GTO
0:40:06 > 0:40:07# I wear a uniform
0:40:07 > 0:40:11# All on a government loan
0:40:11 > 0:40:14# I'm worth a million in prizes
0:40:14 > 0:40:18# I'm through with sleeping On the sidewalk
0:40:18 > 0:40:21# No more beating my brains
0:40:21 > 0:40:23# Beating my brains
0:40:23 > 0:40:25# With the liquor and drugs
0:40:26 > 0:40:27# With the liquor and drugs
0:40:27 > 0:40:32# Well, I am just a modern guy
0:40:32 > 0:40:35# Of course I've had it In the ear before
0:40:35 > 0:40:38# Cos of a lust for life
0:40:38 > 0:40:40# Lust for life
0:40:40 > 0:40:42# Lust for life
0:40:42 > 0:40:44# Aaah!
0:40:44 > 0:40:46# Lust for life
0:40:46 > 0:40:48# Oooh!
0:40:48 > 0:40:50# I got a lust for life
0:40:53 > 0:40:55# I got a lust for life
0:40:55 > 0:40:56# Lust for life
0:40:56 > 0:40:59# I got a lust for life
0:40:59 > 0:41:01# Lust for life
0:41:01 > 0:41:03# Lust for life
0:41:03 > 0:41:05# A lust for life
0:41:05 > 0:41:07# Lust for life
0:41:07 > 0:41:09# Lust for life
0:41:09 > 0:41:11# Lust for life
0:41:11 > 0:41:13# Lust for life
0:41:13 > 0:41:14# Lust for life. #
0:41:18 > 0:41:20APPLAUSE
0:41:23 > 0:41:26# Heaven loves ya
0:41:26 > 0:41:30# The clouds part for ya
0:41:30 > 0:41:33# Nothing stands in your way
0:41:33 > 0:41:35# When you're a boy
0:41:38 > 0:41:41# Clothes always fit ya
0:41:41 > 0:41:45# Life is a pop of the cherry
0:41:45 > 0:41:46# When you're a boy
0:41:48 > 0:41:50# When you're a boy
0:41:50 > 0:41:52# You can wear a uniform
0:41:52 > 0:41:55# When you're a boy
0:41:55 > 0:41:56# Other boys check you out
0:41:56 > 0:41:59# You get a girl
0:41:59 > 0:42:01# These are your favourite things
0:42:01 > 0:42:05# When you're a boy
0:42:09 > 0:42:10# Boys
0:42:13 > 0:42:14# Boys
0:42:17 > 0:42:19# Boys keep swinging
0:42:19 > 0:42:21# Boys always work it out
0:42:21 > 0:42:25# Uncage the colours
0:42:25 > 0:42:28# Unfurl the flag
0:42:28 > 0:42:31# Luck just kissed you hello!
0:42:31 > 0:42:33# When you're a boy
0:42:36 > 0:42:40# They'll never clone ya
0:42:40 > 0:42:43# You're always first on the line
0:42:43 > 0:42:45# When you're a boy
0:42:47 > 0:42:49# When you're a boy
0:42:49 > 0:42:51# You can buy a home of your own
0:42:51 > 0:42:52# When you're a boy
0:42:52 > 0:42:54# Learn to drive and everything
0:42:54 > 0:42:56# You'll get your share
0:42:58 > 0:43:03# When you're a boy
0:43:07 > 0:43:09# Boys
0:43:11 > 0:43:12# Boys
0:43:15 > 0:43:17# Boys keep swinging
0:43:17 > 0:43:20# Boys always work it out. #
0:44:11 > 0:44:13APPLAUSE
0:44:34 > 0:44:39# There's a brand new dance But I don't know its name, no
0:44:43 > 0:44:48# That people from bad homes do again and again, oh
0:44:52 > 0:44:56# It's big and it's bland Full of tension and fear
0:45:00 > 0:45:05# They do it over there But we don't do it here, no
0:45:10 > 0:45:12- # Fashion!- Turn to the left
0:45:12 > 0:45:14- # Fashion!- Turn to the right
0:45:14 > 0:45:16- # Oooh...- Fashion!
0:45:19 > 0:45:22# We are the goon squad And we're coming to town
0:45:22 > 0:45:24# Beep-beep
0:45:26 > 0:45:27# Beep-beep
0:45:36 > 0:45:38- # Listen to me- Don't listen to me
0:45:38 > 0:45:40- # Talk to me- Don't talk to me
0:45:40 > 0:45:44- # Dance with me - Don't dance with me, no
0:45:44 > 0:45:46# Beep-beep
0:45:49 > 0:45:54# There's a brand new talk But it's not very clear, no
0:45:54 > 0:45:55# Oh, bop
0:45:58 > 0:46:03# That people from good homes are talking this year
0:46:03 > 0:46:06- # Oh, bop- Fashion
0:46:06 > 0:46:11# It's loud and it's tasteless And I've heard it before
0:46:11 > 0:46:13# Oh, bop
0:46:16 > 0:46:18# You shout it while you're dancing
0:46:18 > 0:46:20# On the ole dance floor
0:46:20 > 0:46:23- # Oh, bop- Fashion
0:46:24 > 0:46:26- # Fashion!- Turn to the left
0:46:26 > 0:46:29- # Fashion!- Right
0:46:29 > 0:46:32- # Oooh!- Fashion!
0:46:33 > 0:46:37# We are the goon squad And we're coming to town
0:46:37 > 0:46:38# Beep-beep
0:46:41 > 0:46:43# Beep-beep
0:46:43 > 0:46:44# Oooh!
0:46:47 > 0:46:49# Ooh, ooh!
0:46:51 > 0:46:53# Ooh, ooh!
0:46:55 > 0:46:56# Ooh, ooh!
0:47:00 > 0:47:01- # Listen to me- Don't listen to me
0:47:01 > 0:47:04- # Talk to me- Don't talk to me
0:47:04 > 0:47:07- # Dance with me - Don't dance with me, no
0:47:07 > 0:47:09# Beep-beep
0:47:13 > 0:47:17# Oh, bop, do do do do do do do do
0:47:17 > 0:47:20# Fa-fa-fa-fa-fashion
0:47:21 > 0:47:26# Oh, bop, do do do do do do do do
0:47:26 > 0:47:29# Fa-fa-fa-fa-fashion
0:47:29 > 0:47:30# La-la-la-la
0:47:30 > 0:47:34# Oh, bop, do do do do do do do do
0:47:34 > 0:47:37# Fa-fa-fa-fa-fashion
0:47:39 > 0:47:43# Oh, bop, do do do do do do do do
0:47:43 > 0:47:47# Fa-fa-fa-fa-fashion! #
0:47:47 > 0:47:49APPLAUSE
0:47:49 > 0:47:51Thank you.
0:47:52 > 0:47:54# Aahh
0:47:54 > 0:47:55# Aahh
0:47:55 > 0:47:58# Aahh
0:47:58 > 0:48:00# Aahh
0:48:16 > 0:48:18# Let's dance
0:48:19 > 0:48:23# Put on your red shoes and dance the blues
0:48:26 > 0:48:28# Let's dance
0:48:28 > 0:48:31# To the song they're playing on the radio
0:48:34 > 0:48:35# Let's sway
0:48:35 > 0:48:39# While colour lights up your face
0:48:42 > 0:48:43# Let's sway
0:48:44 > 0:48:48# Sway through the crowd to an empty space
0:48:51 > 0:48:57# If you say run I'll run with you
0:49:00 > 0:49:04# And if you say hide We'll hide
0:49:04 > 0:49:07# Hide...
0:49:07 > 0:49:11# Because my love for you
0:49:11 > 0:49:14# Would break my heart in two
0:49:14 > 0:49:16# Aahh-aahh-aahh
0:49:16 > 0:49:17# If you should fall
0:49:17 > 0:49:19# Into my arms
0:49:19 > 0:49:25# And tremble like a flower
0:49:29 > 0:49:31# Let's dance
0:49:38 > 0:49:40# Let's dance
0:49:41 > 0:49:44# For fear your grace should fall
0:49:47 > 0:49:49# Let's dance
0:49:49 > 0:49:52# For fear tonight is all
0:49:55 > 0:49:57# Let's sway
0:49:57 > 0:50:00# You could look into my eyes
0:50:04 > 0:50:06# Let's sway
0:50:06 > 0:50:11# Under the moonlight This serious moonlight
0:50:14 > 0:50:18# And if you say run I'll run with you
0:50:21 > 0:50:26# And if you say hide We'll hide
0:50:26 > 0:50:29# Hide...
0:50:29 > 0:50:33# Because my love for you
0:50:33 > 0:50:36# Would break my heart in two
0:50:36 > 0:50:37# Aahh-aahh-aahh
0:50:37 > 0:50:39# If you should fall
0:50:39 > 0:50:41# Into my arms
0:50:41 > 0:50:46# And tremble like a flower
0:51:00 > 0:51:02# Let's dance
0:51:02 > 0:51:04# Put on your red shoes
0:51:04 > 0:51:07# And dance the blues
0:51:08 > 0:51:10# Let's sway
0:51:10 > 0:51:13# Under the moonlight
0:51:14 > 0:51:17# This serious moonlight
0:51:33 > 0:51:34# Let's sway... #
0:51:34 > 0:51:39# Spaceboy, you're sleepy now
0:51:40 > 0:51:45# Your silhouette is so stationary
0:51:48 > 0:51:51# You're released But your custody calls
0:51:56 > 0:51:59# And I want to be free
0:51:59 > 0:52:03# Don't you want to be free?
0:52:03 > 0:52:05# Do you like girls or boys?
0:52:07 > 0:52:11# It's confusing these days
0:52:11 > 0:52:15# But moondust will cover you
0:52:15 > 0:52:18# Cover you
0:52:18 > 0:52:20# So bye-bye, love
0:52:22 > 0:52:24# Yeah, bye-bye, love
0:52:26 > 0:52:27# Hallo, Spaceboy
0:52:29 > 0:52:32# This chaos is killing me
0:52:32 > 0:52:35# Hallo, Spaceboy
0:52:35 > 0:52:37# Spaceboy, spaceboy, spaceboy
0:52:37 > 0:52:39# Hallo
0:52:42 > 0:52:45# Ground to Major, bye-bye, Tom
0:52:48 > 0:52:50# This chaos is killing me
0:52:50 > 0:52:53# Dead the circuit Countdown's wrong
0:52:54 > 0:52:58# This chaos is killing me
0:52:58 > 0:53:00# Planet Earth, is control on?
0:53:00 > 0:53:02# So sleepy now
0:53:02 > 0:53:06# Do you want to be free?
0:53:06 > 0:53:08# Don't you want to be free?
0:53:10 > 0:53:12# Do you like girls or boys?
0:53:14 > 0:53:16# It's confusing these days
0:53:18 > 0:53:22# But moondust will cover you
0:53:22 > 0:53:24# Cover you
0:53:24 > 0:53:26# So bye-bye, love
0:53:28 > 0:53:30# Yeah, bye-bye, love
0:53:32 > 0:53:35# Hallo, Spaceboy
0:53:35 > 0:53:37# Spaceboy, spaceboy, spaceboy
0:53:37 > 0:53:38# Hallo!
0:53:40 > 0:53:41# Hallo, Spaceboy
0:53:44 > 0:53:47# You're sleepy now
0:53:47 > 0:53:50# This chaos is killing me... #
0:53:50 > 0:53:54CHEERING AND APPLAUSE
0:53:54 > 0:53:56# This chaos is killing me
0:54:01 > 0:54:03# So bye-bye, love
0:54:05 > 0:54:07# Yeah, bye-bye, love
0:54:16 > 0:54:18# Do you want to be free?
0:54:20 > 0:54:23# Yes, I want to be free
0:54:24 > 0:54:27# Hallo, Spaceboy! #
0:54:27 > 0:54:29CHEERING AND APPLAUSE
0:55:01 > 0:55:05# Do you remember a guy that's been
0:55:05 > 0:55:08# In such an early song?
0:55:09 > 0:55:13# I've heard a rumour from Ground Control
0:55:13 > 0:55:16# Oh, no, don't say it's true
0:55:17 > 0:55:21# They got a message from the Action Man
0:55:21 > 0:55:27# I'm happy, hope you're happy too
0:55:27 > 0:55:30# I've loved all I've needed love
0:55:30 > 0:55:34# Sordid details following
0:55:34 > 0:55:38# I've never done good things
0:55:38 > 0:55:42# I've never done bad things
0:55:42 > 0:55:46# I never did anything out of the blue
0:55:46 > 0:55:50# Woh-o-oh
0:55:50 > 0:55:53# Want an axe to break the ice
0:55:53 > 0:55:56# Want to come down right now
0:55:58 > 0:56:01# Ashes to ashes, funk to funky
0:56:01 > 0:56:05# We know Major Tom's a junkie
0:56:05 > 0:56:09# Strung out in heaven's high
0:56:09 > 0:56:13# Hitting an all-time low
0:56:42 > 0:56:46# Time and again I tell myself
0:56:46 > 0:56:50# I'll stay clean tonight
0:56:50 > 0:56:55# But the little green wheels keep following me
0:56:55 > 0:56:58# Oh, no, not again
0:56:58 > 0:57:02# I'm stuck with a valuable friend
0:57:02 > 0:57:08# I'm happy, hope you're happy too
0:57:08 > 0:57:12# One flash of light But no smoking pistol
0:57:15 > 0:57:18# I never did good things
0:57:18 > 0:57:23# I never did bad things
0:57:23 > 0:57:27# I never did anything out of the blue
0:57:27 > 0:57:30# Woh-o-oh
0:57:31 > 0:57:34# Want an axe to break the ice
0:57:34 > 0:57:38# Want to come down right now
0:57:38 > 0:57:42# Ashes to ashes, funk to funky
0:57:42 > 0:57:46# We know Major Tom's a junkie
0:57:46 > 0:57:50# Strung out in heaven's high
0:57:50 > 0:57:53# Hitting an all-time low
0:58:05 > 0:58:09# You'd better not mess with Major Tom
0:58:09 > 0:58:12# My mother said to get things done
0:58:12 > 0:58:17# You'd better not mess with Major Tom
0:58:17 > 0:58:20# My mother said to get things done
0:58:20 > 0:58:25# You'd better not mess with Major Tom
0:58:25 > 0:58:28# My mother said to get things done
0:58:28 > 0:58:33# You'd better not mess with Major Tom
0:58:33 > 0:58:36# My mother said to get things done
0:58:36 > 0:58:38# You'd better not mess... #
0:58:58 > 0:59:02Subtitles by Red Bee Media Ltd