0:00:05 > 0:00:12CHEERING AND APPLAUSE
0:00:27 > 0:00:30# Ahhh, ahhhh
0:00:30 > 0:00:33# Ahhh, ahhh, ahhh
0:00:33 > 0:00:36# Ahhh
0:00:36 > 0:00:37# Ahh
0:00:44 > 0:00:46# Ahhh, ahhh
0:00:46 > 0:00:50# Ahhh, ahhhh, ahh
0:00:50 > 0:00:53# Ahhh
0:00:53 > 0:00:54# Ahhh, ahhh. #
0:00:54 > 0:00:58CHEERING AND APPLAUSE
0:00:58 > 0:01:02# He's out your system
0:01:02 > 0:01:05# He's out your system
0:01:10 > 0:01:15# And you promised your sister that you'd never go back again
0:01:19 > 0:01:24# He's out your system Yeah, it took you a while
0:01:24 > 0:01:27# You got your family back And you got your smile
0:01:27 > 0:01:32# And you promised your sister That you'd never go back again
0:01:36 > 0:01:40# But friends keep telling you What he did last night
0:01:40 > 0:01:44# How many girls he kissed How many he liked
0:01:44 > 0:01:46# And you try to remember
0:01:46 > 0:01:50# That there's no way you could ever be friends
0:01:51 > 0:01:53# But now you're
0:01:53 > 0:01:57# You're lookin' like you really Like him, like him
0:01:57 > 0:02:01# You're feelin' like you kinda miss him, miss him
0:02:01 > 0:02:06# And now you're actin' like you love him, love him
0:02:06 > 0:02:10# And now you're dancin' like you need him, need him
0:02:10 > 0:02:14# Put it in your pocket Don't tell anyone I gave ya
0:02:14 > 0:02:19# It'll be the one you run to The one that saves ya
0:02:19 > 0:02:25# It will be your daddy, daddy If you take it gladly, gladly, oh, oh
0:02:25 > 0:02:27# Daddy, daddy
0:02:27 > 0:02:32# He kissed you on the lips And opened your eyes
0:02:32 > 0:02:35# You had to catch your breath Got such a surprise
0:02:35 > 0:02:41# In that moment you almost forgot How it feels in his lies
0:02:44 > 0:02:48# He pulled you closer Said he'll never let you go
0:02:48 > 0:02:52# You had to trust him And you never said no
0:02:52 > 0:02:59# In that moment you almost forgot How it feels when he's gone
0:02:59 > 0:03:05# But now you're, you're lookin' like You really like him, like him
0:03:05 > 0:03:09# You're feelin' like you kinda Miss him, miss him
0:03:09 > 0:03:14# And now you're actin' like You love him, love him
0:03:14 > 0:03:18# And now you're dancin' like You need him, need him
0:03:18 > 0:03:22# Put it in your pocket Don't tell anyone I gave ya
0:03:22 > 0:03:26# It'll be the one you run to The one that saves ya
0:03:26 > 0:03:29# It'll be your daddy, daddy
0:03:29 > 0:03:35# If you take it gladly, gladly Oh, oh, daddy, daddy
0:03:35 > 0:03:39# And now you're lookin' like you Like him, like him
0:03:39 > 0:03:43# You're feelin' like you kinda Miss him, miss him
0:03:43 > 0:03:48# And now you're actin' like You love him, love him
0:03:48 > 0:03:52# And now you're dancin' like you Need him, need him
0:03:52 > 0:03:56# You're lookin' like you really Like him, like him
0:03:56 > 0:04:00# You're feelin' like you kinda Miss him, miss him
0:04:00 > 0:04:05# And now you're actin' like you Love him, love him
0:04:05 > 0:04:09# And now you're dancin' like you Need him, need him
0:04:09 > 0:04:13# Put it in your pocket Don't tell anyone I gave ya
0:04:13 > 0:04:18# It'll be the one you run to The one that saves ya
0:04:18 > 0:04:24# It'll be your daddy, daddy If you take it gladly, gladly
0:04:24 > 0:04:25# Oh, oh, daddy, daddy
0:04:25 > 0:04:30# Put it in your pocket Don't tell anyone I gave ya
0:04:30 > 0:04:35# It'll be the one you run to The one that saves ya
0:04:35 > 0:04:40# It'll be your daddy, daddy If you take it gladly, gladly
0:04:40 > 0:04:44# Oh, oh, daddy, daddy. #
0:04:44 > 0:04:48CHEERING AND APPLAUSE
0:04:55 > 0:04:56Thank you!
0:04:59 > 0:05:01Good evening, everybody!
0:05:01 > 0:05:04CHEERING AND APPLAUSE
0:05:04 > 0:05:10Hello. Wow! I'm playing the Royal Albert Hall! It's incredible!
0:05:11 > 0:05:15I'm so happy to be here and I'm just so happy
0:05:15 > 0:05:20you all came out and sold out this venue. This is my wildest dream come true,
0:05:20 > 0:05:23and so quickly for me, so, thank you so much!
0:05:23 > 0:05:26CHEERING AND APPLAUSE
0:05:26 > 0:05:28It's incredible.
0:05:29 > 0:05:33And you really have made this year so incredible for me.
0:05:33 > 0:05:39It has been something I've worked towards for so much of my life,
0:05:39 > 0:05:40so to be here tonight,
0:05:40 > 0:05:45I really can't describe how emotional I am tonight and how happy I am that I can do this.
0:05:45 > 0:05:50And, uh, I want this to be a special night for me and for you.
0:05:50 > 0:05:55So I want everyone to feel free tonight. If you feel like dancing,
0:05:55 > 0:05:59get up and dance. If you feel like singing along, feel free.
0:05:59 > 0:06:03Because no-one is here to judge tonight, we're here to love music.
0:06:03 > 0:06:06This is us. This is love. And this is where I'm home.
0:06:06 > 0:06:09CHEERING AND APPLAUSE
0:06:09 > 0:06:13# See the times are changing
0:06:13 > 0:06:17# And I'm sure of nothing that I know
0:06:17 > 0:06:20# Except this is us
0:06:20 > 0:06:26# And this is love And this is where I'm home
0:06:28 > 0:06:33# In a world that's breaking
0:06:33 > 0:06:36# Where nothing is for keeps
0:06:37 > 0:06:41# Oh, this is us, and this is love
0:06:41 > 0:06:47# And this is where I sleep
0:06:47 > 0:06:51# Yes, this is us, and this is love
0:06:51 > 0:06:55# And this is where I sleep
0:07:00 > 0:07:02# There's nowhere that I wouldn't follow
0:07:02 > 0:07:06# There's nothing that I won't do for your kiss
0:07:06 > 0:07:10# I love you like there's no tomorrow
0:07:10 > 0:07:12# Cos nothing ever felt like this
0:07:12 > 0:07:16# There's nothing I won't steal or borrow
0:07:16 > 0:07:19# I'll travel on a boat or aeroplane
0:07:19 > 0:07:22# I'll explore a world of sorrow
0:07:22 > 0:07:27# Cos when I find you I know I know I'ma be OK
0:07:28 > 0:07:34# See the times are changing And I'm sure of nothing that I know
0:07:34 > 0:07:40# Except this is us, and this is love, and this is where I'm home
0:07:40 > 0:07:47# In a world that's breaking where nothing is for keeps
0:07:47 > 0:07:53# Oh, this is us, this is love and this is where I sleep
0:07:53 > 0:08:00# Oh, this is us, this is love and this is where I sleep
0:08:00 > 0:08:03# I'm from a generation undecided
0:08:03 > 0:08:06# I'm restless and I can't help changing lanes
0:08:06 > 0:08:10# But in all the noise and the excitement
0:08:10 > 0:08:12# Your love is all that will remain
0:08:12 > 0:08:17# I've said all of my goodbyes to ego
0:08:17 > 0:08:19# I gambled all I got There's no plan B
0:08:19 > 0:08:22# It's the first time that I've learnt to let go
0:08:22 > 0:08:27# It's the only place I feel Only place I feel like me
0:08:29 > 0:08:35# See the times are changing I'm sure of nothing that I know
0:08:35 > 0:08:41# Except this is us, and this is love, and this is where I'm home
0:08:41 > 0:08:45# In a world that's breaking
0:08:45 > 0:08:48# Where nothing is for keeps
0:08:48 > 0:08:54# This is us, and this is love And this is where I sleep
0:08:54 > 0:08:57# Hey, the times are changing
0:08:57 > 0:09:00# I'm sure of nothing that I know
0:09:00 > 0:09:07# Except this is us, and this is love And this is where I'm home
0:09:07 > 0:09:10# In a world that's breaking
0:09:10 > 0:09:14# Where nothing is for keeps
0:09:14 > 0:09:20# Oh, this is us, and this is love And this is where I sleep
0:09:20 > 0:09:27# Yeah, this is us, this is love and this is where I sleep
0:09:27 > 0:09:34# Oh, this is us, this is love And this is where I sleep. #
0:09:34 > 0:09:38CHEERING AND APPLAUSE
0:09:47 > 0:09:49And so, we need you to sing this time.
0:09:49 > 0:09:53If you don't know the words already, we're going to go over it quickly.
0:09:53 > 0:09:55It goes like this.
0:09:56 > 0:09:59# Oh, that's when you feel
0:09:59 > 0:10:01# Some kind of love
0:10:02 > 0:10:05# Oh, that's when you feel
0:10:05 > 0:10:07# Some kind of love
0:10:09 > 0:10:11# Oh, that's when you feel
0:10:11 > 0:10:13# Some kind of love
0:10:15 > 0:10:19# Oh, that's when you feel
0:10:19 > 0:10:20# Some kind of love. #
0:10:20 > 0:10:22OK, no excuses!
0:10:26 > 0:10:28# I can't buy your love
0:10:28 > 0:10:31# Don't even want to try
0:10:31 > 0:10:37# Sometimes the truth won't make you happy, so I'm not gonna lie
0:10:37 > 0:10:42# But don't ever question if my heart beats only for you
0:10:42 > 0:10:45# It beats only for you
0:10:48 > 0:10:53# I know I'm far from perfect Nothin' like your entourage
0:10:53 > 0:10:58# I can't grant you any wishes I won't promise you the stars
0:10:58 > 0:11:04# But don't ever question If my heart beats only for you
0:11:04 > 0:11:06# It beats only for you
0:11:08 > 0:11:11# Cos when you've given up
0:11:11 > 0:11:17# When no matter what you do It's never good enough
0:11:17 > 0:11:23# When you never thought that it could ever get this tough
0:11:23 > 0:11:27# That's when you feel My kind of love
0:11:31 > 0:11:33# And when you're cryin' out
0:11:33 > 0:11:40# When you fall and then can't pick you're happy on the ground
0:11:40 > 0:11:44# When the friends you thought you had haven't stuck around
0:11:44 > 0:11:50# That's when you feel My kind of love
0:11:54 > 0:11:57# You won't see me at the parties
0:11:57 > 0:11:59# I guess I'm just no fun
0:11:59 > 0:12:06# I won't be turning up the radio Singing, "Baby, you're the one"
0:12:06 > 0:12:11# But don't ever question If my heart beats only for you
0:12:11 > 0:12:14# It beats only for you
0:12:16 > 0:12:22# I know sometimes I get angry and I say what I don't mean
0:12:22 > 0:12:28# I know I keep my heart protected Far away from my sleeve
0:12:28 > 0:12:32# But don't ever question if my heart beats only for you
0:12:32 > 0:12:35# It beats only for you
0:12:36 > 0:12:40# Cos when you've given up
0:12:40 > 0:12:45# When no matter what you do It's never good enough
0:12:45 > 0:12:50# When you never thought that It could ever get this tough
0:12:50 > 0:12:57# That's when you'll feel My kind of love
0:12:59 > 0:13:01# And when you're cryin' out
0:13:02 > 0:13:07# When you've fallen, you can't pick you're happy on the ground
0:13:07 > 0:13:13# When the friends you thought you had haven't stuck around
0:13:13 > 0:13:18# That's when you'll feel My kind of love. #
0:13:18 > 0:13:20OK, your turn!
0:13:21 > 0:13:23# Oh, that's when you'll feel
0:13:23 > 0:13:25# My kind of love. #
0:13:25 > 0:13:26All right!
0:13:26 > 0:13:29# That's when you feel
0:13:29 > 0:13:30# My kind of love
0:13:32 > 0:13:34# Oh that's when you feel
0:13:34 > 0:13:36# My kind of love. #
0:13:36 > 0:13:37Yeah!
0:13:37 > 0:13:40# That's when you feel
0:13:40 > 0:13:41# My kind of love
0:13:43 > 0:13:45# That's when you feel
0:13:45 > 0:13:48# My kind of love
0:13:48 > 0:13:50# Oh, that's when you feel
0:13:50 > 0:13:53# My kind of love
0:13:53 > 0:13:56# Oh, that's when you feel
0:13:56 > 0:13:58# My kind of love
0:13:59 > 0:14:02# Oh, that's when you feel
0:14:02 > 0:14:03# My kind of love. #
0:14:03 > 0:14:05Thank you!
0:14:05 > 0:14:08# Cos when you've given up
0:14:08 > 0:14:14# When no matter what you do It's never good enough
0:14:14 > 0:14:19# When you never thought that it could ever get this tough
0:14:19 > 0:14:25# That's when you'll feel My kind of love
0:14:27 > 0:14:30# And when you're cryin' out
0:14:30 > 0:14:35# When you've fallen, you can't pick you're happy on the ground
0:14:35 > 0:14:41# When the friends you thought you had haven't stuck around
0:14:41 > 0:14:46# That's when you'll feel My kind of love
0:14:49 > 0:14:52# Cos when you've given up
0:14:52 > 0:14:57# When no matter what you do It's never good enough
0:14:58 > 0:15:03# When you never thought that it could ever get this tough
0:15:03 > 0:15:08# That's when you'll feel My kind of love
0:15:11 > 0:15:13# Yes, when you're cryin' out
0:15:13 > 0:15:20# When you've fallen, you can't pick You're happy on the ground
0:15:20 > 0:15:26# When the friends you thought you had haven't stuck around
0:15:26 > 0:15:29# That's when you'll feel
0:15:29 > 0:15:34# My kind of love. #
0:15:34 > 0:15:38CHEERING AND APPLAUSE
0:15:38 > 0:15:39Thank you!
0:15:41 > 0:15:42Thank you!
0:15:47 > 0:15:51# Ooh, oooh, ooh Oooh, oooh, oooh
0:15:51 > 0:15:58# Ooh, oooh, ooh Oooh, oooh, oooh
0:15:58 > 0:16:03# That's when you'll feel My kind of love
0:16:08 > 0:16:13# Ooh, oooh, ooh Oooh, oooh, oooh
0:16:13 > 0:16:18# Ooh, oooh, ooh Oooh, oooh, oooh
0:16:21 > 0:16:26# That's when you'll feel My kind of love. #
0:16:26 > 0:16:29CHEERING AND APPLAUSE
0:16:40 > 0:16:41Thank you.
0:16:43 > 0:16:48OK! So I thought at this part of the show we could get to know each other a wee bit better.
0:16:51 > 0:16:55And I thought, the one place where I'm really myself...
0:16:57 > 0:16:58..and I'm really very raw,
0:16:58 > 0:17:00is with my piano.
0:17:00 > 0:17:04APPLAUSE
0:17:08 > 0:17:14I've decided to call this piano Iris, so, everybody, meet Iris! She is going to be helping me tonight.
0:17:17 > 0:17:19And the first song is called Clown.
0:17:19 > 0:17:23CHEERING AND APPLAUSE
0:17:25 > 0:17:28And the lyrics to this song are just so important to me.
0:17:28 > 0:17:31I think they'll live with me for the rest of my life.
0:17:31 > 0:17:36Cos I've learned that no matter how much you give people,
0:17:36 > 0:17:39no matter how kind you are to people,
0:17:39 > 0:17:43everybody is always looking for a clown.
0:17:45 > 0:17:49And sometimes you have to be the clown. And there's no shame in it.
0:17:49 > 0:17:51So this is Clown.
0:17:58 > 0:18:02# I guess it's funnier from where you're standing
0:18:06 > 0:18:10# Cos from over here I missed the joke
0:18:14 > 0:18:20# Clear a way for my crash landing
0:18:20 > 0:18:26# I've done it again Another number for your notes
0:18:30 > 0:18:34# I'd be smiling if I wasn't so desperate
0:18:38 > 0:18:42# I'd be patient if I had the time
0:18:46 > 0:18:49# I could stop and answer All of your questions
0:18:51 > 0:18:56# As soon as I find out how I can move from the back of the line
0:18:59 > 0:19:02# So I'll be your clown
0:19:02 > 0:19:06# Behind the glass
0:19:06 > 0:19:08# Go ahead and laugh
0:19:08 > 0:19:10# Cos it's funny
0:19:10 > 0:19:14# I would too, if I saw me
0:19:14 > 0:19:17# I'll be your clown
0:19:17 > 0:19:20# On your favourite channel
0:19:21 > 0:19:24# My life's a circus, circus
0:19:24 > 0:19:26# Round in circles
0:19:26 > 0:19:30# I'm selling out tonight
0:19:31 > 0:19:35# I'd be less angry if it was my decision
0:19:39 > 0:19:42# And the money was just rolling in
0:19:45 > 0:19:50# If I had more than my ambition
0:19:51 > 0:19:52# I'll have time for 'Please'
0:19:52 > 0:19:56# I'll have time for 'Thank you' As soon as I win
0:19:58 > 0:20:00# So I'll be your clown
0:20:02 > 0:20:05# Behind the glass
0:20:05 > 0:20:10# Go ahead and laugh Cos it's funny
0:20:10 > 0:20:13# I would, too, if I saw me
0:20:13 > 0:20:16# I'll be your clown
0:20:16 > 0:20:20# On your favourite channel
0:20:20 > 0:20:23# My life's a circus, circus
0:20:23 > 0:20:25# Round in circles
0:20:25 > 0:20:29# I'm selling out tonight
0:20:29 > 0:20:34# From a distance my choice is simple
0:20:37 > 0:20:42# From a distance I can entertain
0:20:44 > 0:20:50# So you can see me I put make-up on my face
0:20:50 > 0:20:54# But there's no way you can feel it
0:20:54 > 0:21:00# From so far away
0:21:03 > 0:21:07# So I'll be your clown
0:21:08 > 0:21:11# Behind the glass
0:21:11 > 0:21:14# Go ahead and laugh
0:21:14 > 0:21:16# Cos it's funny
0:21:17 > 0:21:20# I would, too, if I saw me
0:21:20 > 0:21:24# I'll be your clown
0:21:24 > 0:21:27# On your favourite channel
0:21:27 > 0:21:30# My life's a circus, circus
0:21:30 > 0:21:32# Round in circles
0:21:32 > 0:21:37# I'm selling out tonight. #
0:21:44 > 0:21:47CHEERING AND APPLAUSE
0:21:47 > 0:21:48Thank you.
0:21:55 > 0:21:57Thank you so much.
0:22:01 > 0:22:05Now, any interview you read, if anyone asks me, "Who is your biggest musical influence?
0:22:05 > 0:22:10I always say Nina Simone, because since I was eight years old she has been my hero.
0:22:10 > 0:22:16So I'll bore people senseless with Nina Simone facts and Nina Simone songs,
0:22:16 > 0:22:20so I thought, where better to play one of my favourite Nina songs
0:22:20 > 0:22:23than here in the Royal Albert Hall?
0:22:23 > 0:22:27This is, um, I Wish I Knew How It Feels To Be Free.
0:22:31 > 0:22:40# I wish I knew How it would feel to be free
0:22:42 > 0:22:53# I wish I could break All the chains holding me
0:22:53 > 0:22:57# I wish I could say
0:22:57 > 0:23:02# All the things that I should say
0:23:02 > 0:23:07# Say 'em loud, say 'em clear
0:23:07 > 0:23:11# For the whole round world to hear
0:23:13 > 0:23:17# I wish I could share
0:23:17 > 0:23:23# All the love that's in my heart
0:23:23 > 0:23:28# Remove all the bars
0:23:28 > 0:23:33# That keep us apart
0:23:33 > 0:23:37# I wish you could know
0:23:37 > 0:23:41# How it feels to be me
0:23:41 > 0:23:47# Then you'd see and agree
0:23:47 > 0:23:51# That every man should be free
0:23:53 > 0:23:57# I wish I could live
0:23:57 > 0:24:02# Like I'm longing to live
0:24:02 > 0:24:07# I wish I could give
0:24:07 > 0:24:13# All I'm longing to give
0:24:13 > 0:24:17# I wish I could do
0:24:17 > 0:24:21# All the things that I should do
0:24:21 > 0:24:26# Though I'm way overdue
0:24:26 > 0:24:32# I'd be starting anew
0:24:32 > 0:24:36# I wish I could be
0:24:36 > 0:24:43# Like a bird in the sky
0:24:43 > 0:24:46# How sweet it would be
0:24:46 > 0:24:52# If I found I could fly
0:24:52 > 0:24:56# I'd soar to the sun
0:24:56 > 0:25:01# And look down on the sea
0:25:01 > 0:25:05# And you'd see and agree
0:25:05 > 0:25:10# Yeah, you'd see and agree
0:25:10 > 0:25:15# Yes, you'd see and agree
0:25:15 > 0:25:19# Every man should be free
0:25:19 > 0:25:24# Hey, every man should be free
0:25:24 > 0:25:28# Oh, every man should be free
0:25:28 > 0:25:34# Oh, every man should be free
0:25:34 > 0:25:38# Oh, every man should be free
0:25:38 > 0:25:43# Oh, every man should be free
0:25:43 > 0:25:48# Oh, every man should be free
0:25:48 > 0:25:51# Oh, every man should be free
0:25:51 > 0:25:56# Oh, every man should be free
0:25:56 > 0:26:00# Oh, every man should be free
0:26:00 > 0:26:09# Oh, every man should be free. #
0:26:09 > 0:26:11CHEERING AND APPLAUSE
0:26:25 > 0:26:28So, getting to sing this next song at the closing ceremony
0:26:28 > 0:26:31of the Olympics was incredible.
0:26:32 > 0:26:37And getting to share lyrics that mean so much to me
0:26:37 > 0:26:39to the world was incredible.
0:26:43 > 0:26:45So this is Read All About It, Part Three.
0:26:46 > 0:26:53And, um, I really do mean every word. I think we should all speak up. If we have a voice, we should use it.
0:26:54 > 0:26:57I hope you enjoy this performance.
0:26:57 > 0:26:58So here is Read All About It.
0:26:58 > 0:27:00CHEERING
0:27:07 > 0:27:11# You've got the words to change a nation
0:27:11 > 0:27:13# But you're biting your tongue
0:27:13 > 0:27:17# You've spent a lifetime stuck in silence
0:27:17 > 0:27:21# Afraid you'll say something wrong
0:27:21 > 0:27:25# If no-one ever hears it
0:27:25 > 0:27:28# How we gonna learn your song?
0:27:28 > 0:27:35# So come on, come on Come on, come on
0:27:35 > 0:27:39# You've got a heart as loud as lions
0:27:39 > 0:27:42# So why let your voice be tamed?
0:27:42 > 0:27:48# Maybe we're a little different There's no need to be ashamed
0:27:48 > 0:27:52# You've got the light to fight the shadows
0:27:52 > 0:27:56# So stop hiding it away
0:27:56 > 0:28:02# Come on, come on
0:28:02 > 0:28:05# I want to sing
0:28:05 > 0:28:08# I want to shout
0:28:08 > 0:28:15# I want to scream till the words dry out
0:28:15 > 0:28:20# So put it in all of the papers
0:28:20 > 0:28:23# I'm not afraid
0:28:23 > 0:28:27# They can read all about it
0:28:27 > 0:28:30# Read all about it
0:28:30 > 0:28:33# Oh, oh,
0:28:33 > 0:28:36# Oh, oh, oh
0:28:36 > 0:28:39# Oh, oh, oh
0:28:39 > 0:28:43# Oh, oh, oh
0:28:43 > 0:28:47# At night we're waking up the neighbours
0:28:47 > 0:28:51# While we sing away the blues
0:28:51 > 0:28:54# Making sure that we're remembered
0:28:54 > 0:28:57# Cos we all matter, too
0:28:57 > 0:29:00# If the truth has been forbidden
0:29:00 > 0:29:05# Then we're breaking all the rules
0:29:05 > 0:29:08# So come on, come on
0:29:08 > 0:29:11# Come on, come on
0:29:11 > 0:29:14# Let's get the TV and the radio
0:29:14 > 0:29:18# To play our tune again
0:29:18 > 0:29:21# It's about time we had some airplay
0:29:21 > 0:29:24# Of our version of events
0:29:24 > 0:29:27# There's no need to be afraid
0:29:27 > 0:29:31# I will sing with you, my friend
0:29:31 > 0:29:36# So come on, come on
0:29:36 > 0:29:39# Yes, I want to sing
0:29:40 > 0:29:42# I want to shout
0:29:42 > 0:29:50# I want to scream till the words dry out
0:29:50 > 0:29:55# So put it in all of the papers
0:29:55 > 0:29:57# I'm not afraid
0:29:57 > 0:30:04# They can read all about it Read all about it
0:30:04 > 0:30:06# Oh, oh
0:30:06 > 0:30:10# Oh, oh, oh
0:30:10 > 0:30:13# Oh, oh, oh
0:30:13 > 0:30:15# Oh, oh
0:30:17 > 0:30:22# Yes, we're all wonderful, wonderful people
0:30:23 > 0:30:29# So when did we all get so fearful?
0:30:30 > 0:30:36# Now we're finally finding our voices
0:30:37 > 0:30:42# So take a chance Come help me sing this
0:30:42 > 0:30:48# Yes, we're all Wonderful, wonderful people
0:30:50 > 0:30:55# So when did we all get so fearful?
0:30:55 > 0:31:02# And now we're finally finding our voices
0:31:02 > 0:31:07# So take a chance Come help me sing this
0:31:07 > 0:31:13# Yes, I want to sing I want to shout
0:31:13 > 0:31:18# I want to scream Till the words dry out
0:31:18 > 0:31:24# So put it in all of the papers I'm not afraid
0:31:24 > 0:31:26# They can read all about it. #
0:31:26 > 0:31:28Professor Green!
0:31:28 > 0:31:30# Read all about it
0:31:30 > 0:31:32# As a kid I looked up to you
0:31:32 > 0:31:34# Only thing was I never saw enough of you
0:31:34 > 0:31:37# The last thing I said to you was I hated you
0:31:37 > 0:31:39# I loved you, but now it's too late to say it to you
0:31:39 > 0:31:43# I just didn't know what to do I had to deal with it
0:31:43 > 0:31:45# Even now, deep down I'm still livid
0:31:45 > 0:31:47# To think I used to blame me
0:31:47 > 0:31:49# I wondered what I did to you to make you hate me
0:31:49 > 0:31:52# I wasn't even bad Life's a journey
0:31:52 > 0:31:54# And mine wasn't an easy ride
0:31:54 > 0:31:56# You never even got to see me rise
0:31:56 > 0:31:58# I just wish you would have reached out
0:31:58 > 0:32:01# I wish you would have been round when I've been down
0:32:01 > 0:32:02# I wish that you could see me now
0:32:02 > 0:32:05# Wherever you are I really hope you found peace
0:32:05 > 0:32:08# But know that if I ever have kids Unlike you
0:32:08 > 0:32:10# I'll never let them be without me
0:32:10 > 0:32:13# I wanna sing, I wanna shout
0:32:13 > 0:32:20# I wanna scream till the words dry out
0:32:20 > 0:32:23# So put it in all of the papers
0:32:23 > 0:32:26# I'm not afraid
0:32:26 > 0:32:28# They can read all about it
0:32:28 > 0:32:31# Read all about it
0:32:31 > 0:32:33# Oh, oh
0:32:33 > 0:32:34# Oh, oh, oh
0:32:34 > 0:32:38# Oh, oh, oh
0:32:38 > 0:32:39# Oh, oh. #
0:32:40 > 0:32:42Louder!
0:32:42 > 0:32:44# Oh, oh, oh
0:32:44 > 0:32:47# Oh, oh, oh
0:32:47 > 0:32:50# Oh, oh, oh
0:32:50 > 0:32:52# I wanna sing
0:32:52 > 0:32:55# I wanna shout
0:32:55 > 0:33:01# I wanna scream till the words dry out
0:33:01 > 0:33:04# So put it in all of the papers
0:33:04 > 0:33:07# I'm not afraid
0:33:07 > 0:33:10# They can read all about it
0:33:10 > 0:33:13# Read all about it
0:33:13 > 0:33:18# Ohhh, oh. #
0:33:18 > 0:33:25- Ladies and gentlemen, Professor Green!- Make some noise for Emeli Sande!
0:33:25 > 0:33:28CHEERING AND APPLAUSE
0:33:35 > 0:33:36Thank you.
0:34:55 > 0:34:58Come on, get up, get up, get up, get up!
0:35:02 > 0:35:04CHEERING AND APPLAUSE
0:35:04 > 0:35:06OK, now it's time to dance!
0:35:06 > 0:35:12OK! If you feel like you're full of wonder, please stand up!
0:35:13 > 0:35:14We're going to get a bit more
0:35:14 > 0:35:18energised in the Royal Albert Hall now!
0:35:18 > 0:35:20And get ready to put your Ws up!
0:35:23 > 0:35:25# I can beat the night
0:35:26 > 0:35:30# I'm not afraid of thunder
0:35:30 > 0:35:32# I am full of light
0:35:34 > 0:35:38# Yes, I am full of wonder
0:35:38 > 0:35:42# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:35:42 > 0:35:46# I keep falling under
0:35:46 > 0:35:50# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:35:50 > 0:35:54# I am full of wonder
0:35:54 > 0:35:56# Though our feet might ache
0:35:57 > 0:36:01# The world's upon our shoulders
0:36:01 > 0:36:04# No way we gon' break
0:36:05 > 0:36:09# Cos we are full of wonder
0:36:09 > 0:36:13# This light is contagious Go, go tell your neighbours
0:36:13 > 0:36:15# Just reach out and pass it on
0:36:15 > 0:36:17# Oh, yeah
0:36:17 > 0:36:20# This light is contagious Go, go tell your neighbours
0:36:20 > 0:36:23# Just reach out and pass it on
0:36:25 > 0:36:28# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:36:28 > 0:36:32# We ain't falling under
0:36:32 > 0:36:36# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:36:36 > 0:36:39# We are full of wonder
0:36:39 > 0:36:42# When everything feels wrong
0:36:44 > 0:36:48# And darkness falls upon ya
0:36:48 > 0:36:51# Just try and sing along
0:36:51 > 0:36:55# This is a message from Cabana
0:36:55 > 0:36:59# If your heart turns blue, yeah
0:36:59 > 0:37:03# I want you to remember
0:37:03 > 0:37:05# This song is for you
0:37:07 > 0:37:10# And you are full of wonder. Come on!
0:37:10 > 0:37:15# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:37:15 > 0:37:18# We ain't falling under
0:37:18 > 0:37:23# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:37:23 > 0:37:26# We are full of wonder
0:37:26 > 0:37:30# Hey, oooh, oooh, oooh, oooh
0:37:30 > 0:37:34# We ain't falling under
0:37:34 > 0:37:38# Oooh, oooh, oooh, oooh
0:37:38 > 0:37:41# We are full of wonder. #
0:37:41 > 0:37:42OK, sing:
0:37:42 > 0:37:46# We are full of wonder
0:37:46 > 0:37:50# We are full of wonder! #
0:37:50 > 0:37:51Yes!
0:37:51 > 0:37:54# We are full of wonder
0:37:54 > 0:37:57# We are full of wonder
0:37:57 > 0:38:01# We are full of wonder
0:38:01 > 0:38:04# We are full of wonder. #
0:38:04 > 0:38:05Yes! Sing!
0:38:05 > 0:38:09# We are full of wonder
0:38:09 > 0:38:12# We are full of wonder. #
0:38:12 > 0:38:13All right! OK!
0:38:13 > 0:38:16# We are full of wonder
0:38:16 > 0:38:20# We are full of wonder
0:38:20 > 0:38:24# We are full of wonder
0:38:24 > 0:38:28# We are full of wonder. #
0:38:28 > 0:38:32OK, last time! # We are full of wonder
0:38:32 > 0:38:35# We are full of wonder. #
0:38:35 > 0:38:36Yes! Sing.
0:38:36 > 0:38:40# We are full of wonder
0:38:40 > 0:38:42# We are full of wonder
0:38:44 > 0:38:48# Oooh, ooooh, oooh, oooh
0:38:48 > 0:38:51# We ain't falling under
0:38:52 > 0:38:56# Oooh, ooooh, oooh, oooh
0:38:56 > 0:38:59# We are full of wonder
0:38:59 > 0:39:03# Yeah, oooh, ooooh, oooh, oooh
0:39:03 > 0:39:07# We ain't falling under
0:39:07 > 0:39:11# Oooh, ooooh, oooh, oooh
0:39:11 > 0:39:15# We are full of wonder. #
0:39:15 > 0:39:18CHEERING AND APPLAUSE
0:39:28 > 0:39:29Yes, we are full of wonder!
0:39:31 > 0:39:36So now we come to the end. We're going to end with the song that began everything, which is heaven.
0:39:36 > 0:39:38I hope you've had a great night.
0:39:38 > 0:39:39This is heaven.
0:39:47 > 0:39:50# Will you recognise me
0:39:51 > 0:39:54# In the flashing lights?
0:39:56 > 0:39:59# I try to keep my heart beat
0:39:59 > 0:40:02# But I can't get it right
0:40:05 > 0:40:07# Will you recognise me
0:40:08 > 0:40:10# When I'm lying on my back?
0:40:13 > 0:40:15# Something's gone inside me
0:40:17 > 0:40:21# And I can't get it back
0:40:21 > 0:40:26# Oh, heaven, oh, heaven
0:40:26 > 0:40:31# I wake with good intentions
0:40:31 > 0:40:37# But the day It always lasts too long
0:40:38 > 0:40:39# Then I'm gone
0:40:39 > 0:40:42# Oh, heaven
0:40:42 > 0:40:43# Oh, heaven
0:40:43 > 0:40:48# I wake with good intentions
0:40:48 > 0:40:53# But the day It always lasts too long
0:40:55 > 0:40:57# Then I'm gone
0:40:57 > 0:41:00# Then I'm gone
0:41:00 > 0:41:04# Then I'm gone, then I'm gone
0:41:04 > 0:41:06# Then I'm gone
0:41:06 > 0:41:08# Then I'm gone
0:41:08 > 0:41:13# Then I'm gone, then I'm gone
0:41:13 > 0:41:14# Then I'm gone
0:41:14 > 0:41:17# Then I'm gone
0:41:17 > 0:41:21# Then I'm gone, then I'm gone
0:41:21 > 0:41:23# Then I'm gone
0:41:23 > 0:41:25# Then I'm gone
0:41:25 > 0:41:30# Then I'm gone, then I'm gone. #
0:41:30 > 0:41:33APPLAUSE
0:41:33 > 0:41:35London, thank you so much!
0:41:35 > 0:41:38Thank you so much.
0:41:41 > 0:41:43This song is called Heaven.
0:42:02 > 0:42:05# Do you recognise me
0:42:05 > 0:42:08# In the flashing lights?
0:42:09 > 0:42:11# I try to keep my heart beat
0:42:12 > 0:42:14# But I can't get it right
0:42:16 > 0:42:19# Will you recognise me
0:42:19 > 0:42:22# When I'm lying on my back?
0:42:23 > 0:42:26# Something's gone inside me
0:42:26 > 0:42:30# And I can't get it back. #
0:42:30 > 0:42:31OK!
0:42:31 > 0:42:33# Oh, heaven
0:42:33 > 0:42:35# Oh, heaven
0:42:35 > 0:42:39# I wake with good intentions
0:42:39 > 0:42:44# But the day It always lasts too long
0:42:45 > 0:42:47# Then I'm gone
0:42:47 > 0:42:48# Oh, heaven
0:42:48 > 0:42:49# Oh, heaven
0:42:49 > 0:42:53# I wake with good intentions
0:42:53 > 0:42:58# But the day It always lasts too long
0:43:00 > 0:43:02# Then I'm gone
0:43:02 > 0:43:03# Then I'm gone
0:43:03 > 0:43:07# Then I'm gone, then I'm gone
0:43:07 > 0:43:09# Then I'm gone
0:43:09 > 0:43:10# Then I'm gone
0:43:10 > 0:43:15# Then I'm gone, then I'm gone
0:43:15 > 0:43:17# Will you recognise me
0:43:18 > 0:43:21# When I'm stealing from the poor?
0:43:22 > 0:43:25# You're not gonna like me
0:43:26 > 0:43:29# I'm nothing like before
0:43:30 > 0:43:33# Will you recognise me
0:43:33 > 0:43:35# When I lose another friend?
0:43:37 > 0:43:39# Will you learn to leave me
0:43:41 > 0:43:45# Or give me one more try again?
0:43:45 > 0:43:47# Oh, heaven
0:43:47 > 0:43:49# Oh, heaven
0:43:49 > 0:43:52# I wake with good intentions
0:43:52 > 0:43:58# But the day It always lasts too long
0:43:58 > 0:44:00# Then I'm gone
0:44:00 > 0:44:01# Oh, heaven
0:44:01 > 0:44:03# Oh, heaven
0:44:03 > 0:44:07# I wake with good intentions
0:44:07 > 0:44:13# But the day It always lasts too long
0:44:14 > 0:44:16# Then I'm gone
0:44:16 > 0:44:18# Then I'm gone
0:44:18 > 0:44:21# Then I'm gone, then I'm gone
0:44:21 > 0:44:23# Then I'm gone
0:44:23 > 0:44:25# Then I'm gone
0:44:25 > 0:44:29# Then I'm gone, then I'm gone
0:44:29 > 0:44:32# Oh, heaven
0:44:32 > 0:44:34# Oh, heaven
0:44:34 > 0:44:37# I wake with good intentions
0:44:37 > 0:44:39# Oh, heaven
0:44:39 > 0:44:40# Oh, heaven
0:44:40 > 0:44:44# I wake with good intentions
0:44:44 > 0:44:46# Oh, heaven
0:44:46 > 0:44:48# Oh, heaven
0:44:48 > 0:44:51# I wake with good intentions
0:44:51 > 0:44:55# You say that you're away I try but always break
0:44:55 > 0:44:59# Cos the day always lasts too long
0:44:59 > 0:45:02# Then I'm gone, then I'm gone
0:45:02 > 0:45:05# Then I'm gone Then I'm gone
0:45:05 > 0:45:09# Then I'm gone
0:45:09 > 0:45:13# Then I'm go-o-o-one
0:45:13 > 0:45:14# Then I'm gone
0:45:14 > 0:45:17# Then I'm gone
0:45:17 > 0:45:18# Then I'm gone
0:45:18 > 0:45:22# Then I'm gone, then I'm gone
0:45:22 > 0:45:24# Then I'm gone
0:45:24 > 0:45:25# Then I'm gone
0:45:25 > 0:45:30# Then I'm gone. #
0:45:30 > 0:45:33APPLAUSE AND CHEERING Thank you!
0:45:33 > 0:45:37Goodnight, London! Thank you so much!
0:45:41 > 0:45:45# Then I'm gone, then I'm gone
0:45:45 > 0:45:49# Then I'm gone, then I'm gone
0:45:49 > 0:45:53# Then I'm gone, then I'm gone
0:45:53 > 0:45:57# Then I'm gone, then I'm gone
0:45:57 > 0:46:01# Then I'm gone, then I'm gone
0:46:01 > 0:46:04# Then I'm gone, then I'm gone
0:46:04 > 0:46:07# Then I'm gone, then I'm gone
0:46:07 > 0:46:11# Then I'm gone, then I'm gone. #
0:46:13 > 0:46:17CHEERING AND APPLAUSE
0:46:51 > 0:46:53CHEERING AND APPLAUSE
0:46:53 > 0:46:56Ladies and gentlemen,
0:46:56 > 0:46:58the incredible Labrinth.
0:46:58 > 0:47:01CHEERING
0:47:03 > 0:47:07# You tell all the boys, "No"
0:47:07 > 0:47:12# Makes you feel good, yeah
0:47:14 > 0:47:17# I know you're out of my league
0:47:18 > 0:47:24# But that won't scare me away, oh, no
0:47:25 > 0:47:33# You carried on so long you couldn't stop if you tried it
0:47:37 > 0:47:44# You built your wall so high That no-one could climb it
0:47:45 > 0:47:49# But I'm gonna try
0:47:49 > 0:47:53# Would you let me see beneath your beautiful?
0:47:53 > 0:47:59# Would you let me see beneath your perfect
0:47:59 > 0:48:02# Take it off now, girl Take it off now, girl
0:48:02 > 0:48:04# Because I wanna see inside
0:48:04 > 0:48:08# Would you let me
0:48:08 > 0:48:12# See beneath your beautiful tonight? #
0:48:12 > 0:48:15CHEERING
0:48:15 > 0:48:17# Whoa, tonight. #
0:48:19 > 0:48:21Emeli Sande!
0:48:21 > 0:48:23CHEERING
0:48:23 > 0:48:26# You let all the girls go
0:48:27 > 0:48:32# Makes you feel good, don't it?
0:48:34 > 0:48:44# Behind your Broadway show I heard a boy say "Please don't hurt me"
0:48:45 > 0:48:52# You've carried on so long you couldn't stop if you tried it
0:48:52 > 0:48:57# Oh, no, no, no, yeah
0:48:57 > 0:49:05# You've built your wall so high That no-one could climb it
0:49:05 > 0:49:07# But I'm gonna try
0:49:07 > 0:49:13# Would you let me see beneath your beautiful?
0:49:13 > 0:49:19# Would you let me see beneath your perfect?
0:49:19 > 0:49:22# Take it off now, boy Take it off now, boy
0:49:22 > 0:49:24# I wanna see inside
0:49:24 > 0:49:32# Would you let me see beneath your beautiful tonight?
0:49:35 > 0:49:37# Oooh, oooh
0:49:37 > 0:49:39# Tonight, yeah, yeah
0:49:39 > 0:49:43# I want it tonight
0:49:47 > 0:49:52# I, I
0:49:52 > 0:49:59- BOTH:- # I'm gonna climb atop your ivory tower
0:49:59 > 0:50:04# I'll hold your hand and then we'll jump right out
0:50:04 > 0:50:11# We'll be falling, falling but that's OK
0:50:11 > 0:50:13# Because I'll be right here
0:50:13 > 0:50:16# I just want to know
0:50:16 > 0:50:22# Would you let me see beneath your beautiful?
0:50:22 > 0:50:27# Would you let me see beneath your perfect?
0:50:27 > 0:50:30# Take it off now, girl Take it off now, girl
0:50:30 > 0:50:32# Cos I want to see inside
0:50:32 > 0:50:35# Would you let
0:50:35 > 0:50:37# Come on, now
0:50:37 > 0:50:40# I said, would you let
0:50:40 > 0:50:45# Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
0:50:45 > 0:50:49# See beneath your beautiful
0:50:49 > 0:50:52# Oh, tonight
0:50:52 > 0:50:56# We ain't perfect, we ain't perfect
0:50:56 > 0:50:58# Would you let
0:50:59 > 0:51:04# Me see beneath your beautiful tonight? #
0:51:04 > 0:51:05CHEERING AND APPLAUSE
0:51:05 > 0:51:07Thank you so much!
0:51:07 > 0:51:08# Oh, tonight. #
0:51:08 > 0:51:12- Ladies and gentlemen, Labrinth! - Thank you very much!
0:51:12 > 0:51:14CHEERING AND APPLAUSE
0:51:17 > 0:51:19Thank you.
0:51:20 > 0:51:24All right, so, once last song.
0:51:24 > 0:51:27And this is dedicated to my brand-new husband.
0:51:27 > 0:51:31I just got married last month and he's here somewhere!
0:51:31 > 0:51:35And you will always, always find him next to me.
0:51:35 > 0:51:37So this is for him.
0:51:37 > 0:51:40And sing and dance and thank you so much for tonight.
0:51:41 > 0:51:43And here it is, Next To Me.
0:51:57 > 0:52:01# You won't find him drinking under tables
0:52:02 > 0:52:06# Rolling dice or staying out till three
0:52:08 > 0:52:11# You won't ever find him being unfaithful
0:52:11 > 0:52:16# You'll find him, you'll find him next to me
0:52:18 > 0:52:23# You won't find him trying to chase the devil
0:52:23 > 0:52:27# For money, fame or power out of greed
0:52:27 > 0:52:32# You won't ever find him where the press go
0:52:32 > 0:52:36# You will find him, you'll find him next to me
0:52:36 > 0:52:42# Next to me Oooh, oooh
0:52:42 > 0:52:47# Next to me Oooh, oooh
0:52:47 > 0:52:52# Next to me Oooh, oooh
0:52:52 > 0:52:57# You will find him, you'll find him next to me
0:52:57 > 0:53:03# When the money's spent and all my friends have vanished
0:53:03 > 0:53:07# And I can't seem to find no help or love for free
0:53:07 > 0:53:12# I know there's no need for me to panic
0:53:12 > 0:53:17# Cos I'll find him I'll find him next to me
0:53:18 > 0:53:22# When the skies are grey and all the doors are closing
0:53:22 > 0:53:27# And the rising pressure makes it hard to breathe
0:53:27 > 0:53:33# When all I need's a hand To stop the tears from falling
0:53:33 > 0:53:38# I will find him, I'll find him next to me
0:53:38 > 0:53:43# Next to me Oooh, oooh
0:53:43 > 0:53:47# Next to me Oooh, oooh
0:53:47 > 0:53:53# Next to me Oooh, oooh
0:53:53 > 0:53:58# You'll find him, you'll find him next to me
0:53:58 > 0:54:02# When the end has come and all the buildings are falling
0:54:02 > 0:54:08# When we've spoilt the land and dried up all the sea
0:54:09 > 0:54:13# When everyone has lost their heads around us
0:54:13 > 0:54:18# You will find him, you'll find him next to me
0:54:18 > 0:54:23# Next to me Oooh, oooh
0:54:23 > 0:54:28# Next to me Oooh, oooh
0:54:28 > 0:54:33# Next to me Oooh, oooh
0:54:33 > 0:54:39# You will find him, you'll find him next to me
0:54:39 > 0:54:43# Next to me Oooh, oooh
0:54:43 > 0:54:48# Next to me Oooh, oooh
0:54:48 > 0:54:53# Next to me Oooh, oooh
0:54:53 > 0:54:58# You'll find him, you'll find him next to me
0:54:58 > 0:55:03# Next to me Oooh, oooh
0:55:03 > 0:55:08# Next to me Oooh, oooh
0:55:08 > 0:55:14# Next to me Oooh, oooh
0:55:14 > 0:55:21# You will find him, you'll find him next to me. #
0:55:21 > 0:55:24CHEERING AND APPLAUSE Thank you!
0:55:26 > 0:55:27Thank you so much!
0:55:29 > 0:55:30Goodnight, everybody.
0:55:30 > 0:55:33Goodnight, I hope to see you very soon.
0:55:33 > 0:55:35CHEERING
0:55:36 > 0:55:41# Next to me Oooh, oooh
0:55:41 > 0:55:46# Next to me Oooh, oooh
0:55:46 > 0:55:52# Next to me Oooh, oooh
0:55:52 > 0:55:56# You will find him, you'll find him next to me
0:55:56 > 0:56:01# Next to me Oooh, oooh
0:56:01 > 0:56:06# Next to me Oooh, oooh
0:56:06 > 0:56:12# Next to me Oooh, oooh
0:56:12 > 0:56:17# You'll find him, you'll find him next to me. #
0:56:17 > 0:56:20CHEERING AND APPLAUSE
0:57:09 > 0:57:14Subtitles by Red Bee Media Ltd