The Royal Ballet: Don Quixote

Download Subtitles

Transcript

0:00:13 > 0:00:15- Hello, ladies...- And gentlemen.

0:00:15 > 0:00:17Welcome to the Royal Opera House,

0:00:17 > 0:00:20to this, a special performance of Don Quixote by the Royal Ballet.

0:00:20 > 0:00:23- I am Carlos Acosta. - And I'm Marianela Nunez.

0:00:23 > 0:00:26And we are both very happy to be dancing for you tonight.

0:00:26 > 0:00:28Especially as this is Carlos's new production of Don Quixote.

0:00:28 > 0:00:32- He's been making us work very hard. - That's right.

0:00:32 > 0:00:34But before curtain up, we have some time

0:00:34 > 0:00:37to show you some of the preparations that's gone into

0:00:37 > 0:00:41producing my version of this wonderful classical ballet.

0:00:41 > 0:00:42And we really hope you enjoy it.

0:00:47 > 0:00:51Don Quixote is based on the famous 17th-century novel

0:00:51 > 0:00:53by Miguel de Cervantes.

0:00:53 > 0:00:56And it's about the adventures of knight-in-waiting Don Quixote

0:00:56 > 0:00:59and his sidekick Sancho Panza.

0:00:59 > 0:01:02It was turned into a ballet a century later,

0:01:02 > 0:01:05but the first popular version was created in 1869

0:01:05 > 0:01:10for the Bolshoi Theatre in Moscow, with music by Ludwig Minkus

0:01:10 > 0:01:13and choreography by Marius Petipa.

0:01:13 > 0:01:16It was legendary Russian ballerina Anna Pavlova

0:01:16 > 0:01:20who first brought Don Quixote to the West in the 1920s.

0:01:20 > 0:01:22Since then, the world's greatest dancers

0:01:22 > 0:01:26have been inspired to create new versions of Petipa's choreography,

0:01:26 > 0:01:29including Rudolf Nureyev and Mikhail Baryshnikov.

0:01:29 > 0:01:30THEY CHEER

0:01:32 > 0:01:34Now it's the turn of our own Carlos Acosta

0:01:34 > 0:01:38to tackle Don Quixote and infuse it with his Latin spirit.

0:01:42 > 0:01:46It's very special to him and it's him, really. It's his blood.

0:01:50 > 0:01:52More bounce, bounce.

0:01:52 > 0:01:55I have danced this everywhere

0:01:55 > 0:01:58and with everybody. I've danced with Paris Opera,

0:01:58 > 0:02:01with the Kirov, with the National Ballet of Cuba.

0:02:01 > 0:02:02On and on and on.

0:02:02 > 0:02:05And so I tried to study all the previous productions,

0:02:05 > 0:02:08and then, with a critical eye, or where critically, I saw

0:02:08 > 0:02:12that the moment is required more of a boost, and what is lacking

0:02:12 > 0:02:15and what is kind of old and dated.

0:02:16 > 0:02:18Everybody, it's power.

0:02:18 > 0:02:19I like sounds.

0:02:19 > 0:02:24More like a cacophony of sounds and rhythms and noise.

0:02:26 > 0:02:29Back in the time, everything was silent.

0:02:29 > 0:02:31And I wanted to break that.

0:02:31 > 0:02:36In act one, we have this solo which is iconic. It's a great solo.

0:02:36 > 0:02:40And we're going to be playing castanets while we're dancing.

0:02:40 > 0:02:43Which is very hard, actually!

0:02:53 > 0:02:56I think Carlos was really, really keen to find

0:02:56 > 0:02:59a new way of telling the story and to free it up visually.

0:03:01 > 0:03:04It's still dance, it's still classical

0:03:04 > 0:03:09and it's still traditional in many ways, but we chose to find...

0:03:09 > 0:03:12To inject it with colour and also look at pantomime

0:03:12 > 0:03:14and find the fun in the dance.

0:03:20 > 0:03:22We are trying to exchange ideas

0:03:22 > 0:03:26and I sort of tried to convey what it was that I was aiming for

0:03:26 > 0:03:32and tried to break with this stigma and rigidity of classicism.

0:03:37 > 0:03:39I see it as a sort of heightened reality.

0:03:39 > 0:03:42A lot of it comes from Carlos's character

0:03:42 > 0:03:44which is that that's great fun

0:03:44 > 0:03:47and he wanted it to be a fun and lively production.

0:03:52 > 0:03:54The dancers have been fantastic.

0:03:54 > 0:03:57And they are so up for the things that we're throwing at them.

0:03:57 > 0:03:59Yes, they're moving furniture,

0:03:59 > 0:04:01picking up chairs, dancing on tables.

0:04:01 > 0:04:02THEY CHEER

0:04:02 > 0:04:05Carlos wanted very much that the male dancers

0:04:05 > 0:04:07looked incredibly strong.

0:04:07 > 0:04:09He wanted the toreadors to really look...

0:04:09 > 0:04:12have an arrogant, strong look.

0:04:15 > 0:04:19It's very Spanish, it's red-blooded kind of, you know...

0:04:19 > 0:04:23And you've got matadors and that energy had to come into...

0:04:25 > 0:04:27And that's what transcends.

0:04:27 > 0:04:29You know? And, of course, it's very important

0:04:29 > 0:04:32that they deliver that essence of what they're dancing.

0:04:34 > 0:04:35ALL: Hey!

0:04:37 > 0:04:41The main challenge for me now is telling everybody what to do

0:04:41 > 0:04:45and taking care of my body, you know, because I also have to dance.

0:04:45 > 0:04:47Are you OK, Carlos?

0:04:47 > 0:04:49Carlos has a million challenges.

0:04:49 > 0:04:51More than any of us have.

0:04:51 > 0:04:54It's very interesting watching the other dancers react

0:04:54 > 0:04:56because he is full of life.

0:04:56 > 0:04:59He's full of energy and he loves everything he's doing.

0:04:59 > 0:05:01You get drawn in.

0:05:01 > 0:05:03The heart of the ballet is Don Quixote.

0:05:06 > 0:05:08I think he's a hero at the end of the day.

0:05:08 > 0:05:11Slightly dreaming of the past,

0:05:11 > 0:05:13that, "I was a great warrior

0:05:13 > 0:05:16"or someone going off on a quest to save the world."

0:05:16 > 0:05:18And, "My next journey."

0:05:18 > 0:05:23I mean, he doesn't find his woman, but he helps others find love.

0:05:23 > 0:05:26And helps others appreciate their love.

0:05:26 > 0:05:28And then moves on to the next quest.

0:05:30 > 0:05:33Definitely he is in heart of this ballet,

0:05:33 > 0:05:36but of course what everybody came to see

0:05:36 > 0:05:40is the technical display of the main characters,

0:05:40 > 0:05:43Kitri and Basilio.

0:05:48 > 0:05:53Dancing with Carlos is always an amazing experience.

0:05:53 > 0:05:57You know, as a person and as a dancer, he's got this big heart.

0:05:57 > 0:06:00He's very generous on the stage. This is what I love.

0:06:00 > 0:06:02It's not just about him.

0:06:04 > 0:06:06And, at the same time, you know,

0:06:06 > 0:06:08I see him dance and I want to dance more.

0:06:08 > 0:06:11It's just we feed off each other.

0:06:13 > 0:06:16I think Marianela was born to play this role.

0:06:16 > 0:06:19I mean, she can jump higher than anybody.

0:06:19 > 0:06:22She can turn, you know, more than anybody,

0:06:22 > 0:06:24but also her positions are wonderful.

0:06:24 > 0:06:26She had the right spirit.

0:06:32 > 0:06:34They are Latino.

0:06:34 > 0:06:37You know, that makes very interesting chemistry.

0:06:42 > 0:06:46- We did it, we did it!- To the dress!

0:06:59 > 0:07:03APPLAUSE

0:14:59 > 0:15:03APPLAUSE

0:20:13 > 0:20:16APPLAUSE

0:20:22 > 0:20:24APPLAUSE

0:22:07 > 0:22:10APPLAUSE

0:24:34 > 0:24:37ALL: Oh!

0:24:37 > 0:24:39ALL: Oh!

0:24:39 > 0:24:41THEY CHEER

0:25:12 > 0:25:14THEY CHEER

0:25:14 > 0:25:16APPLAUSE

0:30:37 > 0:30:40APPLAUSE

0:32:20 > 0:32:23APPLAUSE

0:33:34 > 0:33:36APPLAUSE

0:33:36 > 0:33:37HE SHOUTS

0:33:37 > 0:33:42THEY SHOUT

0:33:52 > 0:33:54CROWD FALLS SILENT

0:34:00 > 0:34:01ALL: Hey!

0:35:28 > 0:35:30ALL: Hey!

0:35:30 > 0:35:32APPLAUSE

0:39:22 > 0:39:24APPLAUSE

0:41:14 > 0:41:20TUNELESS TRUMPETING

0:44:09 > 0:44:12APPLAUSE

0:47:00 > 0:47:02ALL: Hey!

0:47:02 > 0:47:04APPLAUSE

0:52:44 > 0:52:47APPLAUSE

0:53:37 > 0:53:41APPLAUSE

0:54:47 > 0:54:50APPLAUSE

0:55:46 > 0:55:49APPLAUSE

0:58:39 > 0:58:43CHEERING AND APPLAUSE

0:58:46 > 0:58:49Act two begins with Kitri and Basilio

0:58:49 > 0:58:52arriving somewhere out in the woods, the forest.

0:58:52 > 0:58:56They don't realise that they've stumbled onto the gypsy camp.

0:58:56 > 0:59:00The gypsies think they've come to steal their stuff.

0:59:00 > 0:59:03They explain they're just in love, they want to run away

0:59:03 > 0:59:06and get married and they're like, "OK, fine, join us."

0:59:08 > 0:59:13This version of Don Q, as we call it, has music by Ludwig Minkus,

0:59:13 > 0:59:15who was an Austrian composer.

0:59:17 > 0:59:20I have written an extra piece of music,

0:59:20 > 0:59:22although I have based it on Minkus's melodies.

0:59:28 > 0:59:29In the second act,

0:59:29 > 0:59:33I sort of wanted to bring live elements

0:59:33 > 0:59:38to the stage, music elements, other than the orchestra.

0:59:40 > 0:59:42In the past, you would have had actors or ballet dancers

0:59:42 > 0:59:46walking around with an empty guitar with no strings pretending to strum.

0:59:46 > 0:59:48And we've done away with that.

0:59:48 > 0:59:52Having the music live up on the stage is obviously, you know, again

0:59:52 > 0:59:55part of the way we're going to make this very naturalistic and realistic.

1:00:01 > 1:00:04I wanted to break with the stereotypes of the gypsy

1:00:04 > 1:00:07with their whip and, you know, all this kind of thing.

1:00:07 > 1:00:09I wanted to break a little bit with that

1:00:09 > 1:00:12and then add a little bit more contemporary movements.

1:00:16 > 1:00:19He wanted the gypsies to be very earthy and, in fact,

1:00:19 > 1:00:22male and female gypsies are very strong.

1:05:19 > 1:05:22APPLAUSE

1:08:27 > 1:08:31THEY SHOUT AND JEER

1:09:51 > 1:09:54APPLAUSE

1:09:58 > 1:10:01THEY JEER

1:13:18 > 1:13:21APPLAUSE

1:14:21 > 1:14:23THEY JEER

1:14:23 > 1:14:26BAND PLAYS

1:15:42 > 1:15:44THEY CHEER

1:24:33 > 1:24:35APPLAUSE

1:26:27 > 1:26:29APPLAUSE

1:27:40 > 1:27:43APPLAUSE

1:29:43 > 1:29:46CHEERING AND APPLAUSE

1:33:22 > 1:33:25CHEERING AND APPLAUSE

1:33:36 > 1:33:40By act three, all the characters and dancers end up in the tavern

1:33:40 > 1:33:43for a beer and a little bit of dancing

1:33:43 > 1:33:46and a bit more raucous feel to it.

1:33:50 > 1:33:52I think I like the tavern

1:33:52 > 1:33:55because I tried to lift the role of Espada and Mercedes

1:33:55 > 1:34:01almost to the point of principal roles, Basilio and Kitri.

1:34:04 > 1:34:07And also when Basilio and Kitri arrive into the tavern

1:34:07 > 1:34:09and they do this dance on the table

1:34:09 > 1:34:13and then Kitri's doing this dance on the bar and then Mercedes joins her,

1:34:13 > 1:34:16I think that moment is really, really great.

1:34:16 > 1:34:20And, again, it breaks with the whole classicism feel.

1:34:24 > 1:34:28I wanted the tavern to be underground and dark and mysterious

1:34:28 > 1:34:30and not lit by natural daylight,

1:34:30 > 1:34:34but lit with candlelight and much darker.

1:34:35 > 1:34:38I hope we'll manage to make it, you know, plenty bright enough

1:34:38 > 1:34:41to see what's going on, and see what we want you to see,

1:34:41 > 1:34:43but feel really atmospheric.

1:34:43 > 1:34:45It's got shadowy corners

1:34:45 > 1:34:48and people are doing all sorts of things

1:34:48 > 1:34:51in the corners you probably don't even want to think about,

1:34:51 > 1:34:53but it's a really interesting scene.

1:39:19 > 1:39:22CHEERING AND APPLAUSE

1:41:02 > 1:41:05THEY CHEER

1:42:32 > 1:42:34ALL: Hey!

1:42:36 > 1:42:38ALL: Hey!

1:42:50 > 1:42:52ALL: Hey!

1:42:54 > 1:42:56ALL: Hey!

1:44:30 > 1:44:33APPLAUSE

1:46:56 > 1:46:59LAUGHTER

1:47:06 > 1:47:08APPLAUSE

1:48:29 > 1:48:31LAUGHTER

1:48:32 > 1:48:34APPLAUSE

1:50:35 > 1:50:37APPLAUSE

1:53:08 > 1:53:10APPLAUSE

1:55:24 > 1:55:26THEY CHEER

1:59:16 > 1:59:19CHEERING AND APPLAUSE

2:00:52 > 2:00:55APPLAUSE

2:02:10 > 2:02:14CHEERING AND APPLAUSE

2:04:01 > 2:04:03CHEERING AND APPLAUSE

2:05:58 > 2:06:05CHEERING AND APPLAUSE

2:09:25 > 2:09:30BELL TOLLS

2:10:39 > 2:10:45CHEERING AND APPLAUSE

2:13:32 > 2:13:35CHEERING AND APPLAUSE