Kiri Te Kanawa at the BBC

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04Ladies and gentlemen, Kiri Te Kanawa.

0:00:04 > 0:00:06APPLAUSE

0:00:09 > 0:00:11But, please, call me Kiri.

0:00:11 > 0:00:13# I feel pretty

0:00:13 > 0:00:14# Oh, so pretty

0:00:14 > 0:00:19# I feel pretty and witty and bright

0:00:19 > 0:00:21# And I pity

0:00:21 > 0:00:24# Any girl who isn't me tonight... #

0:00:26 > 0:00:27Good singer, that girl.

0:00:27 > 0:00:31# Let the bright seraphim in burning row... #

0:00:33 > 0:00:36I think that was a fairly nerve-racking one.

0:00:36 > 0:00:39I wasn't getting married, that was the best thing.

0:00:39 > 0:00:42Arthur Kennedy from Burton on Trent expresses what so many of you feel.

0:00:42 > 0:00:45She's one of the greatest sopranos of modern times,

0:00:45 > 0:00:47it's live in the studio, Kiri Te Kanawa.

0:00:47 > 0:00:52# There's a dream I feel

0:00:52 > 0:00:58# So rare, so real

0:00:58 > 0:01:05# All the world in union... #

0:01:05 > 0:01:08I love to see all that old footage.

0:01:08 > 0:01:11If I look back, what you have is snippets of my life, I suppose.

0:01:13 > 0:01:19SHE SINGS: Ach, Ich Fuhl's by Mozart

0:01:25 > 0:01:28My first impressions of coming down the East End was the people were

0:01:28 > 0:01:31always talking, they obviously all knew each other and they were

0:01:31 > 0:01:33very friendly and they always asked how I was, I didn't know them.

0:01:33 > 0:01:36And so I was so shy, I wondered why they would talk to

0:01:36 > 0:01:38me and I would go and walk along the markets,

0:01:38 > 0:01:40with lots of stalls and things,

0:01:40 > 0:01:42there was the fruit and the daily produce.

0:01:42 > 0:01:44I always remember the ladies with the beehive hairdos,

0:01:44 > 0:01:47with their shopping bags full of potatoes and things.

0:01:47 > 0:01:51And the gentlemen would call out, "Hello, darling, how are you?"

0:01:51 > 0:01:53Things like that. It was great fun.

0:01:55 > 0:01:57Well, everyone knows this is

0:01:57 > 0:01:59the Troxy in the East End on Commercial Road

0:01:59 > 0:02:03but I only knew it as the London Opera Centre and it is

0:02:03 > 0:02:06the reason why I came to England.

0:02:06 > 0:02:07This building played a very,

0:02:07 > 0:02:12very important part in the beginning of my life as an opera singer.

0:02:12 > 0:02:15In fear and trembling I came through those doors in 1966.

0:02:15 > 0:02:19I was a terrified little bunny rabbit and I wanted to go back home

0:02:19 > 0:02:21for Christmas because I was so lonely.

0:02:23 > 0:02:28Well, it's about 20 years since I've been to this place -

0:02:28 > 0:02:30the old Troxy -

0:02:30 > 0:02:33and I can't imagine what it's going to look like.

0:02:38 > 0:02:40My gosh.

0:02:40 > 0:02:42It's actually more beautiful than I remember because it's

0:02:42 > 0:02:44all beautifully restored.

0:02:44 > 0:02:48Down here is where we used to rehearse The Marriage Of Figaro.

0:02:48 > 0:02:52This was the first big opportunity I had to do a major, major role.

0:02:52 > 0:02:54I suppose it was actually the only role that I knew,

0:02:54 > 0:02:57so I was rather stuck with the Countess in The Marriage Of Figaro

0:02:57 > 0:03:01and after that I had to start learning all sorts of other

0:03:01 > 0:03:04roles and so it was the sort of real bouncing board for

0:03:04 > 0:03:06me to start into an international career.

0:03:12 > 0:03:15It's always a pleasure to present a new and exciting talent on my

0:03:15 > 0:03:17show and tonight we have a young soprano from

0:03:17 > 0:03:20a Covent Garden opera company, for whom I predict a great future.

0:03:20 > 0:03:25Here to sing Puccini's lovely aria, Chi Il Bel Sogno Di Doretta,

0:03:25 > 0:03:27is the beautiful Kiri Te Kanawa.

0:05:47 > 0:05:49APPLAUSE

0:05:49 > 0:05:53I started singing when I was back in New Zealand at a very young age.

0:05:53 > 0:05:54My mother encouraged me,

0:05:54 > 0:06:00I was taught by a nun and I went in for many competitions and

0:06:00 > 0:06:04I ended up leaving New Zealand when I was 21 to study, I thought,

0:06:04 > 0:06:07correctly and properly in England.

0:06:07 > 0:06:10MUSIC: Pokarekare Ana

0:06:27 > 0:06:31A natural laughing girl, singing the folk song of her people and happy

0:06:31 > 0:06:33out of doors.

0:06:33 > 0:06:35Yet she is one of the most famous

0:06:35 > 0:06:37New Zealanders in the country's history.

0:06:37 > 0:06:41Kiri, we know that you're from New Zealand and we know you're of

0:06:41 > 0:06:43Maori descent,

0:06:43 > 0:06:46but will you clear up for us what perhaps we don't know about

0:06:46 > 0:06:48your origins?

0:06:48 > 0:06:54Well, when I was very, very young, about five weeks old, I was,

0:06:54 > 0:06:57according to my mother, brought to her doorstep and

0:06:57 > 0:06:59a darling lady said, "Would you like a little baby?"

0:06:59 > 0:07:03And she'd found out from the authorities that...

0:07:03 > 0:07:06that my mother was looking to adopt a baby.

0:07:06 > 0:07:08She said, "No, no, I don't want a baby,

0:07:08 > 0:07:11"no, that's not right," sort of thing. "I want a little boy."

0:07:11 > 0:07:14And so the lady went away and then when she came back again,

0:07:14 > 0:07:15which was three months later,

0:07:15 > 0:07:19and the same baby but slightly grown up, it seemed, a few more

0:07:19 > 0:07:23weeks older, my mother said, "Well, it must be meant to be ours," so

0:07:23 > 0:07:26she sort of went through the motions and she said, "Yes, I'll take it."

0:07:31 > 0:07:33I had so much love from my parents.

0:07:33 > 0:07:36They gave me everything they could possibly give me.

0:07:43 > 0:07:45See, I'm an open-air girl, I'm not really a city girl,

0:07:45 > 0:07:49I was brought up in the country. Spent my time on farms and things.

0:07:49 > 0:07:54I just love animals. I just love sort of nature itself.

0:07:54 > 0:07:57I love to get back to reality quite often. It's nice.

0:08:16 > 0:08:19# Love unspoken

0:08:19 > 0:08:22# Faith unbroken

0:08:22 > 0:08:27# All life through

0:08:27 > 0:08:33# Music playing, hear them saying

0:08:33 > 0:08:38# Love me true

0:08:38 > 0:08:44# Now the echo answers

0:08:44 > 0:08:49# Surely you can see

0:08:49 > 0:08:54# All the world's in love with love

0:08:54 > 0:09:01# And you love me

0:09:02 > 0:09:08# I hear the music play

0:09:08 > 0:09:12# It carries me away

0:09:12 > 0:09:14# All sorrow will have flown

0:09:14 > 0:09:20# When you are mine and mine alone

0:09:20 > 0:09:25# So that music seems to say

0:09:25 > 0:09:29# I'm still not saying anything

0:09:29 > 0:09:33# It's wanting you to sing

0:09:33 > 0:09:39# I love you so... #

0:09:46 > 0:09:49Placido was the most wonderful, wonderful colleague.

0:09:49 > 0:09:52I think, of all the tenors that I've worked with,

0:09:52 > 0:09:55I think he was the most agreeable. He had a beautiful voice.

0:09:55 > 0:09:57You know, you were always sort of amazed by this gorgeous voice

0:09:57 > 0:09:59coming out. But he was lovely.

0:09:59 > 0:10:05Great, great friend and we sang together many, many, many times.

0:10:05 > 0:10:09# Now the echo answers

0:10:09 > 0:10:15# Surely you can see

0:10:15 > 0:10:20# All the world's in love with love

0:10:20 > 0:10:31# And you love me. #

0:10:33 > 0:10:36So you sing with Domingo, so what? You know, he sings with me.

0:10:40 > 0:10:43Well, here we are at Wentworth in Surrey, one of the world's

0:10:43 > 0:10:47most famous golf courses, scene of many a classic encounter in

0:10:47 > 0:10:51its time and here we have another one for you just at this moment.

0:10:51 > 0:10:53Well, not bad for a beginner.

0:11:01 > 0:11:05And that's a sweet one, right up the middle of the fairway.

0:11:05 > 0:11:07I think he was better at football than golf.

0:11:11 > 0:11:13# Rejoice, rejoice

0:11:13 > 0:11:16# Rejoice greatly

0:11:20 > 0:11:27# Rej-oi-oi-oi-ce

0:11:27 > 0:11:29# Greatly

0:11:30 > 0:11:33# Oh, daughter of Zion

0:11:33 > 0:11:36# Shout, oh, daughter of Jerusalem

0:11:39 > 0:11:43# Behold, thy king cometh unto thee

0:11:43 > 0:11:44# Rejoice

0:11:47 > 0:11:49# Rejoice

0:11:51 > 0:11:55# And shout, shout, shout, shout

0:11:55 > 0:11:58# Rej-oi-oi-oi-ce

0:11:58 > 0:11:59# Greatly

0:12:03 > 0:12:08# Rejoice greatly Oh, daughter of Zion

0:12:08 > 0:12:10# Shout

0:12:10 > 0:12:12# Oh, daughter of Jerusalem

0:12:12 > 0:12:16# Behold, thy king cometh unto thee

0:12:16 > 0:12:21# Behold, thy king

0:12:21 > 0:12:29# Cometh unto thee... #

0:12:32 > 0:12:34His singing was wonderful but his conducting was a little

0:12:34 > 0:12:38bit... You always thought, "Hmm, come on, Placido, get on with it."

0:12:38 > 0:12:40Because he was conducting like a singer.

0:12:40 > 0:12:44And you couldn't always figure it out sometimes.

0:12:44 > 0:12:46One thing - I don't know all that much about opera,

0:12:46 > 0:12:49but learning about it is that opera singers tend to get better

0:12:49 > 0:12:51and better and better as they get older

0:12:51 > 0:12:54and people say that you've already got marvellous technique,

0:12:54 > 0:12:55you've got a very beautiful voice,

0:12:55 > 0:12:57what else is there left for you to do?

0:12:57 > 0:13:01What are you striving for to make yourself closer to perfection?

0:13:01 > 0:13:05All I'm trying to do is do the best I can with the music that

0:13:05 > 0:13:06is given me

0:13:06 > 0:13:09and the music that I choose, which is Mozart and Strauss, basically.

0:13:09 > 0:13:12I touch on Verdi and I touch on Puccini but I don't ever

0:13:12 > 0:13:15think that I will be one of those singers,

0:13:15 > 0:13:19I would like very much to specialise in Mozart and Strauss.

0:13:19 > 0:13:21You wouldn't ever do Wagner, for example?

0:13:21 > 0:13:23I don't think so, I don't think my voice would stand it.

0:13:23 > 0:13:26- Why not? What would happen? - I think it would all snap.

0:13:26 > 0:13:29- Gosh, how painful.- My voice happens to be a very delicate one.

0:13:29 > 0:13:31It's very highly tuned.

0:13:31 > 0:13:34As my singing teacher says, most singers can get up and just

0:13:34 > 0:13:38sing but it can go croaky on me if I'm learning.

0:13:38 > 0:13:41As it did about two weeks ago, I was learning and, oh, it just went,

0:13:41 > 0:13:44"Eurgh," and I thought, "How dare it?! Not now!

0:13:44 > 0:13:46"When I need you, don't let me down now."

0:13:46 > 0:13:49You talk to your voice, do you? As if it was a separate individual.

0:13:49 > 0:13:53Yes, it's a bit like playing golf. You have good days and bad days.

0:13:53 > 0:13:55I don't think it's at all like playing golf, is it?

0:13:55 > 0:13:57- It's exactly like playing golf, really.- Really?- Yes.

0:13:57 > 0:14:01If you don't do all the right things, it all goes sour on you.

0:14:15 > 0:14:20# Let the bright seraphim in burning row

0:14:25 > 0:14:30# Their loud, uplifted angel trumpets blow

0:14:35 > 0:14:37# Let the bright seraphim

0:14:39 > 0:14:42# In burning row

0:14:42 > 0:14:47# In burn-ing-ing-ing row

0:14:47 > 0:14:53# Their loud, uplifted angel trumpets blow

0:14:53 > 0:14:58# Their loud, uplifted angel trumpets

0:14:58 > 0:15:08# Blow-ow-ow

0:15:10 > 0:15:12# Their lou-ou-oud

0:15:12 > 0:15:14# Lou-ou-oud

0:15:14 > 0:15:19# Their loud, uplifted angel trumpets blow

0:15:26 > 0:15:31# Let the bright seraphim in burning row

0:15:33 > 0:15:36# In burning

0:15:36 > 0:15:39# Burning row

0:15:41 > 0:15:43# Their loud

0:15:45 > 0:15:48# Uplifted

0:15:50 > 0:15:53# Angel trumpets blow

0:15:53 > 0:16:01# Their loud, uplifted angel trumpets blow

0:16:01 > 0:16:06# Their loud, uplifted angel trumpets blow... #

0:16:08 > 0:16:11I think that was a fairly nerve-racking one, yes,

0:16:11 > 0:16:14because there was so much involved.

0:16:14 > 0:16:16I wasn't getting married, that was the best thing.

0:16:16 > 0:16:19I only had to do it once and I had to do it exactly at

0:16:19 > 0:16:22a certain time, it was only going to last five or six minutes and

0:16:22 > 0:16:26as long as I got through that one, that's all I cared about.

0:16:26 > 0:16:28Ladies and gentlemen, Kiri Te Kanawa.

0:16:28 > 0:16:30APPLAUSE

0:16:36 > 0:16:38But, please, call me Kiri.

0:16:46 > 0:16:49I must say, it was a shock when suddenly my High Commissioner

0:16:49 > 0:16:52came to me and said, "Prince Charles would like to make you a dame."

0:16:52 > 0:16:55And I said, "What? You're joking!"

0:16:55 > 0:16:57And, of course, I remember it being on the news, they said,

0:16:57 > 0:17:01"She's not even in sort of International Who's Who,"

0:17:01 > 0:17:04and I accepted because I was very thrilled to do it.

0:17:04 > 0:17:10# There's a place for us

0:17:10 > 0:17:17# Somewhere, a place for us

0:17:17 > 0:17:22# Peace and quiet and open air

0:17:22 > 0:17:26# Wait for us

0:17:26 > 0:17:29# Somewhere

0:17:29 > 0:17:37# There's a time for us

0:17:37 > 0:17:42# Somewhere, a time for us

0:17:42 > 0:17:48# Time together with time to spare

0:17:48 > 0:17:50# Time to learn

0:17:50 > 0:17:53# Time to care

0:17:53 > 0:17:56# Somewhere

0:17:56 > 0:17:59# Somewhere

0:17:59 > 0:18:04# We'll find a new way of living

0:18:04 > 0:18:11# We'll find a way of forgiving

0:18:11 > 0:18:15# Somewhere... #

0:18:18 > 0:18:21I love to see all that old footage.

0:18:21 > 0:18:24Some of the performances I did on television,

0:18:24 > 0:18:26hopefully they worked, you know?

0:18:26 > 0:18:30And it was a progression into the next part of my career which

0:18:30 > 0:18:33developed and developed and developed but what you have

0:18:33 > 0:18:36at the moment is snippets of my life, I suppose.

0:18:36 > 0:18:38APPLAUSE

0:18:53 > 0:18:59# Miaow

0:18:59 > 0:19:04# Miaow

0:19:06 > 0:19:16# Mi-i-i-aow

0:19:18 > 0:19:23# Miaow

0:19:24 > 0:19:28# Miaow

0:19:30 > 0:19:40# Mi-i-i-i-aow

0:19:42 > 0:19:47# Mi-i-aow

0:19:47 > 0:19:48# Miaow

0:19:48 > 0:19:52# Mi-i-i-aow

0:19:52 > 0:19:53# Miaow

0:19:53 > 0:19:56- # Miaow - Miaow

0:19:56 > 0:20:03# Mi-a-a-a-ow

0:20:03 > 0:20:05# Miaow

0:20:05 > 0:20:07# Miaow

0:20:07 > 0:20:08# Miaow

0:20:08 > 0:20:09# Miaow

0:20:09 > 0:20:11# Miaow

0:20:11 > 0:20:17- # Mi-i-i-aow - Mia-a-a-ow... #

0:20:18 > 0:20:21SHE WHINES

0:20:21 > 0:20:23FOOT STOMPS Ow!

0:20:26 > 0:20:29# Miaow, miaow, miaow

0:20:29 > 0:20:32# Mia-a-a-ow

0:20:32 > 0:20:36# Miaow, miaow, miaow

0:20:36 > 0:20:39# Miaow-ow-ow-ow-ow

0:20:39 > 0:20:42# Miaow

0:20:42 > 0:20:44# Ow... #

0:20:44 > 0:20:47KIRI WHINES

0:20:47 > 0:20:49NORMA PURRS

0:20:51 > 0:20:53# Miaow

0:20:53 > 0:20:55# Miaow

0:20:55 > 0:20:57# Miaow

0:20:57 > 0:20:59# Miaow

0:20:59 > 0:21:01# Miaow

0:21:01 > 0:21:05# Miaow

0:21:05 > 0:21:11# Mi-i-i-i-aow

0:21:11 > 0:21:13# Miaow

0:21:13 > 0:21:15# Miaow

0:21:15 > 0:21:17# Miaow

0:21:17 > 0:21:18# Miaow

0:21:18 > 0:21:23- # Mi-ao-ao-ao-ow - Mi-i-i-i-i-aow

0:21:23 > 0:21:29# Mi-i-i-aow. #

0:21:29 > 0:21:34I always found that if I wasn't challenged, I'd be a bit lazy.

0:21:34 > 0:21:37I didn't want to be lazy in any of it because I know that being

0:21:37 > 0:21:41lazy, you become complacent and then the music sort of sags away

0:21:41 > 0:21:45and then you just get lazy within it and you don't have that drive.

0:21:48 > 0:21:52# Burnt out ends of smoky days

0:21:52 > 0:21:56# The stale cold smell of morning

0:21:56 > 0:21:58# The street lamp dies

0:21:58 > 0:22:00# Another night is over

0:22:00 > 0:22:07# And all the day is dawning

0:22:07 > 0:22:09# Touch me

0:22:09 > 0:22:13# It's so easy to leave me

0:22:13 > 0:22:16# All alone with the memory

0:22:16 > 0:22:21# Of my days in the sun

0:22:21 > 0:22:23# If you touch me

0:22:23 > 0:22:28# You'll understand what happiness is

0:22:28 > 0:22:32# Look, a new day

0:22:32 > 0:22:42# Has begun... #

0:22:45 > 0:22:48Are you ever frightened by the fact that you have achieved

0:22:48 > 0:22:53so much success at such a relatively young age?

0:22:53 > 0:23:00- Well, yes. You put it... Why didn't - I- say that? I'm terrified.

0:23:00 > 0:23:02It's too soon, I'm too young.

0:23:02 > 0:23:05Someone said to me just lately, it was really, really, sweet.

0:23:05 > 0:23:07"You know, Kiri, if you put your head above the horizon,

0:23:07 > 0:23:09"someone's going to shoot it down."

0:26:17 > 0:26:21The wear and tear with the operatic music is quite severe.

0:26:21 > 0:26:28And so I decided to do concerts to try and keep my voice in good shape.

0:27:30 > 0:27:34APPLAUSE

0:27:36 > 0:27:40- Well...- Thank you for asking me. - That was nice and short, anyway.

0:27:40 > 0:27:42What was that?

0:27:42 > 0:27:46Well, it was a funny little song and it really means, on the short

0:27:46 > 0:27:49side of it, "Unlucky is the man who doesn't have

0:27:49 > 0:27:53"a wife and equally unlucky is the man who does have a wife."

0:27:55 > 0:27:59Shrewd thinking by the Auvergne Noir, I would have thought.

0:28:24 > 0:28:27I now have the honour to present our all-star cast,

0:28:27 > 0:28:34with mighty soprani, Dame Kiri Te Kanawa.

0:28:35 > 0:28:38Where are you? Excellent, wrong lady.

0:28:38 > 0:28:40There she is!

0:28:40 > 0:28:44I mean, with the very first rehearsal we did, they said,

0:28:44 > 0:28:47"He won't start the rehearsal, he won't start." And I said, "Why not?"

0:28:47 > 0:28:49They said, "Because he's nervous."

0:28:49 > 0:28:51# I feel pretty

0:28:51 > 0:28:53# Oh, so pretty

0:28:53 > 0:28:57# I feel pretty and witty and bright

0:28:57 > 0:29:03# And I pity any girl who isn't me tonight

0:29:05 > 0:29:07# I feel charming

0:29:07 > 0:29:09# Oh, so charming

0:29:09 > 0:29:13# It's alarming how charming I feel

0:29:13 > 0:29:15# And so pretty

0:29:15 > 0:29:19# That I hardly can believe I'm real

0:29:22 > 0:29:25# See the pretty girl in the mirror there?

0:29:25 > 0:29:28# Who can that attractive girl be?

0:29:29 > 0:29:31# Such a pretty face Such a pretty dress

0:29:31 > 0:29:32# Such a pretty smile

0:29:32 > 0:29:36# Such a pretty me

0:29:36 > 0:29:38# I feel stunning

0:29:38 > 0:29:40# And entrancing

0:29:40 > 0:29:44# Feel like running and dancing for joy

0:29:44 > 0:29:46# For I'm loved

0:29:46 > 0:29:52# By a pretty, wonderful boy... #

0:29:52 > 0:29:56He is a man of many emotions. You know, ups and downs, all over.

0:29:56 > 0:30:00And to see that coming from a conductor when conductors are

0:30:00 > 0:30:01very serious people.

0:30:01 > 0:30:04You see a tired, ageing maestro,

0:30:04 > 0:30:06where yesterday you saw...

0:30:06 > 0:30:10a tired ageing maestro, but less tired and less ageing.

0:30:10 > 0:30:15But to see this sort of animal working is, is quite amazing.

0:30:15 > 0:30:17You can see his moods from time to time,

0:30:17 > 0:30:21you see his frustrations, his happiness, his glee, his...

0:30:21 > 0:30:24his wanting to perform to people.

0:30:24 > 0:30:26That's the thing that makes the man interesting.

0:30:26 > 0:30:28You're constantly trying to read him.

0:30:28 > 0:30:30But really, he's on another planet,

0:30:30 > 0:30:32he's on a planet that no-one can touch.

0:30:32 > 0:30:34The man is just brilliant.

0:30:35 > 0:30:38# I love him

0:30:38 > 0:30:42# We're one

0:30:42 > 0:30:48# There's nothing to be done

0:30:48 > 0:30:54# Not a thing I can do

0:30:55 > 0:30:58# But hold him

0:30:58 > 0:31:04# Hold him forever

0:31:04 > 0:31:08# Be with him now

0:31:08 > 0:31:11# Tomorrow

0:31:11 > 0:31:15# And all

0:31:15 > 0:31:26# Of my life... #

0:31:36 > 0:31:41# When love comes

0:31:41 > 0:31:45# So strong

0:31:45 > 0:31:54# There is no right or wrong

0:31:55 > 0:32:02# Your love is

0:32:02 > 0:32:08# Your life. #

0:32:25 > 0:32:29'He is very lovely, the only thing is, I just had to say to him,'

0:32:29 > 0:32:32"Excuse me, Maestro," but I said, "You have got to stop smoking.

0:32:32 > 0:32:33"I cannot breathe any more."

0:32:33 > 0:32:38And he smoked through the whole of the rehearsals. It was horrible.

0:32:38 > 0:32:40I didn't shout or anything, I just said,

0:32:40 > 0:32:43"You have got to stop smoking, I can't do this any more."

0:33:30 > 0:33:33'I've known Roger for very many, many years, and he, I think,

0:33:33 > 0:33:36'is a great accompanist, a great colleague, and great support.'

0:33:36 > 0:33:39Fun to be on tour with because you need to have someone to talk to

0:33:39 > 0:33:43as well, when you're a bit lonely in hotel rooms and things.

0:34:21 > 0:34:23APPLAUSE

0:34:23 > 0:34:27Henri Duparc's L'Invitation au Voyage,

0:34:27 > 0:34:31sung by Kiri Te Kanawa, accompanied by Roger Vignoles.

0:34:33 > 0:34:36You haven't always been a classical singer, you can't start as one,

0:34:36 > 0:34:39you must've, as a kid, that's more or less as you sang.

0:34:39 > 0:34:42That's, yes, that's what I did naturally.

0:34:42 > 0:34:45I was just given the opportunity to sing classical music only,

0:34:45 > 0:34:49and became an opera singer and classical singer and still am.

0:34:49 > 0:34:51I didn't change.

0:34:51 > 0:34:54I was just given an opportunity to have a little diversion.

0:34:55 > 0:34:58The rain in Spain

0:34:58 > 0:35:02stays mainly in the plain.

0:35:02 > 0:35:03I think she's got it.

0:35:03 > 0:35:05I think she's got it!

0:35:05 > 0:35:12# The rain in Spain stays mainly in the plain... #

0:35:12 > 0:35:13By George, she's got it!

0:35:13 > 0:35:15My God, she's got it!

0:35:17 > 0:35:20Arthur Kennedy from Burton on Trent expresses what so many of you feel.

0:35:29 > 0:35:31Arthur sums up the whole programme by exclaiming...

0:35:33 > 0:35:36I'll see you next week and leave you in the company of Kiri.

0:35:36 > 0:35:40And by the way, male viewers, some more letters, please! Goodnight.

0:35:40 > 0:35:46# I'll never know what made it so exciting

0:35:46 > 0:35:48# Why all at once

0:35:48 > 0:35:51# My heart took flight

0:35:51 > 0:35:55# I only know when he

0:35:55 > 0:35:58# Began to dance with me

0:35:58 > 0:36:03# I could have danced, danced, danced

0:36:03 > 0:36:13# All night! #

0:36:13 > 0:36:16APPLAUSE

0:36:19 > 0:36:23From a very early age, I knew somehow I was devoted to music.

0:36:23 > 0:36:25And music had to be my life.

0:36:25 > 0:36:27And I was never, ever allowed to desert it.

0:36:27 > 0:36:31And if I deserted, I felt that if I deserted music,

0:36:31 > 0:36:35then I had lost my reason for living, almost.

0:36:35 > 0:36:37APPLAUSE

0:36:38 > 0:36:41Kiri Te Kanawa has worked with many of the world's great accompanists,

0:36:41 > 0:36:44the professionals who specialise in playing for singers.

0:36:44 > 0:36:46Now she's working with a conductor,

0:36:46 > 0:36:49with whom she's made many opera recordings

0:36:49 > 0:36:50but not before done "leader".

0:36:50 > 0:36:53I must say it is the highlight of my career, I truly say that.

0:36:53 > 0:36:57It's a totally different experience because an accompanist...

0:36:57 > 0:37:02is sort of, supports you, but I actually feel as though

0:37:02 > 0:37:07Sir George has got, he's actually got more control over all of that.

0:37:07 > 0:37:10Control of the fingers, almost...

0:37:10 > 0:37:13He almost sings it for me, and it's never quite good enough, is it?

0:37:13 > 0:37:16- Rubbish!- No, it's true!

0:39:22 > 0:39:25APPLAUSE

0:39:28 > 0:39:30This is the land of my people.

0:39:30 > 0:39:33The Ngati Maniapoto.

0:39:33 > 0:39:35Lying in the heart of the North Island,

0:39:35 > 0:39:38it forms part of the King Country province.

0:39:38 > 0:39:41During the wars of the 1860s,

0:39:41 > 0:39:45thousands of Maori lives were lost trying to protect this land.

0:39:45 > 0:39:47To we Maori people,

0:39:47 > 0:39:50without land, there is no soul.

0:39:50 > 0:39:52No "Mana".

0:39:52 > 0:39:56Here, in the Maniapoto, are my ancestors.

0:39:57 > 0:40:01In Gisborne, I wanted to show my children the old family home

0:40:01 > 0:40:03where I was brought up.

0:40:03 > 0:40:06And all that's left now is this parking lot.

0:40:09 > 0:40:13Whenever I could, I'd escape to the beach at the bottom of our road

0:40:13 > 0:40:16and run round to the wharf for mussels

0:40:16 > 0:40:18or go swimming with my friends.

0:40:18 > 0:40:20But I never saw this.

0:40:20 > 0:40:22Racehorses training in the surf.

0:40:25 > 0:40:28To return to this beach after 20 years

0:40:28 > 0:40:30of not visiting it...

0:40:30 > 0:40:32is rather...

0:40:32 > 0:40:37sad, but also very rewarding, because

0:40:37 > 0:40:41my life has changed quite considerably over the last 20 years.

0:40:43 > 0:40:45And I find to come back here...

0:40:45 > 0:40:48It hasn't changed, and it's rather wonderful

0:40:48 > 0:40:53that throughout our life, can we go back somewhere and say,

0:40:53 > 0:40:55"You haven't changed at all."

0:40:55 > 0:40:59APPLAUSE

0:40:59 > 0:41:01- How are the auditions going? - Very good.

0:41:01 > 0:41:03Just you sit tight there. Next, please.

0:41:03 > 0:41:06APPLAUSE AND CHEERING

0:41:21 > 0:41:28# O mio babbino caro

0:41:28 > 0:41:31# Mi piace

0:41:31 > 0:41:36# Afa bello, bello

0:41:36 > 0:41:43# Vo'andere in Porta Rossa

0:41:43 > 0:41:50# A comperar l'anello

0:41:50 > 0:41:56# Si, si, ci voglio andare

0:41:56 > 0:42:01# E se l'amassi

0:42:01 > 0:42:03# Indarno

0:42:03 > 0:42:10# Andrei sul Ponte Vecchio

0:42:10 > 0:42:16# Ma per buttarmi in Arno

0:42:16 > 0:42:19# Mi struggo

0:42:19 > 0:42:25# E mi tormento

0:42:25 > 0:42:33# O Dio

0:42:33 > 0:42:42# Vorrei morir

0:42:46 > 0:42:57# Babbo pieta, pieta

0:43:01 > 0:43:06# Babbo pieta

0:43:06 > 0:43:16# Pieta. #

0:43:21 > 0:43:24APPLAUSE AND CHEERING

0:43:29 > 0:43:33Way, way back, you had to get an audition for the BBC,

0:43:33 > 0:43:34to perform on the BBC.

0:43:34 > 0:43:37And more often than not, some of the greatest singers

0:43:37 > 0:43:38were turned down by the BBC.

0:43:38 > 0:43:42But if you got a job and it included a broadcast,

0:43:42 > 0:43:44basically, that was your audition.

0:43:44 > 0:43:47Very, very, very nice, absolutely lovely.

0:43:47 > 0:43:50Not quite Tina Turner, but...

0:43:50 > 0:43:52but coming along nicely.

0:43:55 > 0:44:03# Part of myself grows inside... #

0:44:08 > 0:44:10Yo, yo.

0:44:10 > 0:44:13It's a big thrill, seeing these little black dots

0:44:13 > 0:44:16turn into actual beautiful notes,

0:44:16 > 0:44:19and just seeing how she controls her voice, you know.

0:44:19 > 0:44:23She doesn't vibrate every single note like some singers.

0:44:23 > 0:44:25# Who-o-o-o-o-a! #

0:44:25 > 0:44:27She'll go... # Whooooo-o-o-oa... #

0:44:27 > 0:44:31Just put a little vibrato on the end, you go, "Oh, she's good."

0:44:31 > 0:44:32She's good.

0:44:32 > 0:44:35It was a very nice time, very exciting time.

0:44:35 > 0:44:37Working with someone as great as Paul McCartney,

0:44:37 > 0:44:39and all the other singers,

0:44:39 > 0:44:42and a new piece, a new composition, which is, quite often,

0:44:42 > 0:44:45you don't get a composition which is so musical.

0:44:45 > 0:44:51# The world you're coming into

0:44:54 > 0:44:59# Is no easy place to enter

0:45:01 > 0:45:05# Every day is haunted

0:45:05 > 0:45:10# By the echoes of the past

0:45:13 > 0:45:15# Funny thoughts

0:45:15 > 0:45:18# And wild, wild dreams

0:45:18 > 0:45:21# Will find their way

0:45:21 > 0:45:26# Into your mind

0:45:34 > 0:45:41# The clouds that hang above us

0:45:43 > 0:45:48# May be full of rain and thunder

0:45:50 > 0:45:52# But in time

0:45:52 > 0:45:56# They slide away

0:45:56 > 0:46:03# To find the sun still there

0:46:04 > 0:46:06# Lazy days

0:46:06 > 0:46:11# And wild, wild flowers

0:46:11 > 0:46:15# Will bring some joy

0:46:15 > 0:46:20# Into your heart

0:46:30 > 0:46:36# And I will always love you

0:46:37 > 0:46:45# I'll welcome you into this world

0:46:45 > 0:46:58- BOTH:- # You're mine and I will love you. #

0:47:02 > 0:47:04APPLAUSE

0:47:13 > 0:47:15It was something I always wanted to do, I don't know why.

0:47:15 > 0:47:18It was stupid, I suppose, but I always found it was something that

0:47:18 > 0:47:20not everybody could do.

0:47:20 > 0:47:22And I think I got there.

0:47:22 > 0:47:24She's one of the greatest sopranos of modern times,

0:47:24 > 0:47:26it's live in the studio, Kiri Te Kanawa.

0:47:26 > 0:47:31# There's a dream I feel

0:47:31 > 0:47:37# So rare, so real

0:47:37 > 0:47:42# All the world in union

0:47:42 > 0:47:48# The world as one

0:47:48 > 0:47:54# Gathering together

0:47:54 > 0:47:59# One mind, one heart

0:47:59 > 0:48:05# Every creed, every colour

0:48:05 > 0:48:10# Once joined, never apart

0:48:10 > 0:48:16# Searching for the best in me

0:48:16 > 0:48:21# I will find what I can be

0:48:21 > 0:48:26# If I win, lose, or draw

0:48:26 > 0:48:32# There's a winner in us all

0:48:32 > 0:48:38# It's the world in union

0:48:38 > 0:48:44# The world as one

0:48:44 > 0:48:49# As we climb to reach our destiny

0:48:49 > 0:48:55# A new age has begun

0:48:55 > 0:49:01# We face high mountains

0:49:01 > 0:49:06# Must cross rough seas

0:49:06 > 0:49:11# We must take our place in history

0:49:11 > 0:49:17# And live with dignity

0:49:17 > 0:49:23# Just to be the best I can

0:49:23 > 0:49:28# Sets the goal for every man

0:49:28 > 0:49:33# If I win, lose, or draw

0:49:33 > 0:49:39# It's a victory for all

0:49:39 > 0:49:45# It's the world in union

0:49:45 > 0:49:51# The world as one

0:49:51 > 0:49:56# As we climb to reach our destiny

0:49:56 > 0:50:02# A new age has begun... #

0:50:08 > 0:50:10- APPLAUSE - There is Dame Kiri.

0:50:12 > 0:50:15And a joyful reception from the Promenaders.

0:53:43 > 0:53:45APPLAUSE

0:53:46 > 0:53:50'Well, I just think it's an amazing coming together of the world,

0:53:50 > 0:53:52'the world watches it.'

0:53:52 > 0:53:55It just encourages young people to enjoy classical music,

0:53:55 > 0:53:59and that's our next audience, which is so important, you know.

0:54:05 > 0:54:08CHEERING AND APPLAUSE

0:54:22 > 0:54:27# When Britain first at heaven's command

0:54:30 > 0:54:35# Aro-o-o-ose from out the a-a-azure main

0:54:35 > 0:54:40# Arose, arose from the azure main

0:54:43 > 0:54:46# This was the charter

0:54:46 > 0:54:48# The charter of the land

0:54:48 > 0:54:51# And guardian a-a-a-ngels

0:54:51 > 0:54:54# Sang this strain

0:54:54 > 0:54:56- ALL:- # Rule Britannia

0:54:56 > 0:54:59# Britannia rules the waves

0:54:59 > 0:55:04# Britons never, never, never shall be slaves

0:55:04 > 0:55:07# Rule Britannia

0:55:07 > 0:55:10# Britannia rules the waves

0:55:10 > 0:55:15# Britons never, never, never shall be slaves

0:55:21 > 0:55:26# Still more majestic shalt thou rise

0:55:28 > 0:55:33# More dre-e-e-eadful from each fo-o-o-oreign stroke

0:55:33 > 0:55:39# More dreadful, dreadful from each foreign stroke

0:55:41 > 0:55:43# Blest isle, matchless

0:55:43 > 0:55:46# With matchless beauty crowned

0:55:46 > 0:55:52# And manly he-e-e-earts to guard the fair!

0:55:52 > 0:55:54# Rule Britannia

0:55:54 > 0:55:57# Britannia rules the waves

0:55:57 > 0:56:03# Britons never, never, never shall be slaves

0:56:03 > 0:56:05# Rule Britannia

0:56:05 > 0:56:09# Britannia rules the waves

0:56:09 > 0:56:13# Britons never, never, never

0:56:13 > 0:56:21# Shall be slaves! #

0:56:21 > 0:56:24CHEERING AND APPLAUSE

0:56:25 > 0:56:29'You do have those wonderful performances with fabulous colleagues'

0:56:29 > 0:56:31and making great music,

0:56:31 > 0:56:34and I think that's what it's all about. It's all about

0:56:34 > 0:56:37the joy of being able to sing and perform

0:56:37 > 0:56:39at the highest possible level.

0:56:39 > 0:56:43And I must say that it is for the sheer love of music

0:56:43 > 0:56:44that I say to you,

0:56:44 > 0:56:47if you want to be an opera singer and you have these opportunities,

0:56:47 > 0:56:49then you have to go for it.

0:56:51 > 0:56:58# Summertime

0:56:58 > 0:57:01# And the living

0:57:01 > 0:57:05# Is easy

0:57:07 > 0:57:11# Fish are jumping

0:57:12 > 0:57:18# And the cotton is high

0:57:21 > 0:57:25# Oh, your daddy's rich

0:57:25 > 0:57:31# And your mommy's good looking

0:57:35 > 0:57:38# So hush, little baby

0:57:38 > 0:57:45# Don't you cry

0:57:54 > 0:57:59# One of these mornings

0:57:59 > 0:58:05# You're gonna rise up singing

0:58:07 > 0:58:12# And you'll spread your wings

0:58:12 > 0:58:18# And you'll take to the sky

0:58:20 > 0:58:26# But till that morning

0:58:27 > 0:58:32# There's nothing can harm you

0:58:35 > 0:58:39# With Daddy and Mommy

0:58:39 > 0:58:47# Standing by

0:58:47 > 0:58:52# By

0:58:52 > 0:58:56# Aye-e-e-e-e aye

0:58:56 > 0:59:00# Aye... #

0:59:12 > 0:59:14APPLAUSE