Last Night of the Proms - Part 2

Download Subtitles

Transcript

:00:41. > :00:46.It has been one of the most glorious summers ever seen in this

:00:46. > :00:50.country, with the London Olympics and the Paralympic Games. On top of

:00:50. > :00:54.that, we've had the London2012 Festival, bring all manner of

:00:54. > :00:58.cultural events to the nation. At the heart of that festival is the

:00:58. > :01:06.summer season of concerts here at the Royal Albert Hall, which

:01:06. > :01:09.tonight reaches its climax. Welcome to Last Night of the Proms 2012. As

:01:09. > :01:13.always the last night celebrations are under way not just here but

:01:13. > :01:18.around the whole country. Just across the road in Hyde Park,

:01:19. > :01:24.40,000 people are enjoying Proms in the Park in glorious weather. Look

:01:24. > :01:28.at that. A fabulous sight. They are having so much fun over there.

:01:28. > :01:32.In Northern Ireland, they're celebrating with a Prom on the

:01:32. > :01:36.Titanic Slipway in Belfast. In Wales, 4,000 people gathered near

:01:37. > :01:41.Caerphilly Castle and in Scotland, a concert at Glasgow's City Halls

:01:41. > :01:44.as well. They will all be joining in the

:01:44. > :01:48.party here at the hall later tonight, as will our global

:01:48. > :01:52.audience with TV, radio and cinema broadcasts reaching people not just

:01:52. > :01:56.across the British Isles but also from Montreal to Malta. We are

:01:56. > :02:02.making a little bit of Proms' history tonight as well. If you

:02:02. > :02:07.have a 3D ready television and the appropriate glasses, you can watch

:02:07. > :02:11.tonight's programme in 3D for the first time. Just go to the BBC's HD

:02:11. > :02:17.channel. Tonight's concert will be performed by the BBC Symphony

:02:17. > :02:26.Orchestra and Chorus with conductor Jiri Belohlavek. And we have

:02:26. > :02:30.fantastic soloists. Scottish violinist, Nicola

:02:30. > :02:34.Benedetti and Maltese tenor who's been wowing audiences across the

:02:34. > :02:39.globe, Joseph Calleja. But before we get going here, in Hyde Park the

:02:39. > :02:44.BBC Concert Orchestra is on stage with superstar British tenor Alfie

:02:44. > :02:54.Boe. We'll be catching him from earlier tonight singing Lehar's

:02:54. > :03:22.

:03:22. > :03:30.# Shine, then, my whole life through # That dreams of mine

:03:30. > :03:40.# And I shall hear you whisper "I love you"

:03:40. > :03:44.

:03:44. > :03:50.# In dreams when night is falling I seem to hear you calling

:03:50. > :03:54.# For you have cast a net around me

:03:55. > :04:03.# And 'neath a magic spell hath bound me

:04:03. > :04:10.# Yours, yours alone

:04:10. > :04:20.# A wondrous air is your beautiful hair

:04:20. > :04:21.

:04:21. > :04:30.# Bright as a summer sky is the light in your eyes

:04:30. > :04:40.# Soft as a startled dove Is the voice of my love

:04:40. > :04:43.

:04:43. > :04:53.# You are my heart's delight And where you are, I long to be

:04:53. > :05:02.

:05:02. > :05:03.The

:05:03. > :05:03.The hugely-loved

:05:03. > :05:07.The hugely-loved tenor,

:05:07. > :05:12.The hugely-loved tenor, Alfie Boe, singing, You Are My Heart's Delight,

:05:12. > :05:16.from Lehar's operetta, Land of Miles over in Hyde Park earlier

:05:16. > :05:21.this evening. All this evening I'm delighted to say I'm joined here in

:05:22. > :05:27.the box by Australian-born American soprano Danielle de Niese. Thank

:05:27. > :05:31.you for joining us. This is your first Last Night of the Proms. We

:05:31. > :05:35.are already half way through but all the fun is to come. What are

:05:35. > :05:40.you looking forward to? The amazing energy is incredible. I'm looking

:05:40. > :05:43.forward to the entire second half. It is hard to imagine we can outdo

:05:43. > :05:48.the amazing music we've heard in the first half. I know we can and

:05:48. > :05:52.we'll get better and better. It is quite amazing. It has been such a

:05:52. > :05:56.big year for the United Kingdom. We have opened up our hearts here in

:05:56. > :06:00.this nation to the world with the Diamond Jubilee and the Olympics

:06:00. > :06:04.and Paralympics and now we are here at the Royal Albert Hall. I can't

:06:04. > :06:07.believe we are here. It is a stunning event. It sounds like the

:06:07. > :06:10.World Cup but for mousic or something. The audience has been

:06:10. > :06:14.incredible. You are right. Thank you. We will speak to you more

:06:14. > :06:18.later. The BBC Symphony Orchestra are on stage, they are about to

:06:18. > :06:22.tune up and are getting ready to begin. The best way to get a show

:06:22. > :06:27.started is with a show-stopper and that is what we have got coming up

:06:27. > :06:32.now with the Olympic Fanfare and Theme, written by legendary film

:06:32. > :06:37.composer John Williams. He's the man behind scores to Star Wars,

:06:37. > :06:42.Indiana Jones and ET. He was 9 obvious choice to write a fanfare

:06:42. > :06:49.for the -- he was the obvious choice to write a fanfare for the

:06:49. > :06:51.Los Angeles Olympics in 1984. And there to conduct it is Jiri

:06:51. > :07:01.Belohlavek, Chief Conductor for the BBC Symphony Orchestra. Let's get

:07:01. > :07:01.

:07:01. > :11:08.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:11:08. > :11:14.MUSIC: "Olympic Fanfare And Theme" John Williams' Olympic Fanfare and

:11:14. > :11:18.Theme which he wrote for the 1984 LA Olympics, performed by the BBC

:11:18. > :11:24.Symphony Orchestra and conducted by Jiri Belohlavek. Jiri will be

:11:24. > :11:30.bringing us music from his homeland next, a sparkling orchestral show

:11:30. > :11:40.piece by Czech composer Antonin Dvorak. It's his Carnival Overture

:11:40. > :11:48.

:11:48. > :11:58.and conjures up a vibrant Bohemian MUSIC: "The Gadfly - Romance"

:11:58. > :11:58.

:11:58. > :21:28.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:21:28. > :21:36.That was Dvorak's Carnival Overture, performed by the BBC Symphony

:21:36. > :21:42.Orchestra and conducted by Jiri Belohlavek. Wonderfully festive

:21:42. > :21:46.piece, but with that lovely at MissEr ific section in the middle

:21:46. > :21:51.which -- atmospheric section in the middle which portrays a pair of

:21:51. > :22:01.lovers wandering off into the night. You may have noticed particularly

:22:01. > :22:02.

:22:02. > :22:06.lovely solos. The cor anglais player is Alison Teale, the

:22:06. > :22:10.flautist Daniel Pailthorpe. Next up we have the violinist, Nicola

:22:10. > :22:18.Benedetti joining the Orchestra for a piece from Dmitri Shostakovich.

:22:18. > :22:22.It comes from his score from a 1955 film called the good flie. It is a

:22:23. > :22:29.piece of Soviet propaganda. It has become one of his best-loved piece

:22:29. > :22:36.poos. We will hear the famous -- one of his best-loved pieces.

:22:36. > :22:40.We will hear the famous Romance. Nicola Benedetti shot to fame at 15.

:22:41. > :22:46.After winning BBC Young Musician of the Year. She is only in her early

:22:46. > :22:53.20s now. She has had a stellar international career but she's also

:22:53. > :23:01.passionately dedicated to music education, particularly so the

:23:01. > :23:06.famous Sistema Scotland project. She has told me her summer holidays

:23:06. > :23:12.have been delayed until December because she's so busy. But she will

:23:12. > :23:16.be packing her Strad. Her violin because she can't go more than two

:23:16. > :23:21.days before practising. Let me tell you about the instrument. It is

:23:21. > :23:26.worth multi-millions. It is absolutely priceless. It is 300

:23:26. > :23:29.years old. It has been lent to her by a banker in exchange for a few

:23:29. > :23:33.private performances every year. It's very ornate, if you get a

:23:33. > :23:37.close-up of it at any point in the next few minutes. It even has

:23:37. > :23:40.decorations on the pegs which you tune the strings with. She has only

:23:40. > :23:44.been playing the instrument for six months and she was telling me

:23:44. > :23:49.before the concert that some new violins take a long time to get use

:23:49. > :23:54.to, to break-, in if you like. It can almost be a painful process.

:23:54. > :23:58.But this one, she picked it up and played for 15 minutes and she was

:23:58. > :24:03.so comfortable she played an entire recital that night on continue and

:24:03. > :24:09.hasn't looked back since. Well here she comes, looking beautiful.

:24:09. > :24:16.Nicola Benedetti, with the conductor, Jiri Belohlavek. And

:24:16. > :24:26.she's going to play the Romance from Dmitri Shostakovich's the

:24:26. > :24:26.

:24:26. > :28:44.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:28:44. > :28:54.MUSIC: "The Gadfly - Romance" Beautiful performance by Nicola

:28:54. > :28:55.

:28:55. > :29:03.Benedetti, playing the Romance from The Gadfly with the BBC Symphony

:29:03. > :29:09.Orchestra, conducted by Jiri Belohlavek. If you thought you

:29:09. > :29:14.recognised that tune, it was from TV show, Riley Ace of Spies.

:29:14. > :29:19.Nicola will be back on stage in just a moment, alongside Maltese

:29:19. > :29:23.tenor, Joseph Calleja. Together they are going to perform a very

:29:23. > :29:28.special version of Leoncavallo's classic song, Mattinata, meaning

:29:28. > :29:35.Morning. That was the first song ever written expressly for what we

:29:35. > :29:40.now know as HMV. Then The Gramophone Company. The song was

:29:41. > :29:46.famously recorded in 190 4bi Enrico Caruso and it has been a huge

:29:46. > :29:51.favourite ever since. -- 190 4. It is a rare chance to hear it tonight

:29:52. > :29:55.in its arrangement for voice and solo violin. Well as the

:29:55. > :29:59.celebrations really start to get going, you can see that the stage

:29:59. > :30:03.has been decorated. The flags are just getting ready to be waved

:30:03. > :30:06.there in this audience. I can hear party poppers. I'm sure you can,

:30:06. > :30:10.too. The piece we are going to hear next, it is unusual this

:30:10. > :30:15.arrangement. There is only one copy of the score. It had to be tracked

:30:15. > :30:20.down in a remote Italian Villa, especially for tonight's concert.

:30:20. > :30:24.Let me tell you a little bit about these Maltese tenor, for those of

:30:24. > :30:28.you who haven't met him yet this evening. Joseph Calleja is an utter

:30:28. > :30:34.superstar. He has the most phenomenal voice. He was first

:30:34. > :30:37.discovered when his English auntie. He used to visit every summer, who

:30:37. > :30:41.lived outside Scunthorpe, heard him doing an impression of Luciano

:30:41. > :30:46.Pavarotti. She said - you know what, he is very talented. Why don't you

:30:46. > :30:54.join a choir back in your native Malta. He did. The rest is history.

:30:54. > :30:58.These days he performs all over the world from Covent Garden to the

:30:58. > :31:03.Metropolitan Opera. Knows stranger to the Proms either. He was here

:31:03. > :31:08.last year. But this is his first Last Night of the Proms. He feels

:31:08. > :31:11.incredibly honoured to be here. There he is with his co-virtuoso,

:31:11. > :31:16.Nicola Benedetti. They have never played before together or sung

:31:16. > :31:24.together - performed, I should say. Both of them rather excited about

:31:24. > :31:34.it, I know. They are with conductor, Jiri Belohlavek. Let's us hear them

:31:34. > :31:34.

:31:34. > :34:19.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:34:20. > :34:27.# L'aurora di bianco vestita APPLAUSE

:34:27. > :34:32.I think they enjoyed that as much as we ZJoseph Calleja and Nicola

:34:32. > :34:37.Benedetti performing Mattinata by Leoncavallo. And any minute now

:34:37. > :34:41.we're going to see three promenadeers, who are giving

:34:41. > :34:46.presents to the soloists. Something of a Last Night of the Proms

:34:46. > :34:56.tradition. We have Michael Heiser giving a present to Nicola

:34:56. > :34:57.

:34:57. > :35:01.Benedetti and Chris Frapwell a gift to Jiri Belohlavek and Joseph

:35:02. > :35:11.Calleja doesn't miss out. Anita Parker from Wimbledon give him his

:35:12. > :35:22.

:35:22. > :35:27.Plaus Lots of waves for the audience from

:35:27. > :35:37.this popular pair of soloists and probably picking out some of the

:35:37. > :35:41.

:35:41. > :35:46.flags from Scotland and Malta waving wildly from the audience.

:35:46. > :35:50.Well, as Nicola and Joseph leave the stage - it's not the last we

:35:50. > :35:55.have seen of Joseph he will be back on stage in a minute for another

:35:55. > :35:58.song. But let me tell you about the Promenaders. We have seen three

:35:58. > :36:02.giving gifts. They do the most extraordinary good work. Some of

:36:02. > :36:07.the people who come to the Proms, of which there are 75 concerts.

:36:07. > :36:12.Some come to every one and raise an enormous amount of charity mub.

:36:12. > :36:17.Every night they make a collection -- money. Every night they make a

:36:17. > :36:22.collection and we have been told the grand total this year is �8

:36:22. > :36:27.2,000. That money will be given to the Mew igss Benevolent Fund. Also

:36:27. > :36:31.to Music and the Deaf and the Orepheus Centre Trust. It is good

:36:31. > :36:35.work that happens from some of these dedicated Prommers, as they

:36:35. > :36:38.are called, all throughout the summer months here at the Royal

:36:38. > :36:43.Albert Hall. But tonight it is all about letting

:36:43. > :36:49.our hair down and for the rest of the evening we have got all sorts

:36:49. > :36:54.of traditional Last Night of the Proms treats in store. Ruelbritania,

:36:54. > :37:02.Land of Hope and Glory. I hope you are getting ready at home to join

:37:02. > :37:06.in with the singing. -- Rule Britannia.

:37:06. > :37:16.Well when Joseph Calleja returns to the stage, we are going to be

:37:16. > :37:20.hearing him sing a famous piece by us a inLara, called Granada.

:37:20. > :37:25.-- Agustin. There is tonight's favourite Maltese tenor, returning

:37:25. > :37:29.to the stage to perform that song which has forever been associated

:37:29. > :37:39.with the great Hollywood star, Mario Lanza, about that magical

:37:39. > :37:39.

:37:39. > :41:12.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:41:12. > :41:22.MUSIC: "Granada" CHEERING AND APPLAUSE

:41:22. > :41:35.

:41:35. > :41:39.Joseph Calleja singing Granada, by us a inLara.

:41:39. > :41:43.-- Agustin laria. Imagine my surprise this morning,

:41:43. > :41:53.when we told me how much he enjoyed his summers in Yorkshire and in the

:41:53. > :41:55.

:41:55. > :42:01.lake dris strict. -- in the Lake District. Joyself

:42:01. > :42:07.will be staying on the stage now -- Joseph. But he will not be singing

:42:07. > :42:10.alone. This is where we all get involved.

:42:10. > :42:17.Good evening ladies and gentlemen, here in the Royal Albert Hall. Good

:42:17. > :42:24.evening. Good evening to everyone around the UK who is listening and

:42:25. > :42:34.watching on TV or radio or online. And also for the first time this

:42:35. > :42:35.

:42:35. > :42:41.year, the 3D transmission in the parks.

:42:41. > :42:45.And special greetings to the audiences in the four Proms in the

:42:45. > :42:55.Park venues around the UK. These are the people who are gathered in

:42:55. > :43:28.

:43:28. > :43:38.Belfast. Those in Caerphilly.

:43:38. > :43:39.

:43:39. > :43:48.Nain Glasgow. APPLAUSE

:43:48. > :43:58.-- and in Glasgow. And in Hyde Park, just across the road.

:43:58. > :44:20.

:44:20. > :44:25.And now there is the time for you all to singalong, wherever you are.

:44:25. > :44:30.At Last Night of the Proms, we are creating always the biggest choir

:44:30. > :44:34.in the world and we are now going to start with a Rodgers &

:44:34. > :44:40.Hammerstein classic, You'll Never Walk Alone. Mr Calleja will lead us

:44:40. > :44:50.in our singing. So make sure we really sing well for him. You've

:44:50. > :45:08.

:45:08. > :45:16.# And don't be afraid # At the end of the storm

:45:16. > :45:26.# And the sweet, silver song of a lark

:45:26. > :45:26.

:45:26. > :45:30.# Walk on through the wind

:45:30. > :45:35.# Walk on through the rain

:45:35. > :45:45.# Though your dreams be tossed and blown

:45:45. > :45:48.# Walk on, walk on

:45:49. > :45:54.# With hope in your heart

:45:54. > :46:03.# And you'll never walk alone

:46:03. > :46:13.# You'll never walk alone

:46:13. > :46:25.

:46:25. > :46:26.CHOIR: # When you walk through a storm

:46:26. > :46:28.# Hold your head up high

:46:28. > :46:34.# And don't be afraid of the dark

:46:34. > :46:42.# At the end of the storm is a golden sky

:46:42. > :46:52.# And the sweet, silver song of a lark

:46:52. > :46:52.

:46:52. > :46:56.# Walk on through the wind

:46:56. > :47:00.# Walk on through the rain

:47:00. > :47:10.# Though your dreams be tossed and blown

:47:10. > :47:15.# Walk on, walk on

:47:15. > :47:19.# With hope in your heart

:47:19. > :47:29.# And you'll never walk alone

:47:29. > :47:30.

:47:30. > :47:40.# You'll never walk alone

:47:40. > :47:51.

:47:51. > :48:01.APPLAUSE

:48:01. > :48:10.

:48:10. > :48:10.The

:48:10. > :48:10.The BBC

:48:10. > :48:13.The BBC Symphony

:48:13. > :48:17.The BBC Symphony Orchestra and Chorus and tenor Joseph Calleja and

:48:17. > :48:22.the combined forces of audiences here at the Royal Albert Hall, in

:48:22. > :48:26.Caerphilly, in Glasgow and Belfast and I don't doubt lots of you

:48:26. > :48:29.watching in big screens on the cinema, or at home on your sofas.

:48:29. > :48:36.That was Rodgers & Hammerstein's classic, You'll Never Walk Alone,

:48:36. > :48:41.from their musical Carousel. Well that piece was famously

:48:41. > :48:44.adopted as the anthem of Liverpool Football Club after it was a hit

:48:44. > :48:50.song for Liverpudlian band Gerry and the Pacemakers. Danni, it is

:48:50. > :48:55.such a moving song, isn't it? know. I actually sang that song

:48:55. > :48:58.myself when I was about 15 years old to mark the 50th anniversary of

:48:58. > :49:02.the Holocaust, along with some survivors. It was money of the most

:49:02. > :49:06.moving experiences of my life. To hear it again tonight has been

:49:06. > :49:09.slightly emotional for me. I could tell. You were welling up a little

:49:09. > :49:14.as you were listening. But there is something about collective singing

:49:14. > :49:18.that's so powerful. Why is that? think in times of turmoil, in times

:49:18. > :49:22.of war and distress, I think people turn to each other and then they

:49:22. > :49:28.turn to music. Singing is often one of the first things that people do

:49:28. > :49:33.in sometimes of strive -- strife. We get together in church, in the

:49:33. > :49:37.field, in the square and we sing and mark the event. Music has an

:49:37. > :49:42.incredible power to bring people together to unite them and give

:49:42. > :49:44.them inner strength. I think while we can be very strong apart, we are

:49:44. > :49:50.stronger together and it is a perfect time to celebrate that,

:49:50. > :49:54.during this year and with all of these nations' flags here flying.

:49:54. > :49:57.Very proud. It is very moving. have heard lots of beautiful voices

:49:57. > :50:00.singing together but we have heard one particularly beautiful voice

:50:00. > :50:05.singing alone, Joseph Calleja. He is something special. For those who

:50:05. > :50:08.haven't heard him before, tell us a little bit about his talent. It is

:50:08. > :50:11.a revelation for the British audiences. I think they really,

:50:11. > :50:15.really enjoyed him. So we are really thrilled. Thrilled for his

:50:15. > :50:21.success. Well, the party is well under way

:50:21. > :50:26.now. And it is time to get your flags ready. We are about to begin

:50:26. > :50:30.a sequence of traditional Last Night music. The party poppers are

:50:30. > :50:34.going off. The streamers have been coming down into our box, land on

:50:34. > :50:40.my lap. This year we will be beginning with Sir Henry Wood's

:50:40. > :50:45.Fantasia on British Sea Songs. Well Danni, if I can just ask you again,

:50:45. > :50:50.this music is so familiar to a British audience here. Was it

:50:50. > :50:54.something you were familiar with? In Australia did it have the same

:50:54. > :50:59.resonance when you watched the Proms at home? Well I think for

:50:59. > :51:09.Australia. Here we are, we have to cut that short. I think we're ready

:51:09. > :51:09.

:51:09. > :58:05.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:58:05. > :58:15.MUSIC: "Fantasia on British I think you are too easy satisfied.

:58:15. > :58:15.

:58:15. > :59:30.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:59:30. > :59:40.It sounded like first rehearsal. So, That was really like a first

:59:40. > :59:41.

:59:41. > :03:25.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:03:25. > :03:35.# When Britain first # Arose, arose from out

:03:35. > :03:38.

:03:38. > :03:44.# And guardian angels sang this strain

:03:44. > :03:49.AUDIENCE: # Rule, Britannia! Britannia rule the waves

:03:49. > :03:55.# Britons never, never, never shall be slaves

:03:55. > :04:00.# Rule, Britannia! Britannia rule the waves

:04:00. > :04:10.# Britons never, never, never shall be slaves

:04:10. > :04:12.

:04:12. > :04:16.# Still more majestic shalt thou rise

:04:16. > :04:25.# More dreadful from each foreign stroke

:04:25. > :04:32.# More dreadful, dreadful from each foreign stroke

:04:32. > :04:37.# As the loud blast The blast that tears the skies

:04:37. > :04:43.# Serves but to root thy native oak

:04:43. > :04:48.AUDIENCE: # Rule, Britannia! Britannia rule the waves

:04:48. > :04:54.# Britons never, never, never shall be slaves

:04:54. > :05:00.# Rule, Britannia! Britannia rule the waves

:05:00. > :05:10.# Britons never, never, never shall be slaves

:05:10. > :05:11.

:05:11. > :05:16.# The Muses still with Freedom found

:05:16. > :05:23.# Shall to thy happy coast repair

:05:23. > :05:29.# Shall to thy happy happy coast repair

:05:29. > :05:37.# Bless'd isle with matchless With matchless beauty crown'd

:05:37. > :05:43.# And manly hearts to guard the fair

:05:43. > :05:48.AUDIENCE: # Rule, Britannia! Britannia rule the waves

:05:48. > :05:53.# Britons never, never, never shall be slaves

:05:53. > :05:59.# Rule, Britannia! Britannia rule the waves

:05:59. > :06:09.# Britons never, never, never will be slaves. #

:06:09. > :06:12.

:06:12. > :06:22.APPLAUSE AND CHEERING

:06:22. > :06:22.

:06:22. > :07:16.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:07:16. > :07:16.That was wonderful,

:07:16. > :07:17.That was wonderful, that

:07:17. > :07:20.That was wonderful, that was

:07:20. > :07:27.That was wonderful, that was great. You are in very good voices. But I

:07:27. > :07:35.still think that we need another gold. But, but I think we need some

:07:35. > :07:42.help. Let's listen... Ladies and gentlemen, to celebrate that this

:07:42. > :07:51.summer, Britannia really has ruled the waves, the BBC Proms welcomes

:07:51. > :08:00.to the stage some of the gold and silver medal winners from the

:08:00. > :08:10.Olympic Games. From Team GB and Paralympics GB. We have Alex

:08:10. > :08:14.

:08:14. > :08:24.Gregory, Tom James. Zack Purchase. Mary Ritchie. James Row and lily

:08:24. > :08:24.

:08:24. > :09:18.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:09:18. > :09:24.# Britons never, never, never # Rule, Britannia!

:09:24. > :09:34.# Britons never, never, never shall be slaves. #

:09:34. > :09:40.

:09:40. > :09:50.APPLAUSE

:09:50. > :09:56.

:09:56. > :09:56.Wasn't

:09:56. > :09:57.Wasn't that

:09:57. > :10:00.Wasn't that the

:10:00. > :10:07.Wasn't that the most fantastic surprise and the most fantastic

:10:07. > :10:12.performance of rule Britannia you have ever seen. Wonderful to see

:10:12. > :10:22.that celebration, members of Team GB and Paralympics GB joining

:10:22. > :10:23.

:10:23. > :10:28.Joseph Calleja on the stage, here at the Last Night of the Proms. The

:10:28. > :10:38.BBC Symphony Orchestra, the BBC Symphony chorus, conducted by

:10:38. > :10:38.

:10:38. > :10:48.Joseph Calleja, rule Britannia by Thomas Arne.

:10:48. > :10:53.

:10:53. > :11:03.APPLAUSE Of course. I think that was a

:11:03. > :11:05.

:11:05. > :11:11.really wonderful surprise. A and it made this wonderful

:11:11. > :11:18.evening even more special. I would like to start by saying thank you

:11:18. > :11:28.and congratulations to all artists who contributed to this marvellous

:11:28. > :11:34.

:11:34. > :11:39.festival. Here, here. Thank you. And let's give a special

:11:39. > :11:49.round of applause to our soloists tonight, Nicola Benedetti and

:11:49. > :12:14.

:12:14. > :12:16.Joseph Calleja. APPLAUSE

:12:16. > :12:26.And BBC Symphony Orchestra and Chorus.

:12:26. > :12:43.

:12:43. > :12:49.And next I would like to thank all of you. As so many of the artists

:12:50. > :12:58.have said already, you are really the greatest audience in the world.

:12:58. > :13:04.APPLAUSE Your sensitivity, your attentive

:13:04. > :13:07.listening and your passion for music, and not speaking about the

:13:07. > :13:13.wonderful humour, these are the qualities which give meaning to our

:13:13. > :13:19.performance. I would like to give a particular thanks to the Prommers.

:13:19. > :13:22.Not only for coming to all the concerts but also for collecting

:13:22. > :13:32.large amounts of money to support musical charities. Thank you very

:13:32. > :13:48.

:13:48. > :13:54.So, as we see, Sir Henry Wood's idea to bring music to the most

:13:55. > :14:01.broad audience is alive and very well. So let's give some cheers to

:14:02. > :14:11.Sir Henry Wood. So hip, hip, hooray. Hip, hip, hooray.

:14:12. > :14:18.

:14:18. > :14:23.Bravo. APPLAUSE

:14:24. > :14:30.I think that this summer in London has proved an excellent example of

:14:30. > :14:36.the Greek idea of the balance, attention to the body and spirit.

:14:36. > :14:40.The cultivation of the human body and the limits it strives to reach

:14:40. > :14:44.were sensationally represented by this year's Olympic Games. The

:14:44. > :14:50.attention to the spirit was provided by the Cultural Olympiad

:14:50. > :14:54.amongst which the Proms is a shining star. And I'm very happy to

:14:54. > :15:04.be part of this most important music festival in the world.

:15:04. > :15:11.

:15:11. > :15:21.When I was preparing myself for tonight's performance, it occurred

:15:21. > :15:24.to me that, sadly, this will mark a double value diction for me. --

:15:24. > :15:27.valadiction. And that's because it is my last concert as Chief

:15:27. > :15:30.Conductor for BBC Symphony Orchestra and that also means I say

:15:30. > :15:40.farewell to London where I have been a sort of resident for the

:15:40. > :15:51.

:15:51. > :15:57.past six years. My deepest gratitude goes to the

:15:57. > :16:01.members of the Orchestra, for their great mewsicality, and enthusiasm

:16:01. > :16:10.and for the warm, friendly atmosphere that we have created

:16:11. > :16:17.together. It was a real delight to make music with you.

:16:17. > :16:24.APPLAUSE As you all know, I am a Czech

:16:24. > :16:32.citizen and so I was delighted to be awarded an honorary CBE earlier

:16:32. > :16:37.this year by Her Majesty the Queen. APPLAUSE

:16:37. > :16:47.If you will forgive me, I want to take this moment to share my deep

:16:47. > :16:52.

:16:53. > :17:02.pride in the honour. So I have it here.

:17:03. > :17:19.

:17:19. > :17:23.And now, let me end with the invitation for the 2013 BBC Proms.

:17:23. > :17:31.The BBC Symphony Orchestra and Chorus will be back here on Friday,

:17:31. > :17:41.12th July 2013 to open the 119th Proms season. I hope you will be

:17:41. > :18:01.

:18:01. > :18:11.here. Thank you. # And so say all of us

:18:11. > :18:12.

:18:12. > :18:22.# For he's a jolly good fellow # And so say all of us #

:18:22. > :18:42.

:18:42. > :18:52.Hyypia, hooray. March No. 1 in D major"

:18:52. > :18:52.

:18:52. > :20:46.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:20:46. > :20:56.# Wider still and wider Shall thy bounds be set

:20:56. > :20:56.

:20:56. > :21:06.# God, who made thee mighty Make thee mightier yet

:21:06. > :21:13.

:21:13. > :21:23.# God, who made thee mighty Make thee mightier yet

:21:23. > :21:23.

:21:23. > :21:33.# Land of hope and glory Mother of the free

:21:33. > :21:43.# How shall we extol thee? Who are born of thee?

:21:43. > :21:46.

:21:46. > :21:56.# Wider still and wider Shall thy bounds be set

:21:56. > :21:57.

:21:57. > :22:07.# God, who made thee mighty Make thee mightier yet

:22:07. > :22:11.

:22:11. > :22:21.Make thee mightier yet. #

:22:21. > :22:21.

:22:21. > :23:41.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:23:41. > :23:51.# How shall we extol thee? Who are born of thee?

:23:51. > :23:53.

:23:53. > :24:03.# Wider still and wider Shall thy bounds be set

:24:03. > :24:04.

:24:04. > :24:14.# God, who made thee mighty Make thee mightier yet

:24:14. > :24:18.

:24:18. > :24:28.Make thee mightier yet. #

:24:28. > :24:45.

:24:45. > :24:55.APPLAUSE AND CHEERING

:24:55. > :25:07.

:25:07. > :25:08.El

:25:08. > :25:12.El goer's

:25:12. > :25:15.El goer's Pompey

:25:15. > :25:19.El goer's Pompey -- Elgar's Pomp and Circumstance March No 1, played

:25:19. > :25:24.by the BBC Symphony Orchestra, the BBC Symphony chorus. Lots of other

:25:24. > :25:34.people involved, too, all conducted by the Orchestra's much-loved Chief

:25:34. > :25:39.

:25:39. > :25:49.It's marvellous, you are wonderful. I think it would be a pity to

:25:49. > :26:06.

:26:06. > :26:16.# Land of hope and glory # How shall we extol thee?

:26:16. > :26:19.

:26:19. > :26:29.# Wider still and wider Shall thy bounds be set

:26:29. > :26:30.

:26:30. > :26:40.# God, who made thee mighty Make thee mightier yet

:26:40. > :26:44.

:26:44. > :26:51.Make thee mightier yet. #

:26:51. > :26:56.# God, who made thee mighty Make thee mightier yet. #

:26:56. > :27:06.Make thee mightier yet

:27:06. > :27:12.

:27:12. > :27:22.APPLAUSE AND CHEERING

:27:22. > :27:28.

:27:28. > :27:28.Just

:27:28. > :27:29.Just one

:27:29. > :27:32.Just one more

:27:32. > :27:36.Just one more time, said Jiri Belohlavek and didn't he enjoy it

:27:36. > :27:39.and so did 40,000 people over in Hyde Park at Proms in the Park and

:27:39. > :27:47.so many more thousands all around the country.

:27:47. > :27:57.One of the many traditions here # And did those feet

:27:57. > :28:05.

:28:05. > :28:15.# Walk upon # On England's pleasant

:28:15. > :28:15.

:28:15. > :29:24.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:29:24. > :29:34.# Shine forth # I will not cease

:29:34. > :29:45.

:29:45. > :29:55.# Nor shall my sword # In England's

:29:55. > :30:30.

:30:30. > :30:40.Sir Hubert Parry's hymn, Jerusalem, in a setting of words by William

:30:40. > :30:40.

:30:40. > :33:28.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:33:28. > :33:38.Benjamin rit Briten's arrangement of the national anthem, written in

:33:38. > :33:39.

:33:39. > :33:45.1961. Jiri Belohlavek shaking hands with

:33:45. > :33:55.so many members of this Orchestra he clearly loves so warmly, in his

:33:55. > :34:02.

:34:02. > :34:06.last performance as their Chief It's been a particularly moving

:34:06. > :34:12.Last Night of the Proms, I feel. Certainly the atmosphere here in

:34:12. > :34:18.the hall has been something quite exceptional.

:34:18. > :34:24.That is nearly it for this 2012 season of BBC Proms. The 118th

:34:24. > :34:29.season of concerts that continued the ambition of the concert founder

:34:29. > :34:35.and director, productor, Sir Henry Wood, to provide music for the

:34:35. > :34:39.people at a price the people can afford.

:34:40. > :34:44.This Last Night of the Proms concert marks the conclusion of a

:34:44. > :34:49.wonderful concert of music making across BBC Radio, television and

:34:49. > :34:56.online. It has seen both artists and audiences from all over the

:34:56. > :35:06.world coming together to perform and enjoy music of all kinds. From

:35:06. > :35:13.

:35:13. > :35:18.Columbian accord yonists, to the CHEERING AND APPLAUSE

:35:18. > :35:24.There is just one final traditional moment left.

:35:24. > :35:29.Which is normally led by the Promenaders, themselves. I suspect

:35:29. > :35:39.we've got that coming up pretty soon. And that's the singing of

:35:39. > :36:12.

:36:12. > :36:22.# We'll take a cup # We'll take a cup

:36:22. > :36:22.

:36:22. > :37:05.Apology for the loss of subtitles for 246 seconds

:37:05. > :37:15.And that traditional farewell means we really have come to the end of

:37:15. > :37:16.

:37:16. > :37:20.the Last Night of the Proms 2012. Wherever you are, I hope you've

:37:20. > :37:26.enjoyed it. The Proms will be back again next year, of course. I do

:37:26. > :37:31.hope you will join us for the First Night of the Proms on Friday, 12th