Kodaline & Kelis

Download Subtitles

Transcript

:00:27. > :00:31.day two of Glastonbury. It's sunny at the moment. We are feeling good.

:00:32. > :00:35.Aren't we? It's been erratic, to be fair. It's soggy, then it's sunny. I

:00:36. > :00:41.have no idea what the flip is going on. It's like, do I put on a rain

:00:42. > :00:48.mac or a bikini? It's a nightmare. Welcome to day two. We have so much

:00:49. > :00:54.stuff today, Kodaline, Kelis, Sam Smith live in a moment. And Royal

:00:55. > :00:58.Blood. I don't reckon you are feeling all that, though, right,

:00:59. > :01:01.what happened to you last night? To be honest I am struggling but

:01:02. > :01:05.together we will be fine. I mean, we are on until midnight, that's not

:01:06. > :01:10.far away, is it? That's OK. I said last night we are going to have a

:01:11. > :01:15.chilled out Friday, watch Arcade Fire, see a few friends and got

:01:16. > :01:25.carried away. That's what can happen, you get distracted. At some

:01:26. > :01:31.point I was spat out at some point. When you are dancing and the sun

:01:32. > :01:36.comes up it's time to go. Where is Jen? Where are you? We put her in a

:01:37. > :01:44.pen! We have locked her away.

:01:45. > :01:53.Hi guys. I have had a brilliant day. Thought I would have a look at

:01:54. > :01:57.Glastonbury. I went to see Circa Waves and then Royal Blood, arguably

:01:58. > :02:01.one of the best live bands at the moment. So loud, so aggressive. So

:02:02. > :02:10.brilliant. The crowd outside the tent was ten rows deep. Then I went

:02:11. > :02:21.to BBC Introducing and Bombay Bicycle Club played a set. Then back

:02:22. > :02:25.to the John Peel stage and saw Courtney Barnet and we got a photo

:02:26. > :02:34.together. I will be back in about an hour. See you guys then.

:02:35. > :02:38.A busy day. Lucky her. Now I have a generic tablet here. I want to show

:02:39. > :02:43.you a few things. Like Jen you can watch whatever you like at

:02:44. > :02:56.Glastonbury, over six stages being filmed. You can be the director, you

:02:57. > :03:01.can go to the website and watch it live. Awesome. Someone I would like

:03:02. > :03:06.to watch on repeat right now, I am sure a lot of you know that I was

:03:07. > :03:12.very excited to interview Paolo Nutini yesterday. I gave him a shirt

:03:13. > :03:15.which he actually wore! I owe you an apology for that, you didn't hear

:03:16. > :03:21.this, I said that he put it straight in the bin. But he didn't. He wore

:03:22. > :03:25.it. He wore it. Sorry. He thanked me. A lot were upset because we had

:03:26. > :03:30.to change timings because of the weather, so we have brought you more

:03:31. > :03:38.Paolo Nutini right now with flashing lights.

:03:39. > :03:53.This track was on our second record. Let's have a dance.

:03:54. > :03:54.# I got a sheet for my bed And a pillow for my head

:03:55. > :03:58.# And some water for my throat I've got buttons for my coat

:03:59. > :04:05.# I got money in the meter and a two-bar heater

:04:06. > :04:08.# Now it's getting hotter Oh, it's only getting sweeter

:04:09. > :04:18.# I got legs on my chairs and a head full of hair

:04:19. > :04:20.# Pot and a pan And some shoes on my feet

:04:21. > :04:24.# I got a shelf full of books and most of my teeth

:04:25. > :04:27.# A few pairs of socks and a door with a lock

:04:28. > :04:33.# I got food in my belly and a licence for my telly

:04:34. > :05:04.# And nothing's going to bring me down

:05:05. > :05:06.# I got a nice guitar and tyres on my car

:05:07. > :05:10.# I got most of the means and scripts for the scenes

:05:11. > :05:13.# I'm out and about, so I'm in with a shout

:05:14. > :05:16.# I got a fair bit of chat but better than that

:05:17. > :05:22.# Food in my belly and a licence for my telly

:05:23. > :05:25.# And nothing's going to bring me down

:05:26. > :07:06.# But best of all I've got my baby

:07:07. > :07:11.# And nothing's going to bring me down

:07:12. > :08:21.Glastonbury website, if you want to. Oh, Paolo! Can't wait to catch up

:08:22. > :08:35.watching him online. Anyway, earlier on we had someone of big importance,

:08:36. > :08:39.a VIP, seek solace in our make-up tent. You have to think, we have a

:08:40. > :08:44.few clues for you. A mystery guest, who would want to hang out with us?

:08:45. > :09:17.Have a look at this and we will give you the hashtags in a second.

:09:18. > :09:26.What do we think? What do you think? I am itching my afro, I have no idea

:09:27. > :09:34.when that happens. You can let us know who you think using the

:09:35. > :09:40.hashtags. If you think it's The Horrors or Elbow or Kaisers or John

:09:41. > :09:50.Newman or The Kooks. You can only vote once. I don't know

:09:51. > :09:55.how that's going to be policed. But I hope it's properly policed. I am a

:09:56. > :09:59.stickler for that sort of detail. I feel like we are testing your

:10:00. > :10:04.brains. Ours have become kind of mush, I think. Have a go on that. We

:10:05. > :10:09.have our first acoustic performance of the day. So excited. This young

:10:10. > :10:10.man is very excited about playing on The Other Stage tomorrow. We are

:10:11. > :10:17.honoured to have him here The Other Stage tomorrow. We are

:10:18. > :10:33.Treehouse. Please a warm welcome, a round of applause actually,

:10:34. > :10:34.# Guess it's true I'm not good at a one-night stand

:10:35. > :10:39.# But I still need love cos I'm just a man

:10:40. > :10:45.# These nights never seem to go to plan

:10:46. > :10:50.# I don't want you to leave Will you hold my hand?

:10:51. > :11:29.# No, it's not a good look gain some self-control

:11:30. > :11:35.# And deep down I know this never works

:11:36. > :11:40.# But you can lay with me so it doesn't hurt

:11:41. > :13:34.special acoustic for us. How has Glastonbury been so far? Amazing. I

:13:35. > :13:38.only got here today, it's been quick. You are sounding it out

:13:39. > :13:41.still. It's muddy. So muddy but it's good. How many different weathers

:13:42. > :13:45.have you seen so far? About four or five now. Exactly! It's amazing up

:13:46. > :13:50.here, you can see the clouds coming in and everything. It's crazy. A

:13:51. > :13:54.good spot up here. Very good. What a year you have had, young man. You

:13:55. > :14:00.are a busy boy. It's a huge success for you, are you enjoying being a

:14:01. > :14:05.mega popstar There is a lot to get used to. It's fun, and I am making

:14:06. > :14:12.sure I am enjoying every moment. It's good. Tomorrow a big deal on

:14:13. > :14:14.The Other Stage, 4.00pm. I am performing at the same time as Dolly

:14:15. > :14:18.Parton, so that will be interesting. If there's people there I will be

:14:19. > :14:21.happy. I think there will be people, you haven't got to worry about that.

:14:22. > :14:24.I hope so. Thank you very much. We will be there tomorrow watching.

:14:25. > :14:28.Thank you very much Sam Smith. Excellent. That was such a cheesy

:14:29. > :14:33.thumbs up, I couldn't help it. I was so enthusiastic about it. Great.

:14:34. > :15:18.Let's watch some Kodaline from The Other Stage today.

:15:19. > :15:20.# One day it's here And then it's gone

:15:21. > :15:34.# How are you still holding on? How are you still holding on?

:15:35. > :15:38.# You've felt this way For far too long

:15:39. > :15:50.# Waiting for a change to come You know you're not the only one

:15:51. > :16:11.# Don't be wasting your time On your own

:16:12. > :16:29.# Through the eyes of someone else Through the eyes of someone else

:16:30. > :16:46.# You and everybody else You and everybody else

:16:47. > :17:05.# Don't waste your time On your own

:17:06. > :17:15.# As your heart gets bigger And you try to figure out

:17:16. > :17:34.# And your skin gets thicker As you try to figure out

:17:35. > :18:07.# One day it's here And then it's gone

:18:08. > :18:17.# How are you still holding on? How are you still holding on? #

:18:18. > :20:12.Anyway, we are from Ireland. Thanks a million for coming along!

:20:13. > :20:14.# Running through the heat heart beat

:20:15. > :20:17.# You shine like silver in the sunlight

:20:18. > :20:24.# You light up my whole heart It feels like in the sun, the sun

:20:25. > :20:31.# Like nothing else could matter in our life

:20:32. > :20:42.# The sun will stop shining soon And you'll be gone from my life

:20:43. > :20:47.# Yeah, you'll be gone, it's as simple as a change of heart

:20:48. > :20:50.# But I'm not gonna think about the future

:20:51. > :21:04.# I know that a love like this won't last forever

:21:05. > :21:15.# But I, I don't really mind I don't really mind at all

:21:16. > :21:19.# Slipping into the night love It grows dark but you don't mind

:21:20. > :21:23.# Hiding in the back streets, yeah You'll never notice me

:21:24. > :21:27.# All that I was thinking about was cleaning up my conscience

:21:28. > :21:33.# Lost in the memory as it shakes up the corners of my heart

:21:34. > :21:46.# Or maybe it was just as simple as a change in your heart

:21:47. > :21:53.# Just as simple as a change in heart

:21:54. > :22:18.# But I, I know that a love like this won't last forever

:22:19. > :22:35.# I know that a love like this won't last forever

:22:36. > :22:50.# A love like this won't last forever

:22:51. > :23:01.# A love like this won't last forever. #

:23:02. > :23:47.# Seems to me like I'm just scared Of never feeling it again

:23:48. > :23:49.# I know it's crazy to believe in Silly things

:23:50. > :23:51.# I remember it now it takes me back

:23:52. > :23:56.# But I've only got myself to blame For it, and I accept it now

:23:57. > :24:03.# It's time to let it go Go out and start again

:24:04. > :24:15.# But I've got high hopes it takes me back to when we started

:24:16. > :24:21.# High hopes, when you let it go out and start again

:24:22. > :24:29.# High hopes, when it all comes to an end

:24:30. > :24:39.# But the world keeps spinning around

:24:40. > :24:54.Glastonbury! That's some amazing singing there!

:24:55. > :24:56.# And in my dreams I meet the ghosts

:24:57. > :24:58.# Of all the people who have Come and gone

:24:59. > :25:03.# Memories, they seem to show up so quick

:25:04. > :25:05.# But they leave you Far too soon

:25:06. > :25:11.# Naive, I was just staring At the barrel of a gun

:25:12. > :25:23.# But I've got high hopes It takes me back to when we started

:25:24. > :25:29.# High hopes, when you let it go Go out and start again

:25:30. > :25:37.# High hopes, oh, when it all comes To an end

:25:38. > :26:07.# Yeah, the world keeps Spinning around

:26:08. > :26:13.# High hopes It takes me back to hen we started

:26:14. > :26:20.# High hopes, when you let it Go out and start again

:26:21. > :26:33.# High hopes, oh And the world keeps spinning

:26:34. > :26:45.# Ooh, yeah This world keeps spinning

:26:46. > :26:54.# How this world Keeps spinning around. #

:26:55. > :28:09.# All I want is nothing more To hear you knocking at my door

:28:10. > :28:16.# Cos if I could see your face Once more

:28:17. > :28:38.# When you said your last goodbye I died a little bit inside

:28:39. > :28:51.# I lay in tears in bed all night Alone without you by my side

:28:52. > :28:58.# But if you loved me Why'd you leave me?

:28:59. > :29:06.# Take my body Take my body

:29:07. > :29:14.# All I want is And all I need is

:29:15. > :29:25.# To find somebody I'll find somebody like you

:29:26. > :29:38.# Oh oh oh Oh oh oh

:29:39. > :29:58.# See, you brought out The best of me

:29:59. > :30:11.# You took my soul And wiped it clean

:30:12. > :30:18.# Our love was made For movie screens

:30:19. > :30:25.# But If you loved me Why'd you leave me?

:30:26. > :30:34.# Take my body Take my body

:30:35. > :30:41.# All I want is And all I need is

:30:42. > :30:58.# To find somebody I'll find somebody

:30:59. > :32:12.# Oh oh oh oh Oh oh oh oh

:32:13. > :32:19.# If you loved me Why'd you leave me?

:32:20. > :32:28.# Take my body Take my body

:32:29. > :32:36.# All I want is All I need is

:32:37. > :32:48.# To find somebody I'll find somebody like you

:32:49. > :35:22.started. You will see that at 9.00pm on BBC Three. It's sounding awesome.

:35:23. > :35:28.It's all going on at Glastonbury. For example, we are sitting next to

:35:29. > :35:33.a certain Jake Bugg. Hello, how are you? OK, thank you, how are you? Not

:35:34. > :35:37.bad at all. Welcome back to the treehouse. Cheers. I have to do the

:35:38. > :35:41.Glastonbury stats for you because they're incredible, actually. Third

:35:42. > :35:47.successive Glastonbury. First one Introducing Stage. Second one

:35:48. > :35:51.Pyramid Stage. Third one today headlining The Other Stage. Yeah...

:35:52. > :35:56.That's a unique story that. You must be very happy about how it's gone.

:35:57. > :36:00.Absolutely. You know, when I was a kid growing up learning to play the

:36:01. > :36:05.guitar, you dream to be on these stages and playing alongside the

:36:06. > :36:08.bands you like so much and to be headlining The Other Stage today, I

:36:09. > :36:15.can't believe it. It's great. On a scale of one to ten how nervous are

:36:16. > :36:22.you? I would say, go for a... Four out of ten. Now. It might go up a

:36:23. > :36:25.little bit as it gets closer to the time it might go up. I am speaking

:36:26. > :36:34.to you two so it's all right right now. I have some modium you can

:36:35. > :36:39.borrow later. It's going to be a great show later. You are up against

:36:40. > :36:44.Metallica, are you a fan, is that frustrating? I would love to have

:36:45. > :36:48.just seen them, to be clashing with them on stage is mad for me. I wish

:36:49. > :36:52.I could have seen them. But, you know, that's the way it goes. We

:36:53. > :36:55.have to see. Word on the street is that you are not a big fan of

:36:56. > :36:59.Festivals and you have already got mud on you, what's the deal? I have,

:37:00. > :37:04.I am not a huge fan of Festivals, never been to one as a punter. But

:37:05. > :37:09.you know I enjoy playing them. So, you know, I don't like the mud. You

:37:10. > :37:17.have never done camping? No. OK. This could be your first night.

:37:18. > :37:23.Absolutely not. You skipped the steps, it's fine. You are headlining

:37:24. > :37:28.them now, it doesn't matter. Yeah, I am going to go back to the hotel

:37:29. > :37:33.sharpish after the gig. What is going on afterwards, are you going

:37:34. > :37:36.to have an afterparty there? I am back here tomorrow, I have to be

:37:37. > :37:40.focussed on that on the acoustic stage. It's a different gig to what

:37:41. > :37:45.I will be doing tonight. I did it last year and it was a lot of fun.

:37:46. > :37:51.Amazing. It's going to be awesome. As was the lady who I am dressed

:37:52. > :38:21.after, wonderful Kelis. Let's catch up on that, it was awesome.

:38:22. > :39:16.I just want to dance, is that all right?

:39:17. > :39:17.# Damn right it's better than yours

:39:18. > :39:19.# I could teach you but I have to charge

:39:20. > :39:20.# My milkshake brings all the boys to the yard

:39:21. > :39:23.# Damn right it's better than yours

:39:24. > :39:27.# I could teach you but I have to charge

:39:28. > :39:51.# La, la, la, la, la the boys are waiting

:39:52. > :39:59.# La, la, la, la, la the boys are waiting

:40:00. > :40:00.# My milkshake brings all the boys to the yard

:40:01. > :40:04.# Damn right it's better than yours

:40:05. > :40:07.# I could teach you but I have to charge

:40:08. > :40:08.# My milkshake brings all the boys to the yard

:40:09. > :40:13.# Damn right it's better than yours

:40:14. > :41:31.# I could teach you but I have to charge

:41:32. > :41:33.# In Harlem, where I started to breathe

:41:34. > :41:37.# Your beat was like a soundtrack to me

:41:38. > :41:41.# I was the girl, my daddy was the world

:41:42. > :42:04.# He said to look for melody in everything

:42:05. > :42:11.# So don't miss this, this is what it looks like

:42:12. > :42:15.# So call on me, it feels just like it should

:42:16. > :42:29.# I press the strings, I love everything

:42:30. > :42:33.# Hurtful pain, forget the time and keep staying

:42:34. > :42:39.# Hold the doors, dance and give it away

:42:40. > :43:03.# So don't miss this, this is what it looks like

:43:04. > :43:07.# So call on me, it feels just like it should

:43:08. > :43:37.# So don't miss this, this is what it looks like

:43:38. > :43:49.# It feels just like it should it feels just like it should

:43:50. > :43:55.# So don't miss this, this is what it looks like

:43:56. > :43:59.# So call on me, it feels just like it should

:44:00. > :45:48.# You make me high (and I don't want to come down)

:45:49. > :46:37.July. # Just like the sky, the 4th of

:46:38. > :46:45.July. # You make me high.

:46:46. > :46:54.# Just like the sky, the 4th of July # You make me high.

:46:55. > :47:05.# Just like the sky, like the 4th of July.

:47:06. > :47:25.# Just like the sky... Put your hands in the air!

:47:26. > :48:31.# Just like the sky, the 4th of July

:48:32. > :48:40.Take a picture with me. You look real cute! OK! Not that often I get

:48:41. > :49:21.to do this. OK, all right, moving along...

:49:22. > :50:29.# One colour was just like the others

:50:30. > :50:36.# My memories were all black and white

:50:37. > :54:18.# It's a new dawn, it's a new day, it's a new life for me

:54:19. > :55:06.here myself. What an introduction. I heard it went down amazing. We have

:55:07. > :55:10.just seen it. It was good, really fun. The crowd was amazing, it was

:55:11. > :55:15.sunny, it was great. I got a fresh off the crowd kind of like... Like

:55:16. > :55:18.that fizz. I saw some people that have just seen it and they were

:55:19. > :55:23.fizzing with golden delight. I love that. Golden delight! Everything was

:55:24. > :55:27.gold. I try to spread it around, yeah. Is it hard to decide how it's

:55:28. > :55:31.going to look visually when it's a big show, because you can go as mad

:55:32. > :55:36.as you want? Yeah, honestly with the Festivals too I think it's less

:55:37. > :55:41.about that and more just about kind of bringing great energy and having

:55:42. > :55:46.a great time. I think it's day time too so it's nice and it's sunny out

:55:47. > :55:50.and that's more the vibe than anything else, less about

:55:51. > :55:55.production, more just about... You say sunny. It was. We have just been

:55:56. > :55:59.moved up here. It was. You saw it, it was sunny. It changes so quickly.

:56:00. > :56:03.You can click your fingers and there's different weather. Have you

:56:04. > :56:06.ever seen anything like that? Saw those ominous clouds heading our

:56:07. > :56:13.way. I was glad I got off stage first. I win. We were surprised to

:56:14. > :56:17.be doing this interview down somewhere beautiful, a great look

:56:18. > :56:23.over the stages outside really, rural. And now we are in the studio.

:56:24. > :56:27.Tell me more about the set. Tell me about the people dancing, the

:56:28. > :56:31.backing singers, the vibe, and what did it feel like? You know honestly,

:56:32. > :56:36.I love having my band back out, it's great. My last record I was doing

:56:37. > :56:40.more just beats and DJ-ing and things. This is great to be back

:56:41. > :56:43.with the band. I have got full horn section which is always fantastic.

:56:44. > :56:49.It feels amazing. It's warm and bright. I loved it. Then yeah, this

:56:50. > :56:54.music is about dancing and it's soulful and about feeling good. It's

:56:55. > :56:59.like a light-hearted warmth about it that I enjoy and people love it too.

:57:00. > :57:04.It was a great gig. The selfie. The selfie, I am like, honestly, the

:57:05. > :57:06.funny thing is we are in selfie world now everyone is taking

:57:07. > :57:08.pictures but I always forget. world now everyone is taking

:57:09. > :57:11.pictures but I always I don't know the next time I will be at

:57:12. > :57:14.Glastonbury, I should do this, I need a picture. It was, because I

:57:15. > :57:18.spoke to my friends that are far back in the crowd and they instantly

:57:19. > :57:23.went to photographic smile mode. Even though they're probably not

:57:24. > :57:29.going to be in the actual selfie. I said smile! The selfie face.

:57:30. > :57:33.Amazing. Have you got it on you? No, I don't know where nigh phone is.

:57:34. > :57:36.Everything is somewhere in a trailer. It was a good picture,

:57:37. > :57:42.though. Make sure you post it. I will, for sure. I would love to be

:57:43. > :57:50.as amazing as you. Three tips to be Kelis? I have no idea! Bigger hair.

:57:51. > :57:54.I need bigger hair. You are doing all right, though, curly natural

:57:55. > :58:02.hair is great. Colours. I don't know, it's better to be you. And

:58:03. > :58:06.sing about Jerk ribs, I will eat plenty. Thank you, you were

:58:07. > :58:12.brilliant. Thank you. Yes, that was me with Kelis sitting right over

:58:13. > :58:20.there. I loved it so much I dressed as her stage set. Great to see Jake

:58:21. > :58:24.Bugg in our treehouse. He is headlining The Other Stage here on

:58:25. > :58:31.BBC Three. I am off to explore now what's out there. See you in a bit.

:58:32. > :58:33.Bye. Back in a minute with Lana Del Rey.