Episode 5

Download Subtitles

Transcript

:01:07. > :01:17.Oh, yes! I'm delighted to be here for one more toast surrounded by

:01:17. > :01:37.

:01:37. > :01:47.amazing musicians. We start with # A writ into the night came

:01:47. > :01:57.

:01:57. > :02:07.# My horse had worked the fields # When I walk inside the dark

:02:07. > :02:45.

:02:45. > :02:51.# We waste time on blame # And stop looking

:02:51. > :02:53.# You carry on as if I don't love you

:02:53. > :02:56.# And so we find the way to lie

:02:56. > :02:59.# To cover hard I have a doubt

:02:59. > :03:01.# The room's full eyes are empty

:03:01. > :03:04.# Like your letters never sent me

:03:04. > :03:07.# Your words are like a lasso

:03:07. > :03:17.# You're an instrumental tune

:03:17. > :03:18.

:03:18. > :03:24.# Whoa whoa whoa oh

:03:24. > :03:33.# Whoa whoa whoa oh

:03:33. > :03:43.# Whoa whoa whoa oh

:03:43. > :03:43.

:03:43. > :04:39.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:04:39. > :04:43.Wonderful sound of Feist. We'll be hearing more from Feist later in

:04:43. > :04:47.the show. But I'm delighted to say there are a myriad of extraordinary

:04:47. > :04:57.and amazing guests in this room tonight. From Atlanta, we welcome

:04:57. > :05:00.

:05:00. > :05:10.Mastodon! From Philadelphia the amazing Buddy Greco! From Wisconsin,

:05:10. > :05:12.

:05:12. > :05:19.Bon Ivor. From London, Lianne La Havas. And we'll be talking to the

:05:19. > :05:29.incredible Pauline Black. From France, the soulful sound of Ben

:05:29. > :05:29.

:05:29. > :06:37.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:06:37. > :06:47.# Mais je sais qu'en vrai # J'ai pas l'humour

:06:47. > :06:50.

:06:50. > :07:00.# J'ai pas la science infuse # J'ai pas la chance

:07:00. > :07:21.

:07:21. > :07:31.# Plusieurs cordes a mon arc # Mais je sais qu'en vrai

:07:31. > :07:31.

:07:31. > :09:09.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:09:09. > :09:12.The lovely voice and beautiful manoeuvres of Ben L'Oncle Soul, the

:09:12. > :09:18.French sound of soul. The next artist, last time he was here, he

:09:18. > :09:28.was just here with a guitar. Now it's a vast musical unit. We

:09:28. > :10:02.

:10:02. > :10:12.# What a mischief you would bring # When you're up for it

:10:12. > :10:37.

:10:37. > :10:41.# I'd a tore your hair out # When you're filling out

:10:41. > :10:46.# Can you tell that it's just ceremony?

:10:47. > :10:51.# Now you've added up to what you're from

:10:51. > :11:00.# Whoah oh oh ahh

:11:00. > :11:09.# Tear the reins out from your fingers

:11:09. > :11:11.# Break the sailor's table

:11:11. > :11:18.# On your sacrum

:11:18. > :11:21.# Fought the fiercest fables

:11:21. > :11:29.# I'm with Fagin

:11:29. > :11:33.# For the love comes the burning young

:11:33. > :11:38.# From the liver sweating through your tongue

:11:39. > :11:41.# Well you're standing on my sternum

:11:41. > :11:46.# Don't you climb down darling

:11:47. > :11:51.# Oh the sermons are the first to rest

:11:51. > :11:56.# Smoke on Sundays when you're drunk and dressed

:11:56. > :12:00.# Out the hollows where the swallow nests

:12:01. > :12:07.# Whoooh ohhh oooh oooh. #

:12:07. > :12:16.APPLAUSE

:12:16. > :12:16.Bon

:12:17. > :12:20.Bon Ivor!

:12:20. > :12:24.Bon Ivor! We'll

:12:24. > :12:29.Bon Ivor! We'll be hearing more from that wonderful man later. Now,

:12:29. > :12:34.a man at the piano, who is an amazing pianist, who is an amazing

:12:34. > :12:43.singer. He is a legend. A man who was one of the original Rat Pack,

:12:43. > :12:50.Mr Buddy Greco! Good to see you. Good to see you. Now, you've got

:12:50. > :12:55.this record out here at the Sands and it is live, what year due

:12:55. > :13:02.record this record? I made this in 1967, the week after Frank Sinatra

:13:02. > :13:06.did his with Basie. Half of that band is on that album. It was an

:13:06. > :13:10.absolute joy. For the people in the audience, they can't see it,

:13:10. > :13:17.there's a photograph for you here with Frank Sinatra, cuddling you.

:13:17. > :13:20.You were part... To my cheek. Martin. You were the Rat Pack with

:13:20. > :13:25.them. They were good friends of mine. Any time they would be

:13:25. > :13:31.working in the same hotel I was working in, I would get a call from

:13:31. > :13:34.Mr Sinatra and he would ask me to join them. There's Benny Goodman.

:13:34. > :13:41.You started off as pianist and arranger with him. That's right.

:13:41. > :13:45.That's an amaigz start to get. started out as a classical pianist.

:13:45. > :13:54.When Benny Goodman asked me to join him, it was terrific. What year

:13:54. > :13:59.were you with Benny Goodman? 1948, 49 and 50. I was 11! Exactly. You

:13:59. > :14:02.have a lovely picture here of you and Marilyn Monroe. Yes. Were you

:14:02. > :14:09.great friends? Very good friends. Cuddling you there. A little bit.

:14:09. > :14:15.That was taken when I was, to the right of her was Frank Sinatra

:14:15. > :14:20.reading a book or something. It was a wonderful day. Sammy Davis Junior

:14:20. > :14:30.does the sleeve note. Yes, he did. We have footage here, let's have a

:14:30. > :14:31.

:14:31. > :14:41.look and see when it is. # The more I see you

:14:41. > :14:51.

:14:51. > :15:01.# The more I want you # Somehow this feeling just grows

:15:01. > :15:02.

:15:02. > :15:12.and grows # With every summer, I just become

:15:12. > :15:22.

:15:22. > :15:27.more mad about you # Because without you and so I goes

:15:27. > :15:35.# I'm lost without you and so it goes

:15:35. > :15:44.# Baby, baby baby, baby, can you imagine, how much I love you?

:15:44. > :15:48.# I love you # APPLAUSE

:15:48. > :15:53.Absolutely great. You notice that's when I had black hair. My hair was

:15:53. > :15:58.very dark. You have just celebrated your 85th birthday. You're playing

:15:58. > :16:03.better than ever. You're looking like a man of 50, what's the key to

:16:03. > :16:06.it? Can I tell them? It's really booze, brauds... No, I can't do

:16:07. > :16:12.that. Trying to be very happy with yourself and get very involved in

:16:12. > :16:15.your music and try to be a nice person and create as much as you

:16:15. > :16:21.can really. You're touring with a big band soon around Britain as

:16:21. > :16:25.well. Right now I've been working with the quartet. I want to start,

:16:25. > :16:30.like I originally started, working with a big band. We're doing that,

:16:30. > :16:38.I think, in Streatham, November 24 and 25. Thank you for mentioning

:16:39. > :16:44.that. I hope we'll come and hear you. You're doing Lady Is A Tramp

:16:44. > :16:50.in a moment. A lot of people are aware, we know he's a lovely voice.

:16:50. > :17:00.But you're like a great -- you are one of the greatest peenists. Can

:17:00. > :17:36.

:17:36. > :17:43.APPLAUSE The beautiful voice, the beautiful

:17:43. > :17:53.piano of Buddy Greco! It's a show of beautiful contrasts as well. Now

:17:53. > :18:29.

:18:29. > :18:39.from Atlanta, one of the great # I sealed them

:18:39. > :18:39.

:18:39. > :21:34.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:21:34. > :21:37.# She gets too hungry # Hates the theatre

:21:37. > :21:40.# She never bothers with people she hates

:21:40. > :21:44.# That's why that's why the lady is a tramp

:21:44. > :21:48.# Don't got to crap games with barons and earl

:21:48. > :21:50.# Won't go to Harlem in ermine and pearls

:21:50. > :21:54.# Why she won't dish the dirt with the rest of the girls

:21:54. > :21:57.# That's why the lady is a tramp

:21:57. > :21:59.# She loves the free, fresh

:21:59. > :22:00.# Wind in her hair

:22:01. > :22:02.# Life with no care

:22:02. > :22:04.# She's broke, it's oke

:22:04. > :22:06.# She hates California

:22:06. > :22:07.# Cold and damp

:22:07. > :22:09.# That's why the lady is a tramp

:22:09. > :22:11.# Tramp tramp tramp

:22:11. > :22:14.# She gets massages and she cries and she moans

:22:14. > :22:17.# Tell Richard Simmons just to leave her alone

:22:17. > :22:20.# She's not so hot but her shape is her own

:22:20. > :22:22.# That's why the lady is a tramp

:22:22. > :22:27.# You know what? The food in my motel is great no doubt

:22:27. > :22:30.# But she doesn't understand what my motel room's about

:22:30. > :22:33.# Puts in a dime and some ice comes out

:22:33. > :22:36.# That's why the lady is a tramp

:22:36. > :22:38.# She loves the free, fresh

:22:38. > :22:40.# Wind in her face

:22:40. > :22:41.# Diamonds and lace

:22:41. > :22:43.# Don't got, so what?

:22:43. > :22:47.# For Jools Holland she whistles and stamps

:22:47. > :22:50.# That's why the lady is a tramp

:22:50. > :22:53.# She doesn't know the reason for cocktails at five

:22:53. > :22:56.# She don't like flying but I'm glad I'm alive

:22:56. > :23:03.# I crave affection baby but not when I drive... #

:23:03. > :23:10.# That's why the lady is a tramp

:23:10. > :23:11.# I missed the wedding Liz didn't mind

:23:11. > :23:12.# She won't play Scarlet in Gone with the Wine

:23:13. > :23:14.# It's got to rhyme

:23:14. > :23:15.# That's why the lady is a tramp

:23:15. > :23:17.# I like to hang her hat

:23:17. > :23:19.# Wherever I please

:23:19. > :23:21.# Fly with the breeze

:23:21. > :23:22.# No dough, hi-ho

:23:22. > :23:26.# She thinks Sugar Ray Leonard is a great big champ

:23:26. > :23:27.# That's why the lady is a tramp... #

:23:28. > :23:29.Come on, Jools!

:23:29. > :23:32.# ..She goes down to Coney she thinks the beach is divine

:23:32. > :23:35.# Goes to the ball games and thinks the Yankees are fine

:23:35. > :23:38.# She reads The Star, The Globe, The Enquirer - every line

:23:38. > :23:42.# That's why the lady is a tramp

:23:42. > :23:45.# She likes to go rowing down Central Park Lake

:23:45. > :23:48.# Likes a prize fight that isn't a fake

:23:48. > :23:52.# She even goes to the opera while awake

:23:52. > :23:54.# That's why the lady is a tramp

:23:54. > :23:56.# I like the green grass

:23:56. > :23:58.# Under my shoes

:23:58. > :24:02.# What can I lose She's flat, forget it

:24:02. > :24:05.# All alone when I lower my lamp

:24:05. > :24:07.# That's why the lady that's why the lady

:24:07. > :24:17.# That's why the lady is a tramp yeah... #

:24:17. > :24:20.

:24:20. > :24:22.Wooh!

:24:22. > :24:32.APPLAUSE

:24:32. > :24:37.

:24:37. > :24:37.The

:24:37. > :24:38.The fantastic

:24:38. > :24:47.The fantastic Buddy

:24:47. > :24:51.The fantastic Buddy Greco! Wherever you see him, it is absolutely

:24:51. > :25:01.lovely. Now we welcome a marvellous brand new artist into this room.

:25:01. > :25:01.

:25:01. > :33:08.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:33:08. > :33:11.# Would that be Before that we enjoyed the

:33:11. > :33:19.sensational new talent of Lianne La Havas. Now, everybody feeling good

:33:19. > :33:23.there? Yes. Good. Nice silently nodding of heads. There will be

:33:23. > :33:33.silently nodding of heads at home, when we welcome back from Canada,

:33:33. > :33:33.

:33:33. > :35:37.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:35:37. > :35:47.# Telephone # Just what our feelings

:35:47. > :35:47.

:35:47. > :36:57.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:36:57. > :37:07.# Both of us singing # And it seems

:37:07. > :37:45.

:37:45. > :37:55.# Bittersweet melodies # A seven nation army

:37:55. > :38:07.

:38:07. > :38:17.# Taking their time # Back and forth through my mind

:38:17. > :38:53.

:38:53. > :39:03.# And the message coming from # Every single one's

:39:03. > :39:06.

:39:06. > :39:16.# From the Queen of England # And if I catch it

:39:16. > :39:23.

:39:23. > :39:33.# And that ain't # And a feeling coming from my bones

:39:33. > :39:33.

:39:33. > :41:24.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:41:24. > :41:28.Help him to recovery. Ben L'Oncle Soul! The marvellous French sound

:41:28. > :41:33.of soul. Before that we enjoyed Feist. Now I'm joined by Pauline

:41:33. > :41:43.Black. Lovely to see you. Lovely to see you, my darling. Welcome to our

:41:43. > :41:43.

:41:43. > :41:47.show and our worldment -- world. Now you've got this design -- black

:41:47. > :41:51.by design, your autobiography, marvellous book. I was moved by

:41:51. > :41:55.some of the things I started to see. Why did you decide toe write a book

:41:55. > :41:59.of your life now? I think basically because it was one of those things

:41:59. > :42:04.where I've always wanted to look at what identity means and

:42:04. > :42:08.particularly what identity meant to me at a time when multiculturalism

:42:08. > :42:12.is a thing being talked about. I was a mixed race child. I was

:42:12. > :42:15.brought up when Britain still had colonies in a white family. I kind

:42:15. > :42:22.of saw things from the other way round. My parents really brought me

:42:22. > :42:25.up as a little white girl N a way, I designed myself black. When Two

:42:25. > :42:33.Tone came along, the black and white image, playing music together,

:42:33. > :42:38.it was a perfect fit for me. And I just felt that was a story that was,

:42:38. > :42:43.I wanted to write and I wanted to see where it led. Was it enjoyable

:42:43. > :42:48.writing a book? Surprisingly, yes it was, very enjoyable. It led to

:42:48. > :42:54.having a bit of a renaissance and writing an album as well. Which is

:42:54. > :42:57.very G you were the queen of Two Tone. Who were the people you were

:42:58. > :43:04.listening to that you wanted to sound like when you first aware of

:43:04. > :43:08.music? Probably Milly Small when she brought out My Boy Lollipop.

:43:08. > :43:13.This was further on, probably only a couple of years before the Two

:43:13. > :43:20.Tone thing got together, I saw Polystyrene on Top of the Pops and

:43:20. > :43:30.thinking "I want to be her!" We've got something of Selecta here now

:43:30. > :43:30.

:43:30. > :44:12.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:44:12. > :44:16.Yes, marvellous! And having written your book, if you could, if you had

:44:16. > :44:20.met the ten-year-old you, and were going to give yourself some advice,

:44:20. > :44:24.what would you tell yourself to do? I would tell myself to do pretty

:44:24. > :44:28.much the same that I did. I don't really regret anything I did. It's

:44:28. > :44:32.been a learning process. It's all kind of carrying on in that way.

:44:32. > :44:37.I'm just pleased to be alive and be in a studio like this with other

:44:37. > :44:43.musicians, still doing those kind of things. Just seeing where it

:44:43. > :44:47.goes. You have also are an award winning actress. Is it something

:44:47. > :44:53.you've enjoyed? Do you enjoy that as much as music? I always enjoyed

:44:53. > :44:57.being an actress, particularly the Billy Holiday I won an award for.

:44:57. > :45:01.You get past a certain age, ladies of a certain age, I'm a lady of a

:45:01. > :45:06.certain age these days, the parts aren't as many as they are. For

:45:06. > :45:11.black actresses in this country of a certain age, there are less and

:45:11. > :45:17.less parts. Can you only play people's mothers so many times. I

:45:17. > :45:21.like music. I've always liked music. Are Selecta still performing?

:45:22. > :45:25.are indeed. This is the new album. This is as rare as hen's teeth, a

:45:25. > :45:29.considered made in Britain. And a tour next year as well in March.

:45:29. > :45:35.That will be in a record show, that's as rare as hen's teeth as

:45:35. > :45:41.well. Thanks very much for joining us, Pauline Black, thank you. Black

:45:41. > :45:51.By Design is in the shops. Let's enjoy the wonderful talent of a

:45:51. > :46:20.

:46:20. > :46:30.superb new artist, whom we enjoyed # I kinda know this other guy

:46:30. > :46:47.

:46:47. > :46:57.# Not a coincidence he left me # Was ready to love me

:46:57. > :47:00.

:47:00. > :47:04.# So is it such a problem # As long as he does

:47:04. > :47:08.# I'm glad that it's just my heart that he stole

:47:08. > :47:14.# And left my dignity alone

:47:14. > :47:17.# When in Rome we landed our first kiss

:47:18. > :47:22.# I slurred my words but he pretended not to notice

:47:22. > :47:25.# And then he sat down to play

:47:25. > :47:29.# My heart sang a symphony!

:47:29. > :47:33.# So far so swimmingly

:47:33. > :47:38.# I'm glad I got out to find my fish in that sea

:47:38. > :47:42.# We've come so far

:47:42. > :47:47.# So who gives a damn about the ages we are?!

:47:47. > :47:51.# Ooh oooh oooh

:47:51. > :47:55.# So is it such a problem if he's old?

:47:55. > :47:59.# As long as he does whatever he's told!

:47:59. > :48:03.# I'm glad that it's just my heart that he stole

:48:03. > :48:08.# And left my dignity alone

:48:08. > :48:12.# So is it such a problem if he's old?

:48:12. > :48:16.# As long as he does whatever he's told!

:48:16. > :48:20.# I know that I'm gonna survive the December cold

:48:20. > :48:24.# With somebody to retrieve my long lost soul.

:48:24. > :48:31.# With somebody to retrieve my long lost soul. #

:48:31. > :48:41.APPLAUSE

:48:41. > :48:45.

:48:45. > :48:45.What

:48:45. > :48:45.What an

:48:45. > :48:55.What an enchanting

:48:55. > :49:05.What an enchanting song. From her EP, Lost and Found. We can now

:49:05. > :49:05.

:49:05. > :51:04.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:51:04. > :51:14.# You pinned me # You know

:51:14. > :51:14.

:51:14. > :52:12.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:52:12. > :52:22.# But there's really nothing # Swollen orange

:52:22. > :52:51.

:52:51. > :53:01.# Your one piece swimmer # Oh the demons come

:53:01. > :53:38.

:53:38. > :53:48.# He tried to reason with # But it didn't matter

:53:48. > :53:48.

:53:48. > :56:30.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:56:31. > :56:36.# I cut through the pine Thank you Mastodon. A lot of people

:56:36. > :56:41.what Burl is, it's the part of the, what is the curl of the burl, it's

:56:41. > :56:44.the wood yeah? Yeah. It's the wood. We end with a beautiful song about

:56:44. > :56:50.trees from Mastodon. APPLAUSE

:56:50. > :57:00.I love a tree. I've loved our guests this evening: Lianne La

:57:00. > :57:03.

:57:03. > :57:08.Havas, touring with his big band, Buddy Greco, delighted to have back

:57:08. > :57:14.in this room Bon Ivor. We look forward to reading her book Pauline

:57:14. > :57:21.Black. The sensation of the whole band of mood and beautiful time and

:57:21. > :57:26.the voice of Ben L'Oncle Soul. Next week we have Coldplay, the

:57:26. > :57:28.Water Boys and so much more. Are you ready for that?

:57:28. > :57:38.APPLAUSE Now we finish where we started with

:57:38. > :57:38.

:57:38. > :58:43.Apology for the loss of subtitles for 56 seconds

:58:43. > :58:53.the wonderful sound from Canada, we # We had the same feelings

:58:53. > :59:18.

:59:18. > :59:28.# A good man and a good woman can bring out the worst in each other,

:59:28. > :00:05.

:00:05. > :00:13.# Now the neon river is the same as the moon

:00:13. > :00:21.# When a good man, when a good woman can't find the good in each

:00:21. > :00:25.other # Then a good woman and a good

:00:25. > :00:35.woman # Bring out the worst in the other

:00:35. > :00:36.