Episode 10

Download Subtitles

Transcript

:00:14. > :00:17.That is Studio One, Television Centre, BBC, Shepherd's Bush,

:00:17. > :00:22.London. We are broadcasting to you live and it is the last time we

:00:22. > :00:26.will be broadcasting to you from this studio. This studio is the

:00:26. > :00:30.iconic great big one and it is being closed down. Next year, we

:00:30. > :00:38.will be somewhere else. The whole show has been created in this very

:00:38. > :00:48.room. Yes, here Studio One. I might nick that on the way out! Let's go

:00:48. > :00:51.

:00:51. > :01:01.in and continue what we started. Live wonderful music. Let's begin

:01:01. > :01:28.

:01:28. > :01:38.# You can be my full-time daddy # You can be my full-time baby

:01:38. > :02:02.

:02:02. > :02:08.# I hear the birds # I drive fast

:02:08. > :02:12.# Been trying hard not to get into trouble

:02:12. > :02:17.# But I, I've got a war in my mind

:02:17. > :02:22.# So, I just ride

:02:22. > :02:28.# Just ride

:02:28. > :02:33.# I just ride

:02:33. > :02:40.# I just ride

:02:40. > :02:48.# Dying young and I'm playing hard

:02:48. > :02:57.# That's the way my father made his life an art

:02:57. > :03:05.# Drink all day and we talk till dark

:03:05. > :03:08.# That's the way the road dogs do it

:03:08. > :03:12.# Ride till dark

:03:12. > :03:17.# Don't leave me now

:03:17. > :03:22.# Don't say goodbye

:03:22. > :03:27.# Don't turn around

:03:27. > :03:35.# Leave me high and dry

:03:35. > :03:39.# I hear the birds on the summer breeze

:03:39. > :03:45.# I drive fast I am alone in the night

:03:45. > :03:49.# Been trying hard not to get into trouble

:03:49. > :03:54.# But I, I've got a war in my mind

:03:54. > :03:59.# I just ride

:03:59. > :04:04.# Just ride

:04:04. > :04:09.# I just ride

:04:09. > :04:16.# I just ride

:04:16. > :04:21.# I'm tired of feeling like I'm crazy

:04:21. > :04:26.# I'm tired of driving till I see stars in my eyes

:04:26. > :04:30.# I look up to hear myself saying

:04:30. > :04:37.# Baby, too much I strive I just ride

:04:37. > :04:40.# I hear the birds on the summer breeze

:04:40. > :04:46.# I drive fast I am alone in the night

:04:46. > :04:50.# Been trying hard not to get in trouble

:04:50. > :04:55.# But I, I've got a war in my mind

:04:55. > :05:00.# I just ride

:05:00. > :05:05.# Just ride

:05:05. > :05:11.# I just ride

:05:11. > :05:18.# I just ride. #

:05:18. > :05:28.CHEERING AND APPLAUSE

:05:28. > :05:33.

:05:33. > :05:33.Lana

:05:33. > :05:33.Lana Del

:05:34. > :05:43.Lana Del Rey.

:05:44. > :05:47.

:05:47. > :05:57.Lana Del Rey. APPLAUSE Soul II Soul. APPLAUSE Tift Merritt. APPLAUSE

:05:57. > :05:59.

:05:59. > :06:09.Nona Hendryx. APPLAUSE The Weeknd. APPLAUSE. Tom Odell. Now, from

:06:09. > :06:09.

:06:09. > :06:50.Apology for the loss of subtitles for 41 seconds

:06:50. > :07:00.# And she runs through persistence # I wanna be your best friend

:07:00. > :07:20.

:07:20. > :07:30.# I wanna be your best friend # Her short hair

:07:30. > :07:45.

:07:45. > :07:55.# To take that line # I wanna be your best friend

:07:55. > :08:27.

:08:27. > :08:37.# I wanna be your best friend # I wanna be your best friend

:08:37. > :08:37.

:08:37. > :09:22.Apology for the loss of subtitles for 41 seconds

:09:22. > :09:30.# I wanna be your best friend Thank you, Palma Violets, Best Of

:09:30. > :09:36.Friends. APPLAUSE It is our responsibility to bring you legends

:09:36. > :09:46.and brand-new music. Another fantastic young artist, he is Tom

:09:46. > :09:58.

:09:58. > :10:01.# I want to take you somewhere # But it's so cold

:10:02. > :10:06.# So I pick you daffodils in a pretty string

:10:06. > :10:14.# But they won't flower like they did last spring

:10:14. > :10:18.# Yeah, I want to kiss you Make you feel all right

:10:18. > :10:22.# But I'm just so tired to share my lines

:10:22. > :10:27.# I want to cry and I want to love

:10:27. > :10:34.# But all my tears have been used up

:10:34. > :10:39.# On another love, another love

:10:39. > :10:43.# All my tears have been used up

:10:43. > :10:47.# On another love, another love

:10:47. > :10:51.# All my tears have been used up

:10:51. > :10:56.# On another love, another love

:10:56. > :11:01.# All my tears have been used up

:11:01. > :11:11.# Ohh, ohh, ohh

:11:11. > :11:28.

:11:28. > :11:32.# And if somebody hurts you Yeah, I want to fight

:11:32. > :11:36.# But my hand's been broken one too many times

:11:36. > :11:39.# So I use my voice I'll be so damn rude

:11:40. > :11:43.# Words they always win but I know I'll lose

:11:43. > :11:47.# Yeah I'll sing a song That'll be just fast

:11:47. > :11:51.# But I said them all to another heart

:11:51. > :11:55.# And I want to cry I want to learn to love

:11:55. > :11:59.# But all my tears have been used up

:11:59. > :12:03.# On another love, another love

:12:03. > :12:06.# All my tears have been used up

:12:06. > :12:10.# On another love, another love

:12:10. > :12:14.# All my tears have been used up

:12:14. > :12:18.# On another love, another love

:12:18. > :12:25.# All my tears have been used up...

:12:25. > :12:35.# Ohh, ohh, ohh, ohh. #

:12:35. > :12:48.

:12:48. > :12:58.CHEERING AND APPLAUSE

:12:58. > :13:02.

:13:02. > :13:02.Tom

:13:02. > :13:02.Tom Odell

:13:02. > :13:07.Tom Odell -

:13:07. > :13:11.Tom Odell - Another Love. Thank you very much. So you will notice we

:13:11. > :13:16.have Soul II Soul on the show. Yes. APPLAUSE Of course, they will be

:13:16. > :13:20.doing that lovely song that was on the Olympics in a bit. We now have

:13:20. > :13:24.Jazzie B for a quick chat. You are in Islington playing live shows

:13:24. > :13:27.this Thursday, Friday and Saturday. You are here - you haven't had a

:13:27. > :13:32.record ages together. In saying that, we have been in the studio

:13:32. > :13:40.for a little while. You are such an icon to us. The guys had a whip-

:13:40. > :13:46.round so they said, "You are going on the Jools Holland show, what can

:13:46. > :13:49.we do?" They like your outfits. We want to be the first to wish you a

:13:49. > :13:55.Merry Christmas. Blimey. I will open this live on television. I

:13:55. > :14:02.hope it is not something very rude! That is very kind of you. It is a

:14:02. > :14:06.lovely sort of a... Erm... Thing. A Jazzie B shirt by any chance. Soul

:14:06. > :14:10.II Soul shirt. Thank you very much. It is our last show. We will keep

:14:10. > :14:15.doing the series, but it is our last show in this room. Do you

:14:15. > :14:18.think, like some people say if a piano has been played for a long

:14:19. > :14:22.time by the same person, it has a particular resonance, would you say

:14:22. > :14:25.that is true? Absolutely. I remember coming here a few years

:14:25. > :14:28.ago, over ten years ago, and the feeling and the energy in this

:14:28. > :14:33.building is the same. I think it is something that inspires us all.

:14:33. > :14:37.What I have to do then, when we move to another studio, I have to

:14:37. > :14:42.find some device which will capture that and take it with me to the

:14:42. > :14:47.next place? Absolutely. If anybody knows, if you would like to e-mail

:14:47. > :14:52.me - don't bother, I haven't got an e-mail! LAUGHTER There we are.

:14:52. > :15:02.Thank you very much for joining us, Jazzie B. APPLAUSE And we are going

:15:02. > :15:05.

:15:05. > :15:15.to be hearing - I will wear that later. So now, a man who is The

:15:15. > :15:37.

:15:37. > :15:47.# Bring your love, baby # Bring the drugs, baby

:15:47. > :15:54.

:15:54. > :16:04.# Bring the cups, baby # Bring your body, baby

:16:04. > :16:09.

:16:09. > :16:19.# Listen Ma # Get me off of this

:16:19. > :16:22.

:16:22. > :16:26.# Listen Ma I'll give you all of me

:16:26. > :16:36.# Give me all of it I need all of it to myself

:16:36. > :16:38.

:16:38. > :16:47.# So tell me you love me

:16:47. > :16:57.# Even though you don't love me

:16:57. > :16:59.

:16:59. > :17:05.# Let me see you dance I love to watch you dance

:17:05. > :17:09.# Take you down another level

:17:09. > :17:13.# And get you dancing with the devil

:17:13. > :17:17.# Take a shot of this

:17:17. > :17:22.# But I'm warning you

:17:22. > :17:25.# I'm on that That you can't smell, baby

:17:25. > :17:28.# So put down your perfume

:17:28. > :17:32.# Bring your love, baby I could bring my shame

:17:32. > :17:37.# Bring the drugs, baby I could bring my pain

:17:37. > :17:41.# I got my heart right here

:17:41. > :17:45.# I got my scars right here

:17:45. > :17:49.# Bring the cups, baby I could bring the drink

:17:49. > :17:54.# Bring your body, baby I could bring you fame

:17:54. > :17:58.# And that's my words too

:17:58. > :18:01.# So let me love you

:18:01. > :18:04.# Listen Ma I'll give you all I got

:18:05. > :18:14.# Get me off of this I need confidence in myself

:18:15. > :18:18.

:18:18. > :18:21.# Listen Ma I'll give you all of me

:18:21. > :18:31.# Give me all of it I need all of it to myself

:18:31. > :18:32.

:18:32. > :18:35.# So tell me you love me

:18:35. > :18:40.# Only for tonight

:18:40. > :18:42.# Only for one night

:18:42. > :18:50.# Even though you don't love me

:18:51. > :18:52.# Just tell me you love me

:18:52. > :18:55.# I'll give you what I need

:18:55. > :18:58.# I'll give you all of me

:18:58. > :19:08.# Even though you don't love me. #

:19:08. > :19:08.

:19:08. > :19:18.CHEERING AND APPLAUSE

:19:18. > :19:23.

:19:23. > :19:23.The

:19:23. > :19:26.The Weeknd!

:19:26. > :19:36.The Weeknd! Now,

:19:36. > :19:36.

:19:36. > :19:46.The Weeknd! Now, she has an amazing record out called Mutatis Mutandis.

:19:46. > :20:02.

:20:02. > :20:06.# Somebody say # Oh, we can do it

:20:06. > :20:10.# We've got to build love and keep it rising

:20:10. > :20:15.# Don't let nobody talk you into compromising

:20:15. > :20:20.# Oh, we can do it if we only If we only do it right

:20:21. > :20:24.# Somebody say Let's give love a try

:20:24. > :20:28.# Fate is knowing Faith is believing

:20:28. > :20:33.# All you do is smile at me and I stop breathing

:20:33. > :20:37.# Oh, we can do it if we only If we only do it right

:20:37. > :20:47.# Somebody say Let's give love a try

:20:47. > :20:49.# Bring me your anger and linger safe in my arms

:20:49. > :20:51.# Stars will still shine

:20:51. > :20:53.# Love's not a prison

:20:53. > :21:03.# Love's wisdom will help you rise above fear and pride

:21:03. > :21:06.

:21:06. > :21:14.# Mmm, somebody say

:21:14. > :21:19.# Let's give love a try

:21:19. > :21:21.# Hate is growing all around us

:21:21. > :21:23.# We got to keep the faith

:21:23. > :21:26.# Got to believe in trust

:21:26. > :21:30.# Oh, we can do it if we only If we only do it right

:21:30. > :21:34.# Somebody say Let's give love a try

:21:34. > :21:38.# You're going to kill me Kill me with kindness

:21:38. > :21:42.# Let me go down and drown in the sea of love from blindness

:21:42. > :21:48.# Oh, we can do it if we only If we only do it right

:21:48. > :21:52.# Somebody say Let's give love a try

:21:52. > :21:57.# Bring me your anger and linger safe in my arms

:21:57. > :22:00.# Stars will still shine

:22:01. > :22:03.# Love's not a prison

:22:03. > :22:13.# Love's wisdom will help you rise above fear and pride

:22:13. > :22:40.

:22:40. > :22:44.# Somebody say

:22:44. > :22:46.# You got to give something somebody said

:22:46. > :22:51.# Nothing from nothing leaves nothing and I

:22:51. > :22:53.# You got to give something somebody said

:22:53. > :22:54.# Nothing from nothing leaves nothing and I

:22:54. > :22:56.# I believe we oughta

:22:56. > :23:03.# Let's give love a try

:23:03. > :23:05.# Somebody say

:23:05. > :23:09.# Let's give love a try

:23:09. > :23:19.CHEERING AND APPLAUSE

:23:19. > :23:21.

:23:21. > :23:21.That

:23:21. > :23:21.That was

:23:21. > :23:25.That was the

:23:25. > :23:35.That was the great Nona Hendryx and Let's Give Love A Try. Now, going

:23:35. > :23:40.

:23:40. > :23:50.to a different zone again, the # Nothing wasted

:23:50. > :23:52.

:23:52. > :23:59.# What you need # I'm just looking

:23:59. > :24:03.# I'll be waiting for you out front

:24:03. > :24:07.# If you want me to

:24:07. > :24:12.# Are you coming too?

:24:12. > :24:16.# The fire is steady and the beat is strong

:24:16. > :24:20.# Give is good and wide and long

:24:20. > :24:23.# It don't even have to hold on

:24:23. > :24:28.# Cos it's got ahold of you

:24:28. > :24:32.# I'm just looking for that sweet spot

:24:32. > :24:36.# Where I can love the way that I want

:24:36. > :24:39.# I'll be waiting for you out front

:24:39. > :24:43.# If you want me to

:24:43. > :24:49.# Are you coming too?

:24:49. > :24:52.# And when I find that sweet spot

:24:52. > :24:56.# Gonna give it everything I've got

:24:56. > :25:06.# Turn up the radio a whole lot for the afternoon

:25:06. > :25:26.

:25:26. > :25:30.# Soft as a woman Strong as a man

:25:30. > :25:34.# Throws your head back in a full-mouth laugh

:25:34. > :25:38.# It's like knowing you can sleep at night

:25:38. > :25:43.# But you don't want to

:25:43. > :25:46.# I'm just looking for that sweet spot

:25:46. > :25:50.# Where I can love the way that I want

:25:50. > :25:53.# I'll be waiting for you out front

:25:53. > :25:57.# If you want me to

:25:57. > :26:07.# Are you coming too?

:26:07. > :26:10.

:26:10. > :26:20.CHEERING AND APPLAUSE

:26:20. > :26:22.

:26:22. > :26:22.Thank

:26:22. > :26:23.Thank you,

:26:23. > :26:27.Thank you, the

:26:27. > :26:32.Thank you, the sweet sound of Tift Merritt. Thank you to Lana Del Rey,

:26:32. > :26:38.Tom Odell, The Weeknd, Palma Violets. We will be back on Friday

:26:38. > :26:43.with more music. This, however, is our last live broadcast from this

:26:43. > :26:47.room - shame. AUDIENCE: Ah! Wherever we go, we

:26:47. > :26:52.will make a live broadcast there. It is much better to be live than

:26:52. > :26:55.anywhere else. Wouldn't you agree? AUDIENCE: Yes! I think paradise is

:26:56. > :27:05.now live in this room because I wouldn't rather be anywhere else

:27:06. > :27:08.

:27:08. > :27:17.# Back to life # Back to life

:27:18. > :27:27.# Back to life # Show me how to decide what you

:27:28. > :27:28.

:27:28. > :27:32.# However do you want me? However do you need me?

:27:33. > :27:36.# However do you want me? However do you need me?

:27:36. > :27:46.# However do you want me? However do you need me?

:27:46. > :27:55.

:27:55. > :27:59.# Back to life Back to the present time

:27:59. > :28:04.# Back from a fantasy, yeah

:28:04. > :28:09.# Tell me now Take the initiative

:28:09. > :28:16.# I'll leave it in your hands until your ready

:28:17. > :28:20.# However do you want me? However do you need me?

:28:20. > :28:24.# however do you want me? However do you need me?

:28:25. > :28:29.# However do you want me? However do you need me?

:28:29. > :28:39.# However do you need me?

:28:39. > :28:40.

:28:40. > :28:44.# However do you want me? However do you need me?

:28:44. > :28:54.# However do you need me?

:28:54. > :28:55.

:28:55. > :28:59.# Live at the top of the block

:28:59. > :29:04.# No more room for trouble and fuss

:29:04. > :29:08.# Need a change A positive change

:29:08. > :29:15.# Look, it's my writing on the wall

:29:15. > :29:19.# However do you want me? However do you need me?

:29:19. > :29:24.# However do you want me? However do you need me?

:29:24. > :29:34.# However do you want me? However do you need me?

:29:34. > :29:48.

:29:48. > :29:58.However do you want me? Back to life

:29:58. > :30:03.# Let's end this foolish game Hear me out

:30:03. > :30:07.# However do you want me? However do you need me?

:30:07. > :30:11.# However do you want me? However do you need me?