Pennod 16

Download Subtitles

Transcript

0:00:22 > 0:00:24- On tonight's Ochr 1...

0:00:25 > 0:00:27- ..Omaloma are in the studio.

0:00:27 > 0:00:32- The psychedelic band boasts members - of Palenco, Y Niwl and Jen Jeniro.

0:00:33 > 0:00:37- It's the brainchild of George Amor, - once of Sen Segur.

0:00:38 > 0:00:40- I'll be getting to know Argrph...

0:00:40 > 0:00:43- ..a solo project - by one half of Tymbal.

0:00:43 > 0:00:46- He calls it a soundtrack - to the lost dreams of our youth.

0:00:47 > 0:00:51- And a session from energetic - Pontypridd punks Chroma...

0:00:51 > 0:00:54- ..who've been quite a hit since - winning the Battle of the Bands.

0:00:56 > 0:00:59- But first, - Omaloma's debut on Ochr 1.

0:00:59 > 0:01:00- Here's...

0:01:02 > 0:01:03- ..Dylyfu Gen.

0:04:04 > 0:04:06- More from Omaloma later on.

0:04:06 > 0:04:11- Next, I've been to meet Emyr Sion - to find out more about Argrph.

0:04:19 > 0:04:25- Emyr, before we discuss Argrph, - tell our loyal Ochr 1 viewers...

0:04:25 > 0:04:28- ..a little bit - about your musical background...

0:04:29 > 0:04:31- ..and the bands - with which you've been involved.

0:04:32 > 0:04:35- I'm still in a band called Tymbal.

0:04:35 > 0:04:38- I play the drums, - which is a bit different for me.

0:04:39 > 0:04:41- I wanted to write my own stuff...

0:04:42 > 0:04:45- ..and do more - than just the drumbeats.

0:04:45 > 0:04:51- You are used to playing the drums - but Argrph is your own project.

0:04:52 > 0:04:57- What kind of sound are you looking - for and what are your intentions?

0:04:58 > 0:05:01- It started out - as an experiment with demos.

0:05:02 > 0:05:06- I wanted to see how much I could - record myself and how it sounded.

0:05:06 > 0:05:10- That's why it wasn't originally - released under my name.

0:05:11 > 0:05:15- The aim was to get - a surf rock sound...

0:05:15 > 0:05:19- ..with some psychedelic stuff - thrown in.

0:05:19 > 0:05:23- Do you have - any particular influences?

0:05:23 > 0:05:29- In the Welsh scene, Sen Segur and - Y Niwl have been huge influences.

0:05:32 > 0:05:38- It's quite loose too, allowing you - to play around with various sounds.

0:05:38 > 0:05:40- Have you been recording - your own stuff?

0:05:41 > 0:05:45- Yes, over the past year, - just in the house.

0:05:45 > 0:05:47- Just trying out different things.

0:05:47 > 0:05:51- If I liked it, I'd set it down. - If not, it would go in the bin.

0:05:52 > 0:05:54- The new single - is on Ochr 1 this evening.

0:05:54 > 0:05:56- You recorded it - with Llyr of Jen Jeniro.

0:05:57 > 0:06:02- He has been recording with many - artists like Sen Segur and Palenco.

0:06:02 > 0:06:04- Tell me a little about the song.

0:06:05 > 0:06:07- This song - was the first demo I recorded.

0:06:08 > 0:06:10- It sounds very much like beach pop.

0:06:11 > 0:06:15- I didn't like it - but I liked what I could do with it.

0:06:15 > 0:06:20- I knew that Llyr would know exactly - what to add to it...

0:06:20 > 0:06:22- ..or what to take off it.

0:06:22 > 0:06:26- It was a great experience - for me to go up there...

0:06:26 > 0:06:30- ..and play with Geth and George, - formerly of Sen Segur.

0:06:30 > 0:06:35- Are you thinking of an EP - or looking at making an album?

0:06:35 > 0:06:40- I fancy an album because I already - have a lot of stuff to put onto it.

0:06:40 > 0:06:45- I think I'll just be trialling - some singles over the next year...

0:06:45 > 0:06:50- ..before, hopefully, setting down - an album sometime next summer.

0:06:50 > 0:06:53- Thanks, Emyr. - I look forward to seeing the video.

0:11:08 > 0:11:10- Join us after the break...

0:11:10 > 0:11:14- ..for a session from Battle - of the Bands winners Chroma...

0:11:14 > 0:11:15- ..and more from Omaloma.

0:11:16 > 0:11:16- .

0:11:21 > 0:11:23- Subtitles- - Subtitles

0:11:28 > 0:11:29- Welcome back.

0:11:29 > 0:11:33- The Battle of the Bands has produced - some very exciting artists...

0:11:34 > 0:11:36- ..and this year was no exception.

0:11:36 > 0:11:41- A band from Pontypridd made its mark - with some energetic punk rock.

0:11:42 > 0:11:46- They've already released an EP and - have featured on BBC Introducing.

0:11:46 > 0:11:47- Here are Chroma.

0:11:48 > 0:11:50- We should say something like...

0:11:51 > 0:11:54- .."We are Chroma - and we're on Ochr 1 today!".

0:11:55 > 0:11:56- Do you want to say it?

0:11:57 > 0:11:59- It's just like an opening shot.

0:12:00 > 0:12:01- One, two, three.

0:12:01 > 0:12:03- We are Chroma.

0:12:04 > 0:12:05- That was shit.

0:12:14 > 0:12:19- The Battle of the Bands was amazing. - It has opened so many doors for us.

0:12:20 > 0:12:22- Being able to perform...

0:12:22 > 0:12:26- ...at the Eisteddfod - and at Maes B was incredible.

0:12:28 > 0:12:33- We played on the Saturday night - with Band Pres Llareggub.

0:12:33 > 0:12:35- That was a highlight for us.

0:12:35 > 0:12:36- They are superb.

0:12:37 > 0:12:42- Your first experience of Maes B - was when you played there!

0:12:43 > 0:12:45- A great first experience.

0:12:47 > 0:12:51- We all listen - to different kinds of music.

0:12:52 > 0:12:56- An amazing band - called Marmozets...

0:12:56 > 0:13:01- ..are the biggest influence on us - as a band.

0:13:02 > 0:13:04- I listen to a lot of Biffy Clyro.

0:13:04 > 0:13:08- I just live my life listening - to Queens Of The Stone Age.

0:13:08 > 0:13:10- And nothing else!

0:13:11 > 0:13:12- All the time.

0:13:12 > 0:13:14- All the time.- - On loop.

0:13:18 > 0:13:21- We've recorded and released - our first EP.

0:13:22 > 0:13:25- It's on iTunes, - Spotify and Google Play.

0:13:25 > 0:13:28- We've just recorded a single...

0:13:29 > 0:13:33- ..and that will be coming out - in the next month or so.

0:13:34 > 0:13:39- We're looking to record a few more - EPs and then, hopefully, an album.

0:13:39 > 0:13:45- We wrote the new single - after the referendum.

0:13:45 > 0:13:50- It's our response to what happened - as young people from the valleys.

0:13:51 > 0:13:55- The best thing ever was a man asking - "What has the EU ever done for us?"

0:13:56 > 0:13:59- He was being interviewed - outside a 1m EU building...

0:13:59 > 0:14:01- ..and I thought "Oh, my God".

0:14:04 > 0:14:08- I like to write about - a variety of topics...

0:14:08 > 0:14:12- ..but really about anything - that pisses me off.

0:14:12 > 0:14:18- It's a mixture of things that - happen socially which piss me off...

0:14:19 > 0:14:21- ..and people who piss me off.

0:14:22 > 0:14:23- You can't say that!

0:14:23 > 0:14:26- It's Ochr 1, - I can say whatever I like!

0:14:30 > 0:14:32- Do you want to mention Casaiety...

0:14:32 > 0:14:36- .."Hate you, society. - Hate you. Hate society"?

0:14:37 > 0:14:39- The whole thing.

0:14:40 > 0:14:45- Casaiety is a song about...

0:14:46 > 0:14:49- Do you want to explain it - because you do a better job?

0:14:50 > 0:14:53- It's the first song on the EP.

0:14:55 > 0:14:57- We've played around with a pun.

0:14:58 > 0:15:01- The chorus goes "I hate you".

0:15:01 > 0:15:04- The song is called Casaiety.

0:15:05 > 0:15:09- It sounds a bit like "society".

0:15:10 > 0:15:12- Hate you, hate society.

0:15:13 > 0:15:15- It merges into one word.

0:15:17 > 0:15:19- We like to make up new words.

0:15:19 > 0:15:22- We like to create new Welsh words.

0:15:25 > 0:15:30- We should start our own language, - Chrom-raeg.

0:15:31 > 0:15:34- More cheesy but worth it.

0:18:43 > 0:18:48- Thanks for existing - and listening to all the music.

0:18:48 > 0:18:52- We leave you with Omaloma - singing Ha Ha Haf. Goodbyeee!

0:23:16 > 0:23:18- S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:23:18 > 0:23:18- .