0:00:09 > 0:00:11EXPLOSION
0:00:38 > 0:00:43# We skipped the light fandango
0:00:45 > 0:00:48# Turned cartwheels 'cross the floor
0:00:51 > 0:00:55# I was feeling kinda seasick
0:00:57 > 0:01:02# But the crowd called out for more
0:01:04 > 0:01:08# The room was humming harder
0:01:10 > 0:01:14# As the ceiling flew away
0:01:17 > 0:01:21# When we called out for another drink
0:01:23 > 0:01:27# The waiter brought a tray
0:01:27 > 0:01:33# And so it was that later
0:01:36 > 0:01:39# That the miller told his tale
0:01:43 > 0:01:46# That her face, at first just ghostly
0:01:47 > 0:01:52# Turned a whiter shade of pale
0:02:21 > 0:02:25# She said, there is no reason
0:02:27 > 0:02:32# And the truth is plain to see
0:02:34 > 0:02:38# But I wandered through my playing cards
0:02:40 > 0:02:44# And would not let her be
0:02:47 > 0:02:51# One of 16 vestal virgins
0:02:53 > 0:02:57# Who were leaving for the coast
0:03:00 > 0:03:05# And although my eyes were open
0:03:05 > 0:03:10# They might just as well have been closed
0:03:10 > 0:03:17# And so it was that later
0:03:19 > 0:03:22# As the miller told his tale
0:03:25 > 0:03:30# That her face at first just ghostly
0:03:31 > 0:03:36# Turned a whiter shade of pale. #
0:04:02 > 0:04:05Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:04:05 > 0:04:08E-mail subtitling@bbc.co.uk