Biffy Clyro

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:19.This programme contains some strong language.

:00:20. > :00:29.Welcome to what has been an epic weekend here at the Reading

:00:30. > :00:35.Festival. Headlining tonight, you can watch on the red button. About

:00:36. > :00:39.to take the main stage right now, Biffy Clyro, who headlined here

:00:40. > :00:43.three years ago, but they are back bigger, better than ever. Expect

:00:44. > :01:14.strong language, flashing lights and more than a few big chests.

:01:15. > :01:47.# How's it gonna feel when there's no-one to support ya?

:01:48. > :01:53.# How's it gonna feel when you're standing there alone?

:01:54. > :02:27.# This is the point, we have the choice

:02:28. > :03:02.# When you gonna rise, seek a man you can dispose of?

:03:03. > :03:07.# When you gonna try to boil my last bone?

:03:08. > :03:40.# We have the choice to survive the winter

:03:41. > :06:39.# Come on, baby, do you think it's good to feel

:06:40. > :06:46.# Like I'm lying here swimming in memories?

:06:47. > :06:49.# I fear God because everything dies, babe

:06:50. > :06:54.# A spasm of good sense is making my eye twitch

:06:55. > :07:02.# I've had enough of all your consolation

:07:03. > :07:04.# I'm drowning, caught in a shit tide

:07:05. > :07:09.# Nothing to eat but fingers in the back seat

:07:10. > :07:21.# Well, I've met God and he had nothing to say to me

:07:22. > :07:27.# I pray to God that you're right before my eyes

:07:28. > :07:35.# Bathed in white light with halos in your eyes

:07:36. > :08:06.# Leave an open door, what you looking for

:08:07. > :08:15.# I built a time machine to escape from

:08:16. > :08:20.# Living's a problem cos everything dies, babe

:08:21. > :08:34.# Save yourself, you're not too far away

:08:35. > :08:40.# I pray to God that you're right before my eyes

:08:41. > :08:51.# Bathed in white light with halos in your eyes

:08:52. > :09:59.# I pray to God that you're right before my eyes

:10:00. > :11:06.Good evening, Reading! How are you guys doing?

:11:07. > :11:09.# Ancient Rome, we built that fucker stone by stone

:11:10. > :11:12.# Our fingers bled, our feet were worn

:11:13. > :11:22.# Come on in, do you want to touch my bulbous head?

:11:23. > :11:25.# With features wrapped and stretched to death

:11:26. > :11:46.# The land at the end of our toes goes on and on and on and on

:11:47. > :11:51.# The sand at the core of our bones, it blows on and on and on and on

:11:52. > :12:24.# We built that fucker stone by stone

:12:25. > :12:27.# Our fingers bled, our feet were worn

:12:28. > :12:47.# The sand at the core of our bones

:12:48. > :14:10.# The sand at the core of our bones

:14:11. > :15:04.King 16 -- Reading 16, how the fuck are you doing? It is great to be

:15:05. > :15:10.back. This is Biblical. # Baby, if you could

:15:11. > :15:15.would you go back to the start? # Take any fresh steps

:15:16. > :15:22.or watch it all fall apart again? # Play another song here,

:15:23. > :15:29.then you can leave # With your delicate wings,

:15:30. > :15:36.I used to weave # Or maybe this is

:15:37. > :15:44.stuck up in the air # I know how it looks

:15:45. > :15:53.but all that glitters ain't gold # You gave me magical,

:15:54. > :15:55.I gave you wonderful # Cut that invisible cord

:15:56. > :15:58.or I'll starve you # Let's make immeasurable moves

:15:59. > :16:03.to the left # You gave me magical, I

:16:04. > :16:09.gave you wonderful # Cut that invisible cord

:16:10. > :16:12.or I'll starve you # Let's make immeasurable moves

:16:13. > :16:18.to the left # Baby, if you could

:16:19. > :16:45.would you go back to the start? # Take any fresh steps

:16:46. > :16:52.or watch it all fall apart again? # It could have been

:16:53. > :16:58.a wonderful year # Instead we might not

:16:59. > :17:02.make it to the end # You gave me magical,

:17:03. > :17:11.I gave you wonderful # Cut that invisible cord

:17:12. > :17:14.or I'll starve you # Let's make immeasurable moves

:17:15. > :17:19.to the left # You gave me magical, I

:17:20. > :17:25.gave you wonderful # Cut that invisible cord

:17:26. > :17:30.or I'll starve you # Let's make immeasurable moves

:17:31. > :17:34.to the left # Baby, if you could

:17:35. > :18:47.would you go back to the start? # Take any fresh steps

:18:48. > :18:50.or watch it all fall apart again? That was wonderful, Reading. Thank

:18:51. > :19:09.you so much. That's better. This is for the old

:19:10. > :19:33.school. This is 57. # I don't believe

:19:34. > :20:10.there's nothing more # Do do do do do do

:20:11. > :20:23.do do do do do do do # And I'm trying not to feel

:20:24. > :20:29.this music's for you # And I'm trying not to feel

:20:30. > :20:36.this music's for you # I don't believe

:20:37. > :21:11.there's nothing more # And I'm trying not to feel

:21:12. > :21:29.this music's for you # And I'm trying not to feel

:21:30. > :23:01.this music's for you How the fuck are you doing coming

:23:02. > :23:07.Reading -- doing, Reading? This is for the new school.

:23:08. > :23:25.# They don't ask but still they come around

:23:26. > :23:42.# They had eyes like a backwards sunset, a golden curve

:23:43. > :23:46.# They gave me armbands made of concrete

:23:47. > :23:51.# I have to swim, I have to swim

:23:52. > :24:06.# With a friend as good as you who needs enemies?

:24:07. > :24:27.# And waited for a call to help me get her stabilised

:24:28. > :24:34.# I nursed her and then she came around

:24:35. > :24:43.# I prefer her conscious, than dreams within a dream

:24:44. > :24:50.# Her eyes were described as deep set cigarette burns

:24:51. > :24:54.# Please keep me in the right context

:24:55. > :24:58.# I have to learn, I have to learn

:24:59. > :25:16.# With a friend as good as you, who needs enemies?

:25:17. > :25:20.# Was it that bad? Let me tell you 'bout the truth in us

:25:21. > :25:24.# Am I really that venomous? Let me tell you 'bout the world

:25:25. > :25:29.# With a friend as good as you, who needs enemies?

:25:30. > :25:55.# Friends as good as you, friends as good as you

:25:56. > :26:03.Let's see you all get your hands in the fucking yeah. That's beautiful.

:26:04. > :26:06.# Friends as good as you, friends as good as you

:26:07. > :26:09.# Let me tell you 'bout the truth in us

:26:10. > :26:13.# Friends as good as you Let me tell you 'bout the world

:26:14. > :26:16.# Let me tell you 'bout the truth in us

:26:17. > :26:31.# With a friend as good as you, who needs enemies?

:26:32. > :26:36.# Let me tell you 'bout the truth in us

:26:37. > :26:41.# Am I really that venomous? Let me tell you 'bout the world

:26:42. > :27:01.# But we're growing who needs enemies?

:27:02. > :27:39.Thank you so fucking much. That was beautiful.

:27:40. > :27:52.# The blood drips like red inverted balloons

:27:53. > :28:01.# If you want, follow me and I'll lead you aside

:28:02. > :28:18.# I would do anything for another minute with you cos

:28:19. > :28:30.# It's not getting easier, it's not getting easier

:28:31. > :28:35.# In a bedroom with no windows or doors

:28:36. > :28:44.# You can't hold a gaze for a second or two

:28:45. > :28:52.# If you want, follow me and I'll lead you aside

:28:53. > :29:11.# I would do anything for another minute with you cos

:29:12. > :29:16.# It's not getting easier, it's not getting easier

:29:17. > :29:52.# It's not getting easier, it's not getting easier

:29:53. > :29:55.# It ends in a place with no love only hate

:29:56. > :30:01.# In your eyes, in your face you can't wash it away

:30:02. > :30:20.# I would do anything for another minute with you cos

:30:21. > :31:00.# It's not getting easier, it's not getting easier

:31:01. > :32:07.# I have a piece of glass, I'm ready to carve

:32:08. > :32:34.# I wanna go the way of the superstars

:32:35. > :32:37.# I got my razor and I'm willing to slice

:32:38. > :32:51.# I begged you baby, "Can you please not go?

:32:52. > :33:29.# I'll catch a fever, it's a wonderful high

:33:30. > :33:33.# I wanna go the way of the superstars

:33:34. > :33:36.# I got my razor and I'm willing to slice

:33:37. > :33:50.# I begged you baby, "Can you please not go?

:33:51. > :33:56.# We had a blast, yeah we did explode

:33:57. > :33:59.# I want to see where the shrapnel goes

:34:00. > :34:03.# I always thought we were impenetrable

:34:04. > :34:34.# The more you lie, the stranger you seem

:34:35. > :34:39.# We won't be careful cos we know we can

:34:40. > :35:25.# This is all in the name of the wee man

:35:26. > :35:36.# Do we surround ourselves with simple common sense

:35:37. > :35:48.# Do we surround ourselves with simple common sense

:35:49. > :37:22.# Which of the witches do you belong?

:37:23. > :37:25.# The one with the eyepatch, or the one who's highly strung?

:37:26. > :37:33.# How do you capture your photograph?

:37:34. > :37:38.# Put it to sleep, pretend you're having a laugh

:37:39. > :37:43.# I know you thought you'd have the last

:37:44. > :37:49.# I'm a fire and I burn, burn, burn tonight!

:37:50. > :38:00.# I'm a fire and I burn, burn, burn tonight!

:38:01. > :38:03.# The midget is frigid, I put it to you

:38:04. > :38:07.# Who's got a match? I've got the petrol to set it to

:38:08. > :38:12.# I know I shouldn't have trusted you

:38:13. > :38:15.# It's making me tense what you're telling me

:38:16. > :38:19.# A series of facts that don't compute the classic way

:38:20. > :38:30.# I'm a fire and I burn, burn, burn tonight!

:38:31. > :38:36.# I'm a fire and I burn, burn, burn tonight!

:38:37. > :39:32.# I'm a fire, I'm a fire, I'm a fire

:39:33. > :40:00.You guys are on fire tonight. You're the fucking business, Reading. It's

:40:01. > :40:07.been three years since we last played here, and we've missed you

:40:08. > :40:13.guys so much. Thanks for coming - really appreciate it. I mean, what

:40:14. > :40:14.the fuck else is there to watch? I'm joking, I'm joking! I'm not really

:40:15. > :40:26.joking! I'm joking! This is Bubbles. # Well, how's your view of things

:40:27. > :40:29.today? # We'll film it live

:40:30. > :40:58.but dub our tale # Look at our homes,

:40:59. > :41:04.look at our lives # You are creating all the bubbles

:41:05. > :41:26.at night # I'm chasing round trying to

:41:27. > :41:31.pop them all the time # Don't need to trust

:41:32. > :41:36.a single word they say # Are creating all

:41:37. > :41:42.the bubbles at play # She'll wash away your sins

:41:43. > :42:06.Wash away your sins # She'll wash away your sins

:42:07. > :42:18.and go home # Are creating all

:42:19. > :42:50.the bubbles at night # Chasing round trying

:42:51. > :42:55.to pop them all the time # Don't need to trust

:42:56. > :43:02.a single word they say # Are creating all

:43:03. > :45:28.the bubbles at play That was one of the best things I've

:45:29. > :45:47.ever seen in my life. Thanks so much, everyone.

:45:48. > :45:54.# Lately it's hard to let you know that I'll never learn

:45:55. > :46:02.# I am explosive and volatile I'm on the turn

:46:03. > :46:07.# It's time to squirm I've backed into a wall

:46:08. > :46:14.# My cage has spilled its contents on the floor

:46:15. > :46:20.# My grave concern's I can't ignore the past

:46:21. > :46:24.# I'll look into the future to make it last

:46:25. > :46:47.# Cos lately it's hard to let you know that I'll never learn

:46:48. > :46:52.# I am explosive and volatile I'm on the turn

:46:53. > :47:02.# Cos lately it's hard to let you know

:47:03. > :47:07.# There's no return and there's no-one to call

:47:08. > :47:14.# I picked a phone connected to the gods

:47:15. > :47:21.# The stitches burst but don't produce a scar

:47:22. > :47:25.# Why can't I see this time what's done is done?

:47:26. > :47:44.# Cos baby it's hard to let you know that I'll never learn

:47:45. > :47:47.# I got the rage I always got the rage

:47:48. > :47:51.# I am explosive and volatile I'm on the turn

:47:52. > :47:53.# I got the rage I always got the rage

:47:54. > :48:27.# Cos lately it's hard to let you know

:48:28. > :48:40.# Cos lately it's hard to let you know

:48:41. > :48:47.# Lately it's hard to let you know that I'll never learn

:48:48. > :48:51.# I am explosive and volatile I'm on the turn

:48:52. > :49:07.# Cos lately it's hard to let you know that I'll never learn #

:49:08. > :50:07.# I shouldn't laugh but I know I'm a failure in your eyes

:50:08. > :50:18.# I know it's daft but I guess that I know it deep inside

:50:19. > :50:25.# It feels like we're ready to crack these days, you and I

:50:26. > :50:33.# When it's just the two of us, only the two of us, I could die

:50:34. > :50:39.# You left my heart like an abandoned car

:50:40. > :50:52.# We're gonna separate ourselves tonight

:50:53. > :50:56.# We're always running scared but holding knives

:50:57. > :51:18.# I'll sit in silence for the rest of my life if you'd like

:51:19. > :51:25.# Dressing our wings with industrial gloves made of wire

:51:26. > :51:29.# Feel it penetrating the skin, we begin to relax

:51:30. > :51:42.# When it's just the two of us, and a cute little cup of cyanide

:51:43. > :51:48.# You left my heart like an abandoned car

:51:49. > :52:01.# We're gonna separate ourselves tonight

:52:02. > :52:04.# We're always running scared but holding knives

:52:05. > :52:16.# We're gonna separate ourselves tonight

:52:17. > :52:20.# We're always running scared but holding knives

:52:21. > :52:50.# You left my heart like an abandoned car

:52:51. > :53:04.# We're gonna separate ourselves tonight

:53:05. > :53:09.# We're always running scared but holding knives

:53:10. > :53:22.# We're gonna separate ourselves tonight

:53:23. > :53:30.# We're always running scared but holding knives

:53:31. > :54:14.# Son of Henry, I'm the first in line

:54:15. > :54:16.# To the throne, smell my mustard gas

:54:17. > :54:21.# I slash swords through your wooden spine

:54:22. > :54:23.# Well, it cut my heart and it blew my head

:54:24. > :54:26.# We made love at the side of the road

:54:27. > :54:28.# Reflex, you better know this, pull fast

:54:29. > :54:29.# This bleedin' river is particularly sinister

:54:30. > :54:39.# I want to scream one last death medley

:54:40. > :54:47.# I am looking for a reason to secure a forward motion

:54:48. > :54:54.# Need that golden rule, that golden rule

:54:55. > :55:00.# Secrets are the truth, they are the truth

:55:01. > :55:04.# We need that silver rule, that silver rule

:55:05. > :55:06.# I'll fix your face with the ball and chain

:55:07. > :55:09.# My bobbly head bobbing till its red

:55:10. > :55:11.# I tell my secrets and you took my pain

:55:12. > :55:14.# About a broken heart and I will do it again

:55:15. > :55:16.# Son of Henry, I'm the first in line

:55:17. > :55:18.# To the throne, smell my mustard gas

:55:19. > :55:22.# I slash swords through your wooden spine

:55:23. > :55:30.# I want to scream one last death medley

:55:31. > :55:40.# I am looking for a reason to secure a forward motion

:55:41. > :55:48.# Need that golden rule, that golden rule

:55:49. > :55:53.# Secrets are the truth, they are the truth

:55:54. > :57:41.# We need that silver rule, that silver rule #

:57:42. > :58:10.You guys are so fucking beautiful, it's unbelievable. I know that's a

:58:11. > :58:13.cheap shot. You have some fucking stamina for a Sunday. Applaud

:58:14. > :58:36.yourselves. # I've got a lot of love and I've

:58:37. > :58:43.got a lot of ways to show it # But you should know by now that

:58:44. > :58:51.I'm broken and I need your help # I wrote a hundred songs

:58:52. > :58:57.to make sense of the meaningless # I'll un-write them all

:58:58. > :59:04.if you help me clear up this mess # All the other working parts

:59:05. > :59:24.will stay in place # And I'm struggling

:59:25. > :59:58.with ways to control it # Even in the dark,

:59:59. > :02:29.what I want isn't what I need You guys all right? This song is

:02:30. > :02:38.called Machines. Please hug the person next to you.

:02:39. > :03:26.# I've forgotten how good it could be

:03:27. > :04:34.# I've forgotten how good it could be

:04:35. > :04:56.# I've forgotten how good it could be

:04:57. > :05:47.# I've forgotten how good it could be

:05:48. > :10:44.Reading, seriously, you guys are amazing. When we played here in

:10:45. > :10:52.2013, we did not think any night could get any better than this, so

:10:53. > :10:55.thank you so much - so far, so good. All you guys have been so special

:10:56. > :11:08.this weekend. # I took a bite

:11:09. > :11:11.out of a mountain range # Thought my teeth would break,

:11:12. > :11:16.the mountain did # Let's go, I want to go

:11:17. > :11:20.all the way to the horizon # And I'm treading water there

:11:21. > :11:27.before I drown # Let's take a ride,

:11:28. > :11:40.we'll take a ride # That I won't leave

:11:41. > :12:19.till we're finished here One stop away from needing a hair

:12:20. > :15:36.technician. What a loser! # Are you irrelevant?

:15:37. > :17:01.You're falling to pieces # Are you an elephant?

:17:02. > :17:16.You've fallen to pieces # We're on a hellslide,

:17:17. > :17:48.help us, help us # # I picked it up slow

:17:49. > :18:10.but now it's just a ritual # But I'll steer us

:18:11. > :18:19.over highs and lows # It's communal

:18:20. > :18:25.but for you it's individual # Can you realise my head's

:18:26. > :18:52.a fucking carnival? # All I wanna feel's

:18:53. > :18:56.a little chemical rush # All I really know

:18:57. > :19:01.is that it won't take long # I'll eat you alive,

:19:02. > :19:12.I'm just a fucking animal # A simple love, no

:19:13. > :19:18.it could never be enough # It's visceral, when I hurt you

:19:19. > :19:31.I can never show # And I will do it over and over

:19:32. > :19:38.and over and over and over # Can you realise my

:19:39. > :19:59.head's a fucking carnival? # All I wanna feel's

:20:00. > :20:02.a little chemical rush # All I really know

:20:03. > :20:07.is that it won't take long # I'll eat you alive,

:20:08. > :20:39.I'm just a fucking animal # Why d'you waste your time with me?

:20:40. > :20:45.I'm just an animal # Can you realise

:20:46. > :20:52.my head's a fucking carnival? # All I wanna feel's

:20:53. > :20:56.a little chemical rush # All I really know

:20:57. > :21:03.is that it won't take long # I'll eat you alive,

:21:04. > :21:24.I'm just a fucking animal # That was stunning, Reading. Thank

:21:25. > :27:08.you so much. We have time for one more song,

:27:09. > :27:30.Reading. Thanks so much for hanging out till the end. Hope you enjoyed

:27:31. > :27:40.us and Fallout Boy. We Are Biffy Fucking Clyro. Reading fucking

:27:41. > :28:06.Festival. # What's mine is yours

:28:07. > :28:15.and yours is mine # You're contained by

:28:16. > :28:27.floors and walls # We're singing for

:28:28. > :28:45.the stinging belle # Craving all the simple times

:28:46. > :28:59.inside her tragic day # Grow some balls

:29:00. > :29:04.and speak your mind # You think you're cool

:29:05. > :29:09.like a porcupine # More like doves

:29:10. > :29:12.that are taking flight # We're singing for

:29:13. > :29:21.the stinging belle # Craving all the simple times

:29:22. > :29:33.inside her tragic day # We're singing for

:29:34. > :29:37.the stinging belle # Craving all the simple times

:29:38. > :33:54.inside her tragic day. Thank you so very much. You guys

:33:55. > :34:02.have been locking amazing. We are Biffy locking Clyro! Love you guys,

:34:03. > :34:09.thank you.