The First Steps

Download Subtitles

Transcript

0:00:27 > 0:00:29This is BBC Television.

0:00:29 > 0:00:34This programme consists chiefly of extracts from telerecordings

0:00:34 > 0:00:36of some past transmissions.

0:00:36 > 0:00:38The content is more limited than we would have liked,

0:00:38 > 0:00:41but we hope it will be adequate enough to give you some idea

0:00:41 > 0:00:45of our aims, our methods and the standards we've reached.

0:00:50 > 0:00:55# A-wimoweh

0:00:56 > 0:00:58# Hey-up boys, a-wimoweh

0:00:58 > 0:01:00# A-wimoweh, a-wimoweh

0:01:00 > 0:01:02# Hey-up boys, a-wimoweh

0:01:02 > 0:01:04# A-wimoweh, a-wimoweh... #

0:01:04 > 0:01:07LYRICS INDISTINCT

0:01:09 > 0:01:12# Da da, da da da Da da, da da da

0:01:12 > 0:01:14# Da da da, hey-up, a-wimoweh

0:01:14 > 0:01:16# Hey-up boys, a-wimoweh

0:01:16 > 0:01:18# A-wimoweh, a-wimoweh

0:01:18 > 0:01:21# Hey-up boys, a-wimoweh

0:01:21 > 0:01:23# A-wimoweh, a-wimoweh

0:01:23 > 0:01:26# A-wimoweh, a-wimoweh, a-wimoweh

0:01:26 > 0:01:28# A-wimoweh

0:01:28 > 0:01:30- # Hey-up boys, a-wimoweh - A-wimoweh

0:01:30 > 0:01:33- # A-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:01:33 > 0:01:35- # Hey-up boys, a-wimoweh - A-wimoweh

0:01:35 > 0:01:37- # A-wimoweh,- a-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:01:37 > 0:01:40LYRICS INDISTINCT

0:01:42 > 0:01:44# Da da da da da Da da da da da

0:01:44 > 0:01:46# Da da da, hey-up, a-wimoweh

0:01:46 > 0:01:50- # Hey-up boys, a-wimoweh - A-wimoweh, a-wimoweh

0:01:50 > 0:01:53- # Hey-up boys, a-wimoweh - A-wimoweh

0:01:53 > 0:01:55- # A-wimoweh,- a-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:01:57 > 0:02:01# A-wimoweh!

0:02:02 > 0:02:04- # A-wimoweh,- a-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:02:04 > 0:02:07- # A-wimoweh,- a-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:02:08 > 0:02:13# A-wimoweh!

0:02:13 > 0:02:16- # A-wimoweh,- a-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:02:16 > 0:02:18- # A-wimoweh,- a-wimoweh - A-wimoweh,- a-wimoweh

0:02:19 > 0:02:24# A-wimoweh!

0:02:24 > 0:02:27# A-wimoweh! #

0:02:27 > 0:02:29Hello, everybody. We'd just like to say

0:02:29 > 0:02:32how happy we are to be with you on our own programme.

0:02:32 > 0:02:34Our first song was a Zulu war tune

0:02:34 > 0:02:38with Tom on the Bongo drum, Tim on guitar, and I'm Dusty.

0:02:38 > 0:02:42Now, boys and girls, we come to our guest stars -

0:02:42 > 0:02:47four young men who have been hitting the Hit Parade where it really counts.

0:02:47 > 0:02:52They've been on our programme once before. It's great to welcome back The Shadows.

0:05:03 > 0:05:06WILD CHEERING

0:05:06 > 0:05:08Now we come to our guest stars.

0:05:08 > 0:05:12They're very dear friends of ours on Crackerjack, and of yours,

0:05:12 > 0:05:16because I know how much you enjoy meeting them. Here they are again - Pinky And Perky.

0:05:16 > 0:05:19CHEERING

0:05:19 > 0:05:21# Come on, let's twist again

0:05:21 > 0:05:24# Like we did last summer

0:05:24 > 0:05:26# Yeah, let's twist again

0:05:26 > 0:05:29# Like we did last year

0:05:29 > 0:05:32# Do you remember when

0:05:32 > 0:05:34# Things were really hummin'?

0:05:34 > 0:05:37# Yeah, let's twist again

0:05:37 > 0:05:40# Like we did last year

0:05:40 > 0:05:45# And round and round And up and down we go again

0:05:45 > 0:05:51# Oh, baby, make me know you love me so and then

0:05:51 > 0:05:53# Let's twist again

0:05:53 > 0:05:55# Like we did last summer

0:05:55 > 0:05:58# Come on, let's twist again

0:05:58 > 0:06:01# Like we did last year... #

0:06:01 > 0:06:03SAXOPHONE BREAK

0:06:12 > 0:06:15# Who's up there? Is it a bird?

0:06:15 > 0:06:16# No!

0:06:16 > 0:06:18- # Is it a plane?- No!

0:06:18 > 0:06:21- # Is it the twister?- Yeah!

0:06:21 > 0:06:24# Come on, let's twist again

0:06:24 > 0:06:26# Like we did last summer

0:06:26 > 0:06:29# Come on, let's twist again

0:06:29 > 0:06:32# Like we did last year

0:06:32 > 0:06:34# Come on, let's twist again

0:06:34 > 0:06:38# Twistin' time is here! #

0:06:38 > 0:06:41APPLAUSE

0:06:44 > 0:06:46# It's pops

0:06:46 > 0:06:48# Pops with Lenny today

0:06:50 > 0:06:51# Top pops

0:06:51 > 0:06:53# Swingin' away

0:06:55 > 0:06:57# We've got record stars with songs they wrote... #

0:06:57 > 0:07:00LYRICS INDISTINCT

0:07:00 > 0:07:02# It's pops, pops, pops

0:07:03 > 0:07:06# Pops and Lenny today! #

0:07:08 > 0:07:10CHILDREN CHEER

0:07:13 > 0:07:15Well, hi, kids! Now, to start the show today,

0:07:15 > 0:07:19here's somebody that we thing is out of this world.

0:07:19 > 0:07:23It's none other than Craig Douglas!

0:07:23 > 0:07:25CHILDREN CHEER

0:07:29 > 0:07:33# Everybody's going out and having fun

0:07:33 > 0:07:37# I'm just a fool for staying home and having none

0:07:37 > 0:07:43# I can't get over how she set me free

0:07:43 > 0:07:46# Oh, lonesome me!

0:07:46 > 0:07:50# A bad mistake I'm making Just by hanging round

0:07:51 > 0:07:55# I know that I should have some fun and paint the town

0:07:55 > 0:07:59# A lovesick fool is blind and just can't see

0:07:59 > 0:08:04# Oh, lonesome me!

0:08:04 > 0:08:06# Well, I bet she's not like me

0:08:06 > 0:08:08# She's out and fancy free

0:08:08 > 0:08:12# Flirtin' with the boys with all her charms

0:08:12 > 0:08:14# But I still love her so

0:08:14 > 0:08:17# And brother, don't you know

0:08:17 > 0:08:20# I'd welcome her right back here in my arms

0:08:20 > 0:08:25# Well, there must be some way I can lose these lonesome blues

0:08:25 > 0:08:29# Forget about the past and find somebody new

0:08:29 > 0:08:34# I've thought of everything from A to Z

0:08:34 > 0:08:38# Oh, lonesome me!

0:08:47 > 0:08:49# Well, I'll bet she's not like me

0:08:49 > 0:08:51# She's out and fancy free

0:08:51 > 0:08:56# Flirting with the boys with all her charms

0:08:56 > 0:08:58# But I still love her so

0:08:58 > 0:09:00# And brother, don't you know

0:09:00 > 0:09:04# I'd welcome her right back here in my arms

0:09:04 > 0:09:08# Well, there must be some way I can lose these lonesome blues

0:09:08 > 0:09:12# Forget about the past and find somebody new

0:09:12 > 0:09:17# I've thought of everything from A to Z

0:09:17 > 0:09:21# Oh, lonesome me!

0:09:21 > 0:09:26# Oh, lonesome me

0:09:26 > 0:09:31# Oh, lonesome me! #

0:09:31 > 0:09:33CHEERING

0:09:35 > 0:09:38Oh, Craig, that was swinging!

0:09:38 > 0:09:41- Oh, you like music that swings, do you, Lenny?- I certainly do!

0:09:41 > 0:09:44- So do I.- Cue for song.

0:09:44 > 0:09:48And here's another character you've all asked to see on the show again.

0:09:48 > 0:09:51It's an old pal of mine - Joe Brown.

0:09:51 > 0:09:53CHEERING

0:09:56 > 0:10:00# It took a hundred years to make that oak tree grow

0:10:02 > 0:10:06# And there beside that tree I learned to love you so

0:10:06 > 0:10:07# Yes, I love you so

0:10:07 > 0:10:11# It took a hundred years of sunshine

0:10:11 > 0:10:13# Before that oak tree grew

0:10:13 > 0:10:17# But it only took a minute, baby

0:10:17 > 0:10:20# To fall in love with you

0:10:20 > 0:10:22# It didn't take a lifetime

0:10:22 > 0:10:25# To make my dreams come true

0:10:25 > 0:10:28# No, it only took a minute, baby

0:10:28 > 0:10:30# To fall in love with you

0:10:30 > 0:10:32# Fall in love with you

0:10:32 > 0:10:35# Fall in love with you Bop do-wop

0:10:35 > 0:10:39# It took a million stars to make that starlight shine

0:10:39 > 0:10:41# Shine, shine, shine

0:10:41 > 0:10:45# And underneath those stars One night I made you mine

0:10:45 > 0:10:47# Yes, I made you mine

0:10:47 > 0:10:49# It took a million stars twinkling

0:10:49 > 0:10:52# To light that sky of blue

0:10:52 > 0:10:55# But it only took a minute, baby

0:10:55 > 0:10:57# To fall in love with you

0:11:21 > 0:11:23# It didn't take a lifetime

0:11:23 > 0:11:26# To make my dreams come true

0:11:26 > 0:11:29# But it only took a minute, baby

0:11:29 > 0:11:31# To fall in love with you

0:11:31 > 0:11:35# Yeah, it only took a minute, baby

0:11:35 > 0:11:37# To fall in love with you. #

0:11:42 > 0:11:45CHEERING AND APPLAUSE

0:11:45 > 0:11:50- Hello, mate.- Joe, that was really swinging.

0:11:50 > 0:11:53Listen, Joe, I've got a marvellous idea for the finale.

0:11:53 > 0:11:57As you're a Londoner, why don't we do the Lambeth Walk?

0:11:57 > 0:12:00Eh? It's a bit square, innit?

0:12:00 > 0:12:03This is BBC Television.

0:12:03 > 0:12:05SCREAMING

0:12:10 > 0:12:13# She loves you, yeah, yeah, yeah

0:12:13 > 0:12:16# She loves you Yeah, yeah, yeah

0:12:16 > 0:12:21# She loves you Yeah, yeah, yeah, yeah

0:12:22 > 0:12:25# You think you've lost your love

0:12:25 > 0:12:28# Well, I saw her yesterday.

0:12:28 > 0:12:31# It's you she's thinking of

0:12:31 > 0:12:34# And she told me what to say

0:12:34 > 0:12:36# She said she loves you

0:12:36 > 0:12:39# And you know that can't be bad

0:12:40 > 0:12:42# Yes, she loves you

0:12:42 > 0:12:46# And you know you should be glad

0:12:47 > 0:12:49# She said you hurt her so

0:12:49 > 0:12:53# She almost lost her mind

0:12:53 > 0:12:56# Now she says she knows

0:12:56 > 0:12:58# You're not the hurting kind

0:12:58 > 0:13:00# She says she loves you

0:13:00 > 0:13:04# And you know that can't be bad

0:13:05 > 0:13:07# She loves you

0:13:07 > 0:13:10# And you know you should be glad

0:13:10 > 0:13:11# Ooh!

0:13:11 > 0:13:14# She loves you, yeah, yeah, yeah

0:13:14 > 0:13:17# She loves you Yeah, yeah, yeah

0:13:17 > 0:13:19# And with a love like that

0:13:19 > 0:13:22# You know you should be glad

0:13:23 > 0:13:26# You know it's up to you

0:13:26 > 0:13:30# I think it's only fair

0:13:30 > 0:13:32# Pride can hurt you too

0:13:32 > 0:13:36# Apologise to her

0:13:36 > 0:13:37# She said she loves you

0:13:37 > 0:13:41# And you know that can't be bad

0:13:41 > 0:13:43# Yes, she loves you

0:13:43 > 0:13:46# And you know you should be glad

0:13:46 > 0:13:47# Ooh!

0:13:47 > 0:13:51# She loves you, yeah, yeah, yeah

0:13:51 > 0:13:54# She loves you Yeah, yeah, yeah

0:13:54 > 0:13:55# And with a love like that

0:13:55 > 0:13:58# You know you should be glad

0:14:00 > 0:14:02# With a love like that

0:14:02 > 0:14:04# You know you should be glad

0:14:06 > 0:14:07# With a love like that

0:14:07 > 0:14:10# You know you should

0:14:10 > 0:14:13# Be glad!

0:14:14 > 0:14:17# Yeah, yeah, yeah!

0:14:17 > 0:14:20# Yeah, yeah, yeah, yeah! #

0:14:20 > 0:14:23SCREAMING

0:14:49 > 0:14:55# Little children You'd better not tell on me

0:14:56 > 0:14:58# I'm tellin' you

0:14:58 > 0:15:04# Little children You'd better not tell what you see

0:15:05 > 0:15:07# And if you're good

0:15:07 > 0:15:11# I'll give you candy and a quarter

0:15:11 > 0:15:18# If you're quiet like you oughta be

0:15:18 > 0:15:22# And keep a secret with me

0:15:23 > 0:15:25# I wish they would go away

0:15:25 > 0:15:33# Little children Now why ain't you playin' outside?

0:15:33 > 0:15:34# I'm askin' you

0:15:34 > 0:15:36# You can't fool me

0:15:36 > 0:15:41# Cos I'm gonna know if you hide

0:15:41 > 0:15:43# And try to peek

0:15:43 > 0:15:48# I'm gonna treat you to a movie

0:15:48 > 0:15:54# Stop your gigglin' Children, do be nice

0:15:54 > 0:16:00# Like little sugars and spice

0:16:01 > 0:16:06# You saw me kissin' your sister

0:16:06 > 0:16:10# You saw me holdin' her hand

0:16:10 > 0:16:15# But if you snitch to your mother

0:16:15 > 0:16:18# Your father won't understand

0:16:18 > 0:16:20# I wish they would take a nap

0:16:20 > 0:16:26# Little children Now why don't you go bye-bye?

0:16:26 > 0:16:29# Go anywhere

0:16:29 > 0:16:36# Little children I know you would go if you tried

0:16:36 > 0:16:38# Go up the stairs

0:16:38 > 0:16:42# Me and your sister We're goin' steady

0:16:42 > 0:16:49# How can I kiss her When I'm ready to

0:16:49 > 0:16:54# With little children like you around?

0:16:54 > 0:16:58# I wonder what can I do around

0:16:58 > 0:17:02# Little children like you? #

0:17:12 > 0:17:15Well, there you are, that's one way not to spend your holiday.

0:17:15 > 0:17:19Now we've got two very welcome stowaways on Crackerjack.

0:17:19 > 0:17:22As I've told you before, you've asked for them many times

0:17:22 > 0:17:24and inviting them to join us on this show

0:17:24 > 0:17:26we've once again turned to the Hit Parade,

0:17:26 > 0:17:30so it's a big welcome for Peter and Gordon.

0:17:30 > 0:17:33CHEERING AND APPLAUSE

0:17:37 > 0:17:40# Please lock me away

0:17:40 > 0:17:43# And don't allow the day

0:17:43 > 0:17:47# Here inside where I hide

0:17:47 > 0:17:50# With my loneliness

0:17:50 > 0:17:53# I don't care what they say

0:17:53 > 0:17:57# I won't stay in a world without love

0:17:58 > 0:18:02# Birds sing out of tune

0:18:02 > 0:18:05# And rain clouds hide the moon

0:18:05 > 0:18:12# I'm OK, here I'll stay with my loneliness

0:18:12 > 0:18:14# I don't care what they say

0:18:14 > 0:18:18# I won't stay in a world without love

0:18:20 > 0:18:23# So I wait and in a while

0:18:23 > 0:18:27# I will see my true love's smile

0:18:27 > 0:18:30# She may come, I know not when

0:18:30 > 0:18:34# When she does I'll know So baby, until then

0:18:34 > 0:18:40# Lock me away And don't allow the day

0:18:40 > 0:18:47# Here inside where I hide with my loneliness

0:18:47 > 0:18:50# I don't care what they say

0:18:50 > 0:18:53# I won't stay in a world without love

0:19:16 > 0:19:20# So I wait and in a while

0:19:20 > 0:19:23# I will see my true love's smile

0:19:23 > 0:19:27# She may come, I know not when

0:19:27 > 0:19:31# When she does I'll know So baby, until then

0:19:31 > 0:19:37# Lock me away And don't allow the day

0:19:37 > 0:19:44# Here inside where I hide with my loneliness

0:19:44 > 0:19:46# I don't care what they say

0:19:46 > 0:19:49# I won't stay in a world without love

0:19:51 > 0:19:53# I don't care what they say

0:19:53 > 0:19:57# I won't stay in a world without love. #

0:20:04 > 0:20:07CHEERING AND APPLAUSE

0:20:10 > 0:20:12Well, thank you, Peter and Gordon.

0:20:12 > 0:20:15And now we come to a very important moment in the show

0:20:15 > 0:20:17where we find our Champion of Champions

0:20:17 > 0:20:20from those who've won Double Or Drop throughout the series.

0:20:20 > 0:20:22CHEERING

0:20:22 > 0:20:25- # You were made for me - You were made for me

0:20:25 > 0:20:27# Everybody tells me so

0:20:27 > 0:20:31- # You were made for me - You were made for me

0:20:31 > 0:20:33# Tell me then that you don't know

0:20:33 > 0:20:39# All the trees were made for little things that sing and fly

0:20:39 > 0:20:45# And the sun was made to burn so bright and light the sky-ee-y-ee-y

0:20:45 > 0:20:51# Pretty eyes were never made to cry They were made to see

0:20:51 > 0:20:57# When I held you in my arms I knew that you were made for me

0:20:57 > 0:21:00- # You were made for me - You were made for me

0:21:00 > 0:21:03# Everybody tells me so

0:21:03 > 0:21:06- # You were made for me - You were made for me

0:21:06 > 0:21:09# Don't pretend that you don't know

0:21:09 > 0:21:15# All the flowers in the field were made to please the bees

0:21:15 > 0:21:21# For the fishes someone made the rivers and the sea-ee-ee-ee-eas

0:21:21 > 0:21:27# Every hand was made to hold another, tenderly

0:21:27 > 0:21:33# When I kissed you on your lips I knew that you were made for me

0:21:33 > 0:21:36- # You were made for me - You were made for me

0:21:36 > 0:21:39# Everybody tells me so

0:21:39 > 0:21:42- # You were made for me - You were made for me

0:21:42 > 0:21:45# Don't pretend that you don't know

0:21:45 > 0:21:48# Da da daaa da daaa Da daaa da daaa

0:21:48 > 0:21:51# Da daaa da daaa

0:21:51 > 0:21:54# Da da daaa da daaa Da daaa da daaa

0:21:54 > 0:21:57# Da da daaa da da daaa

0:21:57 > 0:22:00# Da da daaa da da. #

0:22:00 > 0:22:02Thank you, Freddie.

0:22:02 > 0:22:06- Hello.- Hello.- That was sung specially for Petra by Freddie And The Dreamers.

0:22:06 > 0:22:08They'll be singing again later.

0:22:08 > 0:22:14# Hearts torn in every way

0:22:14 > 0:22:18# So ferry 'cross the Mersey

0:22:18 > 0:22:23# Cos this land's the place I love

0:22:23 > 0:22:26# And here I'll stay

0:22:28 > 0:22:35# People they rush everywhere

0:22:37 > 0:22:45# Each with their own secret care

0:22:46 > 0:22:51# So ferry 'cross the Mersey

0:22:51 > 0:22:55# And always take me there

0:22:55 > 0:22:59# The place I love

0:23:00 > 0:23:04# People around every corner

0:23:04 > 0:23:09# They seem to smile and say

0:23:09 > 0:23:13# We don't care what your name is, boy

0:23:13 > 0:23:17# We'll never turn you away

0:23:17 > 0:23:24# So I'll continue to say

0:23:27 > 0:23:33# Here I always will stay

0:23:35 > 0:23:40# So ferry 'cross the Mersey

0:23:40 > 0:23:44# Cos this land's the place I love

0:23:44 > 0:23:48# And here I'll stay

0:23:48 > 0:23:52# And here I'll stay

0:23:52 > 0:23:57# Here I'll stay . #

0:24:02 > 0:24:06- Can I talk to you about Brian Epstein?- Certainly, yes.

0:24:06 > 0:24:09- What's he mean to you...- Brian? - ..as a manager?

0:24:09 > 0:24:11Oh, money! THEY LAUGH

0:24:11 > 0:24:15No, seriously, he's done a lot for us, you know,

0:24:15 > 0:24:16tells us, all kinds, what to do.

0:24:16 > 0:24:20He made us wear suits and everything, looked better and everything.

0:24:31 > 0:24:35# Well, I told you once and I told you twice

0:24:37 > 0:24:41# But you never listen to my advice

0:24:43 > 0:24:46# You don't try very hard to please me

0:24:49 > 0:24:52# With what you know it should be easy

0:24:54 > 0:25:00# Well, this could be the last time This could be the last time

0:25:00 > 0:25:05# Maybe the last time, I don't know

0:25:07 > 0:25:08# Oh, no

0:25:10 > 0:25:11# Oh, no

0:25:12 > 0:25:16# Well, I'm sorry, girl but I can't stay

0:25:19 > 0:25:22# Feelin' like I do today

0:25:24 > 0:25:28# It's too much pain and too much sorrow

0:25:30 > 0:25:33# Guess I'll feel the same tomorrow

0:25:35 > 0:25:42# Well, this could be the last time This could be the last time

0:25:42 > 0:25:46# Maybe the last time, I don't know

0:25:48 > 0:25:49# Oh, no

0:25:51 > 0:25:52# Oh, no

0:26:16 > 0:26:20# Well, this could be the last time

0:26:20 > 0:26:22# This could be the last time

0:26:22 > 0:26:28# Maybe the last time, I don't know

0:26:29 > 0:26:31# Oh, no

0:26:32 > 0:26:33# Oh, no

0:26:34 > 0:26:38# Well, I told you once and I told you twice

0:26:40 > 0:26:44# That someone will have to pay the price

0:26:46 > 0:26:50# But here's a chance to change your mind

0:26:52 > 0:26:55# Cos I'll be gone a long, long time

0:26:57 > 0:27:01# Well, this could be the last time

0:27:01 > 0:27:03# This could be the last time

0:27:03 > 0:27:08# Maybe the last time, I don't know

0:27:10 > 0:27:11# Oh, no

0:27:13 > 0:27:14# Oh, no

0:27:16 > 0:27:19- # Last time, baby - The last time

0:27:19 > 0:27:21- # I'll see you no more - Baby, the last time

0:27:21 > 0:27:24- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:24 > 0:27:27- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:27 > 0:27:30- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:30 > 0:27:32- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:32 > 0:27:35- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:35 > 0:27:38- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:38 > 0:27:41- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:41 > 0:27:44- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:44 > 0:27:47- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:47 > 0:27:49- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:49 > 0:27:52- # Well no, no more - Baby, the last time

0:27:52 > 0:27:54- # Well no, no more - Baby, the last time... #

0:27:54 > 0:27:57Last Thursday evening we sat as a family

0:27:57 > 0:28:01and we saw a programme that started at 6.35,

0:28:01 > 0:28:04and it was the dirtiest programme

0:28:04 > 0:28:06that I have seen for a very long time.

0:28:06 > 0:28:12MUSIC: "Five Four Three Two One" by Manfred Mann