0:00:02 > 0:00:05# I love my label
0:00:05 > 0:00:08# And my label loves me
0:00:14 > 0:00:17# Well, she's so good and kind
0:00:17 > 0:00:22# Together we will make our destiny... #
0:00:33 > 0:00:37# In the deserts of Sudan
0:00:37 > 0:00:41# And the gardens of Japan
0:00:42 > 0:00:46# From Milan to Yucatan
0:00:46 > 0:00:50# Every woman, every man
0:00:51 > 0:00:54# Hit me with your rhythm stick
0:00:54 > 0:00:56# Hit me, hit me
0:00:56 > 0:00:58# Je t'adore, ich liebe dich
0:00:58 > 0:01:00# Hit me, hit me, hit me
0:01:00 > 0:01:03# Hit me with your rhythm stick
0:01:03 > 0:01:05# Hit me slowly, hit me quick
0:01:05 > 0:01:10# Hit me, hit me, hit me
0:01:18 > 0:01:22# In the wilds of Borneo
0:01:22 > 0:01:27# And the vineyards of Bordeaux
0:01:28 > 0:01:31# Eskimo, Arapaho
0:01:32 > 0:01:36# Move their body to and fro
0:01:37 > 0:01:39# Hit me with your rhythm stick
0:01:39 > 0:01:42# Hit me, hit me
0:01:42 > 0:01:44# Das ist gut! C'est fantastique!
0:01:44 > 0:01:46# Hit me, hit me, hit me
0:01:46 > 0:01:49# Hit me with your rhythm stick
0:01:49 > 0:01:51# It's nice to be a lunatic
0:01:51 > 0:01:55# Hit me, hit me, hit me
0:02:07 > 0:02:11# Hit me, hit me, hit me
0:02:39 > 0:02:42# In the dock of Tiger Bay
0:02:43 > 0:02:47# On the road to Mandalay
0:02:48 > 0:02:52# From Bombay to Santa Fe
0:02:52 > 0:02:56# Over hills and far away
0:02:57 > 0:03:00# Hit me with your rhythm stick
0:03:00 > 0:03:02# Hit me, hit me
0:03:02 > 0:03:05# C'est si bon, mmm? Ist es nicht?
0:03:05 > 0:03:07# Hit me, hit me, hit me
0:03:07 > 0:03:09# Hit me with your rhythm stick
0:03:09 > 0:03:11# Two fat persons click, click, click
0:03:11 > 0:03:15# Hit me, hit me, hit me
0:03:18 > 0:03:22# Hit me, hit me, hit me
0:03:23 > 0:03:25# Hit me
0:03:25 > 0:03:27# Hit me
0:03:27 > 0:03:29# Hit me
0:03:29 > 0:03:31# Hit me
0:03:32 > 0:03:34# Hit me
0:03:34 > 0:03:37# Hit me, hit me
0:03:38 > 0:03:40APPLAUSE
0:03:40 > 0:03:46It's Devo who played a concert at The Roundhouse a few weeks ago to quite remarkable press response
0:03:46 > 0:03:51and who have among their most Devo-tees the less than impressionable David Bowie.
0:03:51 > 0:03:55If you've been losing sleep because you weren't there that night
0:03:55 > 0:03:59and if you feel you've missed out on the one thing you were told was compulsive viewing,
0:03:59 > 0:04:03here is the cure for your insomnia - Devo and this is called Jocko Homo.
0:04:30 > 0:04:32# They tell us that
0:04:32 > 0:04:34# We lost our tails
0:04:34 > 0:04:36# Evolving up
0:04:36 > 0:04:38# From little snails
0:04:38 > 0:04:40# I say it's all
0:04:40 > 0:04:42# Just wind in sails
0:04:42 > 0:04:44# Are we not men?
0:04:44 > 0:04:46# We are Devo
0:04:46 > 0:04:48# Are we not men?
0:04:48 > 0:04:50# D-E-V-O
0:04:54 > 0:04:56# We're pinheads now
0:04:56 > 0:04:58# We are not whole
0:04:58 > 0:05:00# We're pinheads all
0:05:00 > 0:05:02# Jocko homo
0:05:02 > 0:05:04# Are we not men?
0:05:04 > 0:05:05# We are Devo
0:05:05 > 0:05:08# Are we not men?
0:05:08 > 0:05:10# D-E-V-O
0:05:10 > 0:05:12# Are we not men?
0:05:12 > 0:05:13# We are Devo
0:05:29 > 0:05:31# Monkey men all
0:05:31 > 0:05:33# In business suits
0:05:33 > 0:05:35# Teachers and critics
0:05:35 > 0:05:37# All dance the poot
0:05:37 > 0:05:39# Are we not men?
0:05:39 > 0:05:40# We are Devo
0:05:40 > 0:05:43# Are we not men?
0:05:43 > 0:05:45# D-E-V-O
0:05:45 > 0:05:47# Are we not men?
0:05:47 > 0:05:49# We are Devo
0:05:49 > 0:05:51# Are we not men?
0:05:51 > 0:05:52# D-E-V-O
0:06:30 > 0:06:32- # Are we not men?- We are Devo
0:06:32 > 0:06:34- # Are we not men?- We are Devo
0:06:34 > 0:06:37- # Are we not men?- We are Devo
0:06:37 > 0:06:39- # Are we not men?- We are Devo
0:06:39 > 0:06:41- # We must repeat - D-E-V-O
0:06:41 > 0:06:43- # We must repeat - D-E-V-O
0:06:43 > 0:06:45- # We must repeat - D-E-V-O
0:06:45 > 0:06:47- # We must repeat - D-E-V-O
0:06:47 > 0:06:49- # We must repeat - D-E-V-O
0:06:49 > 0:06:50# We must repeat
0:06:50 > 0:06:52# OK, let's go
0:07:01 > 0:07:03Isn't that quite remarkable stuff?
0:07:03 > 0:07:05The R2-D2s of rock 'n' roll, Devo.
0:07:12 > 0:07:15# Baby, ooh, baby
0:07:15 > 0:07:18# I love to call you baby
0:07:18 > 0:07:23# Baby, ooh, baby
0:07:23 > 0:07:26# I love for you to call me baby
0:07:26 > 0:07:30# When you squeeze me real tight
0:07:30 > 0:07:34# You know you make the wrong things right
0:07:34 > 0:07:38# And I can't stop loving you
0:07:38 > 0:07:41# And I won't stop calling you
0:07:41 > 0:07:45# Oh, baby, ooh, baby
0:07:45 > 0:07:48# You look so good to me, baby
0:07:48 > 0:07:53# Baby, ooh, baby
0:07:53 > 0:07:56# You are so good to me, baby
0:07:56 > 0:07:59# Just one look in your eyes
0:07:59 > 0:08:03# And my temperature goes sky high
0:08:03 > 0:08:08# I live for you and can't help it
0:08:08 > 0:08:12# You know I really don't want to help it
0:08:12 > 0:08:15# B-A-B-Y, baby
0:08:15 > 0:08:19# B-A-B-Y, baby
0:08:19 > 0:08:22# B-A-B-Y, baby
0:08:22 > 0:08:27# Whenever the sun don't shine
0:08:27 > 0:08:30# You throw out the lifeline
0:08:30 > 0:08:34# Then I get real close to you
0:08:34 > 0:08:39# And your sweet kisses see me through, ohhhh
0:08:53 > 0:08:57# I said baby, ooh, baby
0:08:57 > 0:09:01# You look so good to me, baby
0:09:01 > 0:09:05# Baby, ooh, baby
0:09:05 > 0:09:08# You are so good to me, baby
0:09:08 > 0:09:12# Just one look in your eyes
0:09:12 > 0:09:16# And my temperature goes sky high
0:09:16 > 0:09:20# I live for you and can't help it
0:09:20 > 0:09:24# You know I really don't want to help it
0:09:24 > 0:09:27# Baby, ooh, baby
0:09:27 > 0:09:31# Please don't tease me, baby
0:09:31 > 0:09:35# B-A-B-Y, baby
0:09:35 > 0:09:39# B-A-B-Y, baby
0:09:39 > 0:09:43# B-A-B-Y, baby
0:09:43 > 0:09:47# B-A-B-Y, baby... #
0:09:47 > 0:09:50Right! Rachel Sweet there, Baby, B-A-B-Y...
0:09:50 > 0:09:54These two ladies have got me this navy hat cos they're navy girls, you see.
0:09:54 > 0:09:57How about the Village People - YMCA?
0:10:03 > 0:10:06# I never used to cry cos I was all alone
0:10:06 > 0:10:09# For me, myself and I is all I've ever known
0:10:09 > 0:10:12# I never felt the need to have a hand to hold
0:10:12 > 0:10:15# In everything I do I take complete control
0:10:15 > 0:10:16# That's where I'm coming from
0:10:18 > 0:10:20# My lucky number one
0:10:21 > 0:10:24# I'm everything I need to keep me satisfied
0:10:24 > 0:10:27# There's nothing you can do to make me change my mind
0:10:27 > 0:10:29# I'm having so much fun
0:10:30 > 0:10:32# My lucky number's one
0:10:41 > 0:10:45# I-I-I-I-I
0:10:45 > 0:10:48# I now detect an alien vibration here
0:10:48 > 0:10:51# There's something in the air besides the atmosphere
0:10:51 > 0:10:54# The object of the action is becoming clear
0:10:54 > 0:10:56# An imminent attack upon my heart, I fear
0:10:56 > 0:10:59# The evidence is strong
0:10:59 > 0:11:01# My lucky number's wrong
0:11:14 > 0:11:20# Something tells me my lucky number's gonna be changing soon
0:11:20 > 0:11:25# Something tells me my lucky number's gonna be
0:11:25 > 0:11:28# Ow-ee, ow-ee, ow-ee, ow-ee, ow-ee
0:11:28 > 0:11:31# You certainly do have a strange effect on me
0:11:31 > 0:11:34# I never thought that I would feel the way I feel
0:11:34 > 0:11:37# Something in your eyes gives me a wild idea
0:11:37 > 0:11:39# I never want to be apart from you, my dear
0:11:39 > 0:11:41# I guess it must be true
0:11:42 > 0:11:44# My lucky number's two
0:11:46 > 0:11:49# This rearrangement suits me now, I must confess
0:11:49 > 0:11:52# Number one is dull and number two is best
0:11:52 > 0:11:53# I wanna stay with you
0:11:55 > 0:11:56# My lucky number's two... #
0:12:27 > 0:12:28APPLAUSE
0:12:28 > 0:12:31We pause now for a word from our producers.
0:12:31 > 0:12:34# Hey, you, don't watch that, watch this!
0:12:34 > 0:12:39# This is the heavy, heavy monster sound - one step beyond!
0:13:02 > 0:13:04# One step beyond!
0:13:39 > 0:13:41# One step beyond!
0:13:58 > 0:14:00# One step beyond!
0:14:37 > 0:14:39# One step beyond! #
0:14:54 > 0:14:59# I'm no good at chatting up and I always get rebuffed
0:14:59 > 0:15:04# Enough to drive a man to drink I don't do no washing-up
0:15:04 > 0:15:09# I always leave the stuff piled up A-piled up in the sink
0:15:09 > 0:15:15# But you will always find him in the kitchen at parties
0:15:16 > 0:15:20# Me and my girlfriend, we argued and she ran away from home
0:15:20 > 0:15:26# She must have found somebody new and now I'm all alone
0:15:26 > 0:15:28# Living on my own
0:15:32 > 0:15:35# What am I supposed to do?
0:15:36 > 0:15:41# That's why you'll always find him in the kitchen at parties
0:15:41 > 0:15:46# You will always find him in the kitchen at parties
0:15:46 > 0:15:51# You will always find him in the kitchen at parties
0:16:07 > 0:16:11# Then I met this debutante I said, "I like new wave rock"
0:16:11 > 0:16:16# She was into French cuisine but I ain't no Cordon Bleu
0:16:16 > 0:16:20# This was at some do in Palmers Green
0:16:24 > 0:16:26# I had no luck with her
0:16:26 > 0:16:31# You will still find him in the kitchen at parties
0:16:31 > 0:16:36# You will still find him in the kitchen at parties
0:16:52 > 0:16:57# At last I met a pretty girl She laughed and talked with me
0:16:57 > 0:17:02# We both walked out of the kitchen and danced in a new way
0:17:11 > 0:17:16# And now I've done my time in the kitchen at parties
0:17:17 > 0:17:22# I've done my time in the kitchen at parties
0:17:22 > 0:17:25# He's done his time in the kitchen at parties. #
0:17:25 > 0:17:28APPLAUSE
0:17:31 > 0:17:34..the chart run-down and The Clash and London Calling,
0:17:34 > 0:17:36and now to get things underway
0:17:36 > 0:17:39for this first edition of Top Of The Pops from 1980,
0:17:39 > 0:17:41it's Madness
0:17:41 > 0:17:42and My Girl!
0:17:49 > 0:17:51# My girl's mad at me
0:17:53 > 0:17:56# I didn't wanna see the film tonight
0:17:56 > 0:17:59# I found it hard to say
0:18:01 > 0:18:03# She thought I'd had enough of her
0:18:05 > 0:18:07# Why can't she see
0:18:09 > 0:18:11# She's lovely to me?
0:18:13 > 0:18:15# But I like to stay in
0:18:15 > 0:18:21# And watch TV on my own Every now and then
0:18:26 > 0:18:28# My girl's mad at me
0:18:30 > 0:18:33# Been on the telephone for an hour
0:18:34 > 0:18:36# We hardly said a word
0:18:38 > 0:18:41# I tried and tried but I could not be heard
0:18:41 > 0:18:44# Why can't I explain?
0:18:45 > 0:18:47# Why do I feel this pain?
0:18:49 > 0:18:51# Cos everything I say
0:18:51 > 0:18:55# She doesn't understand She doesn't realise
0:18:55 > 0:18:58# She takes it all the wrong way
0:19:18 > 0:19:20# My girl's mad at me
0:19:22 > 0:19:24# We argued just the other night
0:19:26 > 0:19:28# I thought we'd got it straight
0:19:30 > 0:19:33# We talked and talked until it was light
0:19:34 > 0:19:36# I thought we'd agreed
0:19:38 > 0:19:40# I thought we'd talked it out
0:19:42 > 0:19:44# Now when I try to speak
0:19:44 > 0:19:45# She says that I don't care
0:19:45 > 0:19:48She says I'm unaware
0:19:48 > 0:19:50# And now she says I'm weak
0:20:01 > 0:20:03APPLAUSE
0:20:03 > 0:20:06Just get a load of this. It's called Stop The Cavalry.
0:20:16 > 0:20:21# Hey, Mr Churchill comes over here to say we're doing splendidly
0:20:21 > 0:20:24# But it's very cold out here in the snow
0:20:24 > 0:20:26# Marching to and from the enemy
0:20:26 > 0:20:28# Oh, I say it's tough
0:20:28 > 0:20:29# I have had enough
0:20:29 > 0:20:31# Can you stop the cavalry?
0:20:49 > 0:20:52# I have had to fight almost every night
0:20:52 > 0:20:54# Down throughout the centuries
0:20:54 > 0:20:57# That is when I say Oh, yes, yet again
0:20:57 > 0:21:00# Can you stop the cavalry?
0:21:01 > 0:21:05# Mary Bradley waits at home in the nuclear fall-out zone
0:21:05 > 0:21:11# Wish I could be dancing now in the arms of the girl I love
0:21:14 > 0:21:16# Dub a dub a dum dum Dub a dub a dum
0:21:16 > 0:21:19# Dub a dum dum dub a dub Dub a dub a dum
0:21:19 > 0:21:21# Dub a dum dum dub a dub Dub a dub a dum
0:21:21 > 0:21:24# Dub a dum dum dub a dub Dub a dub a dum
0:21:24 > 0:21:29# Wish I was at home for Christmas
0:21:39 > 0:21:43# Bang! That's another bomb on another town
0:21:43 > 0:21:45# While Luzar and Jim have tea
0:21:45 > 0:21:48# If I get home, live to tell the tale
0:21:48 > 0:21:50# I'll run for all presidencies
0:21:50 > 0:21:52# If I get elected, I'll stop
0:21:52 > 0:21:54# I will stop the cavalry
0:22:14 > 0:22:16# Dub a dub a dum dum Dub a dub a dum
0:22:16 > 0:22:19# Dub a dum dum dub a dub Dub a dub a dum
0:22:19 > 0:22:21# Dub a dum dum dub a dub Dub a dub a dum
0:22:21 > 0:22:23# Dub a dum dum dub a dub Dub a dub a dum
0:22:23 > 0:22:28# Wish I was at home for Christmas
0:22:28 > 0:22:33# Wish I could be dancing now in the arms of the girl I love
0:22:33 > 0:22:39# Mary Bradley waits at home She has been waiting two years long
0:22:42 > 0:22:47# Wish I was at home for Christmas. #
0:22:58 > 0:22:59APPLAUSE
0:23:01 > 0:23:06Here on Top Of The Pops this Thursday evening, we hope you're enjoying the music. We do.
0:23:06 > 0:23:10You're not on yet, because now, at No.4, I might tell you to lock up your daughters,
0:23:10 > 0:23:12because this lot are unbelievable.
0:23:12 > 0:23:16As you can tell, they live up to their name - it's Madness and Baggy Trousers.
0:23:21 > 0:23:23# Naughty boys in nasty schools
0:23:23 > 0:23:26# Headmasters breaking all the rules Having fun and playing fools
0:23:26 > 0:23:28# Smashing up the woodwork tools
0:23:28 > 0:23:29# All the teachers in the pub
0:23:29 > 0:23:33# Passing round the ready-rub Trying not to think of when
0:23:33 > 0:23:34# The lunch-time bell will ring again
0:23:34 > 0:23:38# Oh what fun we had But did it really turn out bad?
0:23:38 > 0:23:41# All I learnt at school Was how to bend not break the rules
0:23:41 > 0:23:44# Oh what fun we had But at the time it seemed so bad
0:23:44 > 0:23:48# Trying different ways To make a difference to the...
0:23:48 > 0:23:51# Headmasters had enough today All the kids have gone away
0:23:51 > 0:23:53# Gone to fight with nextdoor's school
0:23:53 > 0:23:55# Every term that is the rule
0:23:55 > 0:23:58# Sits alone and bends his cane Same old backsides again
0:23:58 > 0:24:01# All the small ones tell tall tales Walking home and squashing snails
0:24:01 > 0:24:04# Oh what fun we had But did it really turn out bad?
0:24:04 > 0:24:08# All I learnt at school Was how to bend not break the rules
0:24:08 > 0:24:11# Oh what fun we had But at the time it seemed so bad
0:24:11 > 0:24:15# Trying different ways To make a difference to the days
0:24:29 > 0:24:31# Lots of girls and lots of boys
0:24:31 > 0:24:32# Lots of smells and lots of noise
0:24:32 > 0:24:35# Playing football in the park Kicking pushbikes after dark
0:24:35 > 0:24:38# Baggy trousers, dirty shirt Pulling hair and eating dirt
0:24:38 > 0:24:41# Teacher comes to break it up Back of the 'ead with a plastic cup
0:24:41 > 0:24:45# Oh what fun we had But did it really turn out bad?
0:24:45 > 0:24:48# All I learnt at school Was how to bend not break the rules
0:24:48 > 0:24:51# Oh what fun we had But at the time it seemed so bad
0:24:51 > 0:24:55# Trying different ways To make a difference to the days
0:25:09 > 0:25:13# Baggy trousers, baggy trousers, baggy trousers
0:25:16 > 0:25:20# Baggy trousers, baggy trousers, baggy trousers
0:25:23 > 0:25:27# Baggy trousers, baggy trousers, baggy trousers... #
0:25:27 > 0:25:30Hey, you raucous lot. Get back! Back!
0:25:30 > 0:25:32I've told you.
0:25:32 > 0:25:35Don't you start!
0:25:35 > 0:25:37Get back. Across there, please.
0:25:37 > 0:25:40Don't start any trouble with me, pal. I've got a black belt at ludo.
0:25:40 > 0:25:44This week at number 10, live from the Top of the Pops studio
0:25:44 > 0:25:50we have Tenpole Tudor and a record that's jumped up 12 positions this week to number 10.
0:25:50 > 0:25:52Swords of A Thousand Men.
0:25:58 > 0:26:01# Deep in the castle and back from the wars
0:26:01 > 0:26:04# Back with my baby and the fires burned tall
0:26:04 > 0:26:06# Hoorah went the men down below
0:26:06 > 0:26:09# All outside was the rain and snow
0:26:09 > 0:26:12# Hear their shout, hear their roar
0:26:12 > 0:26:17# They've probably all had a barrel or much much more
0:26:17 > 0:26:20# Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yeah
0:26:20 > 0:26:24# Over the hill with the swords of a thousand men
0:26:29 > 0:26:31# We had to meet the enemy A mile away
0:26:31 > 0:26:34# Thunder in the air and the sky turned grey
0:26:34 > 0:26:37# Assembling the knights And their swords were sharp
0:26:37 > 0:26:40# There was hope in our English hearts
0:26:40 > 0:26:43# Hear our roar, hear our sound
0:26:43 > 0:26:48# We're gonna fight Until we have won this town
0:26:48 > 0:26:51# Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yeah
0:26:51 > 0:26:54# Over the hill With the swords of a thousand men
0:27:20 > 0:27:23# The knights come along At the end of the day
0:27:23 > 0:27:26# Some were half-alive and some had run away
0:27:26 > 0:27:28# But Hear our triumph, hear our roar
0:27:28 > 0:27:33# We're gonna drink a barrel Or much, much more
0:27:33 > 0:27:36# Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea
0:27:36 > 0:27:40# # Over the hill With the swords of a thousand men
0:27:45 > 0:27:52# Hoorah, Hoorah, Hoorah, yeah Hoorah, Hoorah, Hoorah, yeah yeah
0:27:57 > 0:28:06# Hoorah, Hoorah, Hoorah, Yea Hoorah, Hoorah, Hoorah, yeah yeah. #
0:28:09 > 0:28:12Ah, what do my eyes see over here?
0:28:12 > 0:28:17Is it my old friend at 26 in the charts, the one and only Alvin Stardust?
0:28:17 > 0:28:21# Pretend you're happy When you're blue
0:28:22 > 0:28:26# It isn't very hard to do
0:28:27 > 0:28:32# And you will find happiness without
0:28:32 > 0:28:37# An end if you pretend
0:28:37 > 0:28:40# Remember anyone can dream
0:28:42 > 0:28:46# And nothin's bad as it may seem
0:28:48 > 0:28:53# The little things you haven't got could be
0:28:53 > 0:28:58# A lot if you pretend
0:28:58 > 0:29:01# You'll find a love you can share
0:29:03 > 0:29:08# One you can call your own
0:29:08 > 0:29:13# Just close your eyes you'll be there
0:29:14 > 0:29:19# You'll never be alone
0:29:19 > 0:29:22# And if you sing this melody
0:29:24 > 0:29:28# You'll be pretending just like me
0:29:29 > 0:29:34# The world is mine It can be yours my friend
0:29:34 > 0:29:39# So why don't you pretend?
0:30:00 > 0:30:04# You'll find a love you can share
0:30:05 > 0:30:10# One you can call your own
0:30:11 > 0:30:15# Just close your eyes You'll be there
0:30:16 > 0:30:20# You'll never be alone
0:30:20 > 0:30:23# And if you sing this melody
0:30:26 > 0:30:30# You'll be pretending just like me
0:30:31 > 0:30:36# The world is mine it can be yours my friend
0:30:36 > 0:30:40# So why don't you pretend?
0:30:42 > 0:30:46# So why don't you pretend?
0:30:47 > 0:30:52# So why don't you pretend? #
0:31:01 > 0:31:05At number 9, Invisible Sun from The Police.
0:31:05 > 0:31:09Depeche Mode are at 8 with Just Can't Get Enough.
0:31:09 > 0:31:12At 7, Hands Up Give Me Your Love by Ottowan.
0:31:12 > 0:31:15The Human League move up 15 places to 6 with Open Your Heart.
0:31:15 > 0:31:19Up 3, Toyah with Thunder In The Mountains.
0:31:19 > 0:31:22At 4, Adam and the Ants, Prince Charming.
0:31:22 > 0:31:26At 3, Under Your Thumb, Godley and Creme.
0:31:26 > 0:31:31The Tweets are at number 2 with the Birdie Song.
0:31:31 > 0:31:35And right now congratulations to keyboardist Dave Stewart
0:31:35 > 0:31:40and vocalist Barbara Gaskin who are at number 1 with It's My Party.
0:31:46 > 0:31:48# I'll cry if I want to
0:31:48 > 0:31:50# Cry if I want to
0:31:50 > 0:31:53# Cry if I want to
0:31:53 > 0:31:55# Sigh if I want to
0:31:55 > 0:31:58# Cry if I want to
0:31:58 > 0:32:00# Cry if I want to
0:32:00 > 0:32:03# Cry if I want to
0:32:03 > 0:32:05# Cry if I want to
0:32:05 > 0:32:10# Nobody knows Where my Johnny has gone
0:32:10 > 0:32:14# But Judy left the same time
0:32:15 > 0:32:19# Why was he holding her hand
0:32:19 > 0:32:23# When he's supposed to be mine?
0:32:23 > 0:32:28# It's my party And I'll cry if I want to
0:32:28 > 0:32:33# Cry if I want to Cry if I want to
0:32:33 > 0:32:41# You would cry too If it happened to you
0:32:51 > 0:32:55# Play all my records Keep dancing all night
0:32:55 > 0:33:00# But leave me alone for a while
0:33:00 > 0:33:04# Till Johnny's dancing with me
0:33:04 > 0:33:09# I've got no reason to smile.
0:33:09 > 0:33:13# It's my party And I'll cry if I want to
0:33:13 > 0:33:19# Cry if I want to Cry if I want to
0:33:19 > 0:33:27# You would cry too If it happened to you... #
0:33:33 > 0:33:36Nobody knows where my Johnny has gone.
0:33:42 > 0:33:44But Judy left the same time.
0:33:45 > 0:33:48So I'll cry cry cry...if I want to.
0:33:50 > 0:33:53Cry, cry, cry if I want to.
0:33:55 > 0:33:58Cry, cry, cry if I want to.
0:34:00 > 0:34:05# Judy and Johnny Just walked through the door
0:34:05 > 0:34:10# Like a queen with her king
0:34:11 > 0:34:16# Oh what a birthday surprise
0:34:16 > 0:34:24# Judy's wearing his ring
0:34:24 > 0:34:29# It's my party And I'll cry if I want to
0:34:29 > 0:34:33# Cry if I want to Cry if I want to
0:34:33 > 0:34:39# You would cry too If it happened to you
0:34:41 > 0:34:45# It's my party And I'll cry if I want to
0:34:45 > 0:34:49# Cry if I want to Cry if I want to
0:34:49 > 0:34:54# You would cry too If it happened to you
0:34:57 > 0:35:01# It's my party And I'll cry if I want to
0:35:01 > 0:35:05# Cry if I want to Cry if I want to
0:35:05 > 0:35:13# You would cry too If it happened to you. #
0:35:19 > 0:35:21Tenpole Tudor, ladies and gentlemen!
0:35:21 > 0:35:23Eins, zwei, drei!
0:35:38 > 0:35:41# There is unemployment Misery despair
0:35:41 > 0:35:45# Really want to leave my trouble I'm going to the fair
0:35:47 > 0:35:51# Love is getting rough Oh, yes I know
0:35:51 > 0:35:54# Excuse me but I've got to go
0:36:03 > 0:36:05# There is a man in Germany
0:36:05 > 0:36:07# He can send a tool
0:36:07 > 0:36:13# Wunderbar, Wunderbar Wunderbar, Wunderbar
0:36:13 > 0:36:19# Wunderbar, Wunderbar Wunderbar, Wunderbar
0:36:19 > 0:36:21# Wunderbar
0:36:24 > 0:36:27# Here on the risk of being bold
0:36:27 > 0:36:30# Tell me all about that nuclear war
0:36:33 > 0:36:40# God I wanna sing to Herr Fuhrer, God knows!
0:36:40 > 0:36:42# There is a man in Germany
0:36:42 > 0:36:43# He can send a tool
0:36:43 > 0:36:50# Wunderbar, Wunderbar Wunderbar, Wunderbar
0:36:50 > 0:36:56# Wunderbar, Wunderbar Wunderbar, Wunderbar
0:36:56 > 0:36:58# Wunderbar
0:36:58 > 0:37:01THEY WHISTLE
0:37:27 > 0:37:33# Wunderbar, Wunderbar Wunderbar, Wunderbar
0:37:33 > 0:37:37# Wunderbar, Wunderbar Wunderbar... #
0:37:55 > 0:37:58# Good morning, miss Can I help you, son?
0:37:58 > 0:38:02# 16 today and up for fun
0:38:02 > 0:38:04# I'm a big boy now or so they say
0:38:04 > 0:38:06# So if you'll serve I'll be on my way
0:38:10 > 0:38:13# Box of balloons With the feather-light touch
0:38:13 > 0:38:17# Pack of party-poppers That pop in the night
0:38:17 > 0:38:20# A toothbrush and hairspray Plastic grin
0:38:20 > 0:38:22# Miss Clay on all corners Has just walked in
0:38:22 > 0:38:24# Welcome to the House of Fun
0:38:24 > 0:38:26# Now I've come of age
0:38:26 > 0:38:28# Welcome to the House of Fun
0:38:29 > 0:38:31# Welcome to the lion's den
0:38:31 > 0:38:33# Temptation's on his way
0:38:33 > 0:38:35# Welcome to the house of...
0:38:42 > 0:38:46# N-n-n-n-n-n-no no, miss You misunderstood
0:38:46 > 0:38:49# 16 big boy Full pint in my manhood
0:38:49 > 0:38:52# I'm up to date And the date's today
0:38:52 > 0:38:54# So if you'll serve I'll be on my way
0:38:54 > 0:38:58# Welcome to the House of Fun Now I've come of age
0:38:58 > 0:39:00# Welcome to the lion's den
0:39:00 > 0:39:01# Temptation's on his way
0:39:01 > 0:39:04# Welcome to the House of (Fun)
0:39:14 > 0:39:18# I'm sorry, son But we don't stock
0:39:18 > 0:39:22# Party gimmicks in this shop
0:39:22 > 0:39:24# Try the House of Fun
0:39:24 > 0:39:26# It's quicker if you run
0:39:26 > 0:39:29# This is a chemist's Not a joke shop!
0:39:29 > 0:39:32# Party hats, simple enough, clear
0:39:32 > 0:39:36# Comprehende, savvy, understand Do you hear?
0:39:36 > 0:39:40# A pack of party hats With the coloured tips
0:39:40 > 0:39:43# Too late! Gorgon's heard gossip
0:39:43 > 0:39:46# Well, hello, Joe Hello, Miss Clay
0:39:46 > 0:39:48# Many happy returns from the day
0:39:48 > 0:39:51# Welcome to the House of Fun Now I've come of age
0:39:51 > 0:39:55# Welcome to the House of Fun
0:39:55 > 0:39:57# Welcome to the lion's den
0:39:57 > 0:39:59# Temptation's on his way
0:39:59 > 0:40:02# Welcome to the House of Fun
0:40:02 > 0:40:07# Welcome to the House of Fun Now I've come of age
0:40:07 > 0:40:10# Welcome to the House of Fun
0:40:10 > 0:40:13# Welcome to the lion's den
0:40:13 > 0:40:14# Temptation's on his way
0:40:14 > 0:40:17# Welcome to the House of Fun... #
0:40:20 > 0:40:23Now, she is the funniest lady on television,
0:40:23 > 0:40:25apart from Boy George...
0:40:25 > 0:40:27She is Tracey Ullman,
0:40:27 > 0:40:30and she sings Breakaway.
0:40:38 > 0:40:40# I made my reservation
0:40:40 > 0:40:41# I'm leaving town tomorrow
0:40:41 > 0:40:43# I'll find somebody new
0:40:43 > 0:40:45# And there'll be no more sorrow
0:40:45 > 0:40:48# That's what I do each time But I can't follow through
0:40:48 > 0:40:50# I can't breakaway
0:40:50 > 0:40:51# Though you make me cry
0:40:51 > 0:40:53# I can't breakaway
0:40:53 > 0:40:55# I can't say goodbye
0:40:55 > 0:40:59# No, I'll never, never Breakaway from you
0:40:59 > 0:41:01# No, no, no, no, no
0:41:01 > 0:41:03# No, no, no, no, no, no
0:41:03 > 0:41:05# No, no, no, no, no, no
0:41:05 > 0:41:06# No, no, no
0:41:06 > 0:41:08# I make a vow to myself
0:41:08 > 0:41:10# You and I are through
0:41:10 > 0:41:12# Nothing can change my mind
0:41:12 > 0:41:13# And "sorry" just won't do
0:41:13 > 0:41:17# That's what I say each time But I can't follow through
0:41:17 > 0:41:18# I can't breakaway
0:41:18 > 0:41:20# Though you make me cry
0:41:20 > 0:41:22# I can't breakaway
0:41:22 > 0:41:24# I can't say goodbye
0:41:24 > 0:41:28# No, I'll never, never Breakaway from you
0:41:28 > 0:41:30# No, no, no, no, no
0:41:30 > 0:41:32# No, no, no, no, no, no
0:41:32 > 0:41:33# No, no, no, no, no, no
0:41:33 > 0:41:35# No, no, no
0:41:35 > 0:41:38# Even though you treat me bad
0:41:38 > 0:41:42# And many cruel words are spoken
0:41:42 > 0:41:46# You have got a spell on me
0:41:46 > 0:41:50# That just can't be broken No, no
0:41:53 > 0:41:57# I take your picture down And throw it away
0:41:57 > 0:42:01# There'll be no baby now For you to call each day
0:42:01 > 0:42:03# That's what I say each time But I can't follow through
0:42:03 > 0:42:07# I can't breakaway Though you make me cry
0:42:07 > 0:42:09# I can't breakaway
0:42:09 > 0:42:11# I can't say goodbye
0:42:11 > 0:42:15# No, I'll never, never Breakaway from you
0:42:15 > 0:42:17# No, no, no, no, no
0:42:17 > 0:42:19# No, no, no, no, no, no
0:42:19 > 0:42:20# No, no, no, no, no, no
0:42:20 > 0:42:22# No, no, no
0:42:25 > 0:42:29# I can't breakaway Though you make me cry
0:42:29 > 0:42:31# I can't breakaway
0:42:31 > 0:42:32# I can't say goodbye
0:42:32 > 0:42:37# No, I'll never, never Breakaway from you
0:42:37 > 0:42:39# No, no, no, no, no
0:42:39 > 0:42:40# No, no, no, no, no, no
0:42:40 > 0:42:42# No, no, no, no, no, no
0:42:42 > 0:42:43# No, no, no
0:42:43 > 0:42:47# I can't breakaway I can't breakaway
0:42:47 > 0:42:50# I can't breakaway I can't breakaway
0:42:50 > 0:42:54# I can't breakaway I can't breakaway
0:42:54 > 0:42:58# I can't breakaway I can't breakaway... #
0:43:01 > 0:43:04Now brace yourself for a tender ballad of drunken eternity.
0:43:04 > 0:43:06These people know all about that kind of thing.
0:43:06 > 0:43:09It's The Pogues and the new single, Sally MacLennane.
0:43:17 > 0:43:20# Well Jimmy played harmonica in the pub where I was born
0:43:20 > 0:43:23# He played it from the night time to the peaceful early morn
0:43:23 > 0:43:26# He soothed the souls of psychos and the men who had the horn
0:43:26 > 0:43:29# And they all looked very happy in the morning
0:43:29 > 0:43:32# But Jimmy didn't like his place in this world of ours
0:43:32 > 0:43:33# Where the elephant man broke strong men's necks
0:43:33 > 0:43:35# When he'd had too many Powers
0:43:35 > 0:43:38# Said "I'm sad to see the grieving of the people that I'm leaving"
0:43:38 > 0:43:41# And he took the road for God knows in the morning
0:43:41 > 0:43:44# We walked him to the station in the rain
0:43:44 > 0:43:47# We kissed him as we put him on the train
0:43:47 > 0:43:50# And we sang him a song of times long gone
0:43:50 > 0:43:53# Though we knew that we'd be seeing him again
0:43:53 > 0:43:56- #- Far away! - Sad to say I must be on my way
0:43:56 > 0:43:59- # So buy me beer and whiskey cos I'm going far away...- Far away!
0:43:59 > 0:44:02# I'd like to think of me returning when I can
0:44:02 > 0:44:05# To the greatest little boozer and to Sally MacLennane
0:44:05 > 0:44:07# The years went by and times had changed
0:44:07 > 0:44:08# I grew to be a man
0:44:08 > 0:44:11# I learned to love the virtues of sweet Sally MacLennane
0:44:11 > 0:44:13# I took the jeers and drank the beers
0:44:13 > 0:44:14# And crawled back home at dawn
0:44:14 > 0:44:17# And ended up a barman in the morning
0:44:17 > 0:44:20# I played the pump and took the hump and watered whiskey down
0:44:20 > 0:44:23# I talked of whores and horses to the men who drank the brown
0:44:23 > 0:44:26# I heard them say that Jimmy's making money far away
0:44:26 > 0:44:29# And some people left for heaven without warning
0:44:29 > 0:44:32# We walked him to the station in the rain
0:44:32 > 0:44:35# We kissed him as we put him on the train
0:44:35 > 0:44:38# And we sang him a song of times long gone
0:44:38 > 0:44:41# Though we knew that we'd be seeing him again
0:44:41 > 0:44:44- #- Far away!- Sad to say I must be on my way
0:44:44 > 0:44:48- # So buy me beer and whiskey cos I'm going far away...- Far away!
0:44:48 > 0:44:50# I'd like to think of me returning when I can
0:44:50 > 0:44:53# To the greatest little boozer and to Sally MacLennane
0:44:56 > 0:44:59# When Jimmy came back home he was surprised that they were gone
0:44:59 > 0:45:02# He asked me all the details of the train that they went on
0:45:02 > 0:45:06# Some people they are scared to croak but Jimmy drank until he choked
0:45:06 > 0:45:08# And he took the road for heaven in the morning
0:45:08 > 0:45:11# We walked him to the station in the rain
0:45:11 > 0:45:14# We kissed him as we put him on the train
0:45:14 > 0:45:18# And we sang him a song of times long gone
0:45:18 > 0:45:20# Though we knew that we'd be seeing him again
0:45:20 > 0:45:24- #- Far away!- Sad to say I must be on my way
0:45:24 > 0:45:27- # So buy me beer and whiskey cos I'm going far away...- Far away!
0:45:27 > 0:45:30# I'd like to think of me returning when I can
0:45:30 > 0:45:34# To the greatest little boozer and to Sally MacLennane. #
0:45:42 > 0:45:46As I lie here thinking of you
0:45:47 > 0:45:50I realise that nothing is new
0:45:50 > 0:45:53# Lying in my bed
0:45:53 > 0:45:55# Thinking of you
0:45:55 > 0:45:57# I realise
0:45:57 > 0:45:59# Nothing is new
0:45:59 > 0:46:01# You say you love me
0:46:01 > 0:46:03# But want success
0:46:03 > 0:46:05# I say you're lying
0:46:05 > 0:46:07# Nothing has changed
0:46:08 > 0:46:10# This is the sign of the times
0:46:10 > 0:46:12# Piece of more to come
0:46:12 > 0:46:14# This is the sign of the times
0:46:14 > 0:46:17# Time to be alone
0:46:17 > 0:46:19# This is the sign of the times
0:46:19 > 0:46:21# Piece of more to come
0:46:21 > 0:46:23# This is the sign of the times
0:46:23 > 0:46:25# Time to be alone
0:46:29 > 0:46:31# We're strong in bed
0:46:31 > 0:46:33# You're weak in love
0:46:33 > 0:46:35# You give me nothing
0:46:35 > 0:46:37# More than a shove
0:46:37 > 0:46:39# I walk alone now
0:46:39 > 0:46:41# Thinking of you
0:46:41 > 0:46:44# I realise now
0:46:44 > 0:46:46# Nothing is new
0:46:46 > 0:46:48# This is the sign of the times
0:46:48 > 0:46:50# Piece of more to come
0:46:50 > 0:46:53# This is the sign of the times
0:46:53 > 0:46:55# Time to be alone
0:46:55 > 0:46:57# This is the sign of the times
0:46:57 > 0:46:58# Piece of more to come
0:46:58 > 0:47:01# This is the sign of the times
0:47:01 > 0:47:03# Time to be alone... #
0:47:03 > 0:47:06Why do we go on with this useless love affair
0:47:06 > 0:47:10When it seems to me that you don't really care?
0:47:11 > 0:47:14I realise now nothing is new
0:47:15 > 0:47:18Time to live my life without you
0:47:20 > 0:47:22# I sit alone now
0:47:22 > 0:47:24# Wondering about you
0:47:24 > 0:47:26# I'm living my life
0:47:26 > 0:47:28# What do you do?
0:47:28 > 0:47:30# You say you want me
0:47:30 > 0:47:32# But need success
0:47:32 > 0:47:34# I want your love, boy
0:47:34 > 0:47:36# Want nothing less
0:47:36 > 0:47:39# This is the sign of the times
0:47:39 > 0:47:41# Piece of more to come
0:47:41 > 0:47:43# This is the sign of the times
0:47:43 > 0:47:45# Time to be alone
0:47:45 > 0:47:48# This is the sign of the times
0:47:48 > 0:47:50# Piece of more to come
0:47:50 > 0:47:52# This is the sign of the times
0:47:52 > 0:47:53# Time to be alone
0:47:58 > 0:48:00# This is the sign of the times
0:48:00 > 0:48:02# Piece of more to come
0:48:02 > 0:48:04# This is the sign of the times
0:48:04 > 0:48:07# Time to be alone
0:48:07 > 0:48:09# This is the sign of the times
0:48:09 > 0:48:11# Piece of more to come
0:48:11 > 0:48:13# This is the sign of the times
0:48:13 > 0:48:15# Time to be alone
0:48:15 > 0:48:17# This is the sign of the times
0:48:17 > 0:48:19# Piece of more to come... #
0:48:19 > 0:48:22APPLAUSE
0:48:45 > 0:48:48# I met my love
0:48:48 > 0:48:51# By the gas works wall
0:48:52 > 0:48:56# Dreamed a dream
0:48:56 > 0:48:59# By the old canal
0:49:00 > 0:49:02# Kissed my girl
0:49:03 > 0:49:06# By the factory wall
0:49:07 > 0:49:10# Dirty old town
0:49:11 > 0:49:14# Dirty old town
0:49:15 > 0:49:20# Clouds a-drifting across the moon
0:49:22 > 0:49:28# Cats a-prowling on their beat
0:49:29 > 0:49:31# Spring's a girl
0:49:32 > 0:49:35# From the streets at night
0:49:36 > 0:49:39# Dirty old town
0:49:40 > 0:49:43# Dirty old town
0:50:13 > 0:50:18# I heard a siren from the docks
0:50:20 > 0:50:23# Saw a train
0:50:23 > 0:50:26# Set the night on fire
0:50:28 > 0:50:30# Smelled the spring
0:50:30 > 0:50:34# On the smoky wind
0:50:35 > 0:50:38# Dirty old town
0:50:39 > 0:50:42# Dirty old town
0:50:42 > 0:50:48# I'm going to make me a big sharp axe
0:50:49 > 0:50:52# Shining steel
0:50:52 > 0:50:55# Tempered in the fire
0:50:57 > 0:51:00# I'll chop you down
0:51:00 > 0:51:03# Like an old dead tree
0:51:04 > 0:51:07# Dirty old town
0:51:08 > 0:51:11# Dirty old town
0:51:11 > 0:51:14# I met my love
0:51:15 > 0:51:17# By the gas works wall
0:51:19 > 0:51:23# Dreamed a dream
0:51:23 > 0:51:25# By the old canal
0:51:27 > 0:51:30# Kissed my girl
0:51:30 > 0:51:33# By the factory wall
0:51:34 > 0:51:38# Dirty old town
0:51:38 > 0:51:41# Dirty old town
0:51:41 > 0:51:44# Dirty old town
0:51:45 > 0:51:48# Dirty old town. #
0:51:51 > 0:51:55Ladies and gentlemen, Tracey Ullman!
0:51:55 > 0:51:57CHEERING AND APPLAUSE
0:52:02 > 0:52:05# You've been around for such a long time now
0:52:05 > 0:52:10# Oh, maybe I could leave you but I don't know how
0:52:11 > 0:52:14# And why should I be lonely every night
0:52:14 > 0:52:18# When I can be with you Oh, yes you make it right
0:52:18 > 0:52:22# And I don't listen to the guys who say
0:52:22 > 0:52:24# That you're bad for me
0:52:24 > 0:52:27# And I should turn you away
0:52:27 > 0:52:30# Cos they don't know about us
0:52:31 > 0:52:35# They've never heard of love
0:52:36 > 0:52:39# I get a feeling when I look at you
0:52:39 > 0:52:44# Wherever you go now I wanna be there too
0:52:44 > 0:52:48# They say we're crazy but I just don't care
0:52:48 > 0:52:52# And if they keep on talking still they get nowhere
0:52:52 > 0:52:56# So I don't mind if they don't understand
0:52:56 > 0:53:00# When I look at you and you hold my hand
0:53:01 > 0:53:04# Cos they don't know about us
0:53:05 > 0:53:09# And they've never heard of love
0:53:10 > 0:53:13# Why should it matter to us
0:53:13 > 0:53:17# If they don't approve?
0:53:19 > 0:53:21# We should just take our chances
0:53:21 > 0:53:25# While we've got nothing to lose
0:53:43 > 0:53:45# Baby!
0:53:45 > 0:53:49# There's no need for living in the past
0:53:49 > 0:53:53# Now I've found good loving gonna make it last
0:53:54 > 0:53:57# I tell the others don't bother me
0:53:57 > 0:53:59# Cos when they look at you
0:53:59 > 0:54:01# They don't see what I see
0:54:01 > 0:54:06# No, I don't listen to their wasted lines
0:54:06 > 0:54:10# Got my eyes wide open and I see the signs
0:54:10 > 0:54:14# Cos they don't know about us
0:54:14 > 0:54:18# And they've never heard of love
0:54:18 > 0:54:22# No, I don't listen to their wasted lines
0:54:22 > 0:54:27# Got my eyes wide open and I see the signs
0:54:27 > 0:54:31# Cos they don't know about us
0:54:31 > 0:54:35# And they've never heard of love
0:54:35 > 0:54:39# Ah-ah-ah
0:54:39 > 0:54:42# Ah-ah... #
0:54:42 > 0:54:46Hi! We've got one heck of a show for you tonight.
0:54:46 > 0:54:48In the studio we have Curiosity Killed The Cat,
0:54:48 > 0:54:51Ruby Turner and the Fine Young Cannibals...
0:54:51 > 0:54:57And I'm made up because at 21 this week with The Irish Rover it's The Pogues and The Dubliners!
0:54:57 > 0:54:59CHEERING AND APPLAUSE
0:55:05 > 0:55:08# On the fourth of July Eighteen hundred and six
0:55:08 > 0:55:11# We set sail from the sweet cove of Cork
0:55:11 > 0:55:15# We were sailing away with a cargo of bricks
0:55:15 > 0:55:18# For the grand City Hall in New York
0:55:19 > 0:55:22# 'Twas a wonderful craft She was rigged fore and aft
0:55:22 > 0:55:25# And oh, how the wild wind drove her
0:55:25 > 0:55:29# She stood several blasts She had twenty-seven masts
0:55:29 > 0:55:32# And they called her The Irish Rover
0:55:33 > 0:55:37# We had one million bags of the best Sligo rags
0:55:37 > 0:55:40# We had two million barrels of stone
0:55:40 > 0:55:44# We had three million sides of old blind horses' hides
0:55:44 > 0:55:46# We had four million barrels of bones
0:55:46 > 0:55:51# We had five million hogs Six million dogs
0:55:51 > 0:55:54# Seven million barrels of porter
0:55:54 > 0:55:57# We had eight million bails of old nanny-goats' tails
0:55:57 > 0:56:00# In the hold of The Irish Rover
0:56:01 > 0:56:05# There was awl Mickey Coote who played hard on his flute
0:56:05 > 0:56:07# When the ladies lined up for a set
0:56:08 > 0:56:12# He was tootin' with skill for each sparkling quadrille
0:56:12 > 0:56:14# Though the dancers were fluther'd and bet
0:56:15 > 0:56:19# With his smart witty talk he was cock of the walk
0:56:19 > 0:56:22# And he rolled the dames under and over
0:56:22 > 0:56:26# They all knew at a glance when he took up his stance
0:56:26 > 0:56:29# That he sailed in The Irish Rover
0:56:58 > 0:57:02# There was Barney McGee from the banks of the Lee
0:57:02 > 0:57:05# There was Hogan from County Tyrone
0:57:05 > 0:57:08# There was Johnny McGurk who was scared stiff of work
0:57:08 > 0:57:12# And a man from Westmeath called Malone
0:57:12 > 0:57:16# There was Slugger O'Toole who was drunk as a rule
0:57:16 > 0:57:19# And Fighting Bill Treacy from Dover
0:57:19 > 0:57:22# And your man, Mick MacCann from the banks of the Bann
0:57:22 > 0:57:25# Was the skipper of The Irish Rover
0:57:27 > 0:57:30# We had sailed seven years when the measles broke out
0:57:30 > 0:57:33# And the ship lost its way in the fog
0:57:33 > 0:57:37# And that whale of a crew was reduced down to two
0:57:37 > 0:57:40# Just myself and the captain's old dog
0:57:40 > 0:57:43# Then the ship struck a rock Oh, lord! What a shock
0:57:43 > 0:57:48# The bulkhead was turned right over
0:57:48 > 0:57:52# Turned nine times around
0:57:52 > 0:57:55# And the poor old dog was drowned
0:57:57 > 0:58:01# And the last of The Irish Rover. #
0:58:16 > 0:58:20Subtitles by Red Bee Media Ltd - 2006
0:58:20 > 0:58:24E-mail subtitling@bbc.co.uk