Lynyrd Skynyrd in Concert

Download Subtitles

Transcript

0:00:29 > 0:00:31Hello, again. Welcome to Whistle Test,

0:00:31 > 0:00:35joining myself and the audience here live as always,

0:00:35 > 0:00:37but tonight with a difference because tonight

0:00:37 > 0:00:41we're at the Shepherd's Bush studio in London, the BBC Television

0:00:41 > 0:00:45Theatre, and on stage with me now is the band who are going to take

0:00:45 > 0:00:48up the whole of the next 40 minutes of tonight's Old Grey Whistle Test.

0:00:48 > 0:00:51So, from the stage that brought you Vera Lynn, Bruce Forsyth

0:00:51 > 0:00:54and Val Doonican this is Lynyrd Skynyrd.

0:00:55 > 0:00:58APPLAUSE

0:01:07 > 0:01:11# Eleven times I been busted eleven times I been to jail

0:01:11 > 0:01:16# Some of the times I been there nobody could go my bail

0:01:16 > 0:01:23# Well it seems to me, Lord that this ol' boy just don't fit

0:01:23 > 0:01:27# Well I can jump in a rosebush and come out smelling like

0:01:27 > 0:01:29WHISTLE

0:01:29 > 0:01:34# Those misters dressed in blue never done so right by me

0:01:34 > 0:01:39# Some of the times I was innocent but the judge said guilty

0:01:39 > 0:01:45# I'm not one to complain son I tell you true

0:01:49 > 0:01:52# When the black cat's crossed your trail, Lord

0:01:52 > 0:01:56# Lord they're coming fast at you

0:01:58 > 0:02:03# Double trouble That's what my friends all call me

0:02:07 > 0:02:10# I said double double

0:02:10 > 0:02:13# T-R-O-U-B-L-E

0:02:18 > 0:02:20# Well I was born down in the gutter

0:02:20 > 0:02:22# With a temper hot as fire

0:02:22 > 0:02:27# Spent 90 days on a peat farm just doin' the county's time

0:02:27 > 0:02:33# Well, now, even my mama said Son you're bad news

0:02:34 > 0:02:40# And it won't be too long before someone puts one through you

0:02:42 > 0:02:48# Double trouble That's what my friends all call me

0:02:51 > 0:02:54# I said double double

0:02:54 > 0:02:57# T-R-O-U-B-L-E

0:03:00 > 0:03:02# Double trouble

0:03:02 > 0:03:05# That's what my friends all call me

0:03:08 > 0:03:11# I said, double double

0:03:11 > 0:03:15# T-R-O-U-B-L-E

0:03:19 > 0:03:23# Double trouble

0:03:24 > 0:03:28# Double trouble

0:03:28 > 0:03:33# That means two times bad

0:04:00 > 0:04:03# Now I'll tell you plainly, baby

0:04:03 > 0:04:05# What I plan to do

0:04:05 > 0:04:08# Say I may be crazy, lady

0:04:08 > 0:04:10# But I ain't no fool

0:04:10 > 0:04:12# Your daddy is rich, mama

0:04:12 > 0:04:15# You're overdue

0:04:15 > 0:04:18# But I ain't the one, baby

0:04:18 > 0:04:20# Been messin' with you

0:04:20 > 0:04:23# Got bells in your mind, mama

0:04:23 > 0:04:25# It's easy to see-uh

0:04:25 > 0:04:28# I think it's time for me to move along

0:04:28 > 0:04:30# I do believe

0:04:32 > 0:04:35# Aww, you're tryin' to put a hook in me, baby

0:04:40 > 0:04:43# Now you talkin' jive, lady

0:04:43 > 0:04:45# When you say to me

0:04:45 > 0:04:48# That your daddy's gonna take us in, baby

0:04:48 > 0:04:50# Take care of me

0:04:50 > 0:04:53# Well you know and I know, lady

0:04:53 > 0:04:55# I ain't the one

0:04:55 > 0:04:57# I never hurt you, sweetheart

0:04:57 > 0:05:00# I never pulled my gun

0:05:00 > 0:05:03# Got bells in your mind, mama

0:05:03 > 0:05:05# It's easy to see-uh

0:05:05 > 0:05:07# I think it's time for me to move along

0:05:07 > 0:05:10# I do believe

0:05:10 > 0:05:14# Time for me to put my boots out in the street, missy

0:05:16 > 0:05:18# Are you ready, boots?

0:05:19 > 0:05:20# Walk on!

0:05:55 > 0:05:56# Well, now

0:05:56 > 0:05:59# All right there, missy

0:05:59 > 0:06:01# Let me tell you a thing or two

0:06:01 > 0:06:04# How about it, baby

0:06:06 > 0:06:09# Now you talking jive, mama

0:06:09 > 0:06:11# When you say to me

0:06:11 > 0:06:13# That your daddy's gonna take us in, baby

0:06:13 > 0:06:16# Take care of me

0:06:16 > 0:06:18# Well you know and I know, lady

0:06:18 > 0:06:21# I ain't the one

0:06:21 > 0:06:23# I never hurt you, sweetheart

0:06:23 > 0:06:25# I never pulled my gun

0:06:25 > 0:06:28# Got bells in your mind, mama

0:06:28 > 0:06:31# It's easy to see-uh

0:06:31 > 0:06:33# I think it's time for me to move along

0:06:33 > 0:06:36# I do believe

0:06:37 > 0:06:41# Oh I must be in some kind of conspiracy

0:06:43 > 0:06:45# Oh, my goodness!

0:06:48 > 0:06:53# Oh, no!

0:06:53 > 0:06:59# Woooo. #

0:07:12 > 0:07:15APPLAUSE

0:07:15 > 0:07:17Thank you. Good evening.

0:07:22 > 0:07:25OK, turn them up for me, please.

0:07:25 > 0:07:28This is an old boogie from the South, right now.

0:07:52 > 0:07:55# Call me the breeze

0:07:55 > 0:07:58# I keep blowin' down the road

0:08:00 > 0:08:04# Well, now, they call me the breeze

0:08:04 > 0:08:07# I keep blowin' down the road

0:08:11 > 0:08:13# I ain't got me nobody

0:08:13 > 0:08:16# I don't carry me no load

0:08:20 > 0:08:23# Ain't no change in the weather

0:08:23 > 0:08:25# Ain't no changes in me

0:08:29 > 0:08:32# Well, there ain't no change in the weather

0:08:32 > 0:08:35# Ain't no changes in me

0:08:38 > 0:08:41# And I ain't hidin' from nobody

0:08:41 > 0:08:44# Nobody's hidin' from me

0:08:46 > 0:08:48# Oh, that's the way it's supposed to be

0:09:43 > 0:09:47# Well, I got that green light baby

0:09:47 > 0:09:49# I got to keep movin' on

0:09:52 > 0:09:56# Well, I got that green light, baby

0:09:56 > 0:09:59# I got to keep movin' on

0:10:02 > 0:10:05# Well, I might go out to California

0:10:05 > 0:10:08# Might go down to Georgia, I don't know... #

0:10:10 > 0:10:11Billy on the piano.

0:10:11 > 0:10:12Yep!

0:11:35 > 0:11:38# Well, I dig you Georgia peaches

0:11:38 > 0:11:41# Makes me feel right at home

0:11:44 > 0:11:48# Well, now, I dig you Georgia peaches

0:11:48 > 0:11:51# Makes me feel right at home... #

0:11:51 > 0:11:52Yeah, they do.

0:11:53 > 0:11:57# But I don't love me no one woman

0:11:57 > 0:11:59# So I can't stay in Georgia long... #

0:12:01 > 0:12:03Take 'em.

0:12:03 > 0:12:06# Well, now, they call me the breeze

0:12:07 > 0:12:09# I keep blowin' down the road

0:12:12 > 0:12:15# Well, now, they call me the breeze

0:12:16 > 0:12:18# I keep blowin' down the road

0:12:22 > 0:12:25# I ain't got me nobody Oh, no

0:12:25 > 0:12:27# I don't carry me no load

0:12:29 > 0:12:32# Ooh-ooh-ooh. #

0:12:32 > 0:12:34Oh, yeah, mm.

0:12:34 > 0:12:36Mr Breeze.

0:12:47 > 0:12:49CHEERING AND APPLAUSE

0:12:49 > 0:12:52Thank you. Thank you very much.

0:12:53 > 0:12:55Woo!

0:12:57 > 0:12:58Thank you.

0:12:59 > 0:13:02This number is a number off a new album

0:13:02 > 0:13:07that we've got coming out in January or February.

0:13:07 > 0:13:09I forget, tell you the truth.

0:13:09 > 0:13:12It's about the blues - the Same Old Blues.

0:13:12 > 0:13:13Everybody's had the blues.

0:13:16 > 0:13:18Lord knows, I've had my share.

0:13:20 > 0:13:21Make it dirty!

0:13:22 > 0:13:24You got it!

0:13:51 > 0:13:56# Have you heard that rumour that's goin' around?

0:13:57 > 0:14:00# My baby's got a man

0:14:00 > 0:14:03# All the way across town

0:14:03 > 0:14:05# It's the same old story

0:14:05 > 0:14:07# Tell me, where will it end?

0:14:09 > 0:14:14# Yes, I heard the news It's the same old blues again

0:14:16 > 0:14:19# Well, I wrote you a letter

0:14:19 > 0:14:21# Must have read it wrong

0:14:22 > 0:14:27# Stood at your doorway and you was gone

0:14:28 > 0:14:31# Took a lot of courage

0:14:31 > 0:14:33# To let the telephone ring

0:14:34 > 0:14:38# I got the same old blues Same old blues again

0:14:42 > 0:14:45# Well, you gave me the business

0:14:45 > 0:14:47# No, I didn't mind

0:14:48 > 0:14:50# Cos I got a lot of patience

0:14:50 > 0:14:53# Lord, I got a lot of time

0:14:53 > 0:14:56# It's the same old rumour

0:14:56 > 0:14:58# Tell me, where will it end?

0:15:00 > 0:15:03# I got the same old blues Same old blues again... #

0:15:06 > 0:15:09Daddy, play my blues.

0:15:38 > 0:15:42# Going to find me a mountain

0:15:42 > 0:15:43# And going to hide out

0:15:45 > 0:15:47# Ain't talkin' to you, baby

0:15:47 > 0:15:49# Lord, I ain't comin' out

0:15:50 > 0:15:53# Well, I heard that rumour

0:15:53 > 0:15:56# Tell me, where will it end?

0:15:57 > 0:16:00# I got the same old blues Same old blues again... #

0:16:02 > 0:16:04Hell, yeah.

0:16:04 > 0:16:06Play my blues.

0:16:30 > 0:16:35# Have you heard that rumour that's goin' around?

0:16:36 > 0:16:39# My baby's got a man

0:16:39 > 0:16:41# All the way across town

0:16:42 > 0:16:45# Yes, I heard that story

0:16:45 > 0:16:47# Tell me, where will it end?

0:16:48 > 0:16:51# Yes, I heard the news It's the same old blues again

0:16:56 > 0:17:00# I got the same old blues Same old blues again

0:17:06 > 0:17:09# Eeeee-yeah!

0:17:11 > 0:17:14# I got the blues, oh

0:17:14 > 0:17:16# Uh-huh, yeah

0:17:16 > 0:17:19# Same old blues. #

0:17:23 > 0:17:24Oh, I got the blues.

0:17:24 > 0:17:25CHEERING AND APPLAUSE

0:17:34 > 0:17:36Thank you very much.

0:17:38 > 0:17:43This is also a new number, and it's called Every Mother's Son.

0:17:43 > 0:17:44Every Mother's Son.

0:17:48 > 0:17:49Got a good message to it.

0:18:10 > 0:18:16# I've been ridin' a winning horse

0:18:16 > 0:18:18# For a long, long time

0:18:20 > 0:18:23# Sometimes I wonder

0:18:25 > 0:18:28# "Is this the end of the line?"

0:18:29 > 0:18:34# No-one should take advantage

0:18:34 > 0:18:36# Of who they are

0:18:38 > 0:18:42# No man has got it made

0:18:42 > 0:18:46# If he thinks he does, he's wrong

0:18:48 > 0:18:50# Every mother's son

0:18:52 > 0:18:55# Better hear what I say

0:18:57 > 0:19:01# Every mother's son

0:19:01 > 0:19:05# Must rise and fall someday

0:19:17 > 0:19:21# I've seen it happen so many times

0:19:21 > 0:19:24# So many times before

0:19:26 > 0:19:30# Some man's got so much money

0:19:30 > 0:19:32# He doesn't worry no more

0:19:34 > 0:19:39# Or he's got such a pretty woman

0:19:39 > 0:19:42# That'll treat him fine

0:19:43 > 0:19:48# Well, my friend has been a fool

0:19:48 > 0:19:50# It happens every time

0:19:52 > 0:19:55# Every mother's son

0:19:56 > 0:20:00# Better hear what I say

0:20:01 > 0:20:04# Every mother's son

0:20:05 > 0:20:08# Must rise and fall someday

0:20:55 > 0:21:00# I'm not tryin' to preach to no-one

0:21:00 > 0:21:02# To no-one at all

0:21:04 > 0:21:08# I've seen so many of my good friends

0:21:09 > 0:21:11# Just rise to fall

0:21:13 > 0:21:18# Cos they got so much money

0:21:18 > 0:21:20# Or a woman so fine

0:21:22 > 0:21:26# My friends have been fools

0:21:26 > 0:21:30# It happens every time

0:21:31 > 0:21:33# Every mother's son

0:21:35 > 0:21:38# Better hear what I say

0:21:40 > 0:21:42# Every mother's son

0:21:44 > 0:21:47# Must rise and fall someday

0:21:47 > 0:21:48# Well, I say

0:21:48 > 0:21:51# Every mother's son

0:21:53 > 0:21:56# Better hear what I say

0:21:57 > 0:22:00# Every mother's son

0:22:02 > 0:22:05# Must rise and fall someday

0:22:05 > 0:22:07# One more time

0:22:08 > 0:22:12# Must rise and fall someday. #

0:23:16 > 0:23:20CHEERING AND APPLAUSE

0:23:20 > 0:23:21Thank you.

0:23:22 > 0:23:24Woo!

0:23:31 > 0:23:33Woo.

0:23:36 > 0:23:38A lady just said, "Talk about Neil Young."

0:23:38 > 0:23:42But I don't like to talk about gentlemen.

0:24:01 > 0:24:04# Big wheels keep on turning

0:24:05 > 0:24:08# Carry me home to see my kin

0:24:10 > 0:24:13# Singing songs about the Southland

0:24:15 > 0:24:17# I miss Alabama once again

0:24:17 > 0:24:20# And I think it's a sin, yes

0:24:29 > 0:24:31# Well, I heard Mr Young sing about her

0:24:33 > 0:24:36# Well, I heard ol' Neil put her down

0:24:38 > 0:24:40# Well, I hope Neil Young will remember

0:24:42 > 0:24:46# A Southern man don't need him around anyhow

0:24:47 > 0:24:50# Sweet home Alabama

0:24:52 > 0:24:54# Where the skies are so blue

0:24:57 > 0:24:59# Sweet home Alabama

0:25:01 > 0:25:04# Lord, I'm coming home to you

0:25:10 > 0:25:12OK, one more.

0:25:15 > 0:25:20# In Birmingham they love the governor, boo boo boo

0:25:20 > 0:25:23# Now we all did what we could do

0:25:25 > 0:25:30# Now Watergate does not bother me

0:25:30 > 0:25:33# Does your conscience bother you? Tell the truth

0:25:34 > 0:25:38# Sweet home Alabama

0:25:39 > 0:25:42# Where the skies are so blue

0:25:44 > 0:25:47# Sweet home Alabama

0:25:47 > 0:25:51# Lord, I'm coming home to you

0:25:51 > 0:25:52# Alabama

0:26:39 > 0:26:42# Now Muscle Shoals has got the swampers

0:26:44 > 0:26:46# And they've been known to pick a song or two

0:26:49 > 0:26:52# Lord, they get me off so much

0:26:53 > 0:26:58# They pick me up when I'm feeling blue, tell me how about you?

0:26:58 > 0:27:01# Sweet home Alabama

0:27:02 > 0:27:05# Where the skies are so blue

0:27:07 > 0:27:10# Sweet home Alabama

0:27:12 > 0:27:15# Lord, I'm coming home to you

0:27:16 > 0:27:22# Sweet home Alabama Oh, sweet home baby

0:27:22 > 0:27:26# Where the skies are so blue And the governor's true

0:27:26 > 0:27:30# Sweet home Alabama, Lordy

0:27:30 > 0:27:35# Lord, I'm coming home to you Yeah, yeah. #

0:29:05 > 0:29:07Whoo! Thank you.

0:29:07 > 0:29:10Thank you. Thank you very much.

0:29:10 > 0:29:12AUDIENCE SHOUT

0:29:14 > 0:29:23Before we leave, we'd like to say thank you to our management

0:29:23 > 0:29:30and to The Old Grey Whistle Test and especially to all the people

0:29:30 > 0:29:34who came out to see us, cos it's been an honour for us.

0:29:34 > 0:29:35Thank you very much.

0:29:36 > 0:29:40We're going to try and play one as best as we can

0:29:40 > 0:29:45for Duane Allman and Berry Oakley from the Allman Brothers tonight.

0:29:45 > 0:29:47They were free birds, people.

0:29:47 > 0:29:49CHEERING

0:30:56 > 0:31:00# If I leave here tomorrow

0:31:04 > 0:31:08# Would you still remember me?

0:31:11 > 0:31:17# For I must be travelling on, now

0:31:19 > 0:31:24# Cos there's too many places I've got to see

0:31:27 > 0:31:33# But if I stayed here with you, now

0:31:35 > 0:31:39# Things just couldn't be the same

0:31:43 > 0:31:48# Cos I'm as free as a bird now

0:31:51 > 0:31:56# And this bird you cannot change

0:31:56 > 0:31:59# Ohh

0:31:59 > 0:32:03# And this bird you cannot change

0:32:07 > 0:32:12# And this bird you cannot change

0:32:13 > 0:32:21# Lord knows, I can't change

0:33:25 > 0:33:30# Bye-bye, baby It's been a sweet love

0:33:30 > 0:33:33# Yeah, yeah

0:33:33 > 0:33:37# Though this feeling I can't change

0:33:41 > 0:33:46# But please don't take it so badly

0:33:48 > 0:33:53# Cos Lord knows I'm to blame

0:33:56 > 0:34:02# But if I stayed here with you, now

0:34:05 > 0:34:10# Things just couldn't be the same

0:34:12 > 0:34:18# Cos I'm as free as a bird now

0:34:20 > 0:34:25# And this bird you will not change

0:34:25 > 0:34:28# Whoa-oa-oa

0:34:28 > 0:34:33# And this bird you cannot change

0:34:35 > 0:34:41# And this bird you'll never change

0:34:43 > 0:34:49# Lord knows, I can't change

0:34:51 > 0:34:58# Lord help me, I can't change

0:34:59 > 0:35:05# Lord, I can't change

0:35:07 > 0:35:10# A free bird, yeah

0:42:03 > 0:42:06CHEERING AND APPLAUSE

0:42:16 > 0:42:20Subtitles by Red Bee Media Ltd