Rod's Christmas Concert

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04It was 1976, it was the height of glam rock,

0:00:04 > 0:00:08and Rod Stewart was playing the Old Grey Whistle Test Christmas Special.

0:00:08 > 0:00:10It was on stage at Olympia,

0:00:10 > 0:00:14there was an amazing sense of fun about the whole evening.

0:00:14 > 0:00:18He jumped on my back, he had me frogmarched off the stage,

0:00:18 > 0:00:20and you just sensed that we were in

0:00:20 > 0:00:23for a very, very special performance.

0:00:58 > 0:01:01Good evening. Merry Christmas.

0:01:06 > 0:01:10Tonight we're joined by literally millions of people at home.

0:01:10 > 0:01:14People watching on television, and they've joined Radio 1 too,

0:01:14 > 0:01:17for the John Peel programme. Good evening, John! All right?

0:01:18 > 0:01:21And I'd like you to welcome them, and welcome this gentleman

0:01:21 > 0:01:24to our programme, ladies and gentlemen, Rod Stewart!

0:01:24 > 0:01:26CHEERING

0:01:28 > 0:01:31Who was that man? Take him off the stage!

0:01:31 > 0:01:34Right, let's sing Tonight's The Night, shall we?

0:01:57 > 0:01:59# Stay away from my window

0:02:00 > 0:02:03# Stay away from my back door too

0:02:05 > 0:02:09# Disconnect your telephone line

0:02:10 > 0:02:14# Relax baby and draw that blind

0:02:19 > 0:02:25# Kick off your shoes and sit right down

0:02:25 > 0:02:30# And loosen off that pretty French gown

0:02:30 > 0:02:34# And let me pour you a good long drink

0:02:35 > 0:02:39# Ooh baby don't you hesitate

0:02:39 > 0:02:43# Cos tonight's the night

0:02:45 > 0:02:48# It's gonna be all right

0:02:49 > 0:02:50# Cos I love you girl

0:02:50 > 0:02:55# Ain't nobody gonna stop us now

0:03:00 > 0:03:04# C'mon angel my heart's on fire

0:03:04 > 0:03:09# Don't deny your man's desire

0:03:10 > 0:03:14# You'd be a fool to stop this tide

0:03:15 > 0:03:19# Spread your wings and let me come inside

0:03:19 > 0:03:23# Cos tonight's the night

0:03:24 > 0:03:28# It's gonna be all right

0:03:28 > 0:03:31# Cos I love you girl

0:03:31 > 0:03:35# Ain't nobody gonna stop us now... #

0:04:00 > 0:04:04# ..Don't say a word my virgin child

0:04:05 > 0:04:09# Just let your inhibitions run wild

0:04:10 > 0:04:15# The secret is about to unfold

0:04:16 > 0:04:20- CROWD:- # Upstairs before the night's too old

0:04:20 > 0:04:23# Tonight's the night

0:04:25 > 0:04:28# It's gonna be all right

0:04:29 > 0:04:31# Cos I love you girl

0:04:31 > 0:04:35# Ain't nobody gonna stop us now. #

0:04:36 > 0:04:39We're cooking!

0:05:34 > 0:05:36That's the one the BBC banned, but we got it on!

0:05:36 > 0:05:39We got it on, all right!

0:05:41 > 0:05:45Let's get down to the Wild Side Of Life.

0:05:45 > 0:05:47Let's do the proper version of this number!

0:05:47 > 0:05:50Wild Side Of Life, here, tonight. Let's go!

0:06:14 > 0:06:20# Well you wouldn't read my letters if I wrote them

0:06:23 > 0:06:28# You ask me not to call you on the phone

0:06:31 > 0:06:36# But there's something I've been waiting for to tell you... #

0:06:37 > 0:06:38Yeah?

0:06:38 > 0:06:43# ..So I wrote it in the words of this song

0:06:45 > 0:06:51# I didn't know God made honky-tonk angels

0:06:54 > 0:06:59# I might have known you'd never make a wife

0:07:02 > 0:07:07# You gave up the only one that ever loved you

0:07:09 > 0:07:14# And went on back to the wild side of life

0:07:17 > 0:07:22# The glamour of the gay nightlife has lured you... #

0:07:24 > 0:07:25Yeah?

0:07:25 > 0:07:30# ..To the places where the wine and liquor flow

0:07:33 > 0:07:38# You wait to be somebody else's baby

0:07:40 > 0:07:45# And forget the truest love you'll ever know

0:07:48 > 0:07:53# I didn't know God made honky-tonk angels

0:07:56 > 0:08:01# I might have known you'd never make a wife

0:08:03 > 0:08:09# You gave up the only one that ever loved you

0:08:11 > 0:08:17# And went on back to the wild side of life... #

0:08:51 > 0:08:56# ..The glamour of the gay nightlife has lured you

0:08:57 > 0:09:02# To the places where the wine and liquor flow

0:09:06 > 0:09:11# You wait to be somebody else's baby

0:09:14 > 0:09:18# And forget the truest love you'll ever know... #

0:09:18 > 0:09:19Let's do it.

0:09:21 > 0:09:26# ..I didn't know God made honky-tonk angels

0:09:29 > 0:09:34# I might have known you'd never make a wife

0:09:37 > 0:09:42# You gave up the only one that ever loved you

0:09:44 > 0:09:50# And went on back to the wild side of life. #

0:10:44 > 0:10:48CHEERING AND APPLAUSE

0:10:48 > 0:10:50Good evening!

0:10:50 > 0:10:51- AUDIENCE:- Good evening!

0:10:53 > 0:10:56Here's a love song.

0:10:56 > 0:11:01For all the lovers. For all the would-be lovers.

0:11:04 > 0:11:07Good evening, boys. Let's do this!

0:11:11 > 0:11:14CHEERING

0:11:26 > 0:11:28# This old heart of mine

0:11:28 > 0:11:30# Been broke a thousand times

0:11:30 > 0:11:32# Each time you break away

0:11:34 > 0:11:35# Feel you're gonna stay

0:11:35 > 0:11:37# Lonely nights that come

0:11:37 > 0:11:39# Memories that flow

0:11:39 > 0:11:41# Bringing you back again

0:11:41 > 0:11:45# Hurting me more and more

0:11:46 > 0:11:49# Maybe it's my mistake

0:11:49 > 0:11:53# To prove this love that I feel inside

0:11:55 > 0:11:57# But I'm yours

0:11:57 > 0:11:59# Whenever you want me

0:11:59 > 0:12:04# You got me never knowing if I'm coming or going

0:12:04 > 0:12:07# Cos I love you

0:12:07 > 0:12:11# Yes, I do

0:12:11 > 0:12:12# Weep for you

0:12:14 > 0:12:17# I love you

0:12:17 > 0:12:19# Yes, I do

0:12:19 > 0:12:21# Weep for you

0:12:22 > 0:12:24# I try hard to hide

0:12:24 > 0:12:26# My hurt inside

0:12:26 > 0:12:29# Each time you break away

0:12:29 > 0:12:31# I feel you're gonna stay

0:12:31 > 0:12:33# Lonely nights that come

0:12:33 > 0:12:36# Memories that go

0:12:36 > 0:12:38# Bringing you back again

0:12:38 > 0:12:41# Hurting me more and more

0:12:41 > 0:12:45# Maybe it's my mistake

0:12:45 > 0:12:49# To prove this love that I feel inside

0:12:49 > 0:12:51# But you know what, baby?

0:12:51 > 0:12:55# I'm yours whenever you want me

0:12:55 > 0:13:01# You've got me never knowing if I'm coming or going

0:13:01 > 0:13:07# I love you, yes, I do

0:13:07 > 0:13:09# Weep for you

0:13:11 > 0:13:16# I love you, yes, I do

0:13:16 > 0:13:18# Weep for you... #

0:13:57 > 0:14:00# ..Maybe it's my mistake

0:14:00 > 0:14:06# To prove this love I feel inside

0:14:06 > 0:14:10# But I'm yours whenever you want me

0:14:10 > 0:14:15# You got me never knowing if I'm coming or going

0:14:15 > 0:14:21# I love you, yes, I do

0:14:21 > 0:14:23# Weep for you

0:14:25 > 0:14:30# I love you, yes, I do

0:14:30 > 0:14:32# Weep for you... #

0:14:32 > 0:14:34Sing the song.

0:14:34 > 0:14:40- AUDIENCE:- # I love you, yes, I do

0:14:40 > 0:14:43# Weep for you

0:14:43 > 0:14:48# I love you, yes, I do

0:14:48 > 0:14:51# Weep for you

0:14:51 > 0:14:53# Let me tell ya

0:14:53 > 0:14:59# I've been looking for love all my life, yeah

0:15:01 > 0:15:06# I want ya, I need ya I love ya, baby

0:15:08 > 0:15:12# Do you know what?

0:15:12 > 0:15:13# Every time I come home

0:15:13 > 0:15:16# I'll always love you, baby

0:15:19 > 0:15:25# Cos I want ya, I need ya I love ya, baby, oh, yeah... #

0:15:25 > 0:15:27Bring it right down.

0:15:30 > 0:15:35# ..I love you, yes, I do

0:15:35 > 0:15:37# Weep for you

0:15:39 > 0:15:44# I love you, yes, I do

0:15:44 > 0:15:46# Weep for you. #

0:15:46 > 0:15:47Hit it!

0:16:57 > 0:16:59Your health!

0:17:00 > 0:17:03Sweet Little Rock'N'Roller is the next song we're going to do.

0:17:04 > 0:17:05Hit it!

0:17:09 > 0:17:13# 19 years old and as sweet as she could be

0:17:15 > 0:17:19# Dressed up like a downtown Christmas tree

0:17:21 > 0:17:25# Dancin' and hummin' a rock'n'roll melody

0:17:27 > 0:17:31# She's the daughter of a well-respected man

0:17:33 > 0:17:37# Who taught her how to jerk and understand

0:17:40 > 0:17:44# Then she became a rock'n'roll music fan

0:17:46 > 0:17:49# Sweet little rock'n'roller

0:17:49 > 0:17:53# Sweet little rock'n'roller

0:17:53 > 0:17:56# Her papa doesn't have to scold her

0:17:56 > 0:17:59# Her sister can't hardly hold her

0:17:59 > 0:18:02# Never gets any older

0:18:02 > 0:18:05# Sweet little rock'n'roller

0:18:05 > 0:18:09# Shoulda seen her eyes when the band began to play

0:18:11 > 0:18:16# And the famous singer sang and bowed away

0:18:18 > 0:18:22# When the stars were gone she screamed and yelled, "Hooray!"

0:18:24 > 0:18:28# 10,000 eyes were watchin' her lead the floor

0:18:30 > 0:18:35# 5,000 tongues are screaming out "More" and "More"

0:18:37 > 0:18:41# Fifteen hundred waiting outside the door

0:18:44 > 0:18:47# Sweet little rock'n'roller

0:18:47 > 0:18:50# Sweet little rock'n'roller

0:18:50 > 0:18:53# Her papa doesn't have to scold her

0:18:53 > 0:18:56# Her sister can't hardly hold her

0:18:56 > 0:18:59# Never gets any older

0:18:59 > 0:19:02# Sweet little rock'n'roller... #

0:21:16 > 0:21:19# ..Sweet little rock'n'roller

0:21:19 > 0:21:22# Sweet little rock'n'roller

0:21:22 > 0:21:26# Her papa doesn't have to scold her

0:21:26 > 0:21:29# Her sister can't hardly hold her

0:21:29 > 0:21:32# Never gets any older

0:21:32 > 0:21:36# Sweet little rock'n'roller... #

0:22:32 > 0:22:34Boogie!

0:22:39 > 0:22:40Yeah!

0:22:47 > 0:22:51Yeah! Yeah!

0:23:03 > 0:23:04Oh, yeah!

0:23:12 > 0:23:15# ..Sweet little rock'n'roller

0:23:16 > 0:23:18# Sweet little rock'n'roller

0:23:19 > 0:23:22# Her papa doesn't have to scold her

0:23:22 > 0:23:24# Her sister can't hardly hold her

0:23:25 > 0:23:28# Never gets any older

0:23:29 > 0:23:32# Sweet little rock'n'roller

0:23:32 > 0:23:34# Sweet little rock'n'roller

0:23:35 > 0:23:37# Sweet little rock'n'roller

0:23:39 > 0:23:42# Sweet little rock'n'roller

0:23:42 > 0:23:44# Sweet little rock'n'roller

0:23:45 > 0:23:47# Sweet little rock'n'roller. #

0:23:56 > 0:23:58Bill Peek on the guitar, ladies and gentlemen.

0:23:58 > 0:24:02Let me hear you welcome this American to London town.

0:24:02 > 0:24:08More. Billy Peek. He is in red this evening.

0:24:11 > 0:24:16Without further ado and, er, messing around...

0:24:22 > 0:24:28..I dedicate this tune to the newspapers.

0:24:28 > 0:24:30I Don't Want To Talk About It.

0:24:47 > 0:24:50# I can tell by your eyes

0:24:50 > 0:24:57# That you've probably been crying for ever

0:25:02 > 0:25:05# And the stars in the sky

0:25:05 > 0:25:10# Don't mean nothing To you they're a mirror

0:25:17 > 0:25:20# I don't wanna

0:25:20 > 0:25:23# Talk about it

0:25:25 > 0:25:27# How you broke my heart

0:25:31 > 0:25:37# If I stay here just a little bit longer

0:25:39 > 0:25:45# If I stay here, won't you listen

0:25:45 > 0:25:47# To my heart?

0:25:51 > 0:25:54# Whoa-oh-oh-oh heart

0:25:59 > 0:26:02# If I stand all alone

0:26:02 > 0:26:08# Will the shadow hide the colour of my heart?

0:26:08 > 0:26:14# Blue for the fears Black for the night's tears

0:26:14 > 0:26:17# The stars in the sky

0:26:17 > 0:26:19# Don't mean nothin' to you

0:26:19 > 0:26:22# To you they're a mirror

0:26:29 > 0:26:33# I don't wanna

0:26:33 > 0:26:36# Talk about it

0:26:36 > 0:26:40# How you broke my heart

0:26:44 > 0:26:50# If I stay here just a little bit longer

0:26:51 > 0:26:55# If I stay here won't you listen...

0:26:57 > 0:27:00- CROWD:- # ..To my heart?

0:27:04 > 0:27:06# Whoa-oh-oh-oh heart... #

0:27:42 > 0:27:46# ..I don't wanna

0:27:46 > 0:27:50# Talk about it

0:27:50 > 0:27:53# How you broke my heart... #

0:27:54 > 0:27:57Hey, boys!

0:27:57 > 0:28:03# ..If I stay here just a little bit longer

0:28:04 > 0:28:07# If I stay here won't you... #

0:28:07 > 0:28:09Sing a song.

0:28:09 > 0:28:14- CROWD:- # ..To my heart?

0:28:16 > 0:28:19# Whoa-oh-oh-oh heart

0:28:23 > 0:28:26# My heart

0:28:31 > 0:28:33# Whoa-oh-oh heart... #

0:29:09 > 0:29:11- CROWD:- # I don't wanna

0:29:11 > 0:29:16# Talk about it

0:29:16 > 0:29:20# How you broke my heart. #

0:29:24 > 0:29:26Good singing. Good shouting.

0:29:26 > 0:29:28Good singing.

0:29:34 > 0:29:40- CROWD CHANT:- Rod! Rod! Rod! Rod!

0:29:40 > 0:29:43CHANTING CONTINUES

0:29:52 > 0:29:54Here's a...

0:29:54 > 0:29:58Here's a... You don't often get the chance to sing a whole story

0:29:58 > 0:30:01in a song. Georgie!

0:30:01 > 0:30:03CHEERING AND APPLAUSE

0:30:11 > 0:30:12# Oh, yeah

0:30:21 > 0:30:24# In these days of changing ways

0:30:24 > 0:30:26# So-called liberated days

0:30:26 > 0:30:29# A story comes to mind of a friend of mine

0:30:31 > 0:30:34# Georgie boy was gay I guess

0:30:34 > 0:30:36# Nothin' more and nothin' less

0:30:36 > 0:30:40# The kindest guy I ever knew

0:30:42 > 0:30:44# His mother's tears fell in vain

0:30:44 > 0:30:47# The afternoon George tried to explain

0:30:47 > 0:30:50# That he needed love like all the rest

0:30:51 > 0:30:54# Pa said, "There must be a mistake

0:30:54 > 0:30:57# "How can my son not be straight

0:30:57 > 0:30:59# "After all I've said and done for him?"

0:31:01 > 0:31:02# Oh, yeah

0:31:04 > 0:31:07# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:31:07 > 0:31:09# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:31:12 > 0:31:14# Leavin' home on a Greyhound bus

0:31:14 > 0:31:16# Cast out by the ones he loves

0:31:16 > 0:31:20# A victim of these gay days it seems

0:31:21 > 0:31:24# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:31:24 > 0:31:26# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:31:26 > 0:31:28# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:31:30 > 0:31:33# Georgie went to New York town

0:31:33 > 0:31:35# Where he quickly settled down

0:31:35 > 0:31:39# And soon became the toast of the great white way

0:31:41 > 0:31:43# Accepted by Manhattan's elite

0:31:43 > 0:31:45# In all the places that were chic

0:31:45 > 0:31:49# No party was complete without George

0:31:51 > 0:31:53# Along the boulevards he'd cruise

0:31:53 > 0:31:56# And all the old queens blew a fuse

0:31:56 > 0:31:59# Everybody loved Georgie boy

0:31:59 > 0:32:03# And I sang Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:32:03 > 0:32:06# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:32:06 > 0:32:08# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:32:10 > 0:32:12# The last time I saw George alive

0:32:12 > 0:32:15# Was in the summer of '75

0:32:15 > 0:32:18# He said he was in love I said, "I'm pleased"

0:32:20 > 0:32:23# George attended the opening night

0:32:23 > 0:32:24# Of another Broadway hype

0:32:24 > 0:32:27# But split before the final curtain fell

0:32:29 > 0:32:32# Deciding to take a short cut home

0:32:32 > 0:32:34# Arm in arm they meant no wrong

0:32:34 > 0:32:37# A gentle breeze blew down Fifth Avenue

0:32:38 > 0:32:42# I sang Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:32:42 > 0:32:44# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:32:44 > 0:32:46# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:32:49 > 0:32:51# Out of a darkened side street came

0:32:51 > 0:32:53# A New Jersey gang with just one aim

0:32:53 > 0:32:57# To roll some innocent passer-by

0:32:59 > 0:33:01# There ensued a fearful fight

0:33:01 > 0:33:04# Screams rang out in the night

0:33:04 > 0:33:06# Georgie's head hit a sidewalk cornerstone

0:33:08 > 0:33:10# A leather kid a switchblade knife

0:33:10 > 0:33:13# But did not intend to take his life

0:33:13 > 0:33:16# He pushed his luck a little too far that night

0:33:17 > 0:33:20# I sang Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:33:20 > 0:33:23# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:33:23 > 0:33:25# Doo-doo do-do-do doo-doo-doo-doo

0:33:28 > 0:33:31# George's life ended there

0:33:31 > 0:33:33# But I ask, "Who really cares?"

0:33:33 > 0:33:37# George once said to me and I quote

0:33:37 > 0:33:40# He said, "Never wait or hesitate

0:33:40 > 0:33:42# "Get in kid before it's too late

0:33:42 > 0:33:47# "You may never get another chance Cos you know what?

0:33:48 > 0:33:51# "Youth's a mask but it don't last

0:33:51 > 0:33:53# "Live it long and live it fast"

0:33:53 > 0:33:57# Georgie was a friend of mine

0:33:57 > 0:33:59# Whoo... #

0:34:43 > 0:34:47# ..Oh, Georgie stay

0:34:51 > 0:34:54# Don't go away

0:34:58 > 0:35:02# Georgie, please, stay

0:35:05 > 0:35:09# You take my breath away

0:35:13 > 0:35:17# Georgie, please, stay

0:35:20 > 0:35:23# Don't go away

0:35:25 > 0:35:27# Yeah

0:35:27 > 0:35:31# You'd better, better Please, stay

0:35:34 > 0:35:37# You take my breath

0:35:37 > 0:35:39- CROWD:- # Away

0:35:39 > 0:35:42# You take my breath

0:35:42 > 0:35:44ALL: # Away. #

0:35:46 > 0:35:47CHEERING AND APPLAUSE

0:35:55 > 0:35:57How we doin'? CROWD CHEERS

0:36:03 > 0:36:07Christmas Eve festivities here. Let the wine and the music flow.

0:36:07 > 0:36:09Let it overflow.

0:36:13 > 0:36:16- CROWD CHANT:- Rod! Rod! Rod! Rod!

0:36:16 > 0:36:18What an audience.

0:36:21 > 0:36:24Here is... Here is a, um...

0:36:24 > 0:36:28Here is a tune about a dirty lady that I once knew

0:36:28 > 0:36:31and that has been bleeped I can tell already, but never mind.

0:36:46 > 0:36:51# Wake up, Maggie, I think I got something to say to you

0:36:53 > 0:36:58# It's late September and I really should be back at school

0:37:00 > 0:37:03# I know I keep you amused

0:37:03 > 0:37:07# But I feel I'm being used

0:37:07 > 0:37:12# Oh, Maggie, I couldn't have tried any more

0:37:14 > 0:37:17# You led me away from home

0:37:17 > 0:37:21# Just to save you from being alone

0:37:21 > 0:37:25# You stole my heart but I love you anyway

0:37:28 > 0:37:32# The morning sun when it's in your face

0:37:32 > 0:37:35# Shows your age

0:37:36 > 0:37:40# But that don't worry me none In my eyes you're everything

0:37:42 > 0:37:46# I laughed at all of your jokes

0:37:46 > 0:37:50# My love, you didn't need to coax

0:37:50 > 0:37:55# Oh, Maggie, I couldn't have tried any more

0:37:57 > 0:37:59# You led me away from home

0:37:59 > 0:38:03# Just to save you from being alone

0:38:04 > 0:38:08# You stole my heart But I love you anyway... #

0:38:08 > 0:38:09You were all I needed, baby.

0:38:11 > 0:38:14# ..All I needed was a friend

0:38:14 > 0:38:17# To lend a guiding hand

0:38:18 > 0:38:20# But you turned into a lover

0:38:20 > 0:38:22# And mother, what a lover

0:38:22 > 0:38:24# You wore me out

0:38:25 > 0:38:29# All you did was wreck my bed

0:38:29 > 0:38:32# And in the morning kick me in the head

0:38:32 > 0:38:36# Oh, Maggie, I couldn't have tried

0:38:36 > 0:38:38# Any more

0:38:40 > 0:38:43# You led me away from home

0:38:43 > 0:38:46# Just to save you from being alone

0:38:46 > 0:38:48# You stole my heart

0:38:48 > 0:38:50# But I love you anyway... #

0:39:08 > 0:39:11# ..I suppose I could collect my books

0:39:11 > 0:39:13# And get on back to school... #

0:39:13 > 0:39:15Sing the song!

0:39:15 > 0:39:17- CROWD:- # Or steal my daddy's cue

0:39:17 > 0:39:21# And make a living out of playing pool

0:39:22 > 0:39:25# Or find myself a rock'n'roll band

0:39:25 > 0:39:28# That needs a helpin' hand

0:39:29 > 0:39:35# Oh, Maggie, I wish I'd never seen your face

0:39:36 > 0:39:40# You made a first-class fool out of me

0:39:40 > 0:39:44# But I'm as blind as a fool can be

0:39:44 > 0:39:46# You stole my heart

0:39:46 > 0:39:48# But I love you anyway... #

0:39:48 > 0:39:50ROD'S COMMENT INDISTINCT

0:39:52 > 0:39:53# ..Oh, yeah... #

0:39:53 > 0:39:55GUITAR SOLO

0:40:31 > 0:40:32# ..Maggie

0:40:32 > 0:40:34# I wish I'd

0:40:34 > 0:40:38# Never seen your face

0:40:38 > 0:40:39# Maggie

0:40:39 > 0:40:41# I wish I'd

0:40:41 > 0:40:45# Never seen your face

0:40:45 > 0:40:47# Maggie

0:40:47 > 0:40:49# I wish I'd

0:40:49 > 0:40:52# Never seen your face

0:40:52 > 0:40:54# Maggie

0:40:54 > 0:40:56# I wish I'd

0:40:56 > 0:40:59# Never seen your face

0:40:59 > 0:41:01- CROWD:- # Maggie

0:41:01 > 0:41:03# I wish I'd

0:41:03 > 0:41:06# Never seen your face

0:41:06 > 0:41:08# Maggie

0:41:08 > 0:41:10# I wish I'd

0:41:10 > 0:41:14# Never seen your face

0:41:14 > 0:41:15# Maggie

0:41:15 > 0:41:18# I wish I'd

0:41:18 > 0:41:21# Never seen your face

0:41:21 > 0:41:23# Maggie

0:41:23 > 0:41:25# I wish I'd

0:41:25 > 0:41:28# Never seen your face

0:41:28 > 0:41:30# Maggie

0:41:30 > 0:41:32# I wish I'd

0:41:32 > 0:41:35# Never seen your face... #

0:41:35 > 0:41:36Let us sing it now.

0:41:36 > 0:41:37# ..Maggie

0:41:37 > 0:41:40- # I wish I'd - Yeah

0:41:40 > 0:41:42# Never seen your face

0:41:42 > 0:41:43# Oh, yeah

0:41:43 > 0:41:45# Maggie

0:41:45 > 0:41:46# I wish I'd

0:41:46 > 0:41:49# Never seen your face

0:41:49 > 0:41:50BAND PLAYS REGGAE BEAT

0:41:50 > 0:41:52# Maggie

0:41:52 > 0:41:54# I wish I'd

0:41:54 > 0:41:57# Never seen your face

0:41:57 > 0:41:59# Maggie

0:41:59 > 0:42:01# I wish I'd

0:42:01 > 0:42:04# Never seen your face

0:42:04 > 0:42:06# Maggie

0:42:06 > 0:42:07# I wish I'd

0:42:07 > 0:42:10# Never seen your face... #

0:42:10 > 0:42:12CHEERING

0:42:14 > 0:42:16# Never... #

0:42:16 > 0:42:17My turn, my turn.

0:42:19 > 0:42:22# ..I've got to get back on home

0:42:22 > 0:42:26# One of these days

0:42:26 > 0:42:29# I've got to get on home

0:42:29 > 0:42:31# One of these days

0:42:31 > 0:42:33# Cos you know

0:42:33 > 0:42:34# She broke my heart, woman

0:42:34 > 0:42:36# You broke my heart, woman

0:42:36 > 0:42:38# You broke my heart, woman

0:42:38 > 0:42:40# Yeah

0:42:40 > 0:42:41# You broke my heart

0:42:41 > 0:42:43# She broke my heart

0:42:43 > 0:42:45# She broke my heart

0:42:45 > 0:42:46# She broke my heart

0:42:46 > 0:42:48# Oh, yeah

0:42:48 > 0:42:50# Oh, yeah... #

0:42:51 > 0:42:53Listen to that!

0:43:06 > 0:43:07One more time!

0:43:13 > 0:43:15Yeah!

0:43:15 > 0:43:16# ..Maggie

0:43:16 > 0:43:18# I wish I'd

0:43:18 > 0:43:21# Never seen your face

0:43:21 > 0:43:23# Maggie

0:43:23 > 0:43:25# I wish I'd

0:43:25 > 0:43:28# Never seen your face

0:43:28 > 0:43:32# I'm getting on back home

0:43:32 > 0:43:36# One of these days. #

0:43:57 > 0:43:59CROWD ROARS

0:44:09 > 0:44:11CHEERING

0:44:16 > 0:44:20That's the best I've heard it's sung so far at Olympia.

0:44:20 > 0:44:22CHEERING

0:44:22 > 0:44:25Are we still on the air? Are we still on the air, or not?

0:44:25 > 0:44:27Yeah, this is a good number.

0:44:27 > 0:44:30Let's jump on you like a dirty town. Yeah!

0:44:30 > 0:44:33DRUMBEATS

0:44:33 > 0:44:36CLAPPING IN RHYTHM

0:44:39 > 0:44:43MUSIC: "Get Back" by Lennon & McCartney

0:44:43 > 0:44:47# Jojo was a man who said he was a loner

0:44:47 > 0:44:50# But he knew it couldn't last

0:44:50 > 0:44:54# Jojo left his home in Tucson, Arizona

0:44:54 > 0:44:57# For some California grass

0:44:57 > 0:44:59# Get back

0:44:59 > 0:45:01# Get back

0:45:01 > 0:45:04# Get back to where you once belonged

0:45:04 > 0:45:06# Get back

0:45:06 > 0:45:08# Get back

0:45:08 > 0:45:11# Get back to where you once belonged

0:45:11 > 0:45:12# Get back, Jojo... #

0:45:27 > 0:45:30# ..Sweet Loretta Martin thought she was a woman

0:45:30 > 0:45:34# But she was another man

0:45:34 > 0:45:36# All the girls around her

0:45:36 > 0:45:37# Said she had it coming

0:45:37 > 0:45:41# But she gets it while she can

0:45:41 > 0:45:43# Get back

0:45:43 > 0:45:44# Get back

0:45:44 > 0:45:48# Get back to where you once belonged

0:45:48 > 0:45:50# Get back

0:45:50 > 0:45:52# Get back

0:45:52 > 0:45:55# Get back to where you once belonged... #

0:47:25 > 0:47:26# ..Get back

0:47:26 > 0:47:28# Get back

0:47:28 > 0:47:31# Get back to where you once belonged

0:47:31 > 0:47:33# Get back

0:47:33 > 0:47:35# Get back

0:47:35 > 0:47:39# Get back to where you once belonged

0:47:39 > 0:47:40# Get back

0:47:40 > 0:47:42# Get back

0:47:42 > 0:47:46# Get back to where you once belonged

0:47:46 > 0:47:47# Get back

0:47:47 > 0:47:49# Get back

0:47:49 > 0:47:53# Get back to where you once belonged... #

0:47:55 > 0:47:59CHEERING

0:48:00 > 0:48:05PIANO PLAYS BLUES STYLE

0:48:27 > 0:48:30# ..Jojo was a man

0:48:30 > 0:48:34# Who thought he was a loner

0:48:34 > 0:48:39# But he knew it couldn't last

0:48:42 > 0:48:45# Jojo left his home

0:48:45 > 0:48:48# In Tucson, Arizona

0:48:49 > 0:48:53# For some California grass. #

0:48:56 > 0:48:59DRUM ROLL

0:49:04 > 0:49:06CHEERING

0:49:06 > 0:49:07Pretty good, lads!

0:49:07 > 0:49:09CHEERING

0:49:09 > 0:49:11Now then...

0:49:13 > 0:49:18John Jarvis and Billy Peek, piano and guitar.

0:49:18 > 0:49:21American gentlemen, make them feel welcome, please.

0:49:21 > 0:49:23CHEERING

0:49:26 > 0:49:28Very shy guy.

0:49:35 > 0:49:38Without further ado, the next tune.

0:49:38 > 0:49:40MUSIC: "I'm Losing You" by Rod Stewart

0:50:14 > 0:50:16# Your love is fading

0:50:16 > 0:50:18# I can feel your love fading

0:50:18 > 0:50:23# Girl, it's fading away from me

0:50:23 > 0:50:25# Cos your personal touch

0:50:25 > 0:50:27# Has grown cold

0:50:28 > 0:50:30# As if someone else controls

0:50:30 > 0:50:32# Your very soul

0:50:32 > 0:50:36# I fooled myself as long as I can

0:50:36 > 0:50:40# Can feel a presence of another man

0:50:41 > 0:50:43# It's there when you speak my name

0:50:43 > 0:50:45# Honey, it's not the same

0:50:45 > 0:50:47# Could it be, baby

0:50:47 > 0:50:50# That I'm losing you?

0:50:50 > 0:50:52# I don't wanna lose you

0:50:52 > 0:50:54# Baby I've got to groove you

0:50:54 > 0:50:57# Get on outta my way, child... #

0:51:17 > 0:51:19# ..Feel it in my bones

0:51:19 > 0:51:21# Honey, that you're up and gone

0:51:21 > 0:51:24# Could it be, child I'm losing you?

0:51:25 > 0:51:27# I don't wanna lose you

0:51:27 > 0:51:29# Baby, I've got to groove you

0:51:29 > 0:51:31# Lord

0:51:31 > 0:51:32# I'm losing her

0:51:34 > 0:51:35# It's all over my face

0:51:35 > 0:51:38# Someone's taken my place

0:51:39 > 0:51:41# Lord knows I'm losin'

0:51:42 > 0:51:45# I don't wanna lose you

0:51:45 > 0:51:47# Baby, I've got to groove you

0:51:47 > 0:51:49# Get on outta my way, child... #

0:52:32 > 0:52:34- # Ooh, ooh-ooh - Yeah

0:52:34 > 0:52:36# Ooh, ooh-ooh

0:52:36 > 0:52:38# Ooh-ooh

0:52:40 > 0:52:42# Ooh, ooh-ooh

0:52:42 > 0:52:45# Ooh, ooh-ooh

0:52:45 > 0:52:48# Ooh, ooh-ooh

0:52:48 > 0:52:50# Feel it in my bones

0:52:50 > 0:52:53# Honey, that you're up and gone

0:52:53 > 0:52:55# Could it be, child

0:52:55 > 0:52:56# That I'm losing you?

0:52:57 > 0:52:59# I don't want to lose you

0:52:59 > 0:53:01# Honey, I have to groove you

0:53:01 > 0:53:03# Yeah

0:53:03 > 0:53:05# I'm losing you Cos you know why?

0:53:05 > 0:53:07# It's all over your face

0:53:07 > 0:53:09# Someone's taken my place

0:53:09 > 0:53:11# Ooh, baby

0:53:11 > 0:53:13# Losin' you

0:53:13 > 0:53:17# She said "I'll get out of your house

0:53:17 > 0:53:18# "Get on out on my own"

0:53:18 > 0:53:21# Get on out of my life, baby

0:53:21 > 0:53:22# Oh, yeah

0:53:22 > 0:53:24# Cos I'm losin' you

0:53:24 > 0:53:27# Cos I'm losing you

0:53:27 > 0:53:29# Cos I'm losing you

0:53:29 > 0:53:31# Cos I'm losing you

0:53:31 > 0:53:33# Oh, yeah!

0:53:33 > 0:53:35# Yeah

0:53:35 > 0:53:37# Yeah... #

0:58:30 > 0:58:33CHEERING

0:58:37 > 0:58:39# ...Feel it in my bones

0:58:39 > 0:58:41# Honey, you'll be up and gone

0:58:41 > 0:58:43# Could it be, baby

0:58:43 > 0:58:44# That I'm losin' you?

0:58:45 > 0:58:47# I don't want to lose you

0:58:47 > 0:58:49# Honey, I've got to groove you

0:58:49 > 0:58:51# Lord knows

0:58:51 > 0:58:52# I'm losin' you, quick!

0:58:59 > 0:59:00# Yeah! #

0:59:20 > 0:59:22Thank you!

0:59:27 > 0:59:28CHEERING AND APPLAUSE

0:59:28 > 0:59:31Right, we've got three minutes on the air, we'll do Sailing.

0:59:31 > 0:59:33Let's show them we can sing it. Play!

0:59:33 > 0:59:34Sailing!

0:59:34 > 0:59:37We're still on the air. God Almighty, I don't believe it.

0:59:39 > 0:59:40# Sailing

0:59:40 > 0:59:44# I am sailing

0:59:44 > 0:59:48# Home again

0:59:48 > 0:59:51# Across the sea

0:59:52 > 0:59:55# I am sailing

0:59:55 > 0:59:59# Stormy waters

1:00:00 > 1:00:03# To be near you

1:00:04 > 1:00:06# To be free

1:00:07 > 1:00:11# I am flying

1:00:11 > 1:00:15# I am flying

1:00:15 > 1:00:19# Like a bird

1:00:19 > 1:00:22# Across the sea

1:00:22 > 1:00:26# I am flying

1:00:26 > 1:00:30# Passing high clouds

1:00:30 > 1:00:34# To be near you

1:00:34 > 1:00:36# To be free... #

1:00:36 > 1:00:38Can you hear me?

1:00:38 > 1:00:41# ..Can you hear me?

1:00:41 > 1:00:43# Can you...

1:00:43 > 1:00:45- CROWD:- # ..hear me?

1:00:45 > 1:00:49# Through the dark night

1:00:49 > 1:00:52- ALL:- # Far away

1:00:53 > 1:00:56ROD: # I am dying

1:00:56 > 1:01:00# For ever trying

1:01:00 > 1:01:03# To be near you

1:01:03 > 1:01:07# Who can say?

1:01:07 > 1:01:09# Yeah... #

1:01:40 > 1:01:44# ..We are sailing

1:01:44 > 1:01:47# We are sailing

1:01:47 > 1:01:51# Home again

1:01:51 > 1:01:54# Across the sea

1:01:55 > 1:01:59# We are sailing

1:01:59 > 1:02:02# Stormy waters

1:02:02 > 1:02:06# To be near you

1:02:06 > 1:02:09# To be free

1:02:09 > 1:02:13# Oh, Lord! To be near you

1:02:13 > 1:02:16# To be free

1:02:16 > 1:02:21# Oh, Lord! To be near you

1:02:21 > 1:02:23# To be free

1:02:24 > 1:02:28# Oh, Lord! To be near you

1:02:28 > 1:02:32# To be free

1:02:32 > 1:02:35# Oh, Lord! To be near you

1:02:39 > 1:02:41# Yeah! #

1:02:45 > 1:02:49CHEERING AND APPLAUSE

1:03:21 > 1:03:25Subtitles by Red Bee Media Ltd