Results Show 3

Download Subtitles

Transcript

:00:03. > :00:12.more to the end of the road. let's meet a team who will be in

:00:12. > :00:22.this position next week. It's Team # But then my chance

:00:22. > :00:28.

:00:28. > :00:34.# But then I threw my caution # Until I took a trip

:00:34. > :00:44.# You know I heard # Hey, I had no choice

:00:44. > :00:47.

:00:47. > :00:57.# Of these bad times # Got canned heat in my heels

:00:57. > :00:57.

:00:57. > :02:10.Apology for the loss of subtitles for 72 seconds

:02:10. > :02:13.# I feel the thunder # Just dance. Got canned heat in my

:02:13. > :02:18.heels tonight baby # Dance! #

:02:19. > :02:22.APPLAUSE Ladies and gentleman, let's give it

:02:22. > :02:27.up one more time for Team Jessie. Get yourselves out of here. We'll

:02:27. > :02:32.see you next week. Of Now let's speak to two people

:02:32. > :02:34.with two massive decisions to make. So Tom, there is no nice way of

:02:34. > :02:40.doing this. You're going to lose two of your artists tonight. That's

:02:40. > :02:45.going to be tough. Yes. Very tough. Because they're all so different to

:02:46. > :02:49.one another. It's going to be hard to pick. But it has to be done.

:02:49. > :02:54.just said, you've got to know them really well by now. You've got

:02:54. > :03:00.close to them. This will be the toughest decision yet. I'm blessed

:03:00. > :03:05.to have met ten incredible singers that are now down to four. But, I'm

:03:05. > :03:08.always coming back-and-forth to London. So I look at it as now I

:03:08. > :03:14.have ten people that I can add to my crew of collaborations.

:03:14. > :03:19.APPLAUSE It goes beyond The Voice. Danny,

:03:20. > :03:24.any advice for Will and Tom? Don't mess it up because team Dan's

:03:24. > :03:28.coming for you. No being honest, it's going to be very apparent who

:03:28. > :03:31.the top one is in both teams. It will take real guts to figure out

:03:31. > :03:36.from the remaining three who should go three. Trust your gut really.

:03:36. > :03:41.Thank you coaches. Well, for Will and Tom's teams, Saturday night

:03:41. > :03:44.proved to be unforgettable. They sung solo to millions, plus they

:03:45. > :03:52.got to sing with global superstars. Here's all you need to know about

:03:52. > :04:01.the most intense evening of the show so far.

:04:01. > :04:08.Going live in ten, nine... Five, four, three... Enjoy it, enjoy it.

:04:08. > :04:13.Live Saturday night, perfect. Will and Team Tom are back.

:04:13. > :04:17.# I put a spell on you # She put a spell on me. I thought

:04:17. > :04:25.you were looking at me. I was like oh, my God... She was looking at me

:04:25. > :04:28.No me, Tom! Little Miss Frances looked good, sung good. Awesome.

:04:29. > :04:34.Frances, she prances, she dances, she takes some chances.

:04:34. > :04:38.LAUGHTER I personally found it a bit strange

:04:38. > :04:42.that you weren't looking at each other and I was expecting an answer.

:04:42. > :04:48.They were separated like the desert in the rain. When was the last time

:04:48. > :04:57.you've been to the dedsert in the rain? I want to see you let go more.

:04:57. > :05:02.Let go, there was explosions! Stronger and I was do, do, do,.

:05:02. > :05:08.was a fighter tonight. She reminded me of Mohammed Ali. He sung with

:05:09. > :05:17.Mohammed Ali! Stand out performance, Ruth Brown. This girl has got

:05:17. > :05:25.something that I have never, ever heard before in my life! Take it in.

:05:25. > :05:30.It's for you. I nearly cried. It was just amazing.

:05:30. > :05:36.Your country should be honoured to have a soulful, smooth, fashion

:05:37. > :05:42.singer like you. Very cool. I want to like chill with you. Yeah I do.

:05:42. > :05:47.Let's go out for dinner. Definitely. I'd love to go out for dinner with

:05:47. > :05:53.Jessie. She's beautiful. I'm not going to saying in else.

:05:53. > :05:56.-- say anything else. Every week he's done something different. He's

:05:56. > :05:59.not frightened to take a chance. don't think it was your best

:05:59. > :06:03.performance I kind of agree with Danny. I felt like you could have

:06:03. > :06:12.given more. I thought it was dope. Thanks Will. I don't just say it's

:06:12. > :06:15.dope when I don't mean it. I really take that word seriously. I shut my

:06:15. > :06:18.eyes and sat back because honestly, you're special.

:06:18. > :06:22.# She's so beautiful and I tell her every day #

:06:22. > :06:28.It was so personal to you and you made it your own about your own

:06:28. > :06:32.life. She love today. I think she loved it.

:06:32. > :06:38.For the first time Tom and Will are singing with their artists live.

:06:38. > :06:42.# I guess if you say so... # You're never going to forget

:06:42. > :06:45.performing with Sir Tom Jones. # Hit the road, Jack

:06:45. > :06:54.# Don't you come back... # It's something we can tell the

:06:54. > :07:02.children, when we have children. # Get down, get down girl, go head

:07:02. > :07:06.get down # Singing with Will was ridiculous.

:07:06. > :07:13.# I'm addicted, want to jump inside your love #

:07:13. > :07:20.Me him, the gang, that was awesome. # Just can't get enough, yeah #

:07:20. > :07:24.That's how we do it, bang, bang, bang. The votes have been cast and

:07:24. > :07:27.the viewers' voices have been heard. Team Tom, one of you has the most

:07:27. > :07:32.votes in your team and is guaranteed to sing in the semi-

:07:32. > :07:40.finals. The remaining three are in danger and Tom can save only one of

:07:41. > :07:45.you. The wait is over. The one and only artist from Team

:07:45. > :07:55.Tom saved by the viewers and staying in the competition is...

:07:55. > :07:56.

:07:56. > :08:01.Ruth! CHEERING AND APPLAUSE Congratulations Ruth. You have

:08:01. > :08:05.received the most public votes in Team Tom and win a place in the

:08:05. > :08:09.semi-finals. Off you go. But all that means is that the

:08:09. > :08:15.three of you left are in danger of leaving the competition. You'll

:08:15. > :08:21.learn your fate later on. But for now, everybody give it up for

:08:21. > :08:25.Leanne, Matt and Sueleen and Adam. APPLAUSE

:08:25. > :08:29.So, the public saved Ruth. But later Tom is going to have to save

:08:29. > :08:36.one of his remaining three. Tom, I can't even begin to imagine, but

:08:36. > :08:41.how are you feeling right now? it just has to be done. I'm not

:08:41. > :08:47.feeling good at all, but I need to stress to these people that they've

:08:47. > :08:53.had wonderful exposure and they're all great in their own right.

:08:53. > :08:59.Whatever my decision is... I just... I have to go with it. Thank you.

:08:59. > :09:02.Later we'll find out who he saves. Now, back in the battle rounds,

:09:02. > :09:06.Anamantronic helped Jessie whip her team into shape. Now we're honoured

:09:06. > :09:16.to have her back, this time she's brought her friends with her. With

:09:16. > :09:16.

:09:16. > :09:26.Only the Horses, it's Scissor # I know you didn't realise

:09:26. > :09:30.

:09:30. > :09:38.# You thought there would be # And so we search the sky

:09:38. > :09:44.# We've gone too far # And if this is the end

:09:44. > :09:50.# Only the horses can find us tonight

:09:50. > :09:59.# Only the horses can bring us back home

:09:59. > :10:02.# Our tracks they will follow

:10:02. > :10:07.# They'll hear us calling and save us by morning light

:10:07. > :10:14.# Only the horses can bring us back home tonight

:10:14. > :10:24.# Tonight

:10:24. > :10:24.

:10:24. > :10:31.# Tonight

:10:31. > :10:38.# We can't escape the basic facts How cold it can get

:10:38. > :10:42.# There is nothing to protect ourselves

:10:42. > :10:44.# When the rain gets us wet

:10:45. > :10:48.# So I'll just tell you now

:10:48. > :10:50.# This is our final bow

:10:50. > :10:54.# If you don't know the way to hold me let me show you how

:10:54. > :10:57.# And if this is the end it's best place I've ever been

:10:57. > :11:00.# It feels so good to just get lost sometimes

:11:00. > :11:05.# Only the horses can find us tonight

:11:05. > :11:15.# Only the horses can bring us back home

:11:15. > :11:15.

:11:15. > :11:18.# Our tracks they will follow

:11:18. > :11:23.# They'll hear us calling and save us by morning light

:11:23. > :11:33.# Only the horses can bring us back home tonight

:11:33. > :11:39.

:11:39. > :11:47.# Tonight

:11:47. > :11:51.# Na-oooh

:11:51. > :11:54.# Na-oooh

:11:54. > :12:04.# Na-oooh

:12:04. > :12:14.

:12:14. > :12:24.# Only the horses # Only the horses

:12:24. > :12:29.# Our tracks they will follow They'll hear us calling

:12:29. > :12:33.# And save us by morning light

:12:33. > :12:43.# Only the horses can bring us back home tonight

:12:43. > :12:44.

:12:44. > :12:54.CHEERING AND APPLAUSE

:12:54. > :12:56.

:12:56. > :12:57.Ladies

:12:57. > :12:57.Ladies and

:12:57. > :12:58.Ladies and gentleman,

:12:58. > :13:04.Ladies and gentleman, the Scissor Sisters!

:13:04. > :13:08.APPLAUSE Now while everyone looks cool, calm

:13:08. > :13:12.and controlled on stage, behind- the-scenes it's a different story.

:13:12. > :13:19.First thing on a Saturday, you get your call time, usually an unGodly

:13:19. > :13:26.hour. I have to get in at 7am. Morning. I love the way he helped

:13:26. > :13:31.me out, let's me struggle Rough. make up on. Best get my curlers in.

:13:31. > :13:36.I'm in the a morning person. Live shows! Yeah, come on! Next hair and

:13:36. > :13:40.make up. This isn't a perm. It is crazy. We're all running around

:13:40. > :13:44.like headless chickens. They have their work cut out now. Hair in

:13:44. > :13:51.rollers, waiting for it to set. I'm glad I'm in the a girl. Don't mess

:13:51. > :13:57.my hair up. Next thing is wardrobe. You like this? I'm like I like that.

:13:57. > :14:04.You should wear dungarees with a den imjacket. Any news on the play

:14:04. > :14:08.suit? It's winging its way. About 4pm I think the audience come in.

:14:08. > :14:18.I'm excited. We have a talk with the coaches before we go on stage.

:14:18. > :14:21.Team Jessie! Go team Dan. Straight onto the stage guys. Showtime.

:14:21. > :14:28.Whilst we're getting ready for the show, the coaches are getting in

:14:28. > :14:32.the zone. Totally focused. Constantly on the ball. They got me

:14:32. > :14:41.on cam ra. The coaches have more pressure. Live in ten, nine,

:14:41. > :14:43.eight... The Countdown and then we're on. There's no going back.

:14:44. > :14:51.it's clear every performance is life changing and things are going

:14:51. > :14:55.to change again right now. The viewers' voices have been heard.

:14:55. > :15:05.The one and only artist from Team Will saved by the viewers and

:15:05. > :15:09.

:15:09. > :15:12.staying in the competition is... Jaz! Jaz has received the most

:15:12. > :15:16.public votes in Team Will and is guaranteed a place in the semi-

:15:16. > :15:21.final. Well done, you. So that means you three are in danger of

:15:21. > :15:27.leaving the competition. We will see you soon. Everyone give it up

:15:28. > :15:33.for Frances, Joelle and Tyler. APPLAUSE

:15:33. > :15:37.Will, the British public have spoken. Are you surprised? No, I'm

:15:37. > :15:43.not surprised at all. Jaz is a superb singer. It makes me believe

:15:43. > :15:53.more in what the music industry should be when people respond to

:15:53. > :15:53.

:15:53. > :15:57.greatness like that. Will has a big decision to make with life-changing

:15:57. > :16:03.consequences. While Will makes his choice, for the last time this

:16:03. > :16:07.weekend, Reggie is in the V Room. Congratulations to Ruth and Jaz,

:16:07. > :16:14.we'll see you in the semi-finals. We know these guys are all in

:16:14. > :16:17.danger. First Leanne, Jessie said your Perchard formance on Saturday

:16:17. > :16:22.was her favourite of the competition so far. Do you think

:16:22. > :16:26.you've done enough? I don't know. It felt like I have. It was a good

:16:26. > :16:30.performance. I hope I am. Matt and Sueleen, Tom said he's nowhere near

:16:30. > :16:35.brave enough to try the harmonies that you guy $on stage. Do you

:16:35. > :16:40.think -- guys did on stage. Do you think fortune favours the brave?

:16:40. > :16:45.We've had such a great time. I don't envy his decision at all.

:16:45. > :16:49.Because there's such great artists. It's going to be tough. Very tough.

:16:49. > :16:54.Will.i.am says you were dope an that's a word he takes seriously.

:16:54. > :16:58.How can you sum up your performance in one word? Dope. It doesn't sound

:16:58. > :17:03.as convincing from you, sorry fella. Frances, Will was complimentary

:17:03. > :17:08.about you tonight. He said every note that you sang was amazing.

:17:08. > :17:14.What would it mean for you if Will picked you? I'm having such a good

:17:14. > :17:17.time. It's amazing. I'm learning so much. To show me that he has belief

:17:17. > :17:22.in me. I hope I have showed him that I really want this and I can

:17:22. > :17:26.pull it out of the bag. I'll step it up as much as I need to. Nice

:17:26. > :17:29.one. Joelle, you were called Mohammed Ali out there and a

:17:29. > :17:33.fighter as well. Have you done enough to prove you deserve to

:17:33. > :17:37.stay? I hope. So I know that there's more to come and I still

:17:37. > :17:42.haven't given my best just yet. So I hope that Will can see my passion

:17:43. > :17:46.and I really, really love music and I love being here, so I've got my

:17:46. > :17:50.fingers crossed. We'll see what happens. Tyler, Danny said you've

:17:50. > :17:52.definitely done enough to stay in this competition. We find you in

:17:53. > :17:58.this position, how do you think you're going to get on, if you made

:17:58. > :18:01.it through to the semi-s and have you done enough? I hope so, like

:18:01. > :18:05.I'm just having such an amazing time. I know there's more that I

:18:05. > :18:09.can show to people. I've got more to give. I just, you know, I don't

:18:10. > :18:16.want it to end. It's an amazing experience. We're behind you all

:18:16. > :18:20.here. Good luck to everyone. So, Leanne, Matt and Sueleen and

:18:20. > :18:23.Adam from Team Tom are in danger of leaving the competition. Tom can

:18:23. > :18:29.only save one. So, have a listen to their voices from Saturday night

:18:29. > :18:32.and decide. # It's the best thing that you've

:18:32. > :18:36.ever of # It's the best thing to perform in

:18:36. > :18:42.front of all these people. This experience has been emotional. I am

:18:42. > :18:45.proud of myself to come this far. I don't want to go home.

:18:45. > :18:49.# And I miss you, yeah # I think I'm going to remember being

:18:49. > :18:55.in the show for the rest of my life. It's been insane, but massively

:18:55. > :19:05.rewarding. I love performing, I just hope it's enough for the

:19:05. > :19:06.

:19:06. > :19:09.nation to like and accept what we do. It felt incredible up there. I

:19:09. > :19:14.got a standing ovation from all of them, which really means a lot. I

:19:14. > :19:24.feel so lucky to be a part of this. I don't know what I'd do if I went

:19:24. > :19:31.

:19:31. > :19:38.Tom, it's between Leanne, Matt and Sueleen and Adam. Well, Adam was

:19:38. > :19:44.great. He's done everything I've asked him to do. And more. And the

:19:44. > :19:52.same thing with Matt and Sueleen, the harmonies were fantastic and

:19:52. > :20:02.then of course, Leanne, with that voice. Tom, it's time to make your

:20:02. > :20:09.

:20:09. > :20:16.decision. Well, based on Saturday's performance, or performances, I

:20:16. > :20:25.must go with Leanne. APPLAUSE

:20:25. > :20:35.So there you go. Leanne goes through to the semi-finals. Leanne,

:20:35. > :20:35.

:20:36. > :20:44.congratulations, go and join Ruth. Come and join me down here. How are

:20:44. > :20:47.you feeling right now? I feel good. I just want to say thanks. Tom, I

:20:47. > :20:53.agree with you. This is called The Voice and Leanne has got an amazing

:20:53. > :20:57.voice. APPLAUSE

:20:57. > :21:03.Thank you. It's been an honour having you as part of the voice.

:21:03. > :21:08.I'm so sad to lose you tonight. You've worked with a legend. That

:21:08. > :21:11.experience in itself is pretty remarkable. It has been absolutely

:21:11. > :21:15.crazy amazing experience to be in front of all these guys here and

:21:15. > :21:19.Tom as well, having the belief in us, in what we do, it's been

:21:19. > :21:28.wonderful. You should be extremely proud of yourselves, all of you.

:21:29. > :21:33.Give it up for Matt and Sueleen and Adam. Go and give Tom a hug.

:21:33. > :21:38.So now Team Tom is down to just two singers, Leanne and Ruth. Only one

:21:38. > :21:43.of them can make it through to the final and standing in their way is

:21:43. > :21:53.their fellow team member. Will.i.am is about to make his decision, but

:21:53. > :21:56.

:21:56. > :22:06.before that, doing what they do # Far away

:22:06. > :22:11.

:22:11. > :22:21.# Of the people # Starlight

:22:21. > :22:34.

:22:34. > :22:44.# I don't know # I just wanted to hold you

:22:44. > :22:53.

:22:53. > :23:03.# My life # All the souls that would die

:23:03. > :23:03.

:23:03. > :24:33.Apology for the loss of subtitles for 72 seconds

:24:33. > :24:35.# I just wanted to hold you A You learn so much about yourself

:24:35. > :24:41.while you're in this competition. I'm proud of myself that even

:24:41. > :24:47.though I'm one of the youngest and I think I'm progressing each time.

:24:47. > :24:51.I hope that the audience sees that too.

:24:51. > :24:55.When I hear the lovely comments that will.i.am and the coaches have

:24:55. > :25:00.to say, it makes me feel good. I'm like, oh, I can't believe. It it's

:25:00. > :25:08.so amazing. I'm going to remember these performances on The Voice for

:25:08. > :25:11.years to come. I feel so privileged, when you're

:25:11. > :25:14.out there and you know that millions of people watching at home

:25:14. > :25:23.in that moment, it's like nothing else. It's made me the happiest

:25:23. > :25:30.I've been in years that I wouldn't want it to end now.

:25:30. > :25:35.Will.i.am it's between Frances, Joelle and Tyler.

:25:35. > :25:42.Frances, you knock today out the box, you know it was really fresh.

:25:42. > :25:50.I was proud of you. Joelle, you were fantastic. Powerful and it was

:25:50. > :25:56.a great performance and selection. Tyler, great, smooth, controlled,

:25:56. > :26:06.Mr Cool. It was just fantastic. I was proud of everybody. OK Will, it

:26:06. > :26:18.

:26:18. > :26:23.I'm in a battle. I'm going up against Jessie, Tom and Danny. I

:26:23. > :26:31.need somebody that is smooth and cool. And that's Tyler.

:26:31. > :26:34.APPLAUSE Congratulations Tyler. You stay in

:26:34. > :26:41.the competition. You will be back to sing in the semi-finals. Off you

:26:41. > :26:44.Joelle and Frances, so sorry to lose you. It's been an absolute

:26:44. > :26:50.blessing to be on this stage and be a part of this experience. So thank

:26:50. > :26:53.you so much. Frances, you know, you listened to

:26:53. > :26:58.everything that Will has said up until now. Those last words, you've

:26:58. > :27:04.got to remember those, yes? Yes, I mean like, I feel like I've learned

:27:04. > :27:08.things. I've had an amazing experience and I'll benefit, yeah.

:27:08. > :27:12.Both of you have been a joy to watch, but more importantly, you

:27:12. > :27:19.haven a joy to listen to. Please give it up one more time for

:27:19. > :27:25.Frances and Joelle. APPLAUSE

:27:25. > :27:28.Big round of applause, Frances and Joelle.

:27:28. > :27:33.So Great Britain and the coaches have spoken. Team Tom's semi-

:27:33. > :27:38.finalists are made up of Leanne and Ruth. Will's line up is Tyler and

:27:38. > :27:41.Jaz. Next week Team Jessie and Danny will be back singing for your

:27:41. > :27:45.votes and then those teams of four must become teams of two. You'll

:27:45. > :27:48.have your say in those decisions. Those teams are going to be singing

:27:48. > :27:51.to survive, but they'll get the best possible help as Jessie and

:27:51. > :27:56.Danny will be coaching and performing with their artists.

:27:56. > :27:59.now, thanks to all our amazing singers, our incredible band and of