The Live Final

:00:36. > :00:55.# He's always got a line for the ladies

:00:56. > :01:48.# Tommy ain't so crazy He's always got a line for the ladie

:01:49. > :03:26.you can choose the winner of the Voice 2014. First all four artists

:03:27. > :03:35.will sing solo. Then we open the vote. The remaining three finalists

:03:36. > :03:39.will sing their favourite song from the series in one last push to win

:03:40. > :03:42.your support and become the ultimate winner of the Voice. So, are you

:03:43. > :03:47.ready to meet the best of the best? CHEERING

:03:48. > :03:57.Here they are. Great Britain, these are your finalists! She started as a

:03:58. > :04:02.legal secretary, now she's Ricky's superstar, Christina-Marie! She's

:04:03. > :04:09.been there and done it, can she do it again for Tom, it's Sally! He's

:04:10. > :04:21.Kylie's teenage sensation and Gillingham's golden boy, it's Jamie!

:04:22. > :04:25.He's the right honourable Jermain! Ladies and gentleman, one of these

:04:26. > :04:29.four will be The Voice. But right now are your finalists!

:04:30. > :04:33.CHEERING I don't think we should keep you

:04:34. > :04:39.waiting any longer. Are you ready for this? First up, it's a girl

:04:40. > :04:43.whose experience in the competition has been like her vocal range, up,

:04:44. > :04:53.down and everything in between. This week, she took a break from it all

:04:54. > :04:57.with her biggest fans. When I was on the stage at the

:04:58. > :05:07.semifinals, it was really intense, like in film when's it all goes

:05:08. > :05:14.silent in slow-mo it was like that. I can't believe it, oh, my goodness.

:05:15. > :05:21.Is this real? Dig in, dig deep and it's her that should be the winner.

:05:22. > :05:28.Morning. . How are are you? Ly g, thanks. -- really good, thanks.

:05:29. > :05:32.You're going home? Yeah, I'm going to see my family and spend time with

:05:33. > :05:35.the people I love. It should be fun. My friends and family have been

:05:36. > :05:40.amazing. My cousin answered the phone and she said, "I've just

:05:41. > :05:46.printed off 400 fliers and I've got a banner in the back of my car with

:05:47. > :05:53.your face on it." So thanks Claire. Here she is! Can't put into words

:05:54. > :05:58.how proud I am. I know that one day she was going to make something of

:05:59. > :06:00.herself. She's not just a sister. She's my best friend. She's

:06:01. > :06:06.everything to me. She's beautiful. She has the voice. She say star now.

:06:07. > :06:10.I'm so proud of you, I've known you since you were four. You've always

:06:11. > :06:14.loved singing. You're amazing. You're going to win. She's the best

:06:15. > :06:17.cousin. She is the most fun in the world. I love her so much. Thank you

:06:18. > :06:22.all for being here for me, because I need you and I couldn't have done it

:06:23. > :06:29.without you. I love you all. We love you! I feel like Popeye after he has

:06:30. > :06:33.eaten spinach. I can go into the final now.

:06:34. > :06:35.First into the arena, singing Fix You, it's Ricky's finalist,

:06:36. > :07:15.Christina-Marie. # When you're too in love

:07:16. > :07:17.to let it go # When you lose something

:07:18. > :09:33.you cannot replace already. Kylie, let's talk about

:09:34. > :09:38.that note. Which note? All of the notes, every note is perfect. Week

:09:39. > :09:41.upon week, you just, you deliver and you deliver it with passion and

:09:42. > :09:46.beauty and you're just a pleasure, an absolute pleasure. Thank you. You

:09:47. > :09:52.did it again. Will, what due think about that for

:09:53. > :09:59.kicking off the show? I'm really a fan of your voice. I think you're a

:10:00. > :10:02.powerful, amazing singer. I'm so happy that you, from all the singers

:10:03. > :10:08.out of Ricky's team, that you came tlup to the finals, because you are

:10:09. > :10:12.like -- came through to the finals, because you are like - I can't even

:10:13. > :10:15.explain how much I enjoy your perfection and how you really

:10:16. > :10:20.deliver. You never hit a low point. It's amazing. I toast you. Thank you

:10:21. > :10:28.so much. Tom, her control is impeccable. Yes,

:10:29. > :10:33.the control is wonderful. The tone is wonderful. The whole performance

:10:34. > :10:40.was wonderful. I was waiting for something to happen. I mean -

:10:41. > :10:44.There's no wobbles here, Tom. Perfection. I mean, that is

:10:45. > :10:49.perfection right there. Thank you. And Ricky, I know how

:10:50. > :10:55.much you believe in Christina-Marie, you were looking quite emotional

:10:56. > :11:00.during that performance. I mean, that's what this show is all about.

:11:01. > :11:04.It's what it's all about. Erm...... Christina-Marie, she's been

:11:05. > :11:09.independent for so long and now she needs you to vote for her. This is a

:11:10. > :11:14.young girl who didn't love her job. She's come here to make her future

:11:15. > :11:21.happen and it's about to happen. Well done, Kristina. Thank you.

:11:22. > :11:26.Thank you coaches. So the vote opens after all the finalists have sung

:11:27. > :11:29.their solo songs. Tonight, cross your fingers and hope or use your

:11:30. > :11:32.fingers and vote. Let me tell you, only one of those works. If

:11:33. > :11:48.Christina-Marie is your winner, the numbers you need are:

:11:49. > :11:55.Or go to the website and register to vote for free. That's right, it's

:11:56. > :11:58.free. Put your hands together one more time for the incredible

:11:59. > :12:06.Christina-Marie! APPLAUSE

:12:07. > :12:12.Our next performance is from Tom's finalist. This week her friends and

:12:13. > :12:19.family crowned Sally the new queen of Leicester.

:12:20. > :12:26.Yeah. # The whole of the room #

:12:27. > :12:32.Last week, I opened the show that. Was nerve-racking. It's Sally. When

:12:33. > :12:36.I heard them say my name, it was a really wonderful moment. Sally is my

:12:37. > :12:41.finalist and I'm thrilled to bits. This woman can sing.

:12:42. > :12:45.Congratulations. I can't really believe it. This is my son Ben. This

:12:46. > :12:49.is her second time around. She was almost there. Now I think is her

:12:50. > :12:55.time to shine. Look after your mum. We will.

:12:56. > :13:00.APPLAUSE The support from friends and family

:13:01. > :13:03.has been tremendous. That's amazing. Mum's been excited about coming back

:13:04. > :13:09.to see everyone. She gets to see how much everyone really loves her and

:13:10. > :13:13.supports her through the journey. We love you, Sally and we're really

:13:14. > :13:18.proud. Good luck for tonight. Team Tom, Sally for the win.

:13:19. > :13:23.Of course we're proud. I'm very proud. I'm not sure who is the

:13:24. > :13:29.proudest. We're amazed and thrilled for her. Yeah. We love you to bits.

:13:30. > :13:33.We're behind you 100% all the way. Go for it.

:13:34. > :13:41.CHEERING It will mean a lot to me if Sally

:13:42. > :13:46.does win. That would be very nice. I was thrilled that so many people

:13:47. > :13:48.turned out and it re-energised me. I'm going to try my best to be the

:13:49. > :14:25.best that I can possibly be. flows of angel hair. # And ice-cream

:14:26. > :14:32.castles. # In the air. # And feather canyons everywhere. # I've looked at

:14:33. > :14:38.clouds. # That way. # But now they only block the sun.

:14:39. > :14:45.# They rain and they snow on everyone.

:14:46. > :14:56.# So many things. # I would have done.

:14:57. > :15:01.# But clouds got in my way. # I've looked at clouds.

:15:02. > :15:08.# From both sides now. # From up and down.

:15:09. > :15:13.# And still somehow. # It's clouds' illusions I recall.

:15:14. > :15:34.# I really don't know clouds at all. # I've looked at life. # From both

:15:35. > :15:41.sides now. # From win and lose.

:15:42. > :15:44.# And still somehow. # It's life's illusions.

:15:45. > :15:50.# I recall. # I really don't know.

:15:51. > :16:18.# Life. CHEERING AND APPLAUSE

:16:19. > :16:28.The sensational Sally everyone! Are you OK? Yes. All four coaches on

:16:29. > :16:32.their feet again for you, Sally. You are always such a cool cookie. You

:16:33. > :16:37.seem so calm and collected on the outside. We're in the final now, are

:16:38. > :16:46.you feeling like that inside? Not at all, no. How are you feeling? I can

:16:47. > :16:50.hear my mum laughing, actually. I'm feeling nervous inside, yeah. Let's

:16:51. > :16:54.go to the coaches then. Kylie, Sally has so much experience

:16:55. > :16:59.and it's really paid off in this competition, hasn't it? Yeah, we

:17:00. > :17:05.hear that and we sense it. You've toured with Robert Plant, Bob Dylan,

:17:06. > :17:10.amazing names, but it's so good to see you on this stage now. We've

:17:11. > :17:15.loved it every week. Thank you very much.

:17:16. > :17:18.Tom, when you turned for Sally, all those months ago in the blind

:17:19. > :17:23.auditions, due know she would be stood -- did you know she would be

:17:24. > :17:27.here tonight for you? Yes. There's confidence from your coach. I hoped

:17:28. > :17:36.she would. I mean, she touched me. She still touches me.

:17:37. > :17:41.LAUGHTER She does! The way Sally sings really

:17:42. > :17:47.touches me. I hope she's touching everybody at home.

:17:48. > :17:51.APPLAUSE Because she has a wonderful voice.

:17:52. > :17:58.She has a wonderful way with her, the way she gets inside a song, the

:17:59. > :18:03.way she expresses the lyrics. I feel when she sings, I feel it. I know

:18:04. > :18:10.it. I know what she's doing. I love it. You did a great job tonight.

:18:11. > :18:14.Ricky, at this stage in the competition, it's not just about the

:18:15. > :18:18.vocal ability, it's about the whole performance. What due think of Sally

:18:19. > :18:23.tonight? It's extraordinary. I hope that everyone who has voted for her

:18:24. > :18:28.during the competition, everyone should put their money where their

:18:29. > :18:31.mouth is and go to her concerts and buys her records. That's what it's

:18:32. > :18:34.about. We've only had two performances so far, already, I

:18:35. > :18:39.imagine it's going to be a tough final to call. I mean, I'm already

:18:40. > :18:49.torn between the people I would like to see win, but Sally, you are

:18:50. > :18:53.magical. That reminded me of, like, a very - it reminded me of something

:18:54. > :19:00.that would be on a Disney cartoon, the magical moments when Cinderella

:19:01. > :19:05.finds her love. I loved it. You have a beautiful voice and I've always

:19:06. > :19:14.been a fan. Thank you coaches. If Sally is your winner, the numbers

:19:15. > :19:21.you need are: Or go online to register and vote for free. And by

:19:22. > :19:26.downloading The Voice app you can download their song. Let's hear it

:19:27. > :19:29.for Leicester's finest, Sally everyone!

:19:30. > :19:39.APPLAUSE Don't forget versions of all our

:19:40. > :19:43.finalists' solo performances are available to download tonight. Go to

:19:44. > :19:49.the website for more details and at least 20 p per download goes to the

:19:50. > :19:52.BBC performing arts fund charity. OK our next finalist is the last man

:19:53. > :20:02.standing on Team Will. Whatever happens on this stage tonight, all

:20:03. > :20:07.roads will lead back to Hackney. How are you doing? I like your

:20:08. > :20:10.shirt. Thanks. It hasn't hit me. It really hasn't hit me, the fact that

:20:11. > :20:14.I'm the last person on Team Will. I couldn't believe it. I couldn't

:20:15. > :20:20.believe it, not one bit. I was like look, when he comes out, I want to

:20:21. > :20:27.see snow. I want to see fire. And then at the end, hold that note as

:20:28. > :20:35.long as possible. OK, hold it, hold it, explode it, Bam. I think he

:20:36. > :20:41.would still be singing now if they let him. He could hold that note

:20:42. > :20:45.until the cows come home. What is your song? How about Wrecking Ball.

:20:46. > :20:49.Hold on a second, have you seen that music video. I'm not doing that. You

:20:50. > :20:53.think I'm suggesting you come out buck naked on a wrecking ball? What

:20:54. > :20:57.kind of show do you think this is. It's out of my comfort zone, but

:20:58. > :21:02.yeah I'll be doing it. The opportunity to go home before the

:21:03. > :21:05.final is just what I needed. When I walked through the door, I never

:21:06. > :21:11.expected that many people. I struggled to get through the crowd.

:21:12. > :21:17.It felt so good to know that there's so much support out there. He's not

:21:18. > :21:21.only representing the family, he's representing Hackney. Come on

:21:22. > :21:25.Jermain. If Jermain wins The Voice, we'll have a reception at the Town

:21:26. > :21:31.Hall. There will be dancing in the streets and they'll all be singing

:21:32. > :21:39.his songs. I hope that you will win. I love you so much. Seeing all those

:21:40. > :21:43.people, with their smiles on their faces, makes me realise that winning

:21:44. > :21:53.is not only just for me. It's for them too. Next in the areen ya,

:21:54. > :22:05.# We turned, never asking why. # We kissed, I fell under your

:22:06. > :22:11.spell. # A love no-one could deny.

:22:12. > :22:17.# Don't you ever say. # I just walked away.

:22:18. > :22:21.# I will always want you. # I can't live a lie running for my

:22:22. > :22:30.life. # I will always want you.

:22:31. > :22:35.# I came in like a wrecking ball. # I never hit so hard in.

:22:36. > :22:43.# Love, all I wanted was to. # Break your walls.

:22:44. > :22:48.# All you ever did was wreck me. # Yeah, you, you wreck me.

:22:49. > :23:00.# I put you high up in the sky. # And now, you're not coming down.

:23:01. > :23:05.# It slowly turned, you let me burn. # And now, we're ashes on the

:23:06. > :23:09.ground. # Don't you ever say I just walked

:23:10. > :23:18.away. # I will always want you.

:23:19. > :23:23.# I came in like a wrecking ball. # I never hit so hard in.

:23:24. > :23:32.# Love, all I wanted was to. # Break your walls.

:23:33. > :23:36.# All you ever did was wreck me. # I came in like a wrecking ball.

:23:37. > :24:14.# Yeah. Show the love for Jermain!

:24:15. > :24:20.CHEERING AND APPLAUSE Every time you open your mouth, it's

:24:21. > :24:23.just sensational. So we're here at the live final. Everything is at

:24:24. > :24:28.stake tonight. You decide to just tootle on down 25 foot in the air.

:24:29. > :24:32.That's why I'm on Team Will. That's probably a regular day on Team Will,

:24:33. > :24:40.I imagine. Definitely. I love being with will.i.am and his amazing

:24:41. > :24:47.ideas. Will, that whole performance, you were on your chair, waving your

:24:48. > :24:50.arms in the air. He's one-off, isn't he? Jermain, I'm really proud of

:24:51. > :24:56.him. I'm so happy that you're my finalist on the team. You know how

:24:57. > :25:02.to, you know, see an obstacle and figure out how to go over it, around

:25:03. > :25:14.it, through it, under it, and... Huh? Will, are you on the phone?

:25:15. > :25:21.Hello, I'm on TV right now. Will? Yes. Jermain... (Inaudible).

:25:22. > :25:27.I'll call you back. Jermain was great.

:25:28. > :25:36.Who is that, Will? Jermain was so... What? Cheryl said you were amazing.

:25:37. > :25:46.Cheryl just said that you're amazing, Cheryl Cole. You are

:25:47. > :25:50.awesome. Cheryl Cole? Next time, I'm turning my wrist off. You were

:25:51. > :25:55.awesome. I'll shut up now. Thanks Will.

:25:56. > :26:01.Wow. Cheryl Cole. Kylie, you know what it's like to sing and fly. I

:26:02. > :26:07.do. How do you think he did. Did you like it up there? First rehearsal, I

:26:08. > :26:10.was like oh, my goodness. But it was fun. A great feeling and you looked

:26:11. > :26:14.like you have done it a thousand times before. You got so intimate at

:26:15. > :26:29.the end, there was a little knee tremble. I love that.

:26:30. > :26:34.Beautiful. Tom... Where I come from that means something else. Did he

:26:35. > :26:37.make it his own? I came out of the ceiling on thank your lucky stars,

:26:38. > :26:41.many years ago. I know it can work. No name dropping. It's a long time

:26:42. > :26:48.ago. You made that song your own. Fantastic. Thank you. I saw you put

:26:49. > :26:57.your hand up. For a guy to sing that song, it takes balls. . He came in

:26:58. > :27:02.like a wrecking ball. It was sawsome. Ricky, it's the battle of

:27:03. > :27:06.the big notes tonight with this one and Christina-Marie. Are you

:27:07. > :27:09.worried? First of all, I just want to say Jermain you bring a totally

:27:10. > :27:14.different vibe to this competition. You're a guy with a social

:27:15. > :27:18.conscience. The country could do with a lot more young men like you.

:27:19. > :27:21.Well done for that. As for trying to draw me on like some kind of

:27:22. > :27:27.Christina-Marie versus Jermain thing... I don't know what you mean

:27:28. > :27:34.(! ) The last thing they want to see is me and Will bickering. They want

:27:35. > :27:44.to see us hugging. Mwah. Will is looking freaked out. But that's fun.

:27:45. > :27:49.Me and Tom hugging. We're all hugging.

:27:50. > :27:52.I don't know about hugging, there's a bit of grinding going on there as

:27:53. > :27:57.well. Coaches, thank you very much. Calm down and retake your seats. If

:27:58. > :28:01.you think Jermain is Britain's next big thing, show him your support

:28:02. > :28:09.when the vote opens later. The numbers you need are:

:28:10. > :28:15.Or vote online free, go to the website for the details. Please make

:28:16. > :28:16.some noise for Hackney's hero, Jermain.

:28:17. > :28:30.APPLAUSE OK time for our last solo

:28:31. > :28:35.performance before the vote opens. Kylie's finist has gone from playing

:28:36. > :28:44.tiny stages to this live final. But he has never lost sight of where it

:28:45. > :28:49.all began. Jamie Johnson! How are you? I can't

:28:50. > :28:54.believe it, I'm in the final of The Voice. It's Jamie. Oh, my goodness

:28:55. > :28:57.me. I'm just so happy for you. It's like the best experience of my life,

:28:58. > :29:01.100%. # Because I can't make you love, if

:29:02. > :29:06.you don't # It was emotional for everyone. I

:29:07. > :29:13.feel absolutely amazing. That makes two of us. Yeah. My family and

:29:14. > :29:17.friends have been absolutely amazing. This week, being able to go

:29:18. > :29:20.home was so nice. I pulled up out the front of the pub,ery first ever

:29:21. > :29:31.played and the whole street just turned up to come and say hello.

:29:32. > :29:36.Jamie is such an inspiration to young people. He's just the perfect

:29:37. > :29:44.role model. What a nice name that is. He's so down to earth and he's

:29:45. > :29:49.just a lovely, lovely guy. I saw him stick seven chicken nuggets in his

:29:50. > :29:53.mouth at one. I just want to say a massive thank you for all your

:29:54. > :29:56.supportment -- support. Seeing my family and

:29:57. > :30:00.friends is the best thing ever, so much fun.

:30:01. > :30:06.CHEERING Come on Jamie, I love you. You're a

:30:07. > :30:11.very special boy, remember that. Shame Kylie's not next to me. I wish

:30:12. > :30:14.you all the best. Whatever happens sweet heart, you'll always be a

:30:15. > :30:17.winner. We got in. Jamie, it's your birthday. Go Jamie. You still need a

:30:18. > :30:25.new car. Finally, singing Missing You, it's

:30:26. > :30:42.Jamie. # Every time I think of you.

:30:43. > :30:47.# I always catch my breath. # And I'm still standing here.

:30:48. > :30:53.# And you're miles away. # And I'm wondering why you left.

:30:54. > :31:00.# And there's a storm that's raging.

:31:01. > :31:05.# Through my frozen heart tonight. # I hear your name in certain

:31:06. > :31:11.circles. # And it always makes me smile.

:31:12. > :31:18.# I spend my time thinking about you.

:31:19. > :31:22.# And it's almost driving me wild. # And there's a heart that's

:31:23. > :31:26.breaking. # Down this long-distance line

:31:27. > :31:35.tonight. # I ain't missing you at all.

:31:36. > :31:39.# Since you've been gone away. # I ain't missing you at all.

:31:40. > :31:50.# No matter what I might say. # And there's a message that I'm

:31:51. > :31:57.sending out. # Like a telegraph to your soul.

:31:58. > :32:01.# And if I can't bridge this distance.

:32:02. > :32:10.# Stop this heartbreak overload. # I ain't missing you at all.

:32:11. > :32:16.# Since you've been gone away. # I ain't missing you at all.

:32:17. > :32:19.# Whoa. # No matter what I might say.

:32:20. > :32:39.# I ain't missing you at all #. CHEERING AND APPLAUSE

:32:40. > :32:45.The gorgeous Jamie! There's that little smile we all love. Another

:32:46. > :32:49.brilliant performance from you this evening. I see all the Johnsons are

:32:50. > :32:58.over there, smiling and waving and crying and being so full of pride.

:32:59. > :33:02.Are you OK? I think so. It's just been such an amazing experience.

:33:03. > :33:08.Honestly, I probably will get choked up now. It's been absolutely

:33:09. > :33:12.brilliant. It's just so much fun. Yeah, it's just... Don't get choked

:33:13. > :33:15.up yet. You have to sing again in a little while. Kylie, he's a

:33:16. > :33:20.teenager, still really. He's a young man, whatever he sings, you just

:33:21. > :33:26.feel the emotion coming out of him. I do every time. This is getting

:33:27. > :33:32.ridiculous, Jamie Johnson. He brings a fresh approach to these timeless

:33:33. > :33:36.songs that people who are a little bit older than 19, we fall in love

:33:37. > :33:39.with those songs again and we bring something that we didn't think was

:33:40. > :33:43.possible to those songs. I can't wait to hear you doing new songs as

:33:44. > :33:46.well. I'm in love with you. That's it. I'm sorry, I love you. I love

:33:47. > :33:50.your voice. Tom, twice now you said that he

:33:51. > :33:57.reminds you of you. Was it three times in ape row tonight? Yes -- In

:33:58. > :34:01.a row tonight? Yes. Couldn't you hear it? He's got the whole thing.

:34:02. > :34:05.That's why I'm crazy about him. The range is there, the passion is

:34:06. > :34:11.there. It's really great. I love that song. I wish I could swear on

:34:12. > :34:16.this show because you sang the... Out of it.

:34:17. > :34:22.Don't go there again. We had it last week. Let's move on to Ricky. Hi!

:34:23. > :34:27.We're looking for a ready-made pop star, is Jamie that guy or girl, not

:34:28. > :34:32.a girl, but a guy. LAUGHTER

:34:33. > :34:36.Is Jamie that person. I've loved watching you Jamie through the

:34:37. > :34:42.competition. I've loved the relationship you've formed with your

:34:43. > :34:47.team and Miss Minogue and with me. During the week I was like - because

:34:48. > :34:51.he makes us laugh so much - I always forget what an amazing singer he is.

:34:52. > :34:54.He blows me away and oh, that's why he's here, because he's a singer as

:34:55. > :35:03.well as a really nice guy. Well done, man. How was it for you, Will?

:35:04. > :35:08.So, one, it's fantastic, of course. But to - I've seen you grow and

:35:09. > :35:14.seeing your last week's performance and seeing you at the Justin

:35:15. > :35:18.Timberlake concert and we're both like, this I could see you absorbing

:35:19. > :35:23.and absorbing that show and that performance and like, hoping and

:35:24. > :35:29.having like aspirations of one day I'm gonna... Today's performance was

:35:30. > :35:32.one day closer to you being able to do it like that. Have you all the

:35:33. > :35:36.skills and talent to do that. Coaches, thank you very much. If

:35:37. > :35:43.Jamie is your ultimate winner, the numbers you need are:

:35:44. > :35:51.or vote online for free. That's free, when the vote opens shortly.

:35:52. > :35:54.Go to the V Room, chill out, have some fun. Ladies and gentleman, put

:35:55. > :35:55.your hands together for the fantastic Jamie.

:35:56. > :36:14.APPLAUSE Come on Jamie.

:36:15. > :36:21.Come and join us. Make some noise for Jamie Johnson.

:36:22. > :36:27.So I'm in the V Room with all of our live finalists, finalists make some

:36:28. > :36:30.noise. Yes! OK, Jamie, that was an amazing performance, incredible. We

:36:31. > :36:34.know you have a great voice. But you have another talent as well. I don't

:36:35. > :36:43.know what this is going to be. Let's take a look.

:36:44. > :36:49.We're live on BBC One, the nation wanted to see -- want to see it real

:36:50. > :37:02.life. Come on. Yes. Nice one. Sorry to get your

:37:03. > :37:06.clothes messed up. Sally, you've supported Bob Dylan and Robert

:37:07. > :37:09.Plant, buffer tonight was about Sally -- but tonight was about

:37:10. > :37:14.Sally. How was that for you? Epic, that's the only word I can use.

:37:15. > :37:19.Fantastic. Great stuff. Jermain, like a proper pop star, you flew

:37:20. > :37:23.into the studio. I'm loving the hat tonight. Thank you very much.

:37:24. > :37:28.Looking good, man. Things are going to get even weirder tonight, right?

:37:29. > :37:32.Indeed, it's getting weirder and wonderful, as you can probably tell

:37:33. > :37:36.from the outfit. You have lipstick on your cheek as well. Naughty. That

:37:37. > :37:41.was an emotional number, Christina-Marie, who were you

:37:42. > :37:44.thinking of? My mum and my sister. They're so important to me. All the

:37:45. > :37:49.finalists here and the journey we've all been through.

:37:50. > :37:54.We've all come so far. Remember versions of our finalists' solo

:37:55. > :37:57.songs are available for download. 20 p per download goes to the BBC

:37:58. > :38:04.performing arts fund charity. We will quickly see what people are

:38:05. > :38:09.saying online. Audrey says, "This girl is a worldwide superstar, who

:38:10. > :38:14.needs to tour right now." That's for Kristina. This is for Sally, "I

:38:15. > :38:20.didn't get the Grand National right, but maybe I'll get this one. It's

:38:21. > :38:24.salary." Jermain, I love you. Only 19, and great tones as well. And

:38:25. > :38:34.Jamie, Sophie says, "Hope Jamie wins. He's so adore hash --

:38:35. > :38:40.adorable. " Send your questions in viate Voice UK website, Facebook or

:38:41. > :38:44.Twitter using the #Marvin asks. Back to you.

:38:45. > :38:50.We're seconds from opening the vote. Ask yourself, whose album would you

:38:51. > :38:52.buy? Whose tickets would you queue up for? Who has true star quality.

:38:53. > :39:06.The vote is now open. Calls cost 15 p from a mobile and BT

:39:07. > :39:09.land line, other networks may vary. To vote for free, visit the website,

:39:10. > :39:12.where you can find terms and conditions. The vote will freeze

:39:13. > :39:17.after all our artists have sung with their coaches. Then the act with the

:39:18. > :39:19.fewest public votes will leave the competition. Don't let that happen

:39:20. > :39:44.to your favourite. You know what to do. Here are the numbers:

:39:45. > :39:50.Our finalists have all sung solo. Here comes the moment that they've

:39:51. > :39:54.all been dreaming of and we have been waiting for. Each finalist is

:39:55. > :39:59.about to join their coach in a one night only duet. Sounds good to me.

:40:00. > :40:02.I'm excited. First up Ricky and Christina-Marie. This week, the plan

:40:03. > :40:07.was to hang out and relax. There's no days off in the pop world.

:40:08. > :40:13.This week, in the lead up to the final, I wanted to have a day off

:40:14. > :40:18.with Kristina to hang out. We can't. I'm sorry. Kristina, I want to hang

:40:19. > :40:27.out on Friday. It's going to be an early start. I have something to do.

:40:28. > :40:33.Are you OK with that? . I started the day at 4. 15am. I went to the

:40:34. > :40:39.BBC Broadcasting House and I did BBC Radio one with Nick Grimshaw. Will

:40:40. > :40:42.there be nerves or are we over that? I think there will be a few nerves

:40:43. > :40:46.in the morning. But once you're on the stage, you're reminded it's an

:40:47. > :40:50.amazing opportunity. This was real confidence. It was special to see.

:40:51. > :40:54.She was enjoying herself. Christina-Marie and Ricky Wilson

:40:55. > :40:59.everybody! It was wicked to meet Grimmy. He was so nice. I was

:41:00. > :41:02.beinged papped today. It was strange. People were asking for

:41:03. > :41:07.pictures. Ricky was quite protective. He was like my dad. If

:41:08. > :41:12.she signs anything, you have to vote for her. I went to Radio 2 and got

:41:13. > :41:17.to meet Chris Evans. We're talking to one of the Voice finalists,

:41:18. > :41:22.Ricky's Christina-Marie. To sit in front of him and hear the voice that

:41:23. > :41:28.you know come out of him, it was really surreal. I got to watch the

:41:29. > :41:32.Kaiser Chiefs perform an acoustic set. It was weird with Ricky singing

:41:33. > :41:38.at me. How are you feeling today? Great. You love being on stage. Yes,

:41:39. > :41:42.I do love performing. As soon as the music kicks in, I'm home. She's so

:41:43. > :41:47.confident. She has a fantastic range. She's amazing. Great, well

:41:48. > :41:51.done. Yeah? Well done. Brilliant, isn't she? Yeah. Be yourself. I hope

:41:52. > :41:57.that Chris likes me. I hope he enjoys my performance on Saturday

:41:58. > :41:59.and hopefully, he'll vote. Singing Coming Home, it's the Kaiser Chiefs

:42:00. > :42:16.and Christina-Marie. # Do you wish you hadn't stayed all

:42:17. > :42:19.night? # Do you wish you hadn't gotten so

:42:20. > :42:25.high? # Do you wish you hadn't come?

:42:26. > :42:28.# Oh, no Gotta go. # Do you wish it wasn't half past

:42:29. > :42:30.gone? # Do you wish you didn't last that

:42:31. > :42:33.long? # Do you wish you hadn't come?

:42:34. > :42:38.# Oh, no, gotta run. # Gotta go.

:42:39. > :42:40.# May I remind you. # May I remind you that you've got

:42:41. > :42:50.nowhere to go. # So I'm staying beside you.

:42:51. > :42:57.# I'm staying beside you. # Till you find a way back home.

:42:58. > :43:04.# We're coming home. # We're coming home.

:43:05. > :43:10.# Light a fire. # We're coming home.

:43:11. > :43:28.# We'll write it down. # We'll write it all down.

:43:29. > :43:34.# And we're dancing on the finest line.

:43:35. > :43:35.# Between the chance of time of our lives.

:43:36. > :43:39.# Wishing you were done. # Oh, no.

:43:40. > :43:43.# Gotta run. # May I remind you.

:43:44. > :43:49.# May I remind that you've got nowhere to go.

:43:50. > :43:54.# Yeah. # So I'm staying beside you.

:43:55. > :44:01.# I'm staying beside you till you find a way back home.

:44:02. > :44:08.# We're coming home. # We're coming home.

:44:09. > :44:13.# Light a fire. # We're coming home.

:44:14. > :44:21.# We'll write it down. # We'll write it all down.

:44:22. > :44:29.# We're coming home. # We're coming home.

:44:30. > :44:34.# Light a fire. # We're coming home.

:44:35. > :44:48.# We'll write it down. # We'll write it all down #.

:44:49. > :44:53.CHEERING AND APPLAUSE Christina-Marie and the Kaiser

:44:54. > :45:00.Chiefs! CHEERING AND APPLAUSE

:45:01. > :45:04.OK, so the vote is open for you to choose your ultimate winner and the

:45:05. > :45:10.numbers should be on your screen now. You just joined the Kaiser

:45:11. > :45:17.Chiefs. I know, wow! I'm speechless. But thank you for having me. You

:45:18. > :45:21.know, you're up here, every week, performing, there is our fantastic

:45:22. > :45:25.band, but this, I imagine, you're in the middle of your own band. Yes,

:45:26. > :45:32.they are the Kaiser Chiefs and it's an honour to sing with them. Wow.

:45:33. > :45:37.Can I just say, looking at them close up, Ricky is sweating more

:45:38. > :45:40.than Christina-Marie. I'm nervous. Why? This is the first time you've

:45:41. > :45:45.had a girl in the Kaiser Chiefs? Yeah, I don't think they would have

:45:46. > :45:48.turned up if it wasn't for Christina-Marie. I'm glad I've got

:45:49. > :45:53.my gang back because I've missed them. I can't think of anyone who

:45:54. > :45:56.fits the role better than Christina-Marie and I'm glad that

:45:57. > :46:00.you're here. It's great. You're my finalist. You're the world's

:46:01. > :46:03.finalist, thank you. It's getting quite emotional. Put your hands

:46:04. > :46:07.together one more time for the Kaiser Chiefs and Christina-Marie.

:46:08. > :46:12.Thank you. APPLAUSE

:46:13. > :46:15.remember, after the duets, we're freezing the votes and then the

:46:16. > :46:19.artist with the fewest votes must leave the competition. They need

:46:20. > :46:23.your support to stay in the running. If Christina-Marie is The Voice 20

:46:24. > :46:33.#14, here are the numbers you need: I don't know who that was. Call:

:46:34. > :46:41.OK, next up is Sally. This week, she left all this madness behind to

:46:42. > :46:43.perform an intimate gig to an audience of one and what a one that

:46:44. > :46:54.was. Sally. Sir Tom. How are you? Fine,

:46:55. > :46:59.thank you. This week, we are singing together. I thought for the duet,

:47:00. > :47:02.Walking in Memphis. My husband bought the album and it was one of

:47:03. > :47:07.his favourite songs of all time. I didn't know that. That makes it even

:47:08. > :47:10.more special. I wanted to take Sally to a place that would give her

:47:11. > :47:18.inspiration. I have brought you here today

:47:19. > :47:22.because this is a special place. I had an album out and I came here to

:47:23. > :47:27.Prince Harry form it -- here to perform it for the first time. I

:47:28. > :47:31.started singing as a child in a chapel. It inspired me. So,

:47:32. > :47:38.hopefully, it will inspire you today. Brilliant, thank you. Here we

:47:39. > :47:42.are. You know, just walking in here, you can feel it. Yes, I'm feeling it

:47:43. > :47:48.now. Just there. I'm sure you will be filling places

:47:49. > :47:51.like this, once you do, I'll be the first one sitting there, cheering

:47:52. > :47:56.you on. I'll put you on the guest list, don't worry. Thank you. My

:47:57. > :48:00.highlight on The Voice has been working with Sir Tom. It just feels

:48:01. > :48:06.like we're friends. I hope that we are. The stage is yours.

:48:07. > :48:10.# And here they come again... # I think singing to Sir Tom Jones in

:48:11. > :48:15.a place which is very special to him, for me, it's one of those days

:48:16. > :48:19.that I will never forget. Sally, how are you feeling about the final? I

:48:20. > :48:23.wanted to be in the final. Because I wanted to have the opportunity to

:48:24. > :48:28.sing a duet with Sir Tom Jones. It's my chance now to sing with Sally

:48:29. > :48:33.Barker. So, it's Sally and Tom together. No, it's the Tom and Sally

:48:34. > :48:37.show. You have to come first. Like Tom Jerry? Yeah.

:48:38. > :48:40.Performing Walking in Memphis, please welcome Sir Tom Jones and his

:48:41. > :48:57.finalist, Sally. # Put on my blue suede shoes and I

:48:58. > :49:01.boarded a plane. # Touched down in the land of the

:49:02. > :49:09.Delta Blues. # In the middle of the pouring rain.

:49:10. > :49:12.# Then I'm walking in Memphis. # Walking with my feet ten feet off

:49:13. > :49:18.of Beale. # Walking in Memphis.

:49:19. > :49:22.# But do you really feel the way I feel?

:49:23. > :49:31.# I saw the ghost of Elvis on Union Avenue.

:49:32. > :49:35.# Followed him up to the gates of Graceland.

:49:36. > :49:39.# Then I watched him walk right through.

:49:40. > :49:43.# I was walking in Memphis. # Walking with my feet ten feet off

:49:44. > :49:49.of Beale. # Walking in Memphis.

:49:50. > :49:58.# But do you really feel the way I feel?

:49:59. > :50:12.# They've got catfish on the table. # And they've got gospel in the

:50:13. > :50:17.air. # Reverend Green, be glad to see

:50:18. > :50:25.you. # When you haven't got a prayer.

:50:26. > :50:31.# But boy you got a prayer in Memphis.

:50:32. > :50:38.# Now, Muriel plays piano. # Every Friday at the Hollywood.

:50:39. > :50:44.# And they brought me down to see her.

:50:45. > :50:49.# And they asked me if I would. # Do a little number.

:50:50. > :50:54.# So I sang with all my might and she said.

:50:55. > :50:57.# Tell me are you a Christian, child?

:50:58. > :51:02.# And I said, "Ma'am, I am tonight!" # Walking in Memphis.

:51:03. > :51:08.# Walking with my feet ten feet off of Beale.

:51:09. > :51:10.# Walking in Memphis. # But do you really feel the way I

:51:11. > :51:30.feel? #. CHEERING AND APPLAUSE

:51:31. > :51:35.How incredible, Sir Tom Jones and Sally.

:51:36. > :51:44.Remember, the lines for all of our artists are open. And the numbers

:51:45. > :51:48.are on your screen. Sally, how was it? We've just seen it, this is the

:51:49. > :51:52.moment you've been waiting for since you first auditioned to sing with

:51:53. > :51:55.Tom. How was the the reality? Was a dream come true, actually, I have to

:51:56. > :52:00.say. It was brilliant. It was a wonderful moment. Enjoyable

:52:01. > :52:04.enough to do it again? I'm so proud that I've been able to sing with Sir

:52:05. > :52:08.Tom. It's just great. And Tom, in years to come, are we going to hear

:52:09. > :52:16.you saying, "I remember the first time I sang with Sally? I'm not sure

:52:17. > :52:20.about that. But we are going to sing again, when Sally brings the album

:52:21. > :52:30.out, I'm going to sing a duet with her. Wow. Let's hear it one more

:52:31. > :52:38.time for Sir Tom Jones and Sally. APPLAUSE

:52:39. > :52:39.So if you think Sally deserves to become The Voice 2014, the numbers

:52:40. > :52:53.you need are: or go online and vote for free.

:52:54. > :52:58.OK, last week, Team Will went high class with high tea at the Savoy.

:52:59. > :53:05.Could they social climb higher this week? Oh, yes!

:53:06. > :53:12.Me and Jermain are singing Pure Imagination, a song from my

:53:13. > :53:14.favourite movie Willy Wonka and the chocolate factory. This week I have

:53:15. > :53:24.a magical surprise for Jermain. I have no idea what's happening

:53:25. > :53:33.today. Will just told me to come to this hotel in Central London. Good

:53:34. > :53:40.evening senator. This is my good suit. A couple of months ago, Prince

:53:41. > :53:44.Andrew reached out to be part of a thing called Idea. We're launching

:53:45. > :53:49.that programme at Buckingham Palace. I think you should come with me.

:53:50. > :53:53.Definitely. Not many people get a chance to go to Buckingham Palace.

:53:54. > :53:59.Now I know why I have to be suited and booted. Let me fix my tie and

:54:00. > :54:05.get ready. Looking real smart. Looking smart?

:54:06. > :54:11.You are smart. You look smart, that's about it. Just kidding.

:54:12. > :54:19.Are you excited to go to the Palace? Very excited.

:54:20. > :54:25.Never in my wildest dreams would I think I would be in a cab with

:54:26. > :54:30.will.i.am going to Buckingham Palace to meet Prince Andrew.

:54:31. > :54:37.Are you nervous? Yeah. What are you nervous about, you ain't speaking.

:54:38. > :54:40.This is an amazing opportunity for the unlikely candidate to bring

:54:41. > :54:46.something to society. This is truly a day I will never forget. I did get

:54:47. > :54:51.a chance to meet Prince Andrew. He knew who I was. He knew I was on

:54:52. > :54:52.Team Will. He wished me the best of luck. It feels amazing to have fans

:54:53. > :55:04.in such high places OK, prepare to be amazed. Planet

:55:05. > :55:15.Jermain and planet Will collide with Pure Imagination.

:55:16. > :55:26.# Come with me. # And you'll be in a world of pure imagination. # Take a

:55:27. > :55:34.look and you'll see into. # Your imagination. # We'll begin with a

:55:35. > :55:45.spin. # Travelling in the world of my creation. # What we'll see will

:55:46. > :55:51.defy explanation. # If you want to view paradise. # Simply look around

:55:52. > :55:58.and view it. # Anything you want to, do it. # Wanna change the world? #

:55:59. > :56:14.There's nothing. # There is no life I know. # To

:56:15. > :56:23.compare with pure imagination. # Living there you'll be free. # If

:56:24. > :56:28.you truly wish to be. # If you want to view paradise. # Simply look

:56:29. > :56:31.around and view it. # Anything you want to, do it. # Wanna change the

:56:32. > :56:46.world? # There's nothing to it. # There is

:56:47. > :56:54.no life I know. # To compare with pure imagination. # Living there. #

:56:55. > :57:05.You'll be free. # If you truly wish to be. # To compare with pure

:57:06. > :57:15.imagination. # Living there you'll be free if you. # Truly. # Wish to.

:57:16. > :57:31.# be. CHEERING AND APPLAUSE

:57:32. > :57:35.Will.I.Wonka and Jermain! That was brilliant. Everything you just saw

:57:36. > :57:40.then was actually 100% live. It's the magic of television. Meanwhile,

:57:41. > :57:45.back on earth, don't forget you are voting for the winner of the Voice

:57:46. > :57:49.2014. The numbers are on your screen. How was that? Did you enjoy

:57:50. > :57:53.it? It. I always love working with Will, rehearsing with him,

:57:54. > :57:56.performing with him. It's a pleasure. Did we just spend two

:57:57. > :58:00.minutes in Will's brain? Unfortunately, we don't have the

:58:01. > :58:06.budget to scope his whole brain. Yeah, but we did. A small

:58:07. > :58:18.percentage. It's a fun place to be. Will, why did you pick that song?

:58:19. > :58:23.You know, can I come over here? There you go. You come from bad

:58:24. > :58:26.neighbourhoods or neighbourhoods without funding for education and

:58:27. > :58:29.all you have is your family and your friends, the only thing that keeps

:58:30. > :58:33.up out this afternoon nightmare is imagination and dreaming your way

:58:34. > :58:36.out of that. And Jermain is one of those guys that's going to take this

:58:37. > :58:41.success and change Hackney. He's doing it now w, no success. You're

:58:42. > :58:46.successful because your heart is determined. With success, you're

:58:47. > :58:48.going to do amazing things. Thank you Will. Thank you very much

:58:49. > :58:55.Jermain. APPLAUSE

:58:56. > :59:05.Is Jermain your winner? If so, the numbers you need are:

:59:06. > :59:14.The vote will freeze after all of our duets. Let's move on to team

:59:15. > :59:19.Glitterball. So we've heard Kylie and Jason. We've heard Kylie and

:59:20. > :59:27.Robbie. But now it's time for the biggy, it's time for Kylie and Jamie

:59:28. > :59:32.with a very special Stardust. -- star guest.

:59:33. > :59:36.The fact that we're near the end is emotional on many levels. So this

:59:37. > :59:41.week I've got a surprise for Jamie. I have free time tonight. Do you

:59:42. > :59:49.want to join me? I have a date. No, I'm joking! But you don't know what

:59:50. > :59:56.it is. Trust me, he will be beside himself. We are at the O 2 in London

:59:57. > :00:02.and I have someone for you to meet. Brilliant. I thought, who could it

:00:03. > :00:09.be? I started worrying, what about if I meet them and I don't know who

:00:10. > :00:19.they are? Open your eyes Jamie. Oh, man. No way. It is Justin timber

:00:20. > :00:25.lake. -- Timberlake. Lovely to meet you. I'm Justin. I was like, ah,

:00:26. > :00:33.this is crazy. The next thing you know, he went... The stage is yours,

:00:34. > :00:40.my friend. Wait for it. Yeah. Oh, my goodness. Let it

:00:41. > :00:43.breathe. I cannot explain how amazing it was.

:00:44. > :00:47.# I can't make you love me if you don't... #

:00:48. > :00:52.I wanted to take Jamie to meet Justin, because to be in the

:00:53. > :00:58.presence of a superstar is so inspiring. That was great. I thought

:00:59. > :01:01.just singing to Justin Timberlake is enough. We get to stick around and

:01:02. > :01:12.watch your show tonight. Yeah, please. Please. It's all about Jamie

:01:13. > :01:16.Johnson. Hello. It was the most inspirational thing I've ever done.

:01:17. > :01:24.Kylie gave me the best day and night of my life. I cannot say thank you

:01:25. > :01:26.enough. Time for all last duet, performing, There Must Be An Angel,

:01:27. > :01:39.it's Kylie and Jamie. # Aaaaaah.

:01:40. > :01:41.# No-one on earth could feel like this.

:01:42. > :01:48.# I'm thrown and overblown with bliss.

:01:49. > :01:55.# There must be an angel. # Playing with my heart.

:01:56. > :02:04.# I walk into an empty room. # And suddenly my heart goes boom!

:02:05. > :02:06.# It's an orchestra of angels. # And they're playing with my heart,

:02:07. > :02:26.yeah. # Must be talking to an angel.

:02:27. > :02:29.# No-one on earth could feel like this.

:02:30. > :02:36.# I'm thrown and overblown with bliss.

:02:37. > :02:45.# There must be an angel. # Playing with my heart.

:02:46. > :02:52.# I must be hallucinating. # Watching angels celebrating.

:02:53. > :03:01.# Could this be reactivating? # All my senses dislocating?

:03:02. > :03:08.# This must be a strange deception. # By celestial intervention.

:03:09. > :03:17.# Leavin' me the recollection. # Of your heavenly connection.

:03:18. > :03:24.# N-da n-da n-da da. # Dah da dah a daah.

:03:25. > :03:34.# N-da n-da n-da da. # Da dah da dah a da.

:03:35. > :03:46.# Ah, yeah. # Must be talking to an angel.

:03:47. > :04:05.# Must be talking to an angel #. CHEERING AND APPLAUSE

:04:06. > :04:09.The fantastic Kylie and Jamie. You look like you're having so much fun.

:04:10. > :04:14.Don't forget, lines are open for you to vote for all of our finalists.

:04:15. > :04:17.The numbers are on your screen now. Always looking like you're having

:04:18. > :04:22.the most fun when you're up here. How has life changed in the past few

:04:23. > :04:26.months? I would say it's hard to explain, like I usually do, but it

:04:27. > :04:30.has been so different. A couple of months ago, honestly what you see

:04:31. > :04:33.with my sister helping me in the car, taking the equipment and

:04:34. > :04:37.helping me, that is genuinely what it was like. It's all changed now.

:04:38. > :04:41.Because you have Kylie. I was playing in little pubs and now, you

:04:42. > :04:46.know, Kylie, I'm working with Kylie and singing with her. It's just

:04:47. > :04:52.absolutely amazing. I can't believe it. It's so surreal. Why that song,

:04:53. > :04:57.Kylie? I performed that on tour a couple of years ago, but I had to do

:04:58. > :05:03.it on my lonesome. He's like my angel, so that's why I wanted to...

:05:04. > :05:06.I know. Aawww. It's very apparent the love that you have for him. I

:05:07. > :05:10.have such a good time with Jamie, really. We have a laugh. We do.

:05:11. > :05:11.Thank you so much. Put your hands together one more time for Kylie and

:05:12. > :05:18.Jamie. APPLAUSE

:05:19. > :05:19.If you think Jamie is your winner, then you need to send your votes his

:05:20. > :05:35.way. The numbers you need are: The phone lines freeze in about ten

:05:36. > :05:39.minutes. After that the singer with the fewest votes will be out of the

:05:40. > :05:43.competition. Now if you still haven't made up your mind, here's a

:05:44. > :05:58.reminder of all of tonight's performances.

:05:59. > :06:26.# Coming home. # Coming home. # Light a fire. # I'm coming home.

:06:27. > :06:37.# From both sides now. # Win or lose # And still, somehow. # It's life

:06:38. > :06:52.solutions I recall. # I was walking in Memphis. # With

:06:53. > :06:54.my feet ten feet off of me. # Walking in Memphis. # Do you really

:06:55. > :07:17.feel the way I feel? # Like a wrecking ball. # I put you

:07:18. > :07:27.high up in the sky. # Anything you want to do it. Mark a music want to

:07:28. > :07:35.change the world? # There's nothing to it.

:07:36. > :07:45.I ain't missing you at all. # Since you've been gone. # I ain't missing

:07:46. > :07:51.you at all. # By celestial intervention. # Of

:07:52. > :08:07.your heavenly connection. Remember, you don't have long to

:08:08. > :08:13.keep your favourite in the running, so get voting. Marvin, what's

:08:14. > :08:19.happening over there in the V Room? I have a very snug VIP room. There's

:08:20. > :08:23.17 of us here now. We're making it work. We're all family. First of

:08:24. > :08:26.all, Kylie, let's look at these screens. It used to be you guys on

:08:27. > :08:30.the wall, now it's about the four finalists. They're the stars. Fair

:08:31. > :08:33.enough. That's how it should be. You've been sending in your

:08:34. > :08:39.questions all week and the first one is for Jamie. She wants to know

:08:40. > :08:44.what's your ideal woman? Well, usually they have like an Australian

:08:45. > :08:48.accent. LAUGHTER

:08:49. > :08:52.I know where you're going with this one. I know some people. Come to

:08:53. > :08:58.Australia. Talking of Kylie, there's a question from Alice. Sweet

:08:59. > :09:04.cheeks... Oh, now, on the final, I get a sweet cheeks. Yes Marvin. Who

:09:05. > :09:10.smells better, Sir Tom or me? You can have a smell. I have told you

:09:11. > :09:15.before, you smell good. Just because of the proximity I'm going to throw

:09:16. > :09:22.you a bone and say you. Yes! I'm sorry, Sir Tom.

:09:23. > :09:26.Finally. Thank you Kylie. This is for Team Will, Meg has asked, "If

:09:27. > :09:35.you could create a robot, what could it do? " What could it do? My robot

:09:36. > :09:40.would make robots. Perfect. Multiple robots. Then you have, like, but

:09:41. > :09:46.they'll be nice robots. Beautiful. Fantastic. This one is for Team Tom,

:09:47. > :09:50."Sally, what's your favourite Sir Tom Jones' song?

:09:51. > :09:56.# It's not unusual to have fun with anyone #

:09:57. > :10:00.Thank you Sally. For Team Ricky, Christina-Marie, who

:10:01. > :10:07.is your favourite boy band and which member is your favourite? I have to

:10:08. > :10:12.go with the Kaiser Chiefs. We're a boy band? Yeah, you are. Finally. Of

:10:13. > :10:16.course, the lovely Ricky. That's all good. We're in danger of

:10:17. > :10:21.breaking into it tonight, everyone is getting in touch. This is from

:10:22. > :10:23.Emma Ray, Team Ricky, Christina-Marie singing together

:10:24. > :10:30.with Ricky is perfection. A million times over.

:10:31. > :10:41.From Will to Sir Tom, can we get a yeah! Yeah! Beautiful. This is for

:10:42. > :10:44.Kylie, Kylie's boy is pretty darn good #the Voice UK final, which is

:10:45. > :10:48.trending number one worldwide at the moment. Final for Team Will, Jermain

:10:49. > :10:52.sure has one hell of a voice. I think Will may have the winner this

:10:53. > :10:58.year. Beautiful. Remember, you can send

:10:59. > :11:02.your questions to our coaches using the #askMarvin. Emma, from a very

:11:03. > :11:07.hot V Room, back to you. Thank you very much. Very hot out

:11:08. > :11:11.here as well. Boiling. OK, the vote will be freezing shortly. After that

:11:12. > :11:13.one artist is going to be out of the competition. So to keep your

:11:14. > :11:40.favourite in the running, here are the numbers you need:

:11:41. > :11:47.Remember, you can also vote online for free, just head to the website

:11:48. > :11:52.for more information. OK, now let's hand the stage to a British artist

:11:53. > :11:57.who has sold over 2. 5 million records in the UK alone. Here with

:11:58. > :12:07.Can't Rely On You, it's the fabulous Paloma Faith.

:12:08. > :12:11.# Hey! # Come on, get it.

:12:12. > :12:20.# Come on with it. # Ho.

:12:21. > :12:27.# Help me. # How are you gon' do love this way?

:12:28. > :12:32.# I work so hard for you every day. # While you're out late night.

:12:33. > :12:35.# Doing what you do. # Chilling with who.

:12:36. > :12:40.# While I'm sitting at home. # Come on wid it.

:12:41. > :12:45.# I don't know what this world is coming to.

:12:46. > :12:49.# I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:12:50. > :12:54.# I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:12:55. > :12:58.# Yeah, you got that good stuff. # But that don't last.

:12:59. > :13:01.# So I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:13:02. > :13:06.# Oh, Lord. # How am I to ever explain.

:13:07. > :13:11.# How my melted heart went right down the drain?

:13:12. > :13:13.# Cos if you don't want me. # Want some.

:13:14. > :13:17.# Take me. # He would take me right out your

:13:18. > :13:22.way. # Come on wid it.

:13:23. > :13:27.# I don't know what this world is coming to.

:13:28. > :13:31.# I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:13:32. > :13:35.# I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:13:36. > :13:39.# Yeah, you got that good stuff. # But that don't last.

:13:40. > :13:44.# So I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:13:45. > :13:51.# Going to go. # Really.

:13:52. > :13:53.# You can say what you want. # But I'm out that door.

:13:54. > :13:57.# You can't stop me. # Oh, my man.

:13:58. > :14:07.# Oh, Lord. # I don't know what this world is

:14:08. > :14:10.coming to. # I just can't rely on you.

:14:11. > :14:14.# Just can't rely on you. # I just can't rely on you.

:14:15. > :14:18.# Just can't rely on you. # Yeah, you got that good stuff.

:14:19. > :14:21.# But that don't last. # No way.

:14:22. > :14:28.# So I just can't rely on you. # Just can't rely on you.

:14:29. > :14:32.# Mmm mmm. # Just tellin' you like it is.

:14:33. > :14:37.# Wait a minute. # Wait a minute.

:14:38. > :14:40.# Change your ways. # Do not deserve it, babe.

:14:41. > :14:43.# Looky here. # Cos.

:14:44. > :14:50.# Boy, you drive me. # Out of my mind.

:14:51. > :14:54.# Yeah. # I just can't rely on you.

:14:55. > :14:58.# Just can't rely on you. # I just can't rely on you.

:14:59. > :15:03.# Yeah, you got that good stuff. # But that don't last.

:15:04. > :15:06.# Ain't good enough for me, baby. # Just can't rely on you.

:15:07. > :15:28.# Mmm mmm #. CHEERING AND APPLAUSE

:15:29. > :15:31.Isn't she amazing. Everyone, the wonderful Paloma Faith! Four

:15:32. > :15:36.finalists started the show, but for one of them, the curtain is about to

:15:37. > :15:41.fall. If you haven't voted, it's too late, because the vote is now

:15:42. > :15:46.frozen. Thank you Jermain, that was very

:15:47. > :15:49.good. Please do not call now as your vote won't count but you may still

:15:50. > :15:53.be charged. It only seems like yesterday, since these four

:15:54. > :15:58.superstars got spinning. This week we got comfy on the sofa to look

:15:59. > :16:05.back at the wild ride that is The Voice 2014.

:16:06. > :16:09.Check this one out. This is a big hit. I know who JLS are. You need to

:16:10. > :16:14.get over the fact that they are over. One more.

:16:15. > :16:18.# And my heart won't beat again # Can't we just watch the best bits of

:16:19. > :16:25.the series. OK. Let's do that. This is what it looks like watching The

:16:26. > :16:28.Voice. That's cool. I didn't even know she did that. Let me send that

:16:29. > :16:43.to my friend. Dope. # I'm spinning around #

:16:44. > :16:49.The voice got us spinning around this year. It's super fun, I love

:16:50. > :16:54.it. It was quite dope. I want you! Good luck Kylie. Nervous. Kylie and

:16:55. > :17:01.Ricky have come in and they've stirred it up. Miss Grace Min. --

:17:02. > :17:07.Miss Kylie Minogue. She's beautiful and down to earth, she's a sweetie.

:17:08. > :17:11.She has a little platform. Can I get one of those. Little Tinkerbell.

:17:12. > :17:16.??FORCEDCY She has the other three coaches in her hands. Totally.

:17:17. > :17:21.Ricky. It's a really big moment for me. Favourite Coach of the Year,

:17:22. > :17:27.introduction of Ricky. He brings a lot of energy. Ricky is fit. He's

:17:28. > :17:33.gorgeous. I've fallen for it. He is like Prince charming. , he's like

:17:34. > :17:43.the male Kylie. Is that Will on the drums? Will.i.am is amazing.

:17:44. > :17:49.Jermain, I am your father. What? He's bananas. Strap yourself in

:17:50. > :17:53.Great Britain. Crazy. If they made back to the future #4, will.i.am

:17:54. > :18:00.turned out, you wouldn't be surprised really. Can I use the

:18:01. > :18:07.restroom? Go for it. I'll be back. The coaches had a little fun this

:18:08. > :18:14.year. Hold it, hold it. Quiet please. I think Tom Jones is like

:18:15. > :18:18.top dog. Imagine if Tom Jones read the news, wouldn't that be

:18:19. > :18:26.brilliant. It's over to you. Yeah, I was digging it. He's a ladies man.

:18:27. > :18:33.He hasn't lost his touch. I have like 100 ladies on my team. Who's

:18:34. > :18:40.next. The talent in this series has been off the chart.

:18:41. > :18:48.# She's up all night to the sun # The blind audition that was my

:18:49. > :18:54.favourite was Anna. Being in The Voice is probably the best thing

:18:55. > :19:00.I've ever done. Christina-Marie's battle was epic.

:19:01. > :19:11.Every single time I see this battle, I get goose bumps. Two, three,

:19:12. > :19:15.four... Woos. -- whoops. Where did they go? There's been a lot of fun

:19:16. > :19:19.characters this year. Do you think he's coming on to me? What's

:19:20. > :19:27.occurring. I'm not going to lie to you Tom, it I feels emotional.

:19:28. > :19:50.I can't believe some people did not make it through this year. We all

:19:51. > :19:56.made a mistake. My stand-out moment from the whole show. Why didn't

:19:57. > :20:00.anybody turn around for Bob. Bob's here now. Song writer, composer,

:20:01. > :20:08.what would you like to do? I would offer my services Aymar mentor. --

:20:09. > :20:11.services as a mentor. We've made an album. People, never give up your

:20:12. > :20:17.dream. It's been an emotional series. I

:20:18. > :20:25.can't stop crying. It was just full of emotion. I couldn't help myself.

:20:26. > :20:28.Thank you for singing today. You couldn't help but get emotional. I

:20:29. > :20:35.did the voiceover for the show and I cried again. And I watched it at

:20:36. > :20:43.home and I cried again. You're a wonderful man. Can I meet Marvin

:20:44. > :20:47.before I go. Oh, like that, is it? All of this is building up to one

:20:48. > :20:56.thing. Just can't wait to find out who's going to win. I predict the

:20:57. > :21:01.winner of the Voice 2014 will be... Dope.

:21:02. > :21:09.That was then, but this is now. The lines are frozen. We're about to

:21:10. > :21:12.reveal the first artist to leave the competition tonight. The votes have

:21:13. > :21:17.been counted and independently verified. Three of you are safe and

:21:18. > :21:21.will continue to sing on for a chance to become The Voice. But

:21:22. > :21:40.sadly, for one of you, the journey ends here.

:21:41. > :21:46.This is it. Christina-Marie, Sally, Jermain and Jamie, The artist who

:21:47. > :21:48.has received the fewest viewer votes and therefore leaving the

:21:49. > :22:31.competition right now is... So, Jamie is out of the competition.

:22:32. > :22:35.Christina-Marie, Jermain, Sally, well done, congratulations. You're

:22:36. > :22:45.still in the running. Go off, get yourselves ready to sing again.

:22:46. > :22:49.Kylie, come on up. Your voice took on the blinds, the battles, the

:22:50. > :22:52.knockouts and the live shows. You should be proud of yourself. Let's

:22:53. > :22:57.have a look at your time on The Voice.

:22:58. > :23:02.Since I was 15, I've worked for this. Now that I'm here, I still

:23:03. > :23:10.can't believe it. It's such a good feeling. It was brilliant. Thank

:23:11. > :23:15.you. There's no way I would have made it so far, if it wasn't for my

:23:16. > :23:21.family being with me every single step of the way. One of the

:23:22. > :23:28.highlights of this whole experience has been finding my new roady. Let's

:23:29. > :23:33.go! Kylie has believed in me from the start. She is lovely. Getting to

:23:34. > :23:37.know her has been brilliant. This has been the best time of my life.

:23:38. > :23:39.The best gig you could ever get and it is the best thing I have ever

:23:40. > :23:47.done. Jamie, we're so sorry to lose you at

:23:48. > :23:51.this stage. Can you sum up your time on The Voice for us? I thought I'd

:23:52. > :23:55.be really upset and start crying, but you just realise what an

:23:56. > :24:00.experience I've had and what I've come from. I was gigging, doing

:24:01. > :24:04.little bars and stuff and pubs with people that didn't really want to

:24:05. > :24:10.listen. Now you're singing in front of the audience here...

:24:11. > :24:14.APPLAUSE Singing in front of millions at

:24:15. > :24:18.homes and everyone who has been supporting me and Kylie, what do you

:24:19. > :24:22.say? Absolutely amazing. Thank you to everyone for all your support,

:24:23. > :24:28.because it really does mean the world. Thank you. Thank you Kylie.

:24:29. > :24:32.Kylie, it's been a new experience for both of you. As we were watching

:24:33. > :24:38.that VT, Jayme yip said to you, "-- Jayme yip said to you, "Are you

:24:39. > :24:44.going to take me on tour now? He puts it out there. Yeah, he's

:24:45. > :24:47.hustling. It's my first experience doing anything like this. I want to

:24:48. > :24:51.thank everyone who has been part of this show and everyone watching at

:24:52. > :24:56.home for just making this extraordinary for me and Jamie, you

:24:57. > :25:03.have done me so, so proud. Thank you. Thank you so much. You've been

:25:04. > :25:07.an absolute joy and pleasure to have on the show. It's so sad that we're

:25:08. > :25:10.losing you now. But you are just absolutely such a gorgeous person.

:25:11. > :25:12.Please put your hands together, one more time, for Jamie.

:25:13. > :25:30.APPLAUSE Three artists are still in the

:25:31. > :25:34.running, but only you can make one of them The Voice 2014. This isn't

:25:35. > :25:37.just about tonight. You can change someone's life and take them from

:25:38. > :25:48.this stage into the charts and then beyond. So, it's now between

:25:49. > :25:53.Christina-Marie, Sally, or Jermain. They're each about to perform their

:25:54. > :25:59.favourite song from the entire series. It's back to you. The vote

:26:00. > :26:02.has re-opened. Lovely. Thank you very much. All of your votes from

:26:03. > :26:07.earlier on have now been carried forward. Calls cost 15 p from a

:26:08. > :26:10.mobile and BT land lines. Other networks might vary. Or vote for

:26:11. > :26:13.free on the website where you can find terms and conditions. Heres a

:26:14. > :26:35.reminder of the all-important numbers:

:26:36. > :26:40.Our final three are about to perform their favourite song of the series

:26:41. > :26:43.for your votes. Remember, versions of all of tonight's solo

:26:44. > :26:48.performances are available for download.. Find all the details on

:26:49. > :26:53.the website. 20 p per download goes to the BBC performing arts fund

:26:54. > :26:55.charity. We get on with it? Let's do it. First up, the sensational

:26:56. > :27:03.Christina-Marie. Hello. Christina-Marie is singing

:27:04. > :27:06.her favourite song from the series. I know why you've chosen it. This is

:27:07. > :27:09.good as well, because it's different to the other two songs you're doing

:27:10. > :27:13.in the final. It shows that side of you, which we know you can do. We

:27:14. > :27:17.could have played it easy and gone for songs that show off the range

:27:18. > :27:20.that she has and the emotion without the grit. But I think it's the grit

:27:21. > :27:26.that makes her Christina-Marie. You're the pony that can do the most

:27:27. > :27:29.tricks. Thanks. In the final. What I find special about Christina-Marie

:27:30. > :27:34.is she's still just a kid. It's the beginning. It's so exciting. I can

:27:35. > :27:37.see where it's going to go. You're a powerhouse. Thank you very much. Her

:27:38. > :27:41.voice has always been there, from the blind auditions, it was

:27:42. > :27:44.undeniable. There was not one point where I had to think about putting

:27:45. > :27:50.her through. Christina-Marie. It's not just her voice, it's how brave

:27:51. > :27:53.she is with it. That was amazing. You're going to go a long way. She's

:27:54. > :28:00.given me confidence because I didn't know people could sing like that.

:28:01. > :28:03.She is "the one". She is The Voice. Singing The Power of Love, hoping to

:28:04. > :28:08.become The Voice, it's Christina-Marie.

:28:09. > :28:17.# Dreams are like angels. # They keep bad at bay.

:28:18. > :28:23.# Love is the light. # Scaring darkness away.

:28:24. > :28:42.# Make love your goal. # The power of love.

:28:43. > :28:47.# A force from above. # Cleaning my soul.

:28:48. > :28:56.# Flame on burn desire. # Love with tongues of fire.

:28:57. > :29:04.# Purge the soul. # Make love your goal.

:29:05. > :29:12.# Whoa. # This time we go sublime.

:29:13. > :29:15.# Lovers entwined divine. # Love is danger.

:29:16. > :29:26.# Love is pleasure. # Love is pure, the only treasure.

:29:27. > :29:34.# I'm so in love with you. # Make love your goal.

:29:35. > :29:45.# The power of love. # A force from above.

:29:46. > :29:50.# Cleaning my soul. # Yeah.

:29:51. > :29:56.# The power of love. # A force from above.

:29:57. > :30:26.# Make love your goal. CHEERING AND APPLAUSE

:30:27. > :30:30.Christina-Marie! Big breathe out. OK. The numbers for all three

:30:31. > :30:34.artists are on your screen now. Let's go straight over to the

:30:35. > :30:39.coaches. Ricky, tonight she's taken on Coldplay, the Kaiser Chiefs and a

:30:40. > :30:45.power ballad. Has she done enough to become The Voice? In my opinion,

:30:46. > :30:49.yeah. Whether you're a fan of just Christina-Marie or you're a fan of

:30:50. > :30:52.The Voice, I mean, I've said it, before if this show comes back and

:30:53. > :30:58.it wants to be stronger than ever, it needs a hit and that's the girl

:30:59. > :31:03.to deliver it to you. That is the best voice I've ever heard on a TV

:31:04. > :31:09.show, let alone a TV talent show. She's got the voice and this show is

:31:10. > :31:15.called The Voice. Kylie, that was her last performance on The Voice.

:31:16. > :31:20.What did you think? No! You know, I'm such a fan. I've said it from

:31:21. > :31:23.day one. A pitched for you day one and old blue eyes got you.

:31:24. > :31:29.Extraordinary. Last time we heard you sing that was as a battle. But

:31:30. > :31:34.you just took flight yourself tonight. Amazing. Thank you coaches.

:31:35. > :31:36.If you want Christina-Marie to sing again as your winner, you need to

:31:37. > :31:50.vote now. The numbers you need are: or go online and register to vote

:31:51. > :31:52.for free. Please raise the roof for the sensational Christina-Marie!

:31:53. > :32:14.CHEERING AND APPLAUSE Sally's performance is always my

:32:15. > :32:19.favourite performance. She's an emotional singer. You feel it from

:32:20. > :32:24.her. You know this woman has lived. She could sing baa, baa black sheep

:32:25. > :32:28.and it would move me. I know she would put something into that.

:32:29. > :32:34.The song that she's chosen to sing again is Dear Darlin. Why due pick

:32:35. > :32:40.that song? Because, it was not in my comfort zone, but I felt drchlts you

:32:41. > :32:48.pulled it off. But I felt... You pulled it off. She did it and she

:32:49. > :32:52.shone with that song. Sally has turned out to be what I hoped she

:32:53. > :32:55.would be. She comes through, truthfully, that's what I love about

:32:56. > :32:59.her. I'm going to hug you first. Of course we will. Things I love about

:33:00. > :33:06.the show. I think it's her turn. It's her time. I think the world is

:33:07. > :33:08.ready for Sally. Singing Dear Darlin, hoping to

:33:09. > :33:21.become The Voice, it's Sally. # Dear darlin'.

:33:22. > :33:25.# Please excuse my writing. # I can't stop my hands from

:33:26. > :33:30.shaking. # Cos I'm cold and alone tonight.

:33:31. > :33:38.# And if my words break through the wall.

:33:39. > :33:40.# And meet you at your door. # All I can say is.

:33:41. > :33:53.# I mean them all. # Dear darlin'.

:33:54. > :33:56.# Please excuse my writing. # I can't stop my hands from

:33:57. > :34:04.shaking. # Cos I'm cold and alone tonight.

:34:05. > :34:10.# I miss you and nothing hurts like no you.

:34:11. > :34:13.# And no-one understands what we went through.

:34:14. > :34:18.# It was short. # It was sweet.

:34:19. > :34:24.# We tried. # Been thinking about the bar we

:34:25. > :34:28.drank in. # Feeling like the sofa was

:34:29. > :34:30.sinking. # I was warm in the hold of your

:34:31. > :34:37.eyes. # So if my words break through the

:34:38. > :34:43.wall. # To meet you at your door.

:34:44. > :34:49.# Dear darlin'. # Please excuse my writing.

:34:50. > :34:57.# I can't stop my hands from shaking.

:34:58. > :35:00.# Cos I'm cold and alone tonight. # I.

:35:01. > :35:05.# I miss you. # And nothing hurts like no you.

:35:06. > :35:08.# And no-one understands what we went through.

:35:09. > :35:13.# It was short. # It was sweet.

:35:14. > :35:22.# We tried. # We tried #.

:35:23. > :35:32.CHEERING AND APPLAUSE. Let's hear it for Sally.

:35:33. > :35:37.The vote is open for the final three and the numbers are on your screen

:35:38. > :35:42.now. You've done everything you can, Sally. Let's go over to the coaches.

:35:43. > :35:48.Tom, she's given us Joni Mitchell. She's sung with you. She's

:35:49. > :35:53.re-invented Olly Murs hit, is Sally the voice? For me, of course she is.

:35:54. > :35:56.Sally is the voice. She is the most beautiful singer. She moves me every

:35:57. > :36:00.time she sings. She moves me. I want to get all the albums that she's

:36:01. > :36:06.made because I know she's made albums. I have to get them and

:36:07. > :36:10.listen. She is just a wonderful, not only a wonderful singer, but a

:36:11. > :36:13.wonderful person and she has a sense of humour, which is great as well,

:36:14. > :36:22.because I do. That was her last performance before

:36:23. > :36:29.the final vote. What did you think? Mesmerising and enchanting. I love

:36:30. > :36:32.Sally. I'm a fan. I think you're incredible. Coaches, thank you very

:36:33. > :36:37.much. Put your hands together one more time for Sally. If you want to

:36:38. > :36:45.hear her sing again as your winner, the numbers you need are:

:36:46. > :36:53.Or go to the website, where you can vote for free. The final votes could

:36:54. > :36:59.make all the difference. One more time again, please, for Sally.

:37:00. > :37:04.APPLAUSE Don't forget, versions of our

:37:05. > :37:08.finalists' solo performances are available for download. Head to the

:37:09. > :37:12.website for more information. 20 p per download goes to the BBC

:37:13. > :37:21.performing arts fund charity. Now, here comes our last finalist,

:37:22. > :37:28.it's the amazing Jermain. My favourite song of the series so

:37:29. > :37:33.far would have to be And I'm Telling You. I'm glad you picked this song.

:37:34. > :37:37.It's really, really powerful. I just want to do it justice. It's crazy

:37:38. > :37:41.how the world works. I was at Hackney Weekend in 2012 and I saw

:37:42. > :37:47.this young kid back stage and he said he sings and I said, you should

:37:48. > :37:55.join The Voice. Now that person is my finalist? Get out of here.

:37:56. > :37:59.Jermain. I think that's my grandma. See somewhere up there making sure

:38:00. > :38:05.things are aligned, making sure he's in my life. I think that's freaking

:38:06. > :38:12.dope. I like saying your name Jermain. Jermain. Jermain Jackman.

:38:13. > :38:15.Everyone here deserves to win. But Jermain is here for a greater

:38:16. > :38:24.purpose. His heart is in a magnificent place. I salute him.

:38:25. > :38:28.Singing And I'm Telling You, Here is my man, my home boy, the incredible

:38:29. > :38:42.Jermain. # And I am telling you.

:38:43. > :38:45.# I'm not going. # You're the best girl I'll ever

:38:46. > :38:51.know. # There's no way I can ever go.

:38:52. > :38:56.# No, no, there's no way. # No, no, no, no way.

:38:57. > :39:04.# I'm living without you. # I'm not living without you.

:39:05. > :39:11.# I don't wanna be free. # I'm staying.

:39:12. > :39:12.# I'm staying and you. # And you.

:39:13. > :39:22.# You're gonna love me. # Tear down the mountains.

:39:23. > :39:26.# Yell, scream and shout. # You can say what you want but.

:39:27. > :39:29.# I'm not walking out. # Stop all the rivers.

:39:30. > :39:31.# Push, strike and kill. # I'm not gonna leave you.

:39:32. > :39:52.# There's no way I will. # Telling you.

:39:53. > :40:00.# I'm not going. # I'm not living without you.

:40:01. > :40:03.# No, no, no, no wa-ay. # I'm living without you.

:40:04. > :40:10.# I'm. # Not living without you.

:40:11. > :40:17.# I don't wanna be free. # I'm staying.

:40:18. > :40:35.# And you, and you. # And you...me #.

:40:36. > :40:52.CHEERING AND APPLAUSE Jermain! OK, the numbers for all of

:40:53. > :40:56.the finalists are on the screen now. Right, you look quite choked. We're

:40:57. > :41:01.going to go straight over to your coach, Will.

:41:02. > :41:09.CHEERING AND APPLAUSE Wow, the room has erupted in here.

:41:10. > :41:12.Will, you look really emotional. During that whole performance you

:41:13. > :41:21.were on your chair and really just feeling everything Jermain did. So,

:41:22. > :41:30.like, how old are you? 19. 19 years old. Where are you from? Hackney.

:41:31. > :41:34.He's from Hackney. Is it the best neighbourhood in London, in the UK?

:41:35. > :41:39.Not the best. But that's OK, because you're fighting for it. When I see

:41:40. > :41:43.Jermain, I don't see, like, a typical 19-year-old, who wants to be

:41:44. > :41:49.in the music industry. We all know what our music industry is made out

:41:50. > :41:52.of. Not most people are doing it for other reasons, other than getting

:41:53. > :41:56.rich and having nice things and hanging out. He is on a mission. So

:41:57. > :42:05.when I see Jermain feeling it, it's like he's fighting for something. So

:42:06. > :42:08.my emotions are - I wish more people wanted to do music for those

:42:09. > :42:13.reasons, for whatever reasons you want to do music, that's great. But

:42:14. > :42:18.if you see a bigger thing and you are committing and disciplining and

:42:19. > :42:22.Des Kating -- dedicating yourself to do for your community, it's like

:42:23. > :42:26.damn, I want to be down with you for the rest of your career and if you

:42:27. > :42:30.win or you don't win, you got an angel on your side, myself, all my

:42:31. > :42:38.friends, my grandma in heaven, we're going to be rooting for you. Will,

:42:39. > :42:41.thank you so much. OK, if you think Jermain should walk away as this

:42:42. > :42:42.year's winner and take that recording contract, then the numbers

:42:43. > :42:54.you need are: Or go online and vote for free.

:42:55. > :42:57.Don't forget your vote could make all the difference to Jermain's

:42:58. > :42:59.future. Please put your hands together for the fantastic, Jermain.

:43:00. > :43:16.APPLAUSE So it's your choice and it's your

:43:17. > :43:31.vote. Here is a reminder of all of tonight's performances.

:43:32. > :43:58.# Where coming home. # Where coming home. # Light a fire. # Coming home.

:43:59. > :44:16.# The power of love. # A force from above.

:44:17. > :44:33.# From both sides now. # Win or lose. # And still, somehow.

:44:34. > :44:39.These illusions I recall. # Walking in Memphis.

:44:40. > :44:48.# Walking with my feet ten feet off the field. # Walking in Memphis. #

:44:49. > :44:56.Do you really feel the way I feel? Macro music I miss you. Nothing

:44:57. > :45:05.hurts like you. # Nobody understands what we've been through. # It was

:45:06. > :45:23.short, it was sweet. # Like a wrecking ball. # I never, I never. #

:45:24. > :45:32.Oh yeah. # Just look around you. # Anything you want to do. # Want to

:45:33. > :45:40.change the world? # There is nothing to it. # And you, you, you, you're

:45:41. > :45:59.going to love me. #. So three brilliant finalists left.

:46:00. > :46:06.Let's find out what you're all thinking in here. Give me a name,

:46:07. > :46:15.who's going to win? ALL SHOUT AT ONCE CAPPIELLO

:46:16. > :46:18.-- ALL SHOUT AT ONCE. The votes close in five minutes.

:46:19. > :46:23.Whilst you're deciding, who should become your winner, here's how you

:46:24. > :46:26.can apply to sing for Superstars next year.

:46:27. > :46:35.Have you got The Voice? Think you've got what it takes to get the chairs

:46:36. > :46:40.spinning around? You know your voice needs to be here next year. The

:46:41. > :46:45.talent this season has been crazy. If you're sitting at home thinking,

:46:46. > :46:54.I can do that... Get off your sowament Hold it. Sofa. Hold it. Go

:46:55. > :46:59.to the website to apply. Applications close on May 30th 2014.

:47:00. > :47:06.And the winner of the Voice 2015 is... Insert your name here.

:47:07. > :47:11.So our stage is waiting and you could be right here in 12 months'

:47:12. > :47:14.time. Artists may come and go, four people have been here every step of

:47:15. > :47:22.the way. They've been cheeky. They've been sneaky. They've been

:47:23. > :47:26.flirting. And yes, they've been twerking. Ladies and gentleman, I

:47:27. > :47:39.give you the very best of our superstar coaches.

:47:40. > :47:47.Quiet please. Class 2014, we have two new people to the school of the

:47:48. > :47:52.Voice. It changed in a magical, beautiful way. Ricky would be the

:47:53. > :48:01.guy that was always in trouble, but the principal never kicked him out.

:48:02. > :48:09.One of the boys. Ricky is hillarious. I'm glad I got to know

:48:10. > :48:15.Ricky. Talk amongst yourselves. Kylie is class queen. What do you

:48:16. > :48:21.think? She's quiet as a mouse. She cares. Don't ask me anything, just

:48:22. > :48:29.come here. I think Kylie is just a cuddly koala. I'll come out for a

:48:30. > :48:35.cuddle in a minute. # What's new pussy cat... Whoa #

:48:36. > :48:43.Tom would be king of the sixth form. Tom has a bunch of tricks in his

:48:44. > :48:51.bag. He's consistent beep (BLEEP) (BLEEP) he's classic. Tom is the

:48:52. > :48:55.ultimate gentleman. When I say dope, I mean it, dope.

:48:56. > :49:07.What's he talking about. He would be the one in brought in yo-yos and

:49:08. > :49:11.whoa, what the hell is that. Will is intergalactic. He's like a late 80s

:49:12. > :49:15.version of a time traveller. I'm going to miss each one of them in a

:49:16. > :49:18.different way. If you're the new kid at school, you hope you have nice

:49:19. > :49:21.people around, fortunately I did. It's been an experience that I

:49:22. > :49:26.couldn't have had without the other three coaches. They've made it what

:49:27. > :49:31.it is. Series three was the bees knees and then some. Perfect.

:49:32. > :49:37.That's it. Oh, emotional. I have the class of

:49:38. > :49:41.2014 right here. A plus for the lot of you. Kylie, you can see me after.

:49:42. > :49:44.We've just seen the coaches' favourite bits. What's been your

:49:45. > :49:50.highlight of the series so far? It's impossible to choose a highlight,

:49:51. > :49:54.well, let me just say my fellow coaches made me feel welcome. And

:49:55. > :49:58.Ricky and I as newbies, sticking together, but they made it easy for

:49:59. > :50:02.us. Great stuff. You've been sending me your questions for the coaches

:50:03. > :50:06.online. Sophie has asked, Kylie, your act is out of the running, out

:50:07. > :50:12.of the three remaining acts, who would you like to see win? That's

:50:13. > :50:16.not fair. No, I'm not choosing. It's down to you, the great British

:50:17. > :50:21.public. But the level, just listening to those snippets back,

:50:22. > :50:27.it's incredible. You're right. Question for Will. Can you make up a

:50:28. > :50:32.rap about tonight's show? On the spot like that? That's what she's

:50:33. > :50:43.asking. I need a beat. OK. Ricky. No, no, he can't do that

:50:44. > :50:47.I can't do that. Tom can do it. You're on the voice and you know

:50:48. > :50:53.Jermain is your choice, getting ought sweaty and my head is ng

:50:54. > :51:00.moist. Don't let Jermain go home. Let him stay and be the winner. I

:51:01. > :51:06.mean from the centre, I enter the stage, I'm going to hit you with

:51:07. > :51:14.grenades when Jermain enters the stage. Get Jermain to make him the

:51:15. > :51:20.best wish, you know it's like that when I rime...

:51:21. > :51:25.CHEERING He's got more.

:51:26. > :51:31.Tom, can you sum up The Voice UK in one word for us and it can't be

:51:32. > :51:35."great". . Beautiful. Final one, Ricky from Frankie, "Has The Voice

:51:36. > :51:41.changed you and would you change anything if you could start again? I

:51:42. > :51:46.has changed me because I would never attempt to beat box on TV before. I

:51:47. > :51:52.would never rap on TV, but I would even do that if Christina-Marie

:51:53. > :51:56.wins. He will rap if Christina-Marie wins. Ricky might get naked.

:51:57. > :52:04.Coaches, brace yourselves, because that is it. The nation has chosen,

:52:05. > :52:08.the vote is finally closed. Please do not call as your vote

:52:09. > :52:13.won't count but you may be charged. We'll reveal who you have chosen to

:52:14. > :52:16.become The Voice 20146789 Emma, what -- 2014. What have you got. You have

:52:17. > :52:20.the coaches but I have the music. It's time for an artist who knows

:52:21. > :52:23.what it's like to be number one across the world. Singing The Man,

:52:24. > :52:34.welcome the man himself, Aloe Blacc. # Girl, you can tell everybody.

:52:35. > :52:39.# Yeah, you can tell everybody. # Go ahead and tell everybody.

:52:40. > :52:42.# I'm the man, I'm the man I'm the man.

:52:43. > :52:45.# Yes I am, yes I am, yes I am. # I'm the man, I'm the man I'm the

:52:46. > :52:47.man. # I believe every lie that I ever

:52:48. > :52:50.told. # Paid for every heart that I ever

:52:51. > :52:53.stole. # I paid my cause and I didn't

:52:54. > :52:57.fold. # Well, it ain't that hard when you

:52:58. > :53:01.got soul. # This is my world.

:53:02. > :53:04.# Somewhere I heard that life is a test.

:53:05. > :53:07.# I been through the worst but I still give my best.

:53:08. > :53:10.# God made my mould different from the rest.

:53:11. > :53:13.# Then he broke that mould so I know I'm blessed.

:53:14. > :53:17.# This is my world. # Stand up now and face the sun.

:53:18. > :53:21.# Won't hide my tail or turn and run.

:53:22. > :53:27.# It's time to do what must be done. # Be a king when kingdom comes.

:53:28. > :53:32.# Girl, you can tell everybody. # Yeah, you can tell everybody.

:53:33. > :53:35.# Go ahead and tell everybody. # I'm the man, I'm the man I'm the

:53:36. > :53:41.man. # Girl, you can tell everybody.

:53:42. > :53:46.# Yeah, you can tell everybody. # Go ahead and tell everybody.

:53:47. > :53:49.# I'm the man, I'm the man I'm the man.

:53:50. > :53:52.# Yes I am, yes I am, yes I am. # I'm the man, I'm the man I'm the

:53:53. > :53:55.man. # I got all the answers to your

:53:56. > :53:58.questions. # I'll be the teacher.

:53:59. > :54:01.# You could be the lesson. # I'll be the preacher.

:54:02. > :54:04.# You be the confession. # I'll be the quick relief to all

:54:05. > :54:08.your stressing. # This is my world.

:54:09. > :54:11.# It's a thin line between love and hate.

:54:12. > :54:14.# Is you really real or is you really fake?

:54:15. > :54:18.# I'm a soldier standing on my feet.

:54:19. > :54:22.# No surrender and I won't retreat. # This is my world.

:54:23. > :54:25.# Stand up now and face the sun. # Won't hide my tail or turn and

:54:26. > :54:28.run. # It's time to do what must be

:54:29. > :54:34.done. # Be a king when kingdom comes.

:54:35. > :54:42.# Girl, you can tell everybody. # Yeah, you can tell everybody.

:54:43. > :54:45.# Go ahead and tell everybody. # I'm the man, I'm the man I'm the

:54:46. > :54:51.man. # Girl, you can tell everybody.

:54:52. > :54:56.# Yeah, you can tell everybody. # Go ahead and tell everybody.

:54:57. > :54:58.# I'm the man, I'm the man I'm the man.

:54:59. > :55:04.# Girl, you can tell everybody. # Yeah, you can tell everybody.

:55:05. > :55:07.# Go ahead and tell everybody. # I'm the man, I'm the man I'm the

:55:08. > :55:12.man. # Girl, you can tell everybody.

:55:13. > :55:18.# Yeah, you can tell everybody. # Go ahead and tell everybody.

:55:19. > :55:21.# I'm the man, I'm the man I'm the man.

:55:22. > :55:24.# Yes I am, yes I am, yes I am. # I'm the man, I'm the man I'm the

:55:25. > :55:38.man #. CHEERING AND APPLAUSE

:55:39. > :55:42.That is how you do it. Everybody, Aloe Blacc!

:55:43. > :55:47.Amazing stuff. If you think you've got the voice, then don't keep it to

:55:48. > :55:52.yourself. Share it with the nation and our stew star coaches. Here's --

:55:53. > :55:56.superstar coaches. Here's how to apply. Got the voice? Think you've

:55:57. > :56:02.got what it takes to get those chairs spinning around? You know

:56:03. > :56:07.where your voice needs to be next year? Right here. The talent this

:56:08. > :56:14.season has been pretty freaking crazy. Bam. If you're at home

:56:15. > :56:23.thinking, "I can do that." Get off your sofa. Head to

:56:24. > :56:28.bbc.co.uk/thevoice. UK to apply. Applications close May 30, 2014. The

:56:29. > :56:35.winner of the Voice, 2015 is... Insert your name here.

:56:36. > :56:38.Don't let your voice stay unheard. Apply now. Head to the website for

:56:39. > :56:42.more information. Let's get back to the right here, right now. We are

:56:43. > :56:47.moments away from revealing who you have chosen as The Voice 2014. Emma,

:56:48. > :56:52.I can give you a massive clue, it's one of these three.

:56:53. > :56:59.The voice has changed my life. It's made me discover who I am, as a

:57:00. > :57:04.person and as a musician. # Don't walk away from me #

:57:05. > :57:08.I'd love to hear you sing again and again and again. It is incredible to

:57:09. > :57:15.know that somebody like Ricky Wilson believes in me 110%.

:57:16. > :57:19.Christina-Marie. You got the job. You're hired.

:57:20. > :57:28.Actually he's a normal, cool guy. He has given me the confidence that I

:57:29. > :57:32.needed. My hero everyone. Christina-Marie. It's exhilirating,

:57:33. > :57:34.but scary as well. Sometimes you have to take a leap of faith and go

:57:35. > :57:41.after your dreams. Performing at the blinds was very

:57:42. > :57:45.much stepping into the unknown. I was very tentative about the whole

:57:46. > :57:48.thing. It was just focussing on the song.

:57:49. > :57:52.# Please don't let me be misunderstand #

:57:53. > :57:56.I'm very grateful to Tom because all the way through the competition,

:57:57. > :58:01.he's championed me. You sang so beautiful that it got to me. Great

:58:02. > :58:06.to see you. # You don't know what it's like #

:58:07. > :58:09.At each stage I've come out of my stage a bit more. I've gone through

:58:10. > :58:14.this visual transformation. I think you look younger, you know. It's the

:58:15. > :58:19.show. I've got to have a bit of that myself. I've enjoyed it. I'm pleased

:58:20. > :58:24.that I did it. I'm going to miss it dreadfully.

:58:25. > :58:30.Being the first singing black Prime Minister is on my to-do list. I saw

:58:31. > :58:36.The Voice as a wonderful opportunity. I think you're supposed

:58:37. > :58:42.to be on my team. There's no-one else like will.i.am. I'm glad that

:58:43. > :58:45.he encouraged me to dot Voice. I'm glad that he's given so much advice

:58:46. > :58:51.in the competition. You have to control the Scooby on that one. OK.

:58:52. > :58:56.I've had a taste of what it feels like to be successful in the music

:58:57. > :59:01.industry. I feel like this is where I belong.

:59:02. > :59:06.I've been Jermain Jackman, you're watching The Voice UK.

:59:07. > :59:13.Their voices have turned chairs, won battles and knocked out opponents,

:59:14. > :59:16.but they face the toughest challenge yet to win your votes. Votes have

:59:17. > :59:20.been counted and independently verified. The nation has chosen. The

:59:21. > :59:38.wait is over. This is it. Christina-Marie. Sally. And Jermain.

:59:39. > :59:40.The artist with the most viewer votes tonight and therefore winner

:59:41. > :59:59.of The Voice 2014 is... Jermain!

:00:00. > :00:31.CHEERING AND APPLAUSE Jermain, congratulations. Sally,

:00:32. > :00:36.Christina-Marie, thank you so much for taking part in The Voice. You

:00:37. > :00:40.are both absolutely sensational. Thank you so much. Please give it up

:00:41. > :00:41.one more time for Christina-Marie and Sally!

:00:42. > :01:01.CHEERING AND APPLAUSE Will, what would you like to say to

:01:02. > :01:07.Jermain, the winner? Erm...... You have a lot of work to do.

:01:08. > :01:14.LAUGHTER You know, a lot of focussing. To say

:01:15. > :01:18.I want to like, to do those claims, to say that claim, I want to be the

:01:19. > :01:23.first black Prime Minister, a lot of people when you say things like that

:01:24. > :01:30.are going to giggle and say, ha-ha, that's cute. But you could prove

:01:31. > :01:33.people wrong. To go out and put yourself in that situation to where

:01:34. > :01:37.you want to do work in your community, that's a lot of hard work

:01:38. > :01:43.and focus and dedication and discipline, surrounding yourself

:01:44. > :01:47.with the right people. So I hope you know this victory is more than just

:01:48. > :01:50.your singing. This is, like, direction and guidance for the rest

:01:51. > :01:54.of your life. APPLAUSE

:01:55. > :02:06.Jermain, what are your winning words? Erm... I want to thank Will

:02:07. > :02:11.for everything he's done for me over the course of the past few months.

:02:12. > :02:19.You've been the best coach ever, ever. I want to thank God for

:02:20. > :02:22.providing these opportunities. I want to thank my family and friends.

:02:23. > :02:26.And this is not just an achievement for me. This is an achievement for

:02:27. > :02:29.every single person, around the world, especially in the UK, who's

:02:30. > :02:33.had a dream, worked hard for that dream and achieved that dream. I

:02:34. > :02:37.want them to know, where is the camera? Which camera... Work hard

:02:38. > :02:42.for your dream and you will achieve it.

:02:43. > :02:48.Jermain! You are the winner of the Voice 2014. Yes, give it up for

:02:49. > :02:53.Jermain. APPLAUSE

:02:54. > :03:00.So, he can now sign on the dotted line his very own recording

:03:01. > :03:04.contract. But even before he hits the studio, you can still download

:03:05. > :03:09.versions of all our finalists' solo songs. Thank you so David Tench and

:03:10. > :03:12.our incredible live band! APPLAUSE

:03:13. > :03:15.Let's make some noise for all our artists, our coaches and thanks to

:03:16. > :03:20.you, at home, for voting. We're back next year to begin the search for

:03:21. > :03:25.The Voice 2015, and who knows, it could be you standing here like

:03:26. > :03:31.Jermain is, the winner. Indeed. An amazing series. Right now, it's all

:03:32. > :03:36.about one voice, The Voice 2014, one more time, Mr Jermain Jackman.

:03:37. > :03:58.CHEERING AND APPLAUSE # And I am telling you.

:03:59. > :04:00.# I'm not going. # You're the best girl I'll ever

:04:01. > :04:04.know. # There's no way I can ever go.

:04:05. > :04:07.# No, no, there's no way. # No, no, no, no way.

:04:08. > :04:10.# I'm living without you. # I'm not living without you.

:04:11. > :04:16.# I don't wanna be free. # I'm staying.

:04:17. > :04:17.# I'm staying and you. # And you.

:04:18. > :04:28.# You're gonna love me. # Tear down the mountains.

:04:29. > :04:34.# Yell, scream and shout. # You can say what you want but.

:04:35. > :04:36.# I'm not walking out. # Stop all the rivers.

:04:37. > :04:38.# Push, strike and kill. # I'm not gonna leave you.

:04:39. > :04:54.# There's no way I will. # Telling you.

:04:55. > :04:58.# I'm not going. # I'm not living without you.

:04:59. > :05:00.# No, no, no, no wa-ay.