0:00:02 > 0:00:05The moment that an amazing singer just blows us away...
0:00:05 > 0:00:06Yeah!
0:00:06 > 0:00:08You turn around.
0:00:08 > 0:00:09You for real?
0:00:09 > 0:00:11Then Ricky's like,
0:00:11 > 0:00:13"Come with me, babe, I'm flirting with you."
0:00:13 > 0:00:15You're worth me making a fool of myself
0:00:15 > 0:00:17in front of 10 million people.
0:00:17 > 0:00:18- PALOMA:- What?!
0:00:18 > 0:00:19Boy George says, "Yeah, what's up?"
0:00:19 > 0:00:21The choice is yours!
0:00:22 > 0:00:25Paloma's like, "Come on my team."
0:00:25 > 0:00:26Oh, yeah!
0:00:26 > 0:00:29And then, there's me.
0:00:29 > 0:00:32I'll drop that secret special sauce.
0:00:32 > 0:00:35I want to send you off on missions to slice and dice the competition.
0:00:35 > 0:00:38When you bite into that burger, the sauce drips all over the table
0:00:38 > 0:00:41and you pick it up with your fingers and still lick on it.
0:00:41 > 0:00:44I don't know what's going on in Will's head. No-one does.
0:00:45 > 0:00:47I'm hungry, is what I'm trying to tell you.
0:00:50 > 0:00:51On the menu tonight...
0:00:51 > 0:00:54- Warbling...- Waistcoats...
0:00:54 > 0:00:56Did you say waistcoats?
0:00:56 > 0:00:58They're all wearing waistcoats!
0:00:58 > 0:01:00Is it the waistcoat?
0:01:00 > 0:01:02And whingeing.
0:01:02 > 0:01:05- Yeah, Ricky, yeah!- Why do you always do that, Will?- Hold on.
0:01:05 > 0:01:08- I'm sorry, I'm sorry.- It just makes me feel really...- I'm sorry.
0:01:08 > 0:01:10I will never mention your name again.
0:01:10 > 0:01:11Calm down, you're both pretty.
0:01:18 > 0:01:19First up, there aren't enough
0:01:19 > 0:01:22biomedical engineering students on TV,
0:01:22 > 0:01:25so here's 21-year-old Colet Selwyn to put that right.
0:01:27 > 0:01:29# Ready or not, here comes science
0:01:29 > 0:01:31# They might be giants Here comes science... #
0:01:31 > 0:01:33When people see the name of my course,
0:01:33 > 0:01:34they think, "Nerd!"
0:01:34 > 0:01:36HE LAUGHS
0:01:38 > 0:01:40Basically, we take engineering
0:01:40 > 0:01:43and then apply it to the medical side -
0:01:43 > 0:01:45so designing hip replacements,
0:01:45 > 0:01:48pacemakers, that sort of thing.
0:01:49 > 0:01:52I've always known that I'd like to do science
0:01:52 > 0:01:54at the academic kind of side,
0:01:54 > 0:01:57but I also have another passion, which is singing.
0:02:00 > 0:02:03- Colet, Lovely to meet you. How are you doing?- I'm doing well, thank you.
0:02:03 > 0:02:04Good. Tell me who's with you today.
0:02:04 > 0:02:07This is my sister.
0:02:07 > 0:02:10This is my mum, and that's my dad.
0:02:10 > 0:02:13We're such a tight-knit family. I love them to bits, you know?
0:02:15 > 0:02:18This is a huge moment for me.
0:02:18 > 0:02:20I need the question answered -
0:02:20 > 0:02:22does my voice have what it takes?
0:02:29 > 0:02:32Don't forget to turn your phone off, Paloma.
0:02:32 > 0:02:34Just put it on aeroplane.
0:02:44 > 0:02:46# This old house once knew my children
0:02:46 > 0:02:48# This old house once knew my wife
0:02:48 > 0:02:50# This old house was a home and comfort
0:02:50 > 0:02:52# As we fought the storms of life
0:02:52 > 0:02:54# This old house once rang with laughter
0:02:54 > 0:02:57# This old house heard many shouts
0:02:57 > 0:02:59# Now it trembles in the darkness
0:02:59 > 0:03:01# When the lightning walks about
0:03:01 > 0:03:03# Ain't gonna need this house no longer
0:03:03 > 0:03:05# Ain't gonna need this house no more
0:03:05 > 0:03:08# Ain't got time to fix the shingles
0:03:08 > 0:03:10# Ain't got time to fix the floor
0:03:10 > 0:03:12# Ain't got time to oil the hinges
0:03:12 > 0:03:14# Or to mend no window pane
0:03:14 > 0:03:16# Ain't gonna need this house no longer
0:03:16 > 0:03:18# I'm gettin' ready to meet the saints... #
0:03:20 > 0:03:21George is loving it.
0:03:23 > 0:03:25# This old house is gettin' shaky
0:03:25 > 0:03:27# This old house is gettin' old
0:03:27 > 0:03:29# This old house lets in the rain
0:03:29 > 0:03:32# And this old house lets in the cold
0:03:32 > 0:03:34# Oh, my knees have been gettin' chilly
0:03:34 > 0:03:36# But I feel no fear or pain
0:03:36 > 0:03:38# Cos I see an angel peepin'
0:03:38 > 0:03:40# Through a broken window pane
0:03:40 > 0:03:43# Ain't gonna need this house no longer
0:03:43 > 0:03:47# I'm gettin' ready to meet the saints. #
0:03:48 > 0:03:51CHEERING AND APPLAUSE
0:03:55 > 0:03:57That's a reaction.
0:03:58 > 0:04:00HE LAUGHS
0:04:01 > 0:04:02Hello.
0:04:02 > 0:04:05CHEERING AND APPLAUSE
0:04:08 > 0:04:09Where is he?
0:04:09 > 0:04:11LAUGHTER
0:04:11 > 0:04:12Where is he?
0:04:14 > 0:04:15Where is he?
0:04:16 > 0:04:17Oh.
0:04:17 > 0:04:19Hello there.
0:04:19 > 0:04:22CHEERING AND APPLAUSE
0:04:24 > 0:04:26- RICKY:- Hi, how you doing?
0:04:26 > 0:04:29Hey, my name is Colet Selwyn, and I'm from Larbert.
0:04:29 > 0:04:30I'm 21 years old
0:04:30 > 0:04:34and I study how to put machines in people.
0:04:35 > 0:04:37CHEERING AND APPLAUSE
0:04:37 > 0:04:39You study what?
0:04:39 > 0:04:40It's biomedical engineering.
0:04:40 > 0:04:43Yeah, I've got a lot of friends that do that.
0:04:44 > 0:04:46Yeah, I've got a lot of...
0:04:46 > 0:04:47A good friend of mine
0:04:47 > 0:04:51named Dean Kamen, he created the robotic arm.
0:04:51 > 0:04:52Oh, yes, yeah.
0:04:52 > 0:04:54- IMITATING HIS DEEP VOICE:- Oh, yeah.
0:04:54 > 0:04:56Oh, yeah.
0:04:56 > 0:04:58LAUGHTER AND APPLAUSE
0:04:58 > 0:05:00How you get your voice so deep?
0:05:00 > 0:05:04- Did you engineer that?- No, no.
0:05:04 > 0:05:06LAUGHTER
0:05:06 > 0:05:09I'd like to think it's Mum's chicken soup, so...
0:05:10 > 0:05:11All yours.
0:05:11 > 0:05:13Where you from?
0:05:13 > 0:05:15I'm originally from India, but we've been living in Scotland
0:05:15 > 0:05:18- for the last 17 years. - CHEERING AND APPLAUSE
0:05:18 > 0:05:20It's so strange, cos you know, often on the show,
0:05:20 > 0:05:24you hear someone and you think you've got a really clear idea of what they're going to look like,
0:05:24 > 0:05:27hence Ricky scouring the stage for you.
0:05:27 > 0:05:29I mean, it's kind of a...
0:05:29 > 0:05:31What I call a kind of beautiful contradiction.
0:05:31 > 0:05:34It's almost impossible to connect you, the way that you look,
0:05:34 > 0:05:38culturally and age-wise, to that style of music,
0:05:38 > 0:05:40so well done for confusing us.
0:05:40 > 0:05:42CHEERING AND APPLAUSE
0:05:42 > 0:05:46I think you should build a barbershop quartet out of...
0:05:46 > 0:05:48- Out of robots.- Out of robots.
0:05:48 > 0:05:51- LAUGHTER - And you can do bass. Bass.
0:05:53 > 0:05:55I know all my engineering friends are going to, like,
0:05:55 > 0:05:58kick my butt with robotic feet for not turning.
0:05:58 > 0:06:01- But thanks for coming.- Yeah, man.
0:06:01 > 0:06:03CHEERING AND APPLAUSE
0:06:07 > 0:06:08Well done.
0:06:08 > 0:06:10Really nice to meet you.
0:06:11 > 0:06:12Nice to meet you.
0:06:14 > 0:06:16CHEERING AND APPLAUSE
0:06:19 > 0:06:21Hey, Colet! Good job.
0:06:22 > 0:06:27Goodness, you have just an exceptionally incredible deep voice.
0:06:29 > 0:06:31My chin hit the floor when I heard you start!
0:06:31 > 0:06:33THEY LAUGH
0:06:33 > 0:06:37You think you can really read someone from what they do musically.
0:06:37 > 0:06:38- Yeah.- He was so interesting.
0:06:38 > 0:06:40THEY LAUGH
0:06:41 > 0:06:43Every time I turn round,
0:06:43 > 0:06:45I can hear stuff and I think I know what they're going to look like,
0:06:45 > 0:06:48and they're completely not what I imagined.
0:06:51 > 0:06:52Thank you very much.
0:06:52 > 0:06:54Ahhhh!
0:06:54 > 0:06:56I'm always wrong.
0:06:56 > 0:06:59I like it when I hear a voice
0:06:59 > 0:07:02and then I see a face, and the two things don't match.
0:07:02 > 0:07:04SHE RAPS
0:07:05 > 0:07:10I like people who defy the idea that you have of them.
0:07:10 > 0:07:12It really throws you sometimes when you turn round
0:07:12 > 0:07:14and they're not what you expect.
0:07:14 > 0:07:15You tricked us all!
0:07:15 > 0:07:17Why should people look like they sound?
0:07:17 > 0:07:19- Oooh!- You're, like, full of surprises.
0:07:19 > 0:07:22You never know what's coming next.
0:07:22 > 0:07:23Wow!
0:07:23 > 0:07:25That's why it's called The Voice.
0:07:26 > 0:07:28Think you could do better in my chair?
0:07:28 > 0:07:30Download The Voice app and play along now.
0:07:30 > 0:07:32Pick your own team by hitting your button.
0:07:32 > 0:07:35Rate the performances then challenge other fans too.
0:07:35 > 0:07:38Who would you turn for?
0:07:38 > 0:07:42Download The Voice UK app and be a home coach now.
0:07:42 > 0:07:45Up next, it's a singer on a mission.
0:07:45 > 0:07:46My name's Charley Birkin.
0:07:46 > 0:07:50I'm 52 years old and I'm from Newcastle-upon-Tyne.
0:07:50 > 0:07:53I have a 21-year-old son who's left for uni,
0:07:53 > 0:07:55but still needs looking after.
0:07:55 > 0:07:57I started singing from an early age,
0:07:57 > 0:07:59but when my son was little and growing up,
0:07:59 > 0:08:02singing became secondary to being a parent
0:08:02 > 0:08:06and being a mother, because that was the most important thing to me.
0:08:06 > 0:08:09Making sure that he had a happy childhood, a good childhood,
0:08:09 > 0:08:11and that I was always there.
0:08:11 > 0:08:15My parents divorced when I was quite young.
0:08:15 > 0:08:18I think growing up, I've always had an inkling that
0:08:18 > 0:08:21maybe something wasn't quite right.
0:08:21 > 0:08:24I just asked my mother the question outright,
0:08:24 > 0:08:27and then she decided to tell me the truth -
0:08:27 > 0:08:29the man on my birth certificate
0:08:29 > 0:08:31wasn't actually my biological father.
0:08:33 > 0:08:34Yeah, it came as a shock.
0:08:36 > 0:08:38My mum was married
0:08:38 > 0:08:40and met this chap,
0:08:40 > 0:08:43and it was a relationship that she kept very secret.
0:08:43 > 0:08:45I was the result.
0:08:45 > 0:08:48I have very little information about him other than a name,
0:08:48 > 0:08:51so it's proving very difficult to find him.
0:08:59 > 0:09:01So how long have you been looking for your father?
0:09:01 > 0:09:04A good few years now. It's very difficult
0:09:04 > 0:09:06when you have very little information.
0:09:06 > 0:09:07You know, who knows?
0:09:07 > 0:09:10Maybe he might watch The Voice, you know?
0:09:10 > 0:09:12Maybe he might see me.
0:09:12 > 0:09:14Maybe he might come looking for me.
0:09:16 > 0:09:19I haven't sang for years and years.
0:09:21 > 0:09:24I've raised my son. He's a man now,
0:09:24 > 0:09:26so it's time for me to do something for myself
0:09:26 > 0:09:29and go back to doing what I love,
0:09:29 > 0:09:30and that's singing.
0:09:42 > 0:09:45- THEY SQUEAL AND LAUGH - She looks lovely.
0:09:51 > 0:09:53# Oooh, yeah
0:09:55 > 0:09:57# Rescue me
0:09:57 > 0:09:59- CHEERING AND APPLAUSE - # Oh, take me in your arms
0:09:59 > 0:10:01# Rescue me
0:10:01 > 0:10:03# I know your tender charms
0:10:03 > 0:10:07# Cos I'm lonely and I'm blue
0:10:07 > 0:10:10# I need you and your love too
0:10:10 > 0:10:12# Come on and rescue me
0:10:12 > 0:10:15# Come on, baby, and rescue me
0:10:16 > 0:10:19# Come on, baby, and rescue me
0:10:20 > 0:10:23# Cos I need you, by my side
0:10:23 > 0:10:26# Can't you see that I'm lonely
0:10:26 > 0:10:28# Rescue me
0:10:28 > 0:10:30# Come on and take my heart
0:10:30 > 0:10:32# Take your love
0:10:32 > 0:10:34# And conquer every part
0:10:34 > 0:10:37# Cos I'm lonely and I'm blue
0:10:37 > 0:10:39THEY SCREAM
0:10:39 > 0:10:41# I need you and your love too
0:10:41 > 0:10:43# Come on and rescue me
0:10:43 > 0:10:47# Come on, baby, and rescue me
0:10:47 > 0:10:51# Come on, baby, and rescue me
0:10:51 > 0:10:54# Cos I need you by my side
0:10:54 > 0:10:57# Can't you see that I'm lonely
0:10:57 > 0:10:59# Rescue me
0:10:59 > 0:11:01# Rescue me
0:11:01 > 0:11:04CHEERING AND APPLAUSE
0:11:04 > 0:11:06# Baby
0:11:06 > 0:11:08# I need you, I want you
0:11:08 > 0:11:10# I love you, I need you
0:11:10 > 0:11:14# I want you, I love, love, love, love, love you
0:11:14 > 0:11:17# Can't you see that I need you, baby?
0:11:17 > 0:11:21# Can't you see that I'm lonely?
0:11:21 > 0:11:22# Rescue me. #
0:11:22 > 0:11:25CHEERING AND APPLAUSE
0:11:26 > 0:11:28Wow.
0:11:34 > 0:11:37Hello. What's your name, babe?
0:11:37 > 0:11:38My name's Charley.
0:11:38 > 0:11:40I'm 52 years old and I'm from Newcastle.
0:11:40 > 0:11:41Wow!
0:11:41 > 0:11:43CHEERING AND APPLAUSE
0:11:43 > 0:11:45I think you look amazing. What's...
0:11:45 > 0:11:48- CHARLEY:- Thank you! - PALOMA:- Your skin's incredible.
0:11:48 > 0:11:51You must be, like, drinking the same potion as George.
0:11:51 > 0:11:52LAUGHTER
0:11:54 > 0:11:56Have you sung forever?
0:11:56 > 0:11:59I haven't sung for a very long time,
0:11:59 > 0:12:01but I decided, why not?
0:12:01 > 0:12:03So here I am.
0:12:03 > 0:12:05Yeah, brilliant. What were you doing before?
0:12:05 > 0:12:06Like, what made you stop singing?
0:12:06 > 0:12:09Being a mum. Taking care of my child.
0:12:09 > 0:12:12- But he's a big boy now, so he can take care of himself, I think. - LAUGHTER
0:12:12 > 0:12:15And I'm the only one that turned. I'm quite happy about that.
0:12:15 > 0:12:17And I am so happy!
0:12:17 > 0:12:19I'm going to be really interested to see...
0:12:19 > 0:12:21Hear you with singing other things.
0:12:21 > 0:12:23You know, I think there's a real voice there,
0:12:23 > 0:12:25- and I love real singers.- Thank you.
0:12:25 > 0:12:28There's something very earthy about your sound.
0:12:28 > 0:12:31I loved it. I thought it was super gravelly and everything.
0:12:31 > 0:12:33It's amazing that you're going to be in
0:12:33 > 0:12:36and we're going to hear you again, cos you've got an incredible voice.
0:12:36 > 0:12:38- Thank you so much. - Yeah, come and give me a hug.
0:12:38 > 0:12:41CHEERING AND APPLAUSE
0:12:43 > 0:12:45- Hi, Charley.- Hey, Will.
0:12:45 > 0:12:47- Are you Greek?- No, I'm Italian.
0:12:47 > 0:12:49- Italiano!- Si, si.
0:12:56 > 0:12:58THEY CHEER
0:12:58 > 0:13:00I wanted George to turn round.
0:13:00 > 0:13:03I wanted him to be my mentor, my coach,
0:13:03 > 0:13:04and I'm so happy he did.
0:13:06 > 0:13:08You've got a really good team.
0:13:08 > 0:13:10I have got a lovely team,
0:13:10 > 0:13:12but now I have to slow down.
0:13:13 > 0:13:17After a slow start, George now leads the line with five acts.
0:13:17 > 0:13:19Team Will's close behind on four.
0:13:20 > 0:13:22While Paloma and Ricky are biding their time
0:13:22 > 0:13:24with three acts apiece.
0:13:25 > 0:13:28Now, you might recognise our next act.
0:13:28 > 0:13:30My name is Tom Milner, but people may know me
0:13:30 > 0:13:33from the popular programme Waterloo Road.
0:13:33 > 0:13:35I was just turning 16 when I started.
0:13:35 > 0:13:38Didn't realise how big it was. Pretty crazy.
0:13:38 > 0:13:40My character was a bit of a troublemaker.
0:13:40 > 0:13:42Come on!
0:13:42 > 0:13:44Shut up!
0:13:44 > 0:13:46But that's nothing like me. I'm a nice, good boy, obviously.
0:13:48 > 0:13:50It's a bit quiet in terms of the TV acting at the moment.
0:13:50 > 0:13:52I do a lot of gigging, like weddings,
0:13:52 > 0:13:55and done panto a few times. They're good fun.
0:13:55 > 0:13:58I'm currently working for Bradford City Football Club,
0:13:58 > 0:14:01which is my pride and joy, as a match day announcer.
0:14:02 > 0:14:04You get that shot? Did you get that left curler?
0:14:04 > 0:14:07So my main responsibility is to get the crowd going.
0:14:07 > 0:14:09Come on, quickly, down here!
0:14:09 > 0:14:10Let's go.
0:14:10 > 0:14:11Getting dizzy.
0:14:13 > 0:14:15CHEERING
0:14:15 > 0:14:17Yeah, and I announce the players as well.
0:14:17 > 0:14:19Number two, Joe Riley.
0:14:19 > 0:14:21Number five, Peter Clarke.
0:14:21 > 0:14:24And I always, obviously, give my favourite player the biggest shout.
0:14:24 > 0:14:26Kyel Reid!
0:14:26 > 0:14:27Yeah, it's pretty cool.
0:14:30 > 0:14:33I've loved all the acting jobs that I have done,
0:14:33 > 0:14:37but if you said to me I had to choose between singing and acting,
0:14:37 > 0:14:40it would be singing hands down, and that's why I'm here.
0:14:40 > 0:14:43- RICKY SINGS: - # What a day for a daydream
0:14:43 > 0:14:47# What a day for a daydreaming boy. #
0:15:00 > 0:15:02# Take it, take it
0:15:02 > 0:15:04# I give my heart to you for free
0:15:04 > 0:15:06# Girl, don't you break it
0:15:06 > 0:15:11# Along with every piece of me, yeah
0:15:11 > 0:15:15# I'll go the distance but not all of the way, yeah
0:15:16 > 0:15:21# Say what you mean to me and mean what you say, yeah
0:15:21 > 0:15:23# I never wanna be your ex-man
0:15:23 > 0:15:26# I'll never make you feel ignored
0:15:26 > 0:15:28# You can go and find your next man
0:15:28 > 0:15:30# But I know what you're waiting for
0:15:30 > 0:15:32# Wait on me
0:15:32 > 0:15:33# I know how to love you
0:15:33 > 0:15:36# And I wanna love you some more
0:15:36 > 0:15:38# You come a little closer
0:15:38 > 0:15:42# Wanna be the one to explore
0:15:42 > 0:15:44# A little trouble never hurt nobody
0:15:44 > 0:15:47# Oh, I wanna feel your body
0:15:47 > 0:15:51# I know how to love you and I wanna love you some more
0:15:51 > 0:15:54# In your head, in your heart
0:15:54 > 0:15:56# Like never before
0:15:56 > 0:16:00# If a good thing is what you're waiting for
0:16:00 > 0:16:05# Then don't you look no more
0:16:05 > 0:16:09# I know how to love you and I wanna love you some more
0:16:10 > 0:16:12# You come a little closer
0:16:12 > 0:16:15# Wanna be the one to explore
0:16:15 > 0:16:18# A little trouble never hurt nobody
0:16:18 > 0:16:21# Oh, I wanna feel your body
0:16:21 > 0:16:24# I know how to love you and I wanna love you some more
0:16:24 > 0:16:27# Oh, oh, oh. #
0:16:27 > 0:16:30CHEERING AND APPLAUSE
0:16:36 > 0:16:38All right, mate, what's your name?
0:16:38 > 0:16:41- My name is Tom Milner.- Tom? - Yes.- Where are you from?
0:16:41 > 0:16:44I'm from Halifax in Yorkshire. West Yorkshire.
0:16:44 > 0:16:46CHEERING AND APPLAUSE
0:16:46 > 0:16:48Yeah, the accent was thick in that singing there.
0:16:48 > 0:16:50LAUGHTER
0:16:50 > 0:16:51So yeah, what do you do for a living?
0:16:51 > 0:16:53- I'm an actor.- An actor?- Yes.
0:16:53 > 0:16:55Have I seen you in anything I'd know?
0:16:55 > 0:16:57Well, I was in a series called Waterloo Road,
0:16:57 > 0:17:00- if anyone watched that. - CHEERING AND APPLAUSE
0:17:00 > 0:17:02I played the character of Paul Langley,
0:17:02 > 0:17:04which was a bit of a naughty boy, with Bolton Smilie, so yeah.
0:17:04 > 0:17:06But I had longer hair and I was a bit chubby.
0:17:06 > 0:17:10There's nothing wrong with losing a bit of weight and putting a waistcoat on.
0:17:10 > 0:17:12LAUGHTER
0:17:15 > 0:17:16We've all done it. Anyway...
0:17:16 > 0:17:19OK, here's the thing. I heard your voice, you started singing,
0:17:19 > 0:17:22and I thought, this is really commercial sounding.
0:17:22 > 0:17:24And it felt like a really safe pair of hands.
0:17:24 > 0:17:27But I think you've got a lot more to give. It was pretty linear.
0:17:27 > 0:17:29If you'd started off a little bit...
0:17:29 > 0:17:31a little more laid back and got to there,
0:17:31 > 0:17:33I think a lot more people would have turned.
0:17:33 > 0:17:35I think you saved us a pitch, really.
0:17:35 > 0:17:38I think you were always going to go with Ricky. You've got the hair.
0:17:38 > 0:17:40- LAUGHTER - Basically, are you brothers?
0:17:40 > 0:17:44- Are we announcing it on TV? I'm up for that.- OK, yeah, well...
0:17:44 > 0:17:46LAUGHTER
0:17:46 > 0:17:48I thought it was a good performance,
0:17:48 > 0:17:53but I really like it when somebody kind of does something a bit unusual
0:17:53 > 0:17:55that I've not really heard before,
0:17:55 > 0:17:59and I just felt like I heard a bit of Maroon 5 in there,
0:17:59 > 0:18:02so I didn't turn. I'm sorry.
0:18:02 > 0:18:05No, no, no. That's absolutely fine. That's a worthwhile point.
0:18:05 > 0:18:08You started off great, and I see why Ricky turned around.
0:18:08 > 0:18:10But you ended bad.
0:18:10 > 0:18:13So you could take that and learn from it,
0:18:13 > 0:18:16and don't let that repeat throughout the show.
0:18:16 > 0:18:18There's an element of - I turned round and he's like...
0:18:18 > 0:18:20- PALOMA:- "I'm in." - RICKY:- "Right, I'm in."
0:18:20 > 0:18:22- I think that probably threw you a bit.- Yeah.
0:18:22 > 0:18:24You can't do that. Even in marriages,
0:18:24 > 0:18:26- you're going to get divorced. - LAUGHTER
0:18:26 > 0:18:28You can't be like, "I've got her!"
0:18:28 > 0:18:31If you kiss good the first date, you've got to keep kissing good.
0:18:31 > 0:18:32LAUGHTER
0:18:32 > 0:18:35- You've got to keep on showering. - Yeah.- You can't be like,
0:18:35 > 0:18:39- "Oh, I've got her, I'm going to start smelling."- Anyway, he's got through!- I know, he got through!
0:18:39 > 0:18:41You got through, you should be happy.
0:18:41 > 0:18:43CHEERING AND APPLAUSE
0:18:43 > 0:18:46Well done. And don't worry about me saying it's commercial.
0:18:46 > 0:18:48But in the next thing, I want to show a little bit more
0:18:48 > 0:18:51kind of, like, you. You know what I mean?
0:18:51 > 0:18:53Waistcoat twins!
0:18:56 > 0:18:59- It's like he's got a waistcoat sixth sense.- You know what it is?
0:18:59 > 0:19:03It's like the David Essex sort of fan club, basically.
0:19:03 > 0:19:04Maybe he's starting a boy band.
0:19:07 > 0:19:09I'll see you soon.
0:19:09 > 0:19:11Waistcoat man!
0:19:11 > 0:19:12THEY LAUGH
0:19:12 > 0:19:15He just asked if you were setting up a boy band.
0:19:15 > 0:19:16Waistlife.
0:19:16 > 0:19:19THEY LAUGH
0:19:20 > 0:19:23THEY CHEER
0:19:24 > 0:19:26Ricky wears waistcoats every day.
0:19:28 > 0:19:30They could start a group called The Waistcoats.
0:19:32 > 0:19:35In LA hip-hop they say,
0:19:35 > 0:19:37"West coast."
0:19:37 > 0:19:40He and his waistcoat singers can say,
0:19:40 > 0:19:42"Waistcoats."
0:19:43 > 0:19:45"Waistcoats!"
0:19:45 > 0:19:46HE LAUGHS
0:19:50 > 0:19:5231-year-old Stacey Lee
0:19:52 > 0:19:55has two very loyal fans - her mum and dad.
0:19:55 > 0:19:58- Stacey Lee's always had a talent. - She was better than all of them, wasn't she?- Everybody.
0:19:58 > 0:20:01- All my head tingles at the back. - It's like the angels sing.
0:20:01 > 0:20:04- Yeah. She's special. - Yeah, she's special. That's my girl.
0:20:10 > 0:20:12- Come on, Stace.- Come on, Stace.
0:20:22 > 0:20:24# Lately you've been quiet
0:20:24 > 0:20:28# Is there something on your mind, baby?
0:20:28 > 0:20:29CHEERING AND APPLAUSE
0:20:29 > 0:20:32# The suspense is killing me
0:20:32 > 0:20:35# So much that it's driving me crazy
0:20:37 > 0:20:39# The three words in your head
0:20:39 > 0:20:43# Drift ahead like they're gonna come save me
0:20:43 > 0:20:45- Come on!- Come on!
0:20:45 > 0:20:48# Oh, lately you've been quiet
0:20:48 > 0:20:51# Is there something on your mind, baby?
0:20:51 > 0:20:57# Baby, if you wanna say something, say it now
0:20:57 > 0:21:00# Cos I ain't got the time to be waiting around
0:21:00 > 0:21:03# Come on, what you're feeling
0:21:03 > 0:21:05# Use your mouth
0:21:05 > 0:21:08# If you wanna say something Say it now
0:21:10 > 0:21:12# You've been going out without doubt
0:21:12 > 0:21:15# What's going on, baby?
0:21:17 > 0:21:19# I'm so tired every day
0:21:19 > 0:21:23# Listening to the little that you're saying
0:21:23 > 0:21:28# So baby, if you wanna say something, say it now
0:21:28 > 0:21:32# Cos I ain't got the time to be waiting around
0:21:32 > 0:21:35# So come on, what you're feeling
0:21:35 > 0:21:37# Use your mouth
0:21:37 > 0:21:39# So come on, if you think something Say it now
0:21:39 > 0:21:40Oh, please!
0:21:42 > 0:21:46# Na-na-na-na-na-na-now, yeah. #
0:21:46 > 0:21:48CHEERING AND APPLAUSE
0:21:53 > 0:21:56Oh, no! No way!
0:21:56 > 0:21:58- Oh, no.- Never!
0:22:05 > 0:22:07Hello. What's your name?
0:22:07 > 0:22:10My name's Stacey Lee. I'm 30, I'm a singer, and I'm from Cambridge.
0:22:10 > 0:22:13- And you're really good. - Oh, thank you.
0:22:13 > 0:22:15That last lick was awesome.
0:22:15 > 0:22:18"Na-na-na-na-na." Yeah!
0:22:18 > 0:22:19LAUGHTER
0:22:20 > 0:22:22There is absolutely no doubt
0:22:22 > 0:22:26- that you have an incredible, brilliant voice.- Thank you.
0:22:26 > 0:22:28Who are you here with?
0:22:28 > 0:22:30I'm here with my mum, my dad,
0:22:30 > 0:22:33my sister, my husband, and her husband.
0:22:33 > 0:22:35So a lot of support.
0:22:35 > 0:22:38Yeah, yeah, I've got a lot of support. Yeah.
0:22:38 > 0:22:40CHEERING AND APPLAUSE
0:22:40 > 0:22:42The competition is tough.
0:22:42 > 0:22:44We're being extra analytical,
0:22:44 > 0:22:47and you were rushing a couple of times.
0:22:47 > 0:22:49You were ahead of the music.
0:22:49 > 0:22:52- Aside from that your voice is flawless.- Thank you.
0:22:52 > 0:22:56And that lick - don't wait too late to throw that in there.
0:22:56 > 0:22:57CHEERING AND APPLAUSE
0:22:59 > 0:23:01- Are you a professional singer already?- Yeah, I sing.
0:23:01 > 0:23:05I do an Adele tribute, but also I do a lot of stuff
0:23:05 > 0:23:07with, like, some DJs and stuff in clubs.
0:23:07 > 0:23:10I understand the frustration, and it's no consolation
0:23:10 > 0:23:13when we turn round and give you all our criticism, but you are great.
0:23:13 > 0:23:14Thank you.
0:23:14 > 0:23:17You know, first time I ever appeared on Top Of The Pops,
0:23:17 > 0:23:21the day after, one of the headlines was "Wally of the week."
0:23:21 > 0:23:26"What was it?" You know, the reaction to me was...
0:23:26 > 0:23:29Well, from the media was pretty scathing.
0:23:29 > 0:23:30But people loved me,
0:23:30 > 0:23:33and people reacted really, really good to you.
0:23:33 > 0:23:35And I'm sure you perform all the time,
0:23:35 > 0:23:37you are used to getting a good reaction.
0:23:37 > 0:23:39- Yeah.- We're idiots. That's basically it.
0:23:39 > 0:23:41LAUGHTER
0:23:41 > 0:23:44Saying that, she didn't let it affect her that no-one was turning.
0:23:44 > 0:23:45If anything, it made you stronger.
0:23:45 > 0:23:48I get the feeling you're never going to give up.
0:23:48 > 0:23:52If this is in your blood, you know, nothing is going to stop you,
0:23:52 > 0:23:55and I'm living proof of that kind of thing.
0:23:55 > 0:23:57So please, you know, keep doing what you do,
0:23:57 > 0:23:59cos you do it beautifully.
0:23:59 > 0:24:00Thank you very much.
0:24:00 > 0:24:03CHEERING AND APPLAUSE
0:24:17 > 0:24:18She was so good.
0:24:25 > 0:24:27Never mind, darling.
0:24:27 > 0:24:30I'm such an old softie, and then I just...
0:24:30 > 0:24:33Every time, I'm dreading turning round.
0:24:38 > 0:24:41Up next, 17-year-old Cody Lee,
0:24:41 > 0:24:44who has one chief coach firmly in his sights.
0:24:44 > 0:24:47Today I'm going to be singing Ruby by the Kaiser Chiefs.
0:24:47 > 0:24:49# Ruby, Ruby, Ruby, Ruby... #
0:24:51 > 0:24:54I'm really nervous to see what Ricky will think
0:24:54 > 0:24:56of what I've done with one of his songs.
0:24:56 > 0:25:00Hopefully the performance goes well and the coaches really enjoy it.
0:25:00 > 0:25:01That's what I'm aiming for.
0:25:16 > 0:25:19# Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
0:25:22 > 0:25:27# Do you, do you, do you, do you, oh!
0:25:27 > 0:25:30# Know what you're doing, doing to me?
0:25:32 > 0:25:35# Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
0:25:39 > 0:25:41# Could it be, could it be?
0:25:41 > 0:25:43# That you're joking with me
0:25:43 > 0:25:46# And you don't really see
0:25:46 > 0:25:51# You and me
0:25:51 > 0:25:53# Oh, what you're doing, doing to me
0:25:57 > 0:25:59# Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
0:25:59 > 0:26:01# Yeah
0:26:01 > 0:26:02# Yeah! #
0:26:05 > 0:26:08CHEERING AND APPLAUSE
0:26:17 > 0:26:20- What's your name? - My name's Cody Lee.
0:26:20 > 0:26:23I was telling Ricky to turn around, man.
0:26:23 > 0:26:25I'm like, "Yo, that's hot right there, dude."
0:26:25 > 0:26:28He was like, "That's my song." I was like, "Duh."
0:26:28 > 0:26:30- That's your song? - Yeah, that's my song.
0:26:30 > 0:26:32HE MOUTHS
0:26:33 > 0:26:37- I didn't know you wrote for Little Richard. That's amazing. - LAUGHTER
0:26:37 > 0:26:40You ever kind of go the whole hog and wear the real look?
0:26:40 > 0:26:42You know, the '50s, the drape, the whole thing?
0:26:42 > 0:26:45Oh, yeah, yeah. I've got the whole, like, suits and cravats
0:26:45 > 0:26:47- and the waistcoats. Yeah, everything.- Waistcoats?
0:26:47 > 0:26:49- Did you say waistcoats?!- Yeah.
0:26:49 > 0:26:51LAUGHTER
0:26:53 > 0:26:55Thing is, I've never heard a version like that before.
0:26:55 > 0:26:57It was really amazing, and I'm not going to say
0:26:57 > 0:27:00it was a bad song choice, cos it's an excellent song.
0:27:00 > 0:27:03But there's kind of a mental block with me
0:27:03 > 0:27:06that I couldn't get over, which was the song, that I know inside out.
0:27:06 > 0:27:10- I couldn't get past that. But it was really impressive.- Well done.
0:27:10 > 0:27:12Yeah, well done, mate.
0:27:12 > 0:27:14CHEERING AND APPLAUSE
0:27:17 > 0:27:19Nice to meet you, mate. Good luck.
0:27:23 > 0:27:26Young kid, very talented musician,
0:27:26 > 0:27:28but then, if someone plays your song,
0:27:28 > 0:27:31it's a really big stumbling block to try and get over
0:27:31 > 0:27:33in order to win you over to liking it.
0:27:37 > 0:27:38He should have had a waistcoat.
0:27:41 > 0:27:43Hold on - what's that he's wearing?
0:27:46 > 0:27:47It is a distinctive look,
0:27:47 > 0:27:50but I feel like I'm stuck in 1985.
0:27:50 > 0:27:52It's 38-year-old Billy Black.
0:27:56 > 0:27:59I've got my own rock band. I'm the front man.
0:27:59 > 0:28:02We play nightclubs, social clubs,
0:28:02 > 0:28:03up and down the UK.
0:28:03 > 0:28:06THEY PLAY: The Final Countdown by Europe
0:28:07 > 0:28:11I really enjoy it. We have a really good time, have a good laugh.
0:28:13 > 0:28:15He's a great lad, and he's got a great voice.
0:28:15 > 0:28:17- He's Billy Black.- Yeah, man.
0:28:17 > 0:28:19The lads in the band are great.
0:28:19 > 0:28:21They're always 100% behind me all the time.
0:28:21 > 0:28:23Perfect bunch of lads to be with on the road.
0:28:23 > 0:28:26We're all dead close, man. Like, we're rooting for him
0:28:26 > 0:28:28just as strong as he's rooting for it, you know?
0:28:35 > 0:28:38When I was younger, I listened to Guns N' Roses, Bon Jovi.
0:28:38 > 0:28:40I thought, "That's what I want to do."
0:28:40 > 0:28:42And I'd still like to do that.
0:28:56 > 0:29:01# Whoa yeah
0:29:03 > 0:29:10# A hot summer night fell like a net
0:29:10 > 0:29:15# I've gotta find my baby yet
0:29:17 > 0:29:23# I need you to soothe my head
0:29:23 > 0:29:28# Turn my blue heart to red
0:29:31 > 0:29:34# Doctor Doctor give me the news
0:29:34 > 0:29:38# I got a bad case of lovin' you
0:29:38 > 0:29:40# No pill's going to cure my ill
0:29:40 > 0:29:45# I've got a bad case of lovin' you
0:29:47 > 0:29:49# Ah
0:29:51 > 0:29:56# I know you like it you like it on top
0:29:56 > 0:29:58Hello!
0:29:58 > 0:30:00# Tell me mama
0:30:00 > 0:30:05# Are you gonna stop?
0:30:05 > 0:30:08# Doctor Doctor give me the news
0:30:08 > 0:30:12# I got a bad case of lovin' you
0:30:12 > 0:30:15# No pill's gonna cure my ill
0:30:15 > 0:30:20# I got a bad case of lovin' you
0:30:23 > 0:30:26# Ah. #
0:30:27 > 0:30:30APPLAUSE AND CHEERING
0:30:40 > 0:30:43Ah!
0:30:43 > 0:30:44A waistcoat!
0:30:47 > 0:30:49- Ricky...- Waistcoat! Waistcoat!
0:30:57 > 0:31:01- What's your name?- My name is Billy Black and I'm from Sunderland.
0:31:01 > 0:31:03APPLAUSE AND CHEERING
0:31:05 > 0:31:06You've got a great voice, you know,
0:31:06 > 0:31:08you hit some great high notes at the end.
0:31:08 > 0:31:10I mean, you're obviously good at what you do.
0:31:10 > 0:31:12You got a great reaction in this house.
0:31:12 > 0:31:16And you've got a very smooth chest.
0:31:16 > 0:31:18- Oh! Do that again.- Only joking.
0:31:20 > 0:31:23Are you in a band? Do you do this professionally?
0:31:23 > 0:31:24What's the story with you?
0:31:24 > 0:31:27I've got a rock covers band called The Billy Black Band
0:31:27 > 0:31:30and we just travel up and down doing holiday camps, social clubs,
0:31:30 > 0:31:32nightclubs up and down the country.
0:31:32 > 0:31:35I bet you get an amazing reaction wherever you go, right?
0:31:35 > 0:31:38Yeah, I enjoyed it. Thanks very much, everyone, by the way. Thank you.
0:31:38 > 0:31:40APPLAUSE AND CHEERING
0:31:41 > 0:31:45You know, I have a theory on this show that Ricky Wilson,
0:31:45 > 0:31:47he can hear the waistcoat even when he's not looking
0:31:47 > 0:31:51and he always seems to turn for anybody wearing a waistcoat,
0:31:51 > 0:31:53but it didn't work this time.
0:31:53 > 0:31:56Your waistcoat is not giving up the same kind of waistcoat
0:31:56 > 0:31:57energy as normal.
0:32:00 > 0:32:03I was hoping that Ricky would've turned because...
0:32:03 > 0:32:05Why does he do that, why do you always do that, Will?
0:32:05 > 0:32:08I never say to you, Will, I never go down the line when it's someone
0:32:08 > 0:32:10that I think you should've turned for.
0:32:10 > 0:32:12I never say, "You should've turned for it,"
0:32:12 > 0:32:13because I just think it's like...
0:32:13 > 0:32:16I'm not judging you on who you are or your style of music.
0:32:16 > 0:32:19- I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. - It just makes me feel really...
0:32:19 > 0:32:20- I'm sorry.- It just really annoys me.
0:32:20 > 0:32:22You can't get bent out of shape for my opinion.
0:32:22 > 0:32:26- You can't let that ruffle your feathers.- I know, but...
0:32:26 > 0:32:28Calm down, you're both pretty.
0:32:28 > 0:32:32It's the waistcoat, isn't it? Is it the waistcoat?
0:32:32 > 0:32:34AUDIENCE MEMBER: Take it off.
0:32:34 > 0:32:35Yeah, take it off.
0:32:38 > 0:32:40He's doing rock.
0:32:40 > 0:32:43You do rock and he probably came on the show thinking,
0:32:43 > 0:32:46OK, there's someone on that show that's right for this lane that
0:32:46 > 0:32:47represents what I'm doing.
0:32:47 > 0:32:49You don't have to turn for it but that being said,
0:32:49 > 0:32:53- I can't keep my lips shut.- I know, man.- I have to say how I feel.
0:32:53 > 0:32:55I'm not going to sit up here and be fake.
0:32:55 > 0:32:57Will, if you were Ricky, would you have turned?
0:32:57 > 0:33:00If I was Ricky, yes, just like you wore that vest.
0:33:00 > 0:33:02Ricky, can you swap seats, dude?
0:33:04 > 0:33:07Everything I turn for, I truly have to believe can win the show and
0:33:07 > 0:33:10I just didn't believe that was going to win the show, so I didn't turn.
0:33:10 > 0:33:11That's the honest, honest answer.
0:33:11 > 0:33:15I know that, but that's why you make your decision.
0:33:15 > 0:33:18At the same time, if I'm sitting here as a person,
0:33:18 > 0:33:20I'm not an expertise in that genre.
0:33:20 > 0:33:22I wish Ricky would have turned.
0:33:22 > 0:33:25I'm sorry, I would never mention your name again.
0:33:27 > 0:33:29The thing is, I don't know what's going on in Will's head.
0:33:29 > 0:33:31- No-one does.- Anyways.
0:33:31 > 0:33:33I'm really glad I got this opportunity.
0:33:33 > 0:33:36Everyone backstage has been so nice. You know, so if any singer is
0:33:36 > 0:33:40thinking about coming for The Voice, it's a lovely experience, you know.
0:33:40 > 0:33:42- Keep on rocking. Cheers, man.- Thank you.
0:33:47 > 0:33:48Well done.
0:33:56 > 0:33:59I get annoyed when Will tells me who I should be turning for,
0:33:59 > 0:34:01because it gets in the way of my judgment.
0:34:01 > 0:34:04If he just kept himself to himself, nine times out of ten,
0:34:04 > 0:34:05I'd probably turn for them,
0:34:05 > 0:34:07but if he's telling me, I'm not going to do it.
0:34:11 > 0:34:14- Putting the waistcoat back on? - Well, I have to.
0:34:14 > 0:34:16I've known Ricky 15 years and I've honestly never seen him
0:34:16 > 0:34:18- not wearing a waistcoat. - That is not true.
0:34:22 > 0:34:23Nothing wrong with a waistcoat.
0:34:23 > 0:34:27David Essex wore them, Ollie Murs wears them sometimes.
0:34:27 > 0:34:31Who else wears a waistcoat? Jeeves. They're very popular.
0:34:31 > 0:34:35In the pub we used to work in, you always wore a waistcoat.
0:34:35 > 0:34:39- I did not.- I'm an individual. You just killed the point.
0:34:39 > 0:34:44You're the Pied Piper. You play the pipe and people follow.
0:34:44 > 0:34:46- The Pied Piper is not like... - Do-do-do-do-do.
0:34:46 > 0:34:50Hey, Winston, everybody's following me. I'm out of here.
0:34:54 > 0:34:58My name is Lauren Lapsley-Browne, I'm 18 and I'm from Dublin, Ireland.
0:34:58 > 0:35:00I'm working part-time in a bagel shop.
0:35:00 > 0:35:02I try to have as much fun as possible.
0:35:02 > 0:35:05I'll bring you over the best coffee you've ever had.
0:35:05 > 0:35:07It's so hard keeping a job when I'm this ditzy.
0:35:11 > 0:35:15If I walked out of my house, I'd probably forget my head.
0:35:15 > 0:35:17Forget to screw it on.
0:35:20 > 0:35:22It would mean everything to me to become
0:35:22 > 0:35:27a successful artist like, oh, my God, I can't imagine and I couldn't,
0:35:27 > 0:35:30like, oh, that would just be amazing.
0:35:35 > 0:35:39- Here she is.- Go on, Lauren.
0:35:53 > 0:35:55# Captured effortlessly
0:35:55 > 0:35:57# That's the way it was
0:35:57 > 0:35:59# It happened so naturally
0:35:59 > 0:36:01# I did not know it was love
0:36:01 > 0:36:03# The next thing I felt was you
0:36:03 > 0:36:05# Holdin' me close
0:36:05 > 0:36:08# What was I going to do?
0:36:08 > 0:36:10# I let myself go
0:36:10 > 0:36:11# Now we're flyin' through the stars
0:36:11 > 0:36:15# I hope this night will last forever
0:36:15 > 0:36:18# Whoa whoa whoa whoa
0:36:18 > 0:36:20# Ain't nobody
0:36:20 > 0:36:22# Loves me better
0:36:22 > 0:36:24# Makes me happy
0:36:24 > 0:36:26# Makes me feel this way
0:36:26 > 0:36:28# Ain't nobody
0:36:28 > 0:36:32# Loves me better than you you you
0:36:35 > 0:36:40# First you put your arms around me
0:36:40 > 0:36:44# Then you put your charms around me
0:36:44 > 0:36:48# Got a feelin' most would treasure
0:36:48 > 0:36:54# And a love so deep we cannot measure
0:36:54 > 0:36:56# Ain't nobody
0:36:56 > 0:36:58# Loves me better
0:36:58 > 0:37:00# Makes me happy
0:37:00 > 0:37:02# Makes me feel this way
0:37:02 > 0:37:04# Ain't nobody
0:37:04 > 0:37:10# Loves me better than you. #
0:37:10 > 0:37:15APPLAUSE AND CHEERING
0:37:28 > 0:37:32- Don't cry. Don't cry.- I'm so happy.
0:37:34 > 0:37:41- Are you Irish?- Yeah, I'm Irish. My name is Lauren from Dublin.
0:37:42 > 0:37:44Yeah, I thought that you were a little bit shaky
0:37:44 > 0:37:46but you got better.
0:37:46 > 0:37:49Towards the second half, it was like you really started to settle
0:37:49 > 0:37:52and Will had already turned, so I was like, well, you know.
0:37:52 > 0:37:55Oh, my God. I couldn't believe it. I felt like I was in a dream.
0:37:55 > 0:37:57I'm so sorry.
0:37:57 > 0:38:01- It's so charming and lovely. - Thank you so much.
0:38:01 > 0:38:04It's such a good song choice. We love that song.
0:38:04 > 0:38:06Thanks very much, Paloma. Thank you.
0:38:08 > 0:38:10So, you sounded great.
0:38:10 > 0:38:14To sing that song, to sing Chaka Khan, she is a dynamic singer.
0:38:14 > 0:38:18- Yeah.- And so a lot of times when you're listening to a person sing
0:38:18 > 0:38:23a dynamic singer song, you expect them to do something dynamic
0:38:23 > 0:38:25- and outperform Chaka Khan. Impossible.- Yeah.
0:38:25 > 0:38:28So, why would anybody sing a Chaka Khan song
0:38:28 > 0:38:30in a singing competition?
0:38:30 > 0:38:32You've got to look past that and you're like,
0:38:32 > 0:38:36- what other songs can she sing?- Yeah. - Because I see what she can do.
0:38:36 > 0:38:40Great tone. So, that's the reason why I turned. I saw the potential.
0:38:40 > 0:38:42And then I'm like, wow, check her out.
0:38:42 > 0:38:45Did you put rollers in your hair to make it like that?
0:38:45 > 0:38:49- Oh, my God, I've been backcombing my hair all day.- That's cool.
0:38:49 > 0:38:52- It's kind of like Charlie's Angels going on there.- Oh, thank you.
0:38:52 > 0:38:54- Thanks, Will. - I would like to be your Charlie.
0:38:55 > 0:38:58That was smooth.
0:39:00 > 0:39:02So, who are your influences?
0:39:02 > 0:39:08I love various acts, like, you're amazing, you're amazing,
0:39:08 > 0:39:10you're a legend, Ricky! Hello!
0:39:12 > 0:39:15I didn't hear you speak, so I was just looking over. Hi!
0:39:17 > 0:39:21- Just keeping a low profile.- You're amazing, too.- No, it was incredible.
0:39:21 > 0:39:23I didn't know what didn't make me turn.
0:39:23 > 0:39:25Sometimes it happens, sometimes it doesn't.
0:39:25 > 0:39:28- I'm really glad I get to hear you sing again.- Thank you so much.
0:39:28 > 0:39:30APPLAUSE AND CHEERING
0:39:30 > 0:39:33I think we have to sell ourselves to you now.
0:39:33 > 0:39:36It's a fruit and veg stall, so I'm about to show you my oranges
0:39:36 > 0:39:37and cucumbers.
0:39:42 > 0:39:46But, I feel like when we turn, we acknowledge that you've got a great
0:39:46 > 0:39:50voice, but then I'm very concerned with what else you've got
0:39:50 > 0:39:54going on and how we can feed those into what you do
0:39:54 > 0:39:57and make it unusual, so that's what my aim is.
0:39:57 > 0:39:59Thank you so much, Paloma. Thank you.
0:40:04 > 0:40:05Wow. Brilliant.
0:40:07 > 0:40:10- So, now you have to decide. - I have to decide.
0:40:10 > 0:40:12Unless you want to have another round of pitches.
0:40:12 > 0:40:17- You haven't done a pitch, yet. - Oh, my pitch.
0:40:17 > 0:40:22I said she's like a Charlie's Angel and I would like to be her Charlie.
0:40:22 > 0:40:27- That's not a pitch.- That is a pitch. - She's going toe to toe with Will.
0:40:27 > 0:40:30Simple, boom, straight to the point, because Charlie sent people
0:40:30 > 0:40:34out on missions and they came back and completed the missions
0:40:34 > 0:40:36and he was like their coach but more importantly,
0:40:36 > 0:40:38they assassinated mugs.
0:40:40 > 0:40:44I think you are a great vocal assassin, so I want to
0:40:44 > 0:40:47send you out on missions to slice and dice the competition.
0:40:47 > 0:40:48Do you know what I'm saying?
0:40:50 > 0:40:52You turned after, like, two words.
0:40:52 > 0:40:58Yeah, because like I said, I have connections to the future
0:40:58 > 0:41:00and you're going to go far.
0:41:00 > 0:41:02Thank you.
0:41:12 > 0:41:14I really only...
0:41:14 > 0:41:17I honestly didn't know.
0:41:17 > 0:41:21Two people turned and I wasn't expecting it at all. Erm...
0:41:21 > 0:41:23I've...
0:41:24 > 0:41:26AUDIENCE SHOUTS
0:41:26 > 0:41:31I've always dreamed of this day and...
0:41:37 > 0:41:43Oh, I'm really sorry but I really want to go with Will.
0:41:43 > 0:41:45Is that OK? I'm so sorry.
0:41:47 > 0:41:54- You're awesome.- Thank you. - You've done good.
0:42:03 > 0:42:07We're flying at 30,000 feet. You are flying with The Voice airlines.
0:42:07 > 0:42:10If you'd like to return to your seats,
0:42:10 > 0:42:13we're about to experience some turbulence.
0:42:13 > 0:42:16We'll be coming through the cabin with refreshments shortly.
0:42:22 > 0:42:2517-year-old Olivia Kate Davies is next to face
0:42:25 > 0:42:26the back of those chairs.
0:42:26 > 0:42:30Obviously, nervous. Feeling sick.
0:42:33 > 0:42:37Hopefully, it'll go well. God!
0:42:44 > 0:42:48- There she is. Come on, Olivia. - Come on.- Come on, girl.
0:42:48 > 0:42:50Come on, Olivia.
0:43:06 > 0:43:10# I came here with a broken heart that no-one else could see
0:43:10 > 0:43:13# I drew a smile on my face to paper over me
0:43:13 > 0:43:18# But wounds heal and tears dry and cracks they don't show
0:43:18 > 0:43:21# So don't be so hard on yourself, no
0:43:22 > 0:43:24# Let's go back to simplicity
0:43:24 > 0:43:26# I feel like I've been missing me
0:43:26 > 0:43:28# But I was right and you were wrong
0:43:28 > 0:43:30# Been telling myself all along
0:43:30 > 0:43:34# Don't be so hard on yourself, no
0:43:34 > 0:43:38# Learn to forgive learn to let go
0:43:38 > 0:43:42# Everyone trips everyone falls
0:43:42 > 0:43:46# So don't be so hard on yourself, no
0:43:46 > 0:43:50# Oh-oh-oh, I
0:43:50 > 0:43:55# I learned to wave goodbye
0:43:55 > 0:44:02# So I, I won't be so hard on myself no more
0:44:02 > 0:44:05# Don't be so hard on yourself, no
0:44:06 > 0:44:07# Learn to forgive
0:44:07 > 0:44:08Come on, girl.
0:44:08 > 0:44:10# Learn to let go
0:44:10 > 0:44:14# Everyone trips everyone falls
0:44:14 > 0:44:17# So don't be so hard on yourself, no
0:44:17 > 0:44:22# Cos I'm just tired of marching on my own
0:44:22 > 0:44:26# Kind of frail I feel it in my bones
0:44:26 > 0:44:29# Won't let my heart, my heart turn into stone
0:44:29 > 0:44:33# So don't be so hard on yourself, no. #
0:44:33 > 0:44:36Push the button, Paloma.
0:44:45 > 0:44:48Oh, no, I thought she was going to push the button.
0:44:55 > 0:44:58- Hi.- What's your name?
0:44:58 > 0:45:02I'm Olivia Davies. I'm 17. Sorry.
0:45:02 > 0:45:05Come on, let me just give you some reassurance. It's all right.
0:45:05 > 0:45:08I'm coming up. Stay up there.
0:45:10 > 0:45:15Don't worry. You did so well. Just take a little breath. OK.
0:45:15 > 0:45:17- Take a little breath.- Thank you.
0:45:18 > 0:45:20It's all right.
0:45:23 > 0:45:26Where are you from, Olivia?
0:45:26 > 0:45:31I'm from Jarrow, up north. It's near Newcastle.
0:45:31 > 0:45:35- You all right now?- Yeah. I'm fine. - Don't be so hard on yourself.
0:45:35 > 0:45:38The stakes are high and there was a lot of nerves
0:45:38 > 0:45:41- you were trying to fight through.- Yeah.
0:45:41 > 0:45:44You could hear it. When you shined, you were shining bright.
0:45:44 > 0:45:46- Thanks for coming. - Thank you.
0:45:46 > 0:45:49APPLAUSE
0:45:49 > 0:45:51Let me just tell you that I've actually turned more than
0:45:51 > 0:45:54any of the coaches and I've been turned down by quite
0:45:54 > 0:46:00a lot of people, so I kind of know what it's like to experience that.
0:46:00 > 0:46:04You know, you're very young and all of this,
0:46:04 > 0:46:07this opportunity is one of the things that is going
0:46:07 > 0:46:10- to help you to grow.- Yeah.- But you are great. Really great.
0:46:10 > 0:46:12Thank you very much.
0:46:12 > 0:46:15APPLAUSE
0:46:15 > 0:46:20Yeah, really don't let it deter you, because when I was 17,
0:46:20 > 0:46:25I didn't sing at all, so I came to it really late.
0:46:25 > 0:46:28The fact that you've got that kind of head start is amazing
0:46:28 > 0:46:30that you can sing that well.
0:46:30 > 0:46:33We're being, like, really scrutinistic,
0:46:33 > 0:46:37but I definitely think you should keep singing. It's really good.
0:46:37 > 0:46:40Is that a new word, Paloma? Scrutinistic? I love it.
0:46:41 > 0:46:45- Isn't it a word?- I don't think it is. It was brilliant.
0:46:45 > 0:46:47Hi, how you doing?
0:46:47 > 0:46:48I thought it was amazing.
0:46:48 > 0:46:52The girl that came out and belted it from the beginning, was incredible.
0:46:52 > 0:46:54Nerves kicked in when no-one had turned,
0:46:54 > 0:46:57but what you need to take from that, is when no-one turns,
0:46:57 > 0:46:59that's when you kick it up another gear.
0:46:59 > 0:47:02All these rejections, let it feed the fire in your soul.
0:47:02 > 0:47:05- Well done.- And also they stood up. They all stood up.
0:47:05 > 0:47:07I know. Thank you.
0:47:10 > 0:47:11Thank you.
0:47:14 > 0:47:17You did so well. You've got an amazing voice.
0:47:17 > 0:47:18Go and write songs.
0:47:31 > 0:47:33I'm happy that I've been here.
0:47:33 > 0:47:36I'm obviously gutted, but I'm definitely going to keep singing
0:47:36 > 0:47:40because I know that this is the dream.
0:47:40 > 0:47:43- It's tough, it's really tough. - As long as you keep going.
0:47:43 > 0:47:46I think if you never give up, something will happen.
0:47:50 > 0:47:54I had so much hunger before I had my break.
0:47:54 > 0:47:57I just knew from about 13 that I wanted to sing.
0:47:57 > 0:47:58I didn't fit in as a kid
0:47:58 > 0:48:03and I just spent my whole time dreaming about being a musician.
0:48:03 > 0:48:06I played in pubs for seven years
0:48:06 > 0:48:08and I think I was getting a little bit fed up.
0:48:08 > 0:48:13There are no rules about why somebody will be a star.
0:48:13 > 0:48:15It's about being patient and hard-working
0:48:15 > 0:48:18and trying it from all different angles.
0:48:18 > 0:48:22It's about being fearless, it's about really wanting it, as well.
0:48:26 > 0:48:29Well, George, our next act, knows all about wanting it,
0:48:29 > 0:48:32but 31-year-old Efe Udugba is more used to boardroom battles
0:48:32 > 0:48:34than blind auditions.
0:48:34 > 0:48:39The world of sales is competitive and very tough. It's demanding.
0:48:39 > 0:48:42It can be dog eat dog, but it's a lot of fun.
0:48:42 > 0:48:44I'm here.
0:48:51 > 0:48:55My job involves meeting new customers, seeing clients,
0:48:55 > 0:48:57sometimes I get on the phones.
0:48:58 > 0:49:02In the office, you know, I do like a bit of banter. I do like to have fun.
0:49:04 > 0:49:06But I do like to deliver. Bang.
0:49:08 > 0:49:11My wife and my children are my heartbeat.
0:49:11 > 0:49:14Look at you, cheeky little monkey.
0:49:14 > 0:49:17My little boy, Zachary and my daughter, Elia,
0:49:17 > 0:49:20I just get lots of hugs and kisses. They are my world.
0:49:26 > 0:49:28My job is about dreams and about passion.
0:49:29 > 0:49:34I'm bringing that into my performance today.
0:49:34 > 0:49:36And I hope that it's enough.
0:49:40 > 0:49:43Come on. Yay! Come on.
0:49:56 > 0:49:59# I turn my chin music up
0:49:59 > 0:50:01# And I'm puffing my chest
0:50:01 > 0:50:04# I'm getting red in the face
0:50:04 > 0:50:06# You can call me obsessed
0:50:06 > 0:50:08# It's not your fault that they hover
0:50:08 > 0:50:11# I mean no disrespect
0:50:11 > 0:50:13# It's my right to be hellish
0:50:13 > 0:50:16# I still get jealous
0:50:16 > 0:50:18# Cos you're too sexy beautiful
0:50:18 > 0:50:20# And everybody wants to taste
0:50:20 > 0:50:23# That's why
0:50:23 > 0:50:26# I still get jealous
0:50:26 > 0:50:28# Cos you're too sexy beautiful
0:50:28 > 0:50:30# And everybody wants to taste
0:50:30 > 0:50:33# That's why
0:50:33 > 0:50:35# I still get jealous
0:50:35 > 0:50:37# I still get
0:50:37 > 0:50:40# I still get jealous
0:50:40 > 0:50:42# No no
0:50:42 > 0:50:47# I still get jealous. #
0:50:49 > 0:50:53MUSIC: Never Too Much by Luther Vandross
0:51:00 > 0:51:02He had a waistcoat!
0:51:08 > 0:51:11I can feel your heart beating through your chest, man!
0:51:11 > 0:51:15- You should feel him... - Ricky, he's wearing a waistcoat!
0:51:15 > 0:51:17LAUGHTER
0:51:17 > 0:51:19It was destiny!
0:51:19 > 0:51:23- They're all wearing waistcoats! - LAUGHTER
0:51:23 > 0:51:27- I love this, though. This is working, Will.- Huh?- That's fresh.
0:51:27 > 0:51:31- Oh, yeah, yeah... - You look like a Essex boy.
0:51:31 > 0:51:34Yeah, I just got my tan!
0:51:34 > 0:51:37LAUGHTER
0:51:37 > 0:51:40LAUGHTER AND APPLAUSE
0:51:40 > 0:51:44- What's your name?- My name's Efe, I'm 31 and I'm from Essex.
0:51:44 > 0:51:47CHEERING AND APPLAUSE
0:51:47 > 0:51:49Tell us a little bit about yourself.
0:51:49 > 0:51:53Yeah, so, I'm a regional sales manager for a software firm in London.
0:51:53 > 0:51:57I'm married with two kids and, yeah, I love to sing.
0:51:57 > 0:52:01My kids are so gutted they can't be here cos they're really small.
0:52:01 > 0:52:04My son's only four and my daughter's 20 months.
0:52:04 > 0:52:09I thought you were about to say 21! I'm, like, going, "You got started early!"
0:52:09 > 0:52:12LAUGHTER AND APPLAUSE
0:52:12 > 0:52:16So, you're on my team. You're right up my street as well.
0:52:16 > 0:52:19- Oh, bless you, man. - No, it's a perfect match.
0:52:19 > 0:52:21Exactly. Definitely. Thank you.
0:52:21 > 0:52:23I'm so excited to work with you.
0:52:23 > 0:52:25Erm, I'm just so glad everyone else was daydreaming or
0:52:25 > 0:52:30- doing something else. - So am I! Thank you so much. Thank you, guys. Thank you.
0:52:30 > 0:52:33CHEERING AND APPLAUSE
0:52:40 > 0:52:44- He was nice.- Very nice. I thought he was a four-turner, I really did.
0:52:44 > 0:52:47THEY CHEER
0:52:48 > 0:52:51He wore clothes well, didn't he?
0:52:51 > 0:52:54(Did he have a waistcoat on?)
0:52:56 > 0:53:01It's quite a gift to be able to hear a waistcoat in someone's voice.
0:53:01 > 0:53:04But for some reason, Ricky does!
0:53:07 > 0:53:09Oh, man!
0:53:14 > 0:53:17Now, our next act's tour manager has played Wembley.
0:53:17 > 0:53:21- She's hoping for the same thing. It's Brooke Waddle.- Come on, Dad!
0:53:21 > 0:53:23I don't do loads of gigs around the country.
0:53:23 > 0:53:25I kind of just stay in my little patch.
0:53:25 > 0:53:28In Sheffield, just around the social clubs.
0:53:28 > 0:53:32I may not be playing huge arenas but one thing I do have
0:53:32 > 0:53:35is the best roadie in the world. My dad.
0:53:35 > 0:53:38- Are you ready?- Coming, love! - MUSIC: Match Of The Day Theme
0:53:38 > 0:53:41Most people would know him as England footballer, Chris Waddle.
0:53:41 > 0:53:45- COMMENTATOR:- Anything Paul Gascoigne can do, Chris Waddle can do!
0:53:45 > 0:53:47Still got it!
0:53:47 > 0:53:51He's a legend to me. But I know absolutely nothing about football.
0:53:51 > 0:53:53We have to talk about other things.
0:53:53 > 0:53:56Obviously, that's why he's a roadie!
0:53:56 > 0:53:59MUSIC PLAYS ON RADIO
0:53:59 > 0:54:02Get that off. I'm not listening to that.
0:54:02 > 0:54:05We're in the social clubs and people see my dad lugging my big speaker,
0:54:05 > 0:54:09- they do get a bit of a shock. - Chris Waddle!
0:54:09 > 0:54:11THEY CHEER
0:54:11 > 0:54:14Ever since I was a little girl, I have always loved to sing.
0:54:14 > 0:54:17It's so good to see people enjoying your music.
0:54:17 > 0:54:20I think she's got a great voice. I've always said to Brooke,
0:54:20 > 0:54:23"Follow your dreams and you work hard and you'll succeed."
0:54:27 > 0:54:30I love playing the social clubs but I'd like to say
0:54:30 > 0:54:34that in my career I've done some incredible things and been places.
0:54:34 > 0:54:38I feel like if I get a turn today, it will mean I'm destined for something else.
0:54:38 > 0:54:40I thought I'd give it my best shot.
0:54:42 > 0:54:46MUSIC: Chandelier by Sia
0:54:46 > 0:54:49Go, Brooke, come on!
0:55:07 > 0:55:12# Ain't got no trouble in my life
0:55:12 > 0:55:15# No foolish dream to make me cry
0:55:15 > 0:55:19# I'm never frightened or worried
0:55:19 > 0:55:22# I know I always get by
0:55:22 > 0:55:26# I heat up I cool down
0:55:26 > 0:55:31# When something gets in my way I go around it
0:55:31 > 0:55:34# Won't let life get me down
0:55:35 > 0:55:39# Gonna take it the way that I found it
0:55:40 > 0:55:44# I got the music in me I got the music in me
0:55:44 > 0:55:47# I got the music in me
0:55:47 > 0:55:52# I got the music in me I got the music
0:55:52 > 0:55:55# I got the music in me
0:55:55 > 0:55:59# I feel funky I feel good
0:55:59 > 0:56:04# Gotta tell ya I feel it in me
0:56:04 > 0:56:10# I am like a bird on the wing Hold on to your head honey
0:56:10 > 0:56:14# Sing, sing, sing Yeah
0:56:16 > 0:56:19# I got the music in me
0:56:20 > 0:56:25# I got the music I got the music
0:56:25 > 0:56:29# I got the music Pretty music
0:56:29 > 0:56:34# I got the mu-u-u-u-sic
0:56:34 > 0:56:40# In me-e-e-e-e. #
0:56:40 > 0:56:45CHEERING AND APPLAUSE
0:56:45 > 0:56:47Oh, no! I thought she was so good.
0:56:53 > 0:56:56CHEERING AND APPLAUSE
0:56:56 > 0:56:59- Hello!- Hello! - Well done, what's your name?
0:56:59 > 0:57:02My name's Brooke and I'm from Sheffield.
0:57:02 > 0:57:05- CHEERING AND APPLAUSE - Oh, well done, Brooke.
0:57:05 > 0:57:08- Do you sing for a living? - I do. I'm a local turn.
0:57:08 > 0:57:11- A local turn! - LAUGHTER In the social clubs, I am.
0:57:11 > 0:57:14- How long have you been doing that? - About two years.
0:57:14 > 0:57:18- Well, people loved you here. You were great.- Thank you so much. Thank you.
0:57:18 > 0:57:20- Can I ask how old you are?- I'm 27.
0:57:20 > 0:57:24You're young! I say that to everyone because everyone seems young to me.
0:57:24 > 0:57:26LAUGHTER
0:57:26 > 0:57:29- You couldn't really fault the performance.- No.
0:57:29 > 0:57:32Maybe I was looking for a little hook or a quirk or something
0:57:32 > 0:57:34that I connected with.
0:57:34 > 0:57:36And although I know you're really good singer,
0:57:36 > 0:57:39it was just something for me it wasn't there. But I'm just me.
0:57:39 > 0:57:42I'm not 600 people here. Things hit people in different ways.
0:57:42 > 0:57:45CHEERING AND APPLAUSE
0:57:45 > 0:57:49You've got a great voice. You're obviously a great entertainer.
0:57:49 > 0:57:53I just didn't turn because nothing made me go,
0:57:53 > 0:57:56"Oh, that's a bit unusual!"
0:57:56 > 0:57:58But there's loads of power in your voice
0:57:58 > 0:58:01- and I definitely think you should keep doing it.- Thank you so much.
0:58:01 > 0:58:04Thank you. It's been an honour singing for you. Thank you.
0:58:04 > 0:58:08CHEERING AND APPLAUSE
0:58:09 > 0:58:13- Good luck, lovely. Really nice to meet you.- See you.
0:58:13 > 0:58:16CHEERING DROWNS OUT SPEECH
0:58:22 > 0:58:26CHEERING AND APPLAUSE
0:58:30 > 0:58:33Chris, how do you feel about it?
0:58:33 > 0:58:35Well, she went for it, gave it everything she had,
0:58:35 > 0:58:38and that's all we said to her, "Go and enjoy it," and she did.
0:58:38 > 0:58:41- She did you proud.- Very much, we're very proud.- Good stuff.- Thank you.
0:58:41 > 0:58:45- Take care. Cheers, guys. - I love you, Paloma!- Thank you!
0:58:45 > 0:58:47And you too, George!
0:58:47 > 0:58:50Did someone say they loved me?
0:58:50 > 0:58:53CHEERING
0:58:55 > 0:58:59- So, who's our next voice? Introduce yourself, please.- My name is Deano.
0:58:59 > 0:59:01I'm 27 years old.
0:59:01 > 0:59:04I'm a support worker for people with learning difficulties.
0:59:04 > 0:59:07Yes, this is my mate, Deano.
0:59:07 > 0:59:11- It's challenging but, you know, so rewarding at the same time. - High-five!
0:59:11 > 0:59:15He's a really good person. He's very kind to us.
0:59:17 > 0:59:21- Oh, go on, yes!- Yes!
0:59:21 > 0:59:24THEY LAUGH
0:59:24 > 0:59:29I've had hard times in my life. I was homeless on the streets at one point.
0:59:29 > 0:59:33And I thought, enough is enough. I need to do something about this.
0:59:33 > 0:59:38So, I built a better life for myself. I also become a dad.
0:59:40 > 0:59:45- The birth of my daughter has changed everything.- Yay!
0:59:45 > 0:59:50- It's put a different perspective on life.- Whoo!
0:59:51 > 0:59:55And I want her to be proud of me. Mwah! Come on, then.
1:00:00 > 1:00:04I'm really, really scared to walk out on that stage today.
1:00:04 > 1:00:07But I'm going to give it my best shot.
1:00:10 > 1:00:12- THEY SHOUT ENCOURAGEMENT - Come on!
1:00:16 > 1:00:20HE EXHALES
1:00:30 > 1:00:35# You do something to me... #
1:00:35 > 1:00:37CHEERING AND APPLAUSE
1:00:37 > 1:00:43# Something deep inside
1:00:43 > 1:00:48# I'm hanging on the wire
1:00:50 > 1:00:55# For a love I'll never find... #
1:00:55 > 1:00:57- That's it.- Go on, son!- Come on!
1:00:57 > 1:01:03# Mixing my emotions
1:01:03 > 1:01:11# That throws me back again
1:01:11 > 1:01:16# Hanging on the wire
1:01:16 > 1:01:21# I'm waiting for a change... #
1:01:25 > 1:01:27THEY SHOUT ENCOURAGEMENT
1:01:27 > 1:01:30# Just to catch a flame
1:01:30 > 1:01:34# And feel real again
1:01:37 > 1:01:40# And you do something to me... #
1:01:40 > 1:01:43CHEERING AND APPLAUSE
1:01:43 > 1:01:53# Something deep inside. #
1:01:53 > 1:01:57CHEERING AND APPLAUSE
1:02:01 > 1:02:03THEY CHEER
1:02:18 > 1:02:21My name's Deano and I'm from Worthing.
1:02:21 > 1:02:24CHEERING AND APPLAUSE
1:02:24 > 1:02:26- Deano!- Thank you so much for turning around.
1:02:26 > 1:02:29Well, thank you for singing so wonderfully
1:02:29 > 1:02:33and Ricky's just done what he does, which is make me feel really relaxed
1:02:33 > 1:02:37and then I look round and I'm like, "What?!
1:02:37 > 1:02:39"I thought it was in the bag!"
1:02:39 > 1:02:41- Well done. - APPLAUSE
1:02:41 > 1:02:44- I thought it was a beautiful voice. - Thank you.
1:02:44 > 1:02:47Like someone just shoved a load of gravel down your throat
1:02:47 > 1:02:51and that is what I like and that's why I turned.
1:02:51 > 1:02:53- I loved it. Brilliant job. - Thank you.
1:02:53 > 1:02:57CHEERING AND APPLAUSE
1:02:57 > 1:02:59How you doing, man? I'm Ricky, nice to meet you.
1:02:59 > 1:03:02The reason that I waited right to the very end...
1:03:02 > 1:03:05You wanted to make me feel a false sense of security.
1:03:05 > 1:03:07For once, it wasn't all about you.
1:03:07 > 1:03:09LAUGHTER
1:03:10 > 1:03:15It was because vulnerability, this is the thing -
1:03:15 > 1:03:18to control that vulnerability the way you did it and to make us
1:03:18 > 1:03:20believe in every word you said,
1:03:20 > 1:03:24it was weird cos I was projecting who you were
1:03:24 > 1:03:28and I think your soul is different to the way you outwardly project it.
1:03:28 > 1:03:29The way...
1:03:29 > 1:03:32I didn't make these clothes, right, they're a mask -
1:03:32 > 1:03:34someone else made them and I chose them
1:03:34 > 1:03:36cos I thought they'll represent me on the TV.
1:03:36 > 1:03:39It's a way of me going, "Right, now I'm doing TV.
1:03:39 > 1:03:41"Put a flipping waistcoat on."
1:03:41 > 1:03:44LAUGHTER
1:03:44 > 1:03:46Yeah, cos backstage, he doesn't look like that.
1:03:46 > 1:03:51- He's in a pair of trackie bottoms. - Yeah, but it's...- And a boob tube.
1:03:51 > 1:03:52LAUGHTER
1:03:52 > 1:03:54I'm confusing you, sorry.
1:03:54 > 1:03:56The beautiful thing about this programme
1:03:56 > 1:03:58is the fact you can be that clean
1:03:58 > 1:04:02and you can get the emotion across without any of the distractions.
1:04:02 > 1:04:05I'm just really glad the distraction's great like you
1:04:05 > 1:04:06cos you're perfect for it.
1:04:06 > 1:04:11CHEERING AND APPLAUSE
1:04:13 > 1:04:18I thought you were awesome and I'm so happy Paloma and Ricky turned.
1:04:18 > 1:04:22There was a couple of moments that were shaky, but whatever.
1:04:22 > 1:04:24I'm so nervous!
1:04:24 > 1:04:27It happens in California with earthquakes, but I live there.
1:04:27 > 1:04:29- But it was great.- Thank you.
1:04:29 > 1:04:32APPLAUSE
1:04:33 > 1:04:36At this point, it's about seeing the potential
1:04:36 > 1:04:40and seeing how far someone thinks they can go and I believe you can go
1:04:40 > 1:04:45as far as you want to go so you're the master of your own destiny.
1:04:46 > 1:04:50- Thank you.- Can I pitch?- Yeah.
1:04:50 > 1:04:53So, like, for me, I think sometimes,
1:04:53 > 1:04:56something like nerves can become something incredible.
1:04:56 > 1:04:59We're going to make those our friends
1:04:59 > 1:05:00and that's what makes us unique
1:05:00 > 1:05:03and I feel like I'd love to do that with you.
1:05:03 > 1:05:05APPLAUSE
1:05:05 > 1:05:07The thing is...
1:05:07 > 1:05:10- The thing is...- This is called the counter-pitch now.
1:05:10 > 1:05:13I don't know, I was just going to point out that the nerves thing,
1:05:13 > 1:05:16I don't even see that as a problem. I didn't even really notice it.
1:05:16 > 1:05:20It's normal. You're a normal guy with an extraordinary voice.
1:05:20 > 1:05:23CHEERING AND APPLAUSE
1:05:26 > 1:05:28Now we're finished with the pitching,
1:05:28 > 1:05:31it's time for you to pick your coach.
1:05:31 > 1:05:33Let's have a cuddle.
1:05:34 > 1:05:36Can we get a drumroll, please?
1:05:36 > 1:05:38- DRUMROLL - I hope it's one of us.
1:05:38 > 1:05:39I really hope it's one of us.
1:05:39 > 1:05:42This person is a massive inspiration to me musically.
1:05:42 > 1:05:46The person that I'm going to go with is...
1:05:48 > 1:05:52AUDIENCE CHANTS: Ricky! Ricky! Ricky!
1:05:52 > 1:05:54OK, erm...
1:05:56 > 1:05:57- ..Paloma Faith.- Yes!
1:06:01 > 1:06:03Come here!
1:06:03 > 1:06:07- I'm so happy, I'm so excited. You're wonderful.- Thank you.
1:06:07 > 1:06:10- You're so wonderful.- Cheers, man.
1:06:13 > 1:06:16- Well done.- Thank you.
1:06:20 > 1:06:23CHEERING
1:06:23 > 1:06:25Deano! Deano!
1:06:31 > 1:06:37- Did you really love it?- Yeah, a lot. I'm so excited. I love him.
1:06:41 > 1:06:43Next, meet Irene,
1:06:43 > 1:06:47whose passion for singing brought her to the UK 20 years ago.
1:06:47 > 1:06:50I came to the UK because I decided
1:06:50 > 1:06:54I would audition for a musical called Miss Saigon.
1:06:54 > 1:06:56My role in Miss Saigon was Gigi.
1:06:56 > 1:07:00When I did it, I was so young, so innocent,
1:07:00 > 1:07:01straight from the Philippines.
1:07:01 > 1:07:05It was an absolute wonderful experience for me.
1:07:05 > 1:07:08When I was working in the theatre, I met this lovely man.
1:07:08 > 1:07:13We started dating. Soon after that, we had our little bundle, Louis.
1:07:13 > 1:07:17Life was absolutely perfect and we were very happy.
1:07:20 > 1:07:24In 2009, I lost my dad to lung cancer,
1:07:24 > 1:07:26then, two weeks later, I lost my husband.
1:07:29 > 1:07:33It was the most painful year of my life.
1:07:33 > 1:07:37When Lee passed away, the first thing I said to myself was,
1:07:37 > 1:07:41"I'm never going to sing again," because singing would mean
1:07:41 > 1:07:44you would have emotions, you would feel, you know.
1:07:44 > 1:07:46When you sing, you have to feel a song
1:07:46 > 1:07:50and I thought, you know, I'm not going to sing ever again.
1:07:50 > 1:07:55It was a horrible time, but, I guess, it's also taught me
1:07:55 > 1:08:01a lot of things in life - strength, faith, courage, hope.
1:08:01 > 1:08:03There's always hope.
1:08:04 > 1:08:08My son Louis is the reason why I'm in this show.
1:08:08 > 1:08:12He said, "Go for it, Mum. You love to sing, you love music.
1:08:12 > 1:08:15"Go for it, you can do this!" So I thought, "Why not?"
1:08:15 > 1:08:19And, now, look at me, here I am! What am I doing?!
1:08:19 > 1:08:21I'm here, taking a leap of faith.
1:08:23 > 1:08:26I am doing this for Louis
1:08:26 > 1:08:29because everything I do in life, really, is for him.
1:08:29 > 1:08:32The song that I'm singing says it all, really.
1:08:55 > 1:09:00# It must have been cold there in my shadow... #
1:09:00 > 1:09:02CHEERING AND APPLAUSE
1:09:04 > 1:09:09# To never have sunlight on your face
1:09:11 > 1:09:17# You were content to let me shine
1:09:17 > 1:09:26# You always walked a step behind
1:09:26 > 1:09:33# Did you ever know that you're my hero... #
1:09:33 > 1:09:34Come on!
1:09:34 > 1:09:41# And everything I'd like to be?
1:09:41 > 1:09:44# I can fly higher
1:09:44 > 1:09:48# Higher than an eagle
1:09:48 > 1:09:55# For you are the wind beneath my wings
1:09:55 > 1:10:07# Oh, you, you, you
1:10:07 > 1:10:12# Are the wind beneath my wings
1:10:12 > 1:10:23# The wind beneath my wings. #
1:10:23 > 1:10:24CHEERING AND APPLAUSE
1:10:24 > 1:10:27THEY CHEER
1:10:44 > 1:10:47Hi, hi, hi, hi!
1:10:47 > 1:10:51- Lovely kimono!- Thank you. - Gorgeous.- The wings!
1:10:53 > 1:10:57- What's your name?- I'm Irene.- Hi, Irene. Where are you from, Irene?
1:10:57 > 1:11:00- I'm originally from the Philippines. - Irene from the Philippines.
1:11:00 > 1:11:02Irene from the Philippines! APPLAUSE
1:11:02 > 1:11:06- Well, that was simply wonderful. - Thank you.
1:11:06 > 1:11:09You really got the sentiment of the song across and I loved it.
1:11:09 > 1:11:11- Thanks very much.- I'm shaking!
1:11:12 > 1:11:15You did something really amazing
1:11:15 > 1:11:18that I don't think we've seen yet on this show,
1:11:18 > 1:11:23which was that you went to a place that it felt like, for a second,
1:11:23 > 1:11:25you could have lost control
1:11:25 > 1:11:29and we were tense and then you saved it so well.
1:11:29 > 1:11:30I've never been able to do that.
1:11:30 > 1:11:33When I lose control, my mind kicks in and then I go,
1:11:33 > 1:11:35"You're useless," and then it all just unravels.
1:11:35 > 1:11:36So, well done for that.
1:11:36 > 1:11:38Oh, thank you. APPLAUSE
1:11:38 > 1:11:41Thank you very much.
1:11:41 > 1:11:42- Hi!- Hello...
1:11:42 > 1:11:47THEY SPEAK IN A FILIPINO DIALECT
1:11:47 > 1:11:49- Yes. - APPLAUSE
1:11:49 > 1:11:51Charming!
1:11:52 > 1:11:55- Which part of the Philippines are you from?- Manila.
1:11:55 > 1:12:00- Oh, cool. My best friend is from the Philippines.- Yes.
1:12:00 > 1:12:04- He does The Voice Philippines, apl.de.ap.- Yeah, we know him.
1:12:04 > 1:12:06We started The Black Eyed Peas together
1:12:06 > 1:12:08so he makes the best lumpiyang.
1:12:08 > 1:12:10You just made me hungry
1:12:10 > 1:12:13cos I've been dieting for weeks to fit into this costume!
1:12:18 > 1:12:21I turned around cos you have an amazing voice.
1:12:21 > 1:12:23You took it there, you peaked.
1:12:23 > 1:12:26The peak was OK and then, towards the end, I was like,
1:12:26 > 1:12:29"Well, if she continues the fight...
1:12:29 > 1:12:32"I don't think she's going to fight, she already pushed."
1:12:32 > 1:12:36And then you fought more, you didn't just give up. I like a fighter.
1:12:36 > 1:12:38I like someone who...
1:12:38 > 1:12:42It's like you controlled my hand and pushed my button. I didn't do that.
1:12:42 > 1:12:44Ooh! I AM a fighter.
1:12:44 > 1:12:47Yeah, Will's right. He's rarely wrong.
1:12:47 > 1:12:53It was one of those voices that reached over the chairs
1:12:53 > 1:12:58into our hearts and then made our hands do the button thing
1:12:58 > 1:13:02and I guarantee you that that happened not just for us,
1:13:02 > 1:13:06but it went down the lens, out of everyone's TV to their sofas
1:13:06 > 1:13:10and I think there'll have been a national standing ovation.
1:13:10 > 1:13:11Wow, thank you.
1:13:11 > 1:13:13APPLAUSE
1:13:15 > 1:13:18When you go to the Philippines, everybody sings amazingly.
1:13:18 > 1:13:21- HE MIMICS FILIPINO ENUNCIATION - Everybody in the Philippines,
1:13:21 > 1:13:24they talk like that, but my best friend's like that so I can do that
1:13:24 > 1:13:27because he gave me the green light and permission to do that.
1:13:27 > 1:13:31- We're cool, we've got a sense of humour.- Yes, they do, they do.
1:13:31 > 1:13:32The Black Eyed Peas,
1:13:32 > 1:13:35we started our group in the Filipino community in Los Angeles
1:13:35 > 1:13:37so we always make fun of Apl.
1:13:37 > 1:13:40When we sing Where Is The Love, if you isolate Apl's voice, it's...
1:13:40 > 1:13:42# Where is da lub? #
1:13:42 > 1:13:44LAUGHTER
1:13:44 > 1:13:47I love that guy, he's the best.
1:13:47 > 1:13:50# The lub! #
1:13:50 > 1:13:52LAUGHTER
1:13:52 > 1:13:53That's exactly what he sounds like.
1:13:53 > 1:13:56Anyway, I would like you to be on my team,
1:13:56 > 1:13:59to officially be a part of our family.
1:13:59 > 1:14:01APPLAUSE Thank you.
1:14:01 > 1:14:04I mean, I can't really compete with that cos I really don't know
1:14:04 > 1:14:08anything about Filipino culture and my best friend's from Newcastle.
1:14:08 > 1:14:12LAUGHTER I like Newcastle, actually.
1:14:12 > 1:14:15But I have to turn for something that's truly exceptional
1:14:15 > 1:14:21and I was willing to turn and lose to Will because you're worth that.
1:14:21 > 1:14:22Thank you.
1:14:22 > 1:14:26APPLAUSE
1:14:28 > 1:14:31OK.
1:14:31 > 1:14:33- Do I have to pick now?- Yep.- Yes.- OK!
1:14:35 > 1:14:39AUDIENCE SHOUTS "RICKY" AND "WILL"
1:14:43 > 1:14:45OK.
1:14:46 > 1:14:48OK.
1:14:52 > 1:14:59I love family and I am a fighter and so I am going to go with...
1:15:01 > 1:15:03..Will.
1:15:03 > 1:15:04CHEERING AND APPLAUSE
1:15:04 > 1:15:07INAUDIBLE
1:15:12 > 1:15:14Thank you so much.
1:15:14 > 1:15:17My gosh, thank you so much!
1:15:17 > 1:15:20Thank you!
1:15:22 > 1:15:25CHEERING AND APPLAUSE
1:15:32 > 1:15:33Yes!
1:15:38 > 1:15:40- You did it!- I did it, I did it!
1:15:40 > 1:15:42Will said that you're a fighter.
1:15:42 > 1:15:45You were fighting on that stage today, weren't you?
1:15:45 > 1:15:50I have fought with a lot of things in life, that's why I picked him.
1:15:50 > 1:15:54She wanted to make sure every single second, she showed how
1:15:54 > 1:15:57she could push through and that's the reason why I turned.
1:16:03 > 1:16:07So, that's the blind auditions - week three all wrapped up.
1:16:11 > 1:16:14The last minute addition of Irene brought Team Will
1:16:14 > 1:16:16to the halfway point with six acts.
1:16:16 > 1:16:20My six acts are superstar, super-dope. Stuff just got real.
1:16:20 > 1:16:23- Waistcoat!- Waistcoat!
1:16:23 > 1:16:27Yes, the power of the Wilson waistcoat secured Efe and Tom,
1:16:27 > 1:16:29taking him to five.
1:16:31 > 1:16:36With Charley snapped up, George is also on five.
1:16:36 > 1:16:39They have been on fire.
1:16:39 > 1:16:43And, last but not least, it's Paloma, who added Deano,
1:16:43 > 1:16:45taking her team to four.
1:16:46 > 1:16:48I feel excited. I've been pacing myself.
1:16:48 > 1:16:52- I should probably start pressing the button a bit.- I feel excited now.
1:16:52 > 1:16:55Hee-hee-hee, it's a competition!