0:00:02 > 0:00:04MUSIC: School's Out by Alice Cooper
0:00:04 > 0:00:06- will.i.am:- Each one of the coaches in this year's Voice
0:00:06 > 0:00:09were totally different personalities.
0:00:09 > 0:00:11And we're schoolmates.
0:00:11 > 0:00:13# School's out... #
0:00:13 > 0:00:14- Yeah!- Phwoar!
0:00:15 > 0:00:18The teacher's trying to keep us in line.
0:00:18 > 0:00:20Boy George is the rebel.
0:00:20 > 0:00:22Teacher was like, "Get back over here, George."
0:00:22 > 0:00:23I feel like I'm the grown-up one.
0:00:23 > 0:00:26- You know I used to be an art teacher?- He still dresses like one!
0:00:26 > 0:00:28'The rest of them are very immature.'
0:00:29 > 0:00:32Ricky would be in the back, making jokes.
0:00:32 > 0:00:33I'm the normal one.
0:00:34 > 0:00:37Paloma is, like, the most adorablest.
0:00:37 > 0:00:38Thank you!
0:00:38 > 0:00:40I thought I talked a lot.
0:00:40 > 0:00:42That's Paloma.
0:00:42 > 0:00:44We all dance to our own rhythm.
0:00:44 > 0:00:45That's just originality.
0:00:45 > 0:00:49I've lived my life being true to myself, being an individual.
0:00:49 > 0:00:51I think I know what I'm looking for.
0:00:51 > 0:00:55- MARVIN HUMES:- The coaches might know what they want, but term time is almost over.
0:00:55 > 0:00:58Team Will is joint top of the class on nine acts.
0:00:58 > 0:01:01Boy George is also teacher's pet, with nine.
0:01:01 > 0:01:02Ricky's the class clown on eight.
0:01:02 > 0:01:06And Paloma's risking detention, also on eight acts.
0:01:06 > 0:01:08I want to copy your homework.
0:01:08 > 0:01:09SCHOOL BELL RINGS
0:01:13 > 0:01:16First up, we're welcoming a former Voice pupil,
0:01:16 > 0:01:1928-year-old Mia Sylvester.
0:01:19 > 0:01:21This isn't my first time on the Voice,
0:01:21 > 0:01:23I did actually come last year.
0:01:23 > 0:01:25At the time, I was an electrician.
0:01:25 > 0:01:28But I didn't manage to get any turns.
0:01:29 > 0:01:32# I don't know just how it happened... #
0:01:32 > 0:01:35'I was chokey and I was uncomfortable, I think.'
0:01:35 > 0:01:37# I'm addicted to you... #
0:01:37 > 0:01:41'When you sing a few lines and you notice no-one's turned round...
0:01:42 > 0:01:44'All you can see is a big red chair.'
0:01:45 > 0:01:46Hi.
0:01:46 > 0:01:48They gave me some really nice feedback.
0:01:48 > 0:01:52You are a fierce, powerful...
0:01:52 > 0:01:55wonderful singer and thank you for performing today.
0:01:57 > 0:02:01With such positive comments, it would be silly not to just give it one more try.
0:02:03 > 0:02:06I would like to get just one, small, tiny turn.
0:02:22 > 0:02:24PIANO INTRO
0:02:25 > 0:02:26# Oh-oh
0:02:26 > 0:02:30# Ha, yeah
0:02:31 > 0:02:32APPLAUSE
0:02:33 > 0:02:36# Ain't no way
0:02:38 > 0:02:44# For me to love you
0:02:45 > 0:02:49# If you won't let me
0:02:49 > 0:02:51# Ah
0:02:53 > 0:02:56# I said there ain't no way
0:02:58 > 0:03:02# For me to give you all that you need
0:03:02 > 0:03:09# If you don't let me give all of me
0:03:12 > 0:03:15# And if you need me to love you
0:03:15 > 0:03:20# Say Say you do
0:03:20 > 0:03:21# Oh, cos, baby
0:03:21 > 0:03:24# Baby, baby
0:03:24 > 0:03:26# Don't you know that I
0:03:26 > 0:03:29# Need you
0:03:29 > 0:03:31# Ohhh
0:03:31 > 0:03:34# Ain't no way
0:03:34 > 0:03:36# Hey-ay-ay
0:03:36 > 0:03:39# For me
0:03:39 > 0:03:41# To love you
0:03:42 > 0:03:44# If you won't
0:03:44 > 0:03:46# Let me
0:03:46 > 0:03:49# No, no
0:03:49 > 0:03:53# Oooh
0:03:53 > 0:03:54# Oooh-ooh-ooh-ooh-ooh
0:03:56 > 0:03:59# Oh-oh ohhh. #
0:03:59 > 0:04:01CHEERING AND APPLAUSE
0:04:01 > 0:04:03Yes!
0:04:12 > 0:04:14Well done.
0:04:19 > 0:04:20Thank you so much.
0:04:20 > 0:04:22- What's your name?- Mia.
0:04:22 > 0:04:24Hi, Mia. I'm Ricky.
0:04:25 > 0:04:26Hi, Ricky.
0:04:26 > 0:04:28Mia... What's your last name, Mia?
0:04:28 > 0:04:30My name is Mia Sylvester.
0:04:30 > 0:04:32I'm 28 years young
0:04:32 > 0:04:36and I'm an electrician and I was actually here last year.
0:04:36 > 0:04:38So...I didn't get a turn!
0:04:38 > 0:04:40And now I've come back.
0:04:40 > 0:04:41I remember.
0:04:41 > 0:04:46You've got an amazing voice, so why didn't you get through last time?
0:04:46 > 0:04:47Do we know why?
0:04:47 > 0:04:49I think you all had a lot of girls on your team.
0:04:49 > 0:04:51Well, that's what you told me.
0:04:51 > 0:04:53No, so you... So, OK, so I remember it.
0:04:53 > 0:04:56- So you came, it was towards the end. - Yes.
0:04:56 > 0:04:59Some people said, "There's a lot of people on my team,"
0:04:59 > 0:05:02- and, "You should come back next year," something like that.- Yes.
0:05:02 > 0:05:04It was tough last year but, you know,
0:05:04 > 0:05:07I took everything you guys said on board
0:05:07 > 0:05:09but I just felt like I needed to come by myself
0:05:09 > 0:05:11and just kind of do it for me.
0:05:11 > 0:05:13APPLAUSE Honestly, I feel so, so happy
0:05:13 > 0:05:15that you turned for me, so thank you so much,
0:05:15 > 0:05:17cos you don't know what it means.
0:05:17 > 0:05:19Thing is, I think we all know what it means,
0:05:19 > 0:05:22cos we've all been through that situation where we've had rejection.
0:05:22 > 0:05:24We talk about it quite a lot.
0:05:24 > 0:05:26The people that make it are the people who come back.
0:05:26 > 0:05:28That's what you did and you sang our socks off.
0:05:28 > 0:05:30Thank you.
0:05:30 > 0:05:32I thought that was exceptional.
0:05:32 > 0:05:34- Yeah.- And I think you're definitely a contender to go
0:05:34 > 0:05:36very far in this competition.
0:05:36 > 0:05:38I'm really glad that Ricky did what he did.
0:05:38 > 0:05:41You said you're 28. You know, you've got such a powerful voice.
0:05:41 > 0:05:45Why have you taken this long to do this?
0:05:45 > 0:05:47- It's interesting.- Yeah.
0:05:47 > 0:05:51When I left school, I did an apprenticeship as an electrician.
0:05:51 > 0:05:53And then I had a good, stable job
0:05:53 > 0:05:54and you kind of just get into a regime
0:05:54 > 0:05:58of that's what you do and you earn all right and you...
0:05:58 > 0:06:00I started really late as well
0:06:00 > 0:06:03and I actually got my first record deal aged 27.
0:06:03 > 0:06:09And I felt like a kind of pressure because I'd read an article once
0:06:09 > 0:06:12about an artist called KT Tunstall
0:06:12 > 0:06:17and it just said that she was really old and she was 27.
0:06:17 > 0:06:19And I was really put off
0:06:19 > 0:06:21and I went to this record label and I was like,
0:06:21 > 0:06:25"Women aren't allowed to be over the age of 21," or whatever,
0:06:25 > 0:06:28so they asked me how old I was, and I just went...
0:06:29 > 0:06:30"23!"
0:06:30 > 0:06:34And then, basically, that was my age for several years
0:06:34 > 0:06:38and people still get confused now.
0:06:38 > 0:06:39My point to you is
0:06:39 > 0:06:41that that doesn't matter.
0:06:41 > 0:06:43What matters is you're a brilliant singer
0:06:43 > 0:06:46- and we're really excited to have you on the show.- Thank you so much.
0:06:46 > 0:06:48Thank you. APPLAUSE
0:06:48 > 0:06:52Usually at this point, I have to say why I turned round for you.
0:06:52 > 0:06:53but I think you proved your point
0:06:53 > 0:06:55and they've all just seen that on the telly.
0:06:55 > 0:06:57So thank you.
0:06:57 > 0:06:59APPLAUSE AND CHEERING
0:07:01 > 0:07:03Thank you so much.
0:07:04 > 0:07:05Thank you.
0:07:05 > 0:07:07THEY CONGRATULATE HER
0:07:09 > 0:07:10So excited.
0:07:10 > 0:07:13Being on Team Ricky has made me super happy
0:07:13 > 0:07:15and I really, really hope to do him proud.
0:07:15 > 0:07:16Whee!
0:07:25 > 0:07:28Rate the performances, then challenge other fans too.
0:07:30 > 0:07:32Download the Voice UK app
0:07:32 > 0:07:34and be a home coach now.
0:07:36 > 0:07:39EMMA: Next up, it's two singers for the price of one. And you are?
0:07:39 > 0:07:41- Hi, I'm Scott.- Hi, I'm Vicki.
0:07:41 > 0:07:43And together, we are Scott & Vicki.
0:07:43 > 0:07:45- MARVIN:- Good name. Anything else?
0:07:45 > 0:07:46'And we are best friends.'
0:07:46 > 0:07:48Yeah, thought so.
0:07:50 > 0:07:53- I'm a hairdresser. - And I'm a presenter on Shopping TV.
0:07:53 > 0:07:54# No, no, no, no, drama
0:07:54 > 0:07:56# So don't pull on my hair... #
0:07:56 > 0:07:59We have always sung together, whether it be in the car or when we're getting ready.
0:07:59 > 0:08:01One, two, three, four, five, six, seven, go.
0:08:01 > 0:08:03Sorry.
0:08:03 > 0:08:04Who's got the best voice?
0:08:04 > 0:08:05We've both got...
0:08:06 > 0:08:08No, I'm joking.
0:08:09 > 0:08:11I don't think there's anybody out there that's like us.
0:08:13 > 0:08:15There isn't really many male/female duos.
0:08:16 > 0:08:20So I think we thought, "There's a gap for that, let's join forces and let's do it together."
0:08:31 > 0:08:33PIANO INTRO
0:08:35 > 0:08:39# Easy
0:08:39 > 0:08:41# Living
0:08:41 > 0:08:45# Killed the young dudes
0:08:45 > 0:08:49# In the high boots
0:08:50 > 0:08:52# Teenage
0:08:52 > 0:08:56# In the pace age
0:08:56 > 0:09:00# That's where love burns
0:09:00 > 0:09:03# Now it's your turn
0:09:06 > 0:09:09# Fascination
0:09:09 > 0:09:11# Fascination
0:09:11 > 0:09:13# It's just the way
0:09:13 > 0:09:17# We feel
0:09:18 > 0:09:21# We love this exaltation
0:09:21 > 0:09:23# Oh, whoa
0:09:23 > 0:09:25# We live on fascination
0:09:28 > 0:09:30# Passion
0:09:30 > 0:09:32# Is our passion
0:09:32 > 0:09:35# In the moonlight
0:09:35 > 0:09:38# On a joyride
0:09:39 > 0:09:42# Fascination
0:09:42 > 0:09:43# Fascination
0:09:43 > 0:09:47- # It's just the way we feel... - Come on!
0:09:47 > 0:09:48Come on!
0:09:48 > 0:09:51# We love this exaltation
0:09:51 > 0:09:53# Whoa-oh whoa-oh
0:09:53 > 0:09:56# We want the new temptations
0:09:56 > 0:09:58# Whoa-oh whoa-oh
0:09:58 > 0:10:01# It's like a revelation
0:10:01 > 0:10:03# Whoa-oh whoa-oh
0:10:03 > 0:10:05# We live on
0:10:05 > 0:10:12# Fascination. #
0:10:15 > 0:10:17CHEERING
0:10:28 > 0:10:30- Hello!- Hi, guys.
0:10:30 > 0:10:32Hello! Yes, will!
0:10:34 > 0:10:37First of all, I love your little sly moves there, like,
0:10:37 > 0:10:38"What?" Right at the last minute, so cool.
0:10:38 > 0:10:40What's your names?
0:10:40 > 0:10:41- Hi, I'm Vicki.- Hi, I'm Scott.
0:10:41 > 0:10:44- Are you related?- We're best friends.
0:10:44 > 0:10:46OK. So no.
0:10:46 > 0:10:48LAUGHTER
0:10:48 > 0:10:50Has your group got a name?
0:10:50 > 0:10:51We're just Scott & Vicki.
0:10:51 > 0:10:55Anything that we tried to put together, we thought sounded a bit cheesy.
0:10:55 > 0:10:57Like Soul Matez, with a Z.
0:10:57 > 0:10:58Nah, nah, nah, eurgh.
0:10:58 > 0:11:01Soul Matez. What about other names?
0:11:01 > 0:11:04- We liked Forte, didn't we? - Yeah, cos it means "loud".
0:11:04 > 0:11:06Forte? But there's only two of you guys. Keep going.
0:11:06 > 0:11:08LAUGHTER
0:11:08 > 0:11:11If there was four of you guys, like, "We're For-tez."
0:11:11 > 0:11:13LAUGHTER
0:11:13 > 0:11:15How about, like, Deuce?
0:11:15 > 0:11:16With a zee?
0:11:16 > 0:11:18- No... - LAUGHTER
0:11:18 > 0:11:21- Just to make it cool.- Anything with a zee, we're happy with.
0:11:21 > 0:11:23Zzz. Zzzz.
0:11:23 > 0:11:25- LAUGHTER - Zzz-zz-zz-zz-zz.
0:11:25 > 0:11:28Oh, yeah, what are you guys' last names?
0:11:28 > 0:11:29Mine's Gordon.
0:11:29 > 0:11:30Mine's Storey.
0:11:30 > 0:11:33I like Gordon's Story. You could spell story with a zee.
0:11:33 > 0:11:36- Z-tory. - And we could tell stories as well.
0:11:36 > 0:11:37"Tell me your z-tory." Anyways...
0:11:37 > 0:11:39I'll tell you why I turned.
0:11:39 > 0:11:45This show is about variety and my team's like pretty full,
0:11:45 > 0:11:48but I wanted to switch it up, add some spice into it.
0:11:48 > 0:11:51We've got plenty of spice. I'm ginger.
0:11:51 > 0:11:53- Hey, I like ginger.- Me too.
0:11:53 > 0:11:54LAUGHTER
0:11:55 > 0:11:57Well done. Scott.
0:11:59 > 0:12:01CHEERING DROWNS OUT SPEECH
0:12:03 > 0:12:05Whoo!
0:12:05 > 0:12:07Thank you!
0:12:12 > 0:12:14CHEERING
0:12:16 > 0:12:19You've got an eclectic ten. Like, really eclectic.
0:12:19 > 0:12:21Yeah, it's like Benetton.
0:12:21 > 0:12:23It's like it... Yeah, your team's like Benetton.
0:12:23 > 0:12:27It's like the United Nations. Like I'm Kofi Annan.
0:12:30 > 0:12:33We need to find a name. No-one seems to be happy with our own names.
0:12:33 > 0:12:35No, people obviously hate Scott & Vicki.
0:12:35 > 0:12:38- Yeah. They are horrible names! - Horrible names.
0:12:40 > 0:12:42EMMA: OK, want a good showbiz name?
0:12:42 > 0:12:44Well, try this, everyone - Paul Phoenix.
0:12:44 > 0:12:48So, Paul, what brings you to the Voice today - other than singing?
0:12:48 > 0:12:53Well, I was in the Eurovision Song Contest 20 years ago.
0:12:53 > 0:12:54SHE GASPS Were you really?
0:12:54 > 0:12:58Love City Groove and Love City Groove.
0:12:58 > 0:13:00# In the morning
0:13:00 > 0:13:02# When the sun shines... #
0:13:02 > 0:13:05Eurovision was an absolute fairy tale come true.
0:13:05 > 0:13:06It was really crazy times.
0:13:06 > 0:13:10The biggest audience that goes out once a year on TV
0:13:10 > 0:13:12that you'll ever perform to,
0:13:12 > 0:13:13so no pressure.
0:13:15 > 0:13:18- And how did you do?- Not bad. - Did you get any "nil points"?
0:13:18 > 0:13:20- No nil points, no.- Good, good, good.
0:13:20 > 0:13:22But you're always dreading that moment.
0:13:22 > 0:13:23All hell broke loose with the song.
0:13:23 > 0:13:25Please enjoy Love City Groove.
0:13:25 > 0:13:27It got to number seven in the UK charts
0:13:27 > 0:13:31and you're in there with Take That, Oasis, every big band of the day.
0:13:34 > 0:13:37Everything that I did that I'm proud of in singing
0:13:37 > 0:13:39was 20 years ago.
0:13:39 > 0:13:41A lot of people said, "Oh, it'll be easy for you,
0:13:41 > 0:13:42"You've already been a pop star,"
0:13:42 > 0:13:44and I say, "No, it is actually harder,"
0:13:44 > 0:13:47because I feel there's even more pressure for me to do well.
0:13:48 > 0:13:50It's a chance to show myself and show everybody else
0:13:50 > 0:13:52what I can do now.
0:14:06 > 0:14:08GUITAR INTRO
0:14:08 > 0:14:11# If I tell the world
0:14:11 > 0:14:17# I'll never say enough if it was not said to you
0:14:17 > 0:14:20# And that's exactly what I would do
0:14:20 > 0:14:22# If I
0:14:22 > 0:14:27# End up with you
0:14:27 > 0:14:28# Should I give up
0:14:28 > 0:14:32# Or should I just keep chasing pavements
0:14:32 > 0:14:36# Even if it leads nowhere?
0:14:36 > 0:14:39# Or would it be a waste
0:14:39 > 0:14:42# Even if I knew my place
0:14:42 > 0:14:46# Even if it leads
0:14:46 > 0:14:51# Nowhere-ere-ere
0:14:51 > 0:14:53# Should I give up
0:14:53 > 0:14:57# Or should I just keep chasing pavements
0:14:57 > 0:15:01# Even if it leads nowhere?
0:15:01 > 0:15:03# Or would it be
0:15:03 > 0:15:11# A wa-a-a-ste
0:15:13 > 0:15:18# If it leads nowhere?
0:15:19 > 0:15:23APPLAUSE AND CHEERING
0:15:27 > 0:15:30Ah!
0:15:33 > 0:15:37- Hi, there. I'm Rick. What's your name?- Paul Phoenix.- Paul Phoenix.
0:15:37 > 0:15:39With a name like that, you're an entertainer, right?
0:15:39 > 0:15:42- I'm an entertainer, yes.- OK, so you gig a lot.- I gig a lot.
0:15:42 > 0:15:45My big claim to fame was that I sang in a group called
0:15:45 > 0:15:48Love City Groove in the Eurovision Song Contest.
0:15:48 > 0:15:50- Eurovision.- That's right. In 1995.
0:15:51 > 0:15:53With a rainbow heart and everything.
0:15:53 > 0:15:55With a rainbow heart, that's the one.
0:15:55 > 0:15:58How far did you get on the Eurovision?
0:15:58 > 0:16:02- We came a respectable 10th. - Very well done.- That's not bad.
0:16:02 > 0:16:03APPLAUSE AND CHEERING
0:16:07 > 0:16:09Obviously, you have a gift in singing.
0:16:09 > 0:16:12It was just missing something.
0:16:12 > 0:16:14I couldn't pinpoint what it is that it's missing.
0:16:14 > 0:16:17You have to have the right ingredients to get people.
0:16:17 > 0:16:19- Boom, boom, boom, boom! - I feel the same.
0:16:19 > 0:16:22Like, you're obviously a really good entertainer
0:16:22 > 0:16:26and it's definitely something you should continue doing.
0:16:26 > 0:16:29But I didn't turn because I found it a bit safe.
0:16:29 > 0:16:31Yeah, I understand that.
0:16:31 > 0:16:33I actually forgot the chairs were there
0:16:33 > 0:16:36- because I was just having fun with the crowd, so...- Good.
0:16:36 > 0:16:39APPLAUSE AND CHEERING
0:16:40 > 0:16:43- It's great to see you. - I get to hug Ricky. This is great.
0:16:43 > 0:16:46Let's go for the hug. Thank you so much.
0:16:47 > 0:16:49APPLAUSE AND CHEERING
0:16:52 > 0:16:54# Da-ba-da...
0:16:54 > 0:16:57- There was a rap in the middle.- Why didn't he sing that?- What?
0:16:57 > 0:16:59He should've sung that.
0:16:59 > 0:17:01# We're really making it now... #
0:17:06 > 0:17:1128-year-old Eli Cripps sees this short walk as a potential long gain.
0:17:11 > 0:17:15I applied for The Voice because, as a creative person,
0:17:15 > 0:17:16you have to take risks.
0:17:16 > 0:17:20I think that I am probably more ready than I'm ever going to be.
0:17:20 > 0:17:23I've got to go out there and try and get it
0:17:23 > 0:17:25and I just think that, perhaps,
0:17:25 > 0:17:28if one of the coaches can see something in me, then,
0:17:28 > 0:17:32you never know, it could be the start of the rest of my life.
0:17:42 > 0:17:47# Oh, you got a feeling that I want to feel
0:17:51 > 0:17:57# Oh, you've got the feeling that I know is real, real, real
0:17:58 > 0:18:00# It's in the way you look
0:18:00 > 0:18:03# It's in the way you love
0:18:03 > 0:18:05# I can see that this is real
0:18:06 > 0:18:08# It's in the way you talk
0:18:08 > 0:18:10# It's in the way you touch
0:18:10 > 0:18:13# And I can see
0:18:13 > 0:18:16# This is real, real, real
0:18:16 > 0:18:19# Real love
0:18:21 > 0:18:27# This is real, real, real, real love
0:18:27 > 0:18:30# Whoa
0:18:30 > 0:18:32# You give me that feeling
0:18:32 > 0:18:34# That feeling
0:18:34 > 0:18:38# You give me that, you give me real love
0:18:38 > 0:18:40# You give me that feeling
0:18:40 > 0:18:41# That feeling
0:18:41 > 0:18:43# You give me that
0:18:43 > 0:18:46# You give me real love
0:18:46 > 0:18:50# Time won't waste and we just learn
0:18:50 > 0:18:54# To take it slow and wait our turn
0:18:54 > 0:18:58# Held my breath cos I believed
0:18:58 > 0:19:01# That you'll find me
0:19:01 > 0:19:06# Real, real, real, real love
0:19:08 > 0:19:15# This is real, real, real, real love. #
0:19:19 > 0:19:22APPLAUSE AND CHEERING
0:19:30 > 0:19:32Hi.
0:19:32 > 0:19:35- It's you and me, babe.- Thank you. - You're stuck with me.
0:19:35 > 0:19:38- What's your name? - My name is Eli Cripps.
0:19:38 > 0:19:40I'm 28 and I'm from Manchester.
0:19:43 > 0:19:46- Eli Cripps?- With two P's. - That's a lot of crippin'.
0:19:48 > 0:19:51I actually didn't know whether you were male or female to start with.
0:19:51 > 0:19:54- Really?- I was like, "Is it a boy or is it a girl?"
0:19:54 > 0:19:57There's kind of an interesting, slightly androgynous
0:19:57 > 0:19:59- thing, which I like. - Well, thank you.
0:19:59 > 0:20:01I mean, it wasn't perfect but there's a really nice tone in
0:20:01 > 0:20:05- your voice.- Thank you. - And I think there's something...
0:20:05 > 0:20:07And I think you're drop-dead gorgeous.
0:20:07 > 0:20:10APPLAUSE AND CHEERING
0:20:10 > 0:20:11Thank you.
0:20:13 > 0:20:15- Hi, Ricky.- Hello. I really enjoyed it.
0:20:15 > 0:20:17I thought it was really good.
0:20:17 > 0:20:20The thing is, you were trying to show us everything you could do.
0:20:20 > 0:20:22- Yeah.- But then you've got 90 seconds...- Yes.- That's not long.
0:20:22 > 0:20:27- I can't wait to hear you sing again. - Me too.- You're in.- Thank you.
0:20:27 > 0:20:29Yeah.
0:20:32 > 0:20:34- Thank you.- That's OK.
0:20:34 > 0:20:38- You're so beautiful. - Thank you very much.- Well done.
0:20:38 > 0:20:41- Thank you so much. - Nice eyebrows, babe.
0:20:41 > 0:20:44- I love an eyebrow.- Thank you.
0:20:49 > 0:20:53- She's beautiful.- Yeah, she was nice. Posh.- Posh and beautiful.
0:20:53 > 0:20:56- Nice and posh. - She had a nice speaking voice.
0:20:56 > 0:21:00- Nice and posh, nice and posh. - I only work with classy singers.
0:21:06 > 0:21:09I think, for me, it's really exciting that not everyone is
0:21:09 > 0:21:10turning for the same thing.
0:21:12 > 0:21:16It's quite weird when you're the only person who pushes the button.
0:21:16 > 0:21:20Sometimes to start with, you think, "Have I made a mistake?"
0:21:20 > 0:21:22But I think my intuition was pretty good.
0:21:22 > 0:21:27We're all very individual in what we appreciate.
0:21:27 > 0:21:30Sometimes, people can be raving about a certain singer
0:21:30 > 0:21:31and I just don't get it.
0:21:31 > 0:21:34I've got very, very kind of individual sort of taste.
0:21:39 > 0:21:41If four people turn, that's great.
0:21:41 > 0:21:44You've got a universal interest in you.
0:21:44 > 0:21:50But I'm trying to find something that makes me feel special.
0:21:50 > 0:21:55It's a lot of that. This is my style. This is my style.
0:21:55 > 0:21:59It's like, "Oh, you turned? I ain't turning. That's what you got!"
0:22:02 > 0:22:06Next, a former risk assessment officer taking a risk.
0:22:06 > 0:22:08My name is JJ Soulx and I am a full-time musician.
0:22:08 > 0:22:11I did work as a risk and compliance executive
0:22:11 > 0:22:16but I am not driven by money at all, so I quit last year
0:22:16 > 0:22:19and now I want to share my music with the world.
0:22:25 > 0:22:29# Oh
0:22:29 > 0:22:32# Mother, mother
0:22:32 > 0:22:37# There's too many of you crying
0:22:38 > 0:22:41# Brother, brother, brother
0:22:41 > 0:22:46# There's far too many of you dying
0:22:46 > 0:22:51# You see war is not the answer
0:22:51 > 0:22:55# For only love can conquer hate
0:22:55 > 0:23:00# You know you've got to find a way
0:23:00 > 0:23:03# To bring some understanding here today
0:23:06 > 0:23:09RAPS: Mother, mother, what's going wrong with humanity?
0:23:09 > 0:23:11What's going on with the war and tragedy?
0:23:11 > 0:23:13Understanding and respect could be the strategy.
0:23:13 > 0:23:17We need love, all kinds of humanity. Call for me...
0:23:17 > 0:23:20# So you can see
0:23:20 > 0:23:22# What's going on
0:23:22 > 0:23:24# What's going on
0:23:24 > 0:23:27# What's going on
0:23:27 > 0:23:30# What's going on
0:23:30 > 0:23:36# Da-da-da-da-da-do, yeah
0:23:38 > 0:23:43# Whoa. #
0:23:43 > 0:23:46APPLAUSE AND CHEERING
0:23:55 > 0:23:58- What's your name?- JJ Soulx.- From?
0:23:58 > 0:24:01I'm from East London and I'm 25 years old.
0:24:01 > 0:24:04APPLAUSE AND CHEERING
0:24:04 > 0:24:08- What do you do for a living? - I'm a professional singer.
0:24:08 > 0:24:11I gave up my full-time city job about a year ago.
0:24:11 > 0:24:15- What was your city job?- I'm also a risk and compliance executive.
0:24:17 > 0:24:21- I think you made the right decision, because your voice is great.- OK.
0:24:23 > 0:24:25It was a beautiful performance.
0:24:25 > 0:24:27I could hear all your influences straightaway.
0:24:27 > 0:24:31The soul stuff, the jazz stuff, bit of hip-hop all mixed together
0:24:31 > 0:24:33and it sounds wicked.
0:24:33 > 0:24:34Thank you.
0:24:38 > 0:24:41The thing is, there are brilliant singers on the show.
0:24:41 > 0:24:43Hundreds of them. And they come out and they sing
0:24:43 > 0:24:46and it's really hard to say you don't like it,
0:24:46 > 0:24:50but, then, not a lot of them have got the edge, the thing that makes
0:24:50 > 0:24:55them a star and you have that and it's what Paloma saw,
0:24:55 > 0:24:56it's what I saw.
0:24:56 > 0:24:58You're right up my street and the kind of person
0:24:58 > 0:25:03I was looking for and I hope that Paloma really messes this up.
0:25:03 > 0:25:05APPLAUSE
0:25:08 > 0:25:10So, I haven't finished.
0:25:10 > 0:25:14Wait! Paloma hasn't pitched yet.
0:25:14 > 0:25:18So, I'm somebody who likes to push boundaries and I'm excited
0:25:18 > 0:25:23about your capabilities, like, I've got an open mind.
0:25:23 > 0:25:27I like to push things in different directions and I love to nurture and
0:25:27 > 0:25:31take you somewhere where, maybe, is not necessarily a safe place
0:25:31 > 0:25:36but an exciting place, so even you are surprised by what you're doing.
0:25:36 > 0:25:38APPLAUSE
0:25:42 > 0:25:45She didn't mess it up.
0:25:45 > 0:25:48Can't project what's going to happen in a year's time,
0:25:48 > 0:25:51five year's time, but we're just talking about this competition
0:25:51 > 0:25:55and getting you as far as possible in it and getting you singing
0:25:55 > 0:25:57every week, in front of as many people as possible.
0:25:57 > 0:26:01I can promise you that, as well, that bit, the singing every week.
0:26:01 > 0:26:04SHOUTING FROM AUDIENCE
0:26:06 > 0:26:08She's thinking.
0:26:10 > 0:26:12This is so hard.
0:26:22 > 0:26:25Paloma!
0:26:25 > 0:26:28APPLAUSE AND CHEERING
0:26:30 > 0:26:34I promise you I won't let you down. I promise you.
0:26:35 > 0:26:38Thank you, darling. Honestly, you made the right decision.
0:26:38 > 0:26:41Sorry.
0:26:41 > 0:26:44APPLAUSE AND CHEERING
0:26:45 > 0:26:46- AUDIENCE:- Ah!
0:26:54 > 0:26:56It just feels like since I've left the job,
0:26:56 > 0:27:00everything has kind of aligned itself perfectly.
0:27:02 > 0:27:05Don't be too hard on yourself, Ricky. Paloma, she's a hard grafter.
0:27:10 > 0:27:12Work ethic is really important to me.
0:27:12 > 0:27:16I got my first job when I was 14 and I've been working ever
0:27:16 > 0:27:18since that day.
0:27:18 > 0:27:20People say, "Oh, I've been singing since I was little."
0:27:20 > 0:27:23I'm like, "Have you ever worked a really tough job?"
0:27:23 > 0:27:26And if they say no, I say, "Please go and get one."
0:27:26 > 0:27:30That kind of life experience, prepares you for the resilience
0:27:30 > 0:27:33to stay in the music industry and if you haven't developed that
0:27:33 > 0:27:36kind of thick skin, then you've got no chance.
0:27:40 > 0:27:42So, Paloma's after hard workers.
0:27:42 > 0:27:44Let's see if Brighton's Mario Wolfgang
0:27:44 > 0:27:46and London's Theo Llewellyn have the right CV.
0:27:46 > 0:27:49I work on the night shift in a big supermarket.
0:27:49 > 0:27:51I'm a postman.
0:27:51 > 0:27:53I love being a postman. It's great.
0:27:53 > 0:27:55It gets me up in the morning,
0:27:55 > 0:27:56get to wear a sexy uniform,
0:27:56 > 0:27:58which I love.
0:27:58 > 0:28:01Biggest hazard is probably the dogs.
0:28:03 > 0:28:07I'm not an anti-dog person, but got to be careful.
0:28:07 > 0:28:09Who's this fella, up here?
0:28:09 > 0:28:12You're in their territory and they take no mercy.
0:28:12 > 0:28:15Rule number one, fingers never through the letterbox
0:28:15 > 0:28:17because, to a dog, that's a sausage.
0:28:17 > 0:28:19Just want to get the post in quick.
0:28:19 > 0:28:22Wait for the bark to stop, boom! Then you're away.
0:28:22 > 0:28:25# All night long... #
0:28:25 > 0:28:27Nobody wants to work night shifts.
0:28:27 > 0:28:30It's lonely, it's unsociable, but it pays the bills
0:28:30 > 0:28:32and I've got a family to support, so it's got to be done.
0:28:32 > 0:28:35Jayon's three years old and my little one, Taya,
0:28:35 > 0:28:39is just the cutest, chubbiest little girl.
0:28:39 > 0:28:42They're just everything and then some.
0:28:44 > 0:28:47First on stage is postman Mario.
0:28:47 > 0:28:50Being a postie is great because it gives me the time
0:28:50 > 0:28:51to concentrate on my music.
0:28:53 > 0:28:56That's where my passion is and that's where my heart is.
0:28:56 > 0:28:58That's what I want to do with my life.
0:28:58 > 0:29:01# I know your eyes in the morning sun
0:29:01 > 0:29:07# I feel you touch me in the pouring rain
0:29:07 > 0:29:11# And the moment that you wander far from me
0:29:11 > 0:29:15# I want to feel you in my arms again
0:29:15 > 0:29:16# Yeah
0:29:16 > 0:29:20# And you come to me on a summer breeze
0:29:20 > 0:29:26# Keep me warm in your love and then softly leave
0:29:26 > 0:29:30# It's me you need to show
0:29:30 > 0:29:35# How deep is your love. #
0:29:35 > 0:29:39APPLAUSE
0:29:46 > 0:29:48Hey, guys.
0:29:49 > 0:29:52- Hey, what's your name? - My name is Mario.
0:29:52 > 0:29:54I am 25 and I'm a postman.
0:29:54 > 0:29:57APPLAUSE AND CHEERING
0:29:57 > 0:29:59Do you think you delivered?
0:30:01 > 0:30:05It was a shaky performance. I think your nerves got the better of you.
0:30:05 > 0:30:08Clearly, there's a really fine voice in there.
0:30:08 > 0:30:11I think you just need to decide which part of your voice
0:30:11 > 0:30:14you're going to use. There's a tendency to use the highest part
0:30:14 > 0:30:16- and when you were down a bit...- Yeah, you're right.
0:30:16 > 0:30:18- ..it was actually really nice and I was like...- Yeah.
0:30:18 > 0:30:21.."Ah, that's where the vulnerability is," and it's a shame.
0:30:21 > 0:30:23But, you know, learn from this.
0:30:23 > 0:30:26APPLAUSE AND CHEERING
0:30:26 > 0:30:27That last lick at the ends,
0:30:27 > 0:30:30you guys agree that that was a pretty awesome lick, right?
0:30:30 > 0:30:31Cheers, dude.
0:30:31 > 0:30:33APPLAUSE AND CHEERING
0:30:40 > 0:30:44I let the whole nerves just get the best of me, really.
0:30:44 > 0:30:47So, the postie goes back to the day job.
0:30:47 > 0:30:50But can Theo say goodbye to the night shift?
0:30:50 > 0:30:55I've always wanted to sing, be a musician, but life happens.
0:30:55 > 0:30:58I had to get a stable job and now I feel I've done that,
0:30:58 > 0:31:01to a point where I can now go for what I want.
0:31:09 > 0:31:11- ALL:- Go on, Theo.- Go on.
0:31:17 > 0:31:22# Oh
0:31:22 > 0:31:29# With all my heart I love you, baby
0:31:29 > 0:31:33# Stay with me and you will see
0:31:33 > 0:31:39# My arms will hold you, baby
0:31:40 > 0:31:43# Never leave cos
0:31:43 > 0:31:47# Baby, I believe I'm in love
0:31:47 > 0:31:50# Sweet love
0:31:50 > 0:31:54# Hear me calling out your name
0:31:54 > 0:31:56# It'll always be this way
0:31:56 > 0:31:59# No stronger love in this world...
0:31:59 > 0:32:01Come on! Push the button!
0:32:01 > 0:32:02- # Oh, baby, no... - Come on!
0:32:02 > 0:32:07# I'm your man, you're my girl
0:32:07 > 0:32:08# I'll never go
0:32:08 > 0:32:10# Wait and see just can't be wrong...
0:32:10 > 0:32:12Go on! Push it!
0:32:12 > 0:32:17# Don't you know this is where you belong?
0:32:17 > 0:32:24# Now I
0:32:26 > 0:32:29# Hear me calling out your name
0:32:29 > 0:32:31# I feel no shame
0:32:31 > 0:32:37# I'm in love, sweet love
0:32:37 > 0:32:40# It'll always be the sweet
0:32:40 > 0:32:44# It'll always be this way
0:32:44 > 0:32:50# I'm in love. #
0:32:51 > 0:32:57APPLAUSE AND CHEERING
0:33:02 > 0:33:05- Hello, how you doing?- Hi, I'm good, thank you. How are you?
0:33:05 > 0:33:08- What's your name?- Theo, Theo Llewellyn.- Where are you from?
0:33:08 > 0:33:10London.
0:33:10 > 0:33:14- Can I ask you what you do for a living?- I work in a supermarket.
0:33:14 > 0:33:17- Supermarket?- Yeah.- You're very good at singing.- Thank you.
0:33:17 > 0:33:21And you're through to the next round of The Voice UK.
0:33:21 > 0:33:23APPLAUSE
0:33:23 > 0:33:26- I'm a sucker for a voice like that.- Thank you.
0:33:28 > 0:33:31I turned because there's no doubt you've got an absolutely
0:33:31 > 0:33:33beautiful voice.
0:33:33 > 0:33:35And, also, Will's looking at me like, "What are you doing?"
0:33:35 > 0:33:41I was like, "Yeah, what am I doing?" So, I love it.
0:33:41 > 0:33:46- I really thought it was a great audition, so, well done.- Thank you.
0:33:46 > 0:33:47APPLAUSE
0:33:48 > 0:33:52That's one of my favourite songs of all time.
0:33:52 > 0:33:56My mom used to play that and let me go outside and play.
0:33:56 > 0:34:00- That song makes me reminisce of, like, playtime.- Yeah.
0:34:00 > 0:34:03Your selections at the end, like, how you ended it,
0:34:03 > 0:34:05was, like, great taste.
0:34:05 > 0:34:10Wow! That was cool. But throughout the song, there was too many runs.
0:34:10 > 0:34:13Some R&B singers, they got too much noodle neck.
0:34:13 > 0:34:16That's like, what a noodle neck is, they're in a booth
0:34:16 > 0:34:18and they're like...
0:34:18 > 0:34:20HE WARBLES
0:34:20 > 0:34:21You know what I'm saying?
0:34:21 > 0:34:25There's a difference between riffs, where they're terrific or
0:34:25 > 0:34:27if you are just riffing too much. That was great, though.
0:34:27 > 0:34:29I'm glad you're on Paloma's team.
0:34:29 > 0:34:32She can help you with the noodle neck, get it stiffened up.
0:34:32 > 0:34:34I can't noodle neck, so...
0:34:37 > 0:34:40Well done. You did so good. Well done.
0:34:40 > 0:34:42Well done. Good luck.
0:34:42 > 0:34:43CHEERING AND APPLAUSE
0:34:50 > 0:34:54Basically, when I don't look at you, you turn. It's really weird.
0:34:54 > 0:34:59- Will was just looking at me going... - I was like, "Check out his riffs."
0:34:59 > 0:35:02- There was a lot going on. - I like the noodle neck thing.
0:35:02 > 0:35:06He's got a good voice, though.
0:35:06 > 0:35:07THEY CHEER
0:35:09 > 0:35:10I've never had a job.
0:35:10 > 0:35:13I mean, I had a summer job when I was 15, then I got signed,
0:35:13 > 0:35:17two years later, to a record deal. So I never really had a job, job.
0:35:17 > 0:35:20Worked in a fruit packing factory, packing apples.
0:35:20 > 0:35:23Unfortunately, I wasn't very employable.
0:35:23 > 0:35:25I was always getting fired.
0:35:25 > 0:35:28Taking orders was never really going to work.
0:35:28 > 0:35:30OK, Julie Williams is next
0:35:30 > 0:35:33and she has a job Will might also appreciate.
0:35:33 > 0:35:36- She's a wrapper. - Come on down, the price is right.
0:35:36 > 0:35:40- A chip wrapper.- What are you having? - Small chips and beans, please.
0:35:40 > 0:35:43Best fish and chips in South Wales, without a doubt.
0:35:43 > 0:35:47Anybody who says any different...
0:35:47 > 0:35:50'Oh, that's the only thing with working in a chippy,
0:35:50 > 0:35:53'it's like a kid in a sweet shop.'
0:35:53 > 0:35:56- One, you said!- Sorry.
0:35:56 > 0:35:59'Very partial to a plate of chips and gravy, unfortunately.'
0:36:02 > 0:36:05Mm! Yeah, stop it now. I'm hungry.
0:36:08 > 0:36:11- Knock, knock.- Who's there? - The interrupting cow.
0:36:11 > 0:36:13- Interrupting cow who?- MOO!
0:36:13 > 0:36:17Yeah, it's hard being a single mum but Taryn, my little boy,
0:36:17 > 0:36:20he's five, he's everything to me.
0:36:20 > 0:36:23- That's how you sing it?- Yeah. - Oh, my God, don't sing to me.
0:36:23 > 0:36:27I hope that what I'm doing will definitely kick-start something.
0:36:29 > 0:36:32Make a better life for me and Tars.
0:36:43 > 0:36:48# Whoa-oa
0:36:48 > 0:36:51# We are young
0:36:51 > 0:36:54# Heartache to heartache
0:36:54 > 0:36:57# We stand
0:36:57 > 0:37:00# No promises No demands
0:37:02 > 0:37:04# Love is a battlefield
0:37:06 > 0:37:09# We are young
0:37:09 > 0:37:11# Heartache to heartache
0:37:11 > 0:37:15# We stand
0:37:15 > 0:37:19# No promises No demands
0:37:20 > 0:37:23# Love is a battlefield
0:37:26 > 0:37:29# Love is a battlefield. #
0:37:29 > 0:37:31CHEERING AND APPLAUSE
0:37:36 > 0:37:39No! Oh, no!
0:37:43 > 0:37:48- Hello!- What's your name?- Julie. - Where are you from?
0:37:48 > 0:37:52From South Wales. CHEERING AND APPLAUSE
0:37:53 > 0:37:56- You sounded amazing.- Oh, thank you.
0:37:56 > 0:38:03And the turn didn't turn just because the sheer fact that
0:38:03 > 0:38:09I'm overanalysing things and we're holding out.
0:38:09 > 0:38:13- You've got a powerful voice, though. - Thank you. I gave it my all.
0:38:13 > 0:38:16I wanted a turn. Never mind. It's not to be.
0:38:16 > 0:38:17AUDIENCE: Aw!
0:38:17 > 0:38:21Well, that's not it. This is just one thing. So actually, no.
0:38:21 > 0:38:24It isn't the end cos all of us up here
0:38:24 > 0:38:28have experienced not getting through, not getting record deals.
0:38:28 > 0:38:32- Yeah.- This is just a great opportunity. Do you perform anyway?
0:38:32 > 0:38:38- Yeah, I gig. But I work in a chip shop.- I love a battered fish.
0:38:38 > 0:38:41Come down to my chippy any time you want, Paloma. Free chips for life.
0:38:41 > 0:38:45- I'd love to!- I want to encourage you to carry on doing what you're doing,
0:38:45 > 0:38:49you know, because you've got a powerful voice...
0:38:49 > 0:38:51- Thank you. - ..just unlucky you're not right
0:38:51 > 0:38:54for what we want right now but that doesn't mean you're not great.
0:38:54 > 0:38:57- You're fantastic. Be proud of yourself.- Thank you.
0:38:57 > 0:39:00CHEERING AND APPLAUSE
0:39:00 > 0:39:03- Keep going.- If you want it, you'll get it. That's the thing.
0:39:03 > 0:39:05- You have to want it, want it, want it.- Thank you.
0:39:07 > 0:39:12THEY JOIN IN: # You can get it if you really want
0:39:12 > 0:39:15# You can get it if you really want... #
0:39:15 > 0:39:19- You did really good. Keep going. - I will.- Love your dress. Great legs.
0:39:19 > 0:39:21CHEERING AND APPLAUSE
0:39:23 > 0:39:26# Try and try
0:39:26 > 0:39:28# You succeed at last... #
0:39:32 > 0:39:34CHEERING AND APPLAUSE
0:39:34 > 0:39:38'I'm going to be heading back to the chippy with my head held high'
0:39:38 > 0:39:41and proud of myself and, yeah, that I did the best I could.
0:39:45 > 0:39:47INTRO PLAYS: Safety Dance
0:39:47 > 0:39:50Will! What are you doing to me?
0:39:52 > 0:39:54Will's stopped speaking.
0:39:54 > 0:39:56He's only going to communicate through sound now.
0:39:56 > 0:40:00- # We can dance if we want to - # We can dance if we want to
0:40:00 > 0:40:02- # We can dance... # - THEY LAUGH
0:40:08 > 0:40:11My name's Jordan Gray. I'm 26 and I'm from Essex.
0:40:11 > 0:40:14I'm a full-time recording artist. I play up and down the UK.
0:40:17 > 0:40:19I'm a transgender woman.
0:40:19 > 0:40:23'When I was a child I never realised that I was a girl,'
0:40:23 > 0:40:26I just didn't think I was a boy. I kind of thought I was an alien.
0:40:26 > 0:40:28Got to about 19 and realised this is what
0:40:28 > 0:40:30I wanted to do with my life and be.
0:40:30 > 0:40:34So, what brings you here?
0:40:34 > 0:40:39- I've been performing for nine years. - Yep.- Seven years as a man. Boy.
0:40:39 > 0:40:41And two years as a woman.
0:40:41 > 0:40:43# We're more than just mates! #
0:40:47 > 0:40:50- Do you feel like you perform differently now?- Yeah.
0:40:50 > 0:40:53Now everything's happier and more authentic.
0:40:55 > 0:40:57'It's the most amazing feeling when you finally realise
0:40:57 > 0:41:00'what you're supposed to do with your life.
0:41:00 > 0:41:03'I'm singing Just Like a Woman by Bob Dylan
0:41:03 > 0:41:05'so it is deeply personal to me.
0:41:07 > 0:41:10'Now that I'm who I'm supposed to be, music is the only thing
0:41:10 > 0:41:15'I can imagine doing cos I get to be me and no questions asked.'
0:41:40 > 0:41:43# Nobody feels any pain
0:41:46 > 0:41:50# Tonight as I stand outside the rain
0:41:50 > 0:41:53APPLAUSE
0:41:53 > 0:41:55# Everybody knows
0:41:55 > 0:41:59# This baby's got new clothes
0:41:59 > 0:42:07# And lately I seen all her ribbons and her bows
0:42:07 > 0:42:12# Have fallen from her curls
0:42:13 > 0:42:19# She takes just like a woman
0:42:19 > 0:42:22# Yes, she does And she makes love
0:42:25 > 0:42:27# Just like a woman
0:42:27 > 0:42:34# And she a-a-aches just like a woman
0:42:34 > 0:42:36# But she breaks
0:42:37 > 0:42:40# Yes, she breaks
0:42:40 > 0:42:43# Just like a little girl
0:42:45 > 0:42:47# Been a long time curse
0:42:47 > 0:42:50# And what's worse
0:42:50 > 0:42:53# Is all of this pain in here
0:42:53 > 0:42:56# Darling, he-e-ey
0:42:57 > 0:43:01# A-a-ah
0:43:01 > 0:43:05# Is staying here
0:43:05 > 0:43:12# But she breaks just like a little girl. #
0:43:12 > 0:43:15CHEERING AND APPLAUSE
0:43:17 > 0:43:19JORDAN LAUGHS
0:43:29 > 0:43:36- Hello.- Hello. My name's Jordan Gray. I'm 26. I'm from Essex.
0:43:36 > 0:43:39- I'm a transgender woman, so... - Oh, wow!
0:43:39 > 0:43:43- CHEERING AND APPLAUSE - Thank you. Thank you.
0:43:43 > 0:43:46I mean, in a way I think you're one of those people that you
0:43:46 > 0:43:48kind of do need to see.
0:43:48 > 0:43:50I could see the reaction from the audience
0:43:50 > 0:43:53so I knew that there was this kind of gorgeous twist and
0:43:53 > 0:43:55I couldn't tell what it was and, yeah,
0:43:55 > 0:43:58I turned round and there you were - a vision of beauty.
0:43:58 > 0:44:01Thank you, I really appreciate that. That's really sweet.
0:44:01 > 0:44:04APPLAUSE
0:44:04 > 0:44:06I'm trying to figure out why I didn't turn.
0:44:06 > 0:44:08The voice and the song, the combination of them
0:44:08 > 0:44:11both didn't say, "Get over here. Turn around for me!"
0:44:11 > 0:44:15So, yeah, that's the reason that I didn't turn.
0:44:15 > 0:44:17Jordan, I'm trying to figure out why I didn't turn either
0:44:17 > 0:44:19and I think I can only apologise.
0:44:19 > 0:44:24My gut was telling me to turn and I didn't because I was...I dunno.
0:44:24 > 0:44:26I was being an idiot, so sorry about that.
0:44:26 > 0:44:28APPLAUSE
0:44:28 > 0:44:31It's a really great song and now that I've turned
0:44:31 > 0:44:35and seen how beautiful you are, I regret not pressing the button.
0:44:35 > 0:44:37- GEORGE:- What a sweet thing to say!
0:44:37 > 0:44:38APPLAUSE
0:44:41 > 0:44:43- Thanks so much. - It was very beautiful.
0:44:43 > 0:44:46- Bless you. Thank you so much. - Thank you.
0:44:46 > 0:44:49So nice to meet you.
0:44:49 > 0:44:53'Gutted I didn't turn for her. Just thought she was completely gifted.'
0:44:53 > 0:44:55So versatile.
0:44:55 > 0:45:01I just think it was a big mistake and I really regret it.
0:45:01 > 0:45:02Oooh!
0:45:07 > 0:45:1173-year-old Mike Berry is no stranger to the pop business -
0:45:11 > 0:45:15a bit like his best mate Chas from Chas & Dave.
0:45:16 > 0:45:20'Chas is the one that convinced me to go for The Voice, cos I had lots of doubt.'
0:45:20 > 0:45:23I said, "I don't think I should do this. What do you reckon?"
0:45:23 > 0:45:25He said, "Do it! Do it! You've got a good voice."
0:45:25 > 0:45:26He said, "Go and show off a bit."
0:45:26 > 0:45:29I said, "You still look all right, you ain't fat and bald."
0:45:29 > 0:45:32And he can sing good.
0:45:32 > 0:45:36He's singing better than ever so there's no reason why he shouldn't go on and do it.
0:45:36 > 0:45:39- You've done quite a lot, haven't you?- I've done quite a lot, yeah.
0:45:39 > 0:45:43- Talk me through it.- Started with Chas, actually, in about 1960.
0:45:43 > 0:45:46We got a record deal with a guy called Joe Meek.
0:45:46 > 0:45:48The first hit was called A Tribute to Buddy Holly.
0:45:48 > 0:45:51I was still working in a piano shop in East London.
0:45:51 > 0:45:55I remember walking up the road, reading the music paper and I was in the Hit Parade!
0:45:55 > 0:45:58And I was still earning six quid a week in this piano shop!
0:45:58 > 0:46:04I toured with the Rolling Stones in '64 and it was absolute magic
0:46:04 > 0:46:08because you could've gone on sweeping the stage and you'd have taken the roof off.
0:46:08 > 0:46:12When the singing took a back seat, I then got lucky with a TV career.
0:46:12 > 0:46:15I was in "Are You Being Served?" - playing Mr Spooner.
0:46:15 > 0:46:19I've got a very big place for you here.
0:46:19 > 0:46:22Got room for the whole department there.
0:46:22 > 0:46:25I was on John Inman's counter. The young ne'er do well upstart.
0:46:25 > 0:46:29# I've got rhythm I've got music... #
0:46:29 > 0:46:31Ha-ha!
0:46:33 > 0:46:36'I've got two grown-up kids and five grandchildren.
0:46:36 > 0:46:40'I may be a grandad but I'm singing better now than I ever did.
0:46:40 > 0:46:42'I know I am.
0:46:42 > 0:46:48'But this is me, on my own, singing for four very good singers,
0:46:48 > 0:46:51'so it's terrifying.'
0:47:04 > 0:47:07# Just you know why
0:47:07 > 0:47:09APPLAUSE
0:47:09 > 0:47:12# Why you and I
0:47:15 > 0:47:21# Will by and by
0:47:21 > 0:47:26# Know true love ways
0:47:26 > 0:47:30# Sometimes we'll sigh
0:47:32 > 0:47:36# Sometimes we'll cry
0:47:37 > 0:47:43# And we'll know why just you and I
0:47:43 > 0:47:48# Know true love ways
0:47:48 > 0:47:55# Throughout the days
0:47:55 > 0:48:00# Our true love ways
0:48:00 > 0:48:05# Will bring us joys to share
0:48:05 > 0:48:11# With those who really care
0:48:11 > 0:48:17# Sometimes we'll sigh
0:48:17 > 0:48:23# Sometimes we'll cry
0:48:23 > 0:48:31# And we'll know why just you and I
0:48:31 > 0:48:35# Know true love
0:48:35 > 0:48:40# Wa-a-ays. #
0:48:40 > 0:48:41CHEERING AND APPLAUSE
0:48:49 > 0:48:56- Ah!- Hello, sir!- I thought it was Michael Palin at first!
0:48:56 > 0:49:00- How are you doing, sir? What's your name?- My mane's Mike. Mike Berry.
0:49:00 > 0:49:04- Mike Berry. How are you doing? What do you do for a living? - I sing and act.
0:49:04 > 0:49:06Well, you're definitely a singer. We can tell that.
0:49:06 > 0:49:10- APPLAUSE - You sounded like a veteran to me.
0:49:10 > 0:49:13I'm not surprised you've been doing this for a long time because I could tell.
0:49:13 > 0:49:16- Can I be cheeky and ask how old you are?- 73.- Wow!
0:49:16 > 0:49:17APPLAUSE
0:49:17 > 0:49:20- He looks incredible! - He's just had his birthday.
0:49:20 > 0:49:21Did I mean 53?
0:49:22 > 0:49:25Your friend was right for encouraging you to come here.
0:49:25 > 0:49:29You're definitely top-notch. Amazing, smooth voice.
0:49:29 > 0:49:33I would hate to bring my girl around you cos she will...
0:49:33 > 0:49:35Honestly, you have a smooth...
0:49:35 > 0:49:38- I wish I had a smooth voice like that.- Thank you.
0:49:38 > 0:49:41I totally understand the genre that you're coming from.
0:49:41 > 0:49:46I listen to those records, I've sung those records myself.
0:49:46 > 0:49:49I only didn't turn because I already have somebody on my team who would
0:49:49 > 0:49:53fit that kind of remit and I don't want to pit you against each other.
0:49:53 > 0:49:56- Well, thank you for that.- I thought it was a fantastic performance.
0:49:56 > 0:49:58Thank you for that, that's very kind. Thank you.
0:49:58 > 0:50:01- APPLAUSE - Much appreciated. Thank you.
0:50:01 > 0:50:05- Pleasure to meet you.- Love your group. Thank you. Not a problem.
0:50:05 > 0:50:09- And this boy, I've followed you! Well done.- Nice to meet you, sir.
0:50:09 > 0:50:13- Lovely to meet you, will.i.am. - You too.- Great. All the best.
0:50:13 > 0:50:16APPLAUSE
0:50:22 > 0:50:26Done yourself proud, boy. I tell you what, you've done yourself proud.
0:50:26 > 0:50:28Well worth doing, yeah.
0:50:28 > 0:50:31Thought you were never going to speak to me again.
0:50:31 > 0:50:34- HE LAUGHS - Well done. Great.
0:50:34 > 0:50:36'He sang great and they all loved him.'
0:50:36 > 0:50:39I'm so pleased that I did encourage him to come.
0:50:39 > 0:50:41- A very well-turned-out gentleman, I thought.- Yeah.
0:50:41 > 0:50:45He looked like he'd had his clothes in the dry cleaner's.
0:50:46 > 0:50:49They didn't have that washing-machine crinkle.
0:50:49 > 0:50:52We've been wearing these same outfits for days.
0:50:52 > 0:50:55- No, I've got five of these. - Have you?- Diva!
0:50:55 > 0:50:57I'm even wearing the same pants.
0:50:57 > 0:51:00You told me you didn't wear underpants!
0:51:00 > 0:51:04- You said you favoured a thong. - GRANDLY:- I favour a thong.
0:51:07 > 0:51:11Our next singer, Rick Snowdon, spent many years alone
0:51:11 > 0:51:14but now he's ready to take the spotlight.
0:51:16 > 0:51:18Growing up, I was always overweight.
0:51:21 > 0:51:25Slowly got bigger and bigger and bigger and bigger
0:51:25 > 0:51:29and around the age of 22 I got to my peak at 26 stone.
0:51:34 > 0:51:36There was a lot of shame about it.
0:51:36 > 0:51:38I didn't really want to be around people and I'd lock myself
0:51:38 > 0:51:42in the house for the best part of four-and-a-half years.
0:51:43 > 0:51:47I developed a love for music and trained myself to play guitar.
0:51:48 > 0:51:52The only thing better than eating food, for me, is performing.
0:51:54 > 0:51:57But nobody wants to see a 26-stone rock star.
0:52:02 > 0:52:06Losing 13 stone has completely changed my life.
0:52:08 > 0:52:10Now that I've lost the weight,
0:52:10 > 0:52:12I want to inspire people and show them that
0:52:12 > 0:52:17they can actually lose the weight and go and chase their dreams too.
0:52:17 > 0:52:21Ten years ago I would never have believed that I'd be auditioning for The Voice.
0:52:29 > 0:52:31There he is!
0:52:38 > 0:52:44# I put a spell on you
0:52:44 > 0:52:46CHEERING AND APPLAUSE
0:52:46 > 0:52:52# Because you're mine
0:52:54 > 0:53:01# Oh, stop the things you do
0:53:01 > 0:53:04# I ain't lying
0:53:05 > 0:53:09# And I-I-I-I-I-I-I
0:53:09 > 0:53:11# I can't stand it
0:53:14 > 0:53:18# No, running around
0:53:18 > 0:53:21# I can't stand it
0:53:23 > 0:53:25# You put me down
0:53:27 > 0:53:29# I put a spell on you
0:53:31 > 0:53:33# Oh, yeah
0:53:35 > 0:53:39# Because you're mine CHEERING
0:53:39 > 0:53:42# Whoa-a-a...
0:53:42 > 0:53:43Agghh!
0:53:43 > 0:53:46# Because you're mine
0:53:50 > 0:53:53# I put a spell on you
0:53:54 > 0:53:57# Because
0:53:57 > 0:54:03FALSETTO: # You're mi-i-ine
0:54:04 > 0:54:09# Because you're
0:54:09 > 0:54:15# Mine. #
0:54:15 > 0:54:17CHEERING AND APPLAUSE
0:54:31 > 0:54:34- What's your name?- Rick Snowdon. I'm 29 and I'm a singer/songwriter.
0:54:34 > 0:54:39- Great, man.- From Hartlepool. CHEERING AND APPLAUSE
0:54:39 > 0:54:42Wow. You, erm...
0:54:42 > 0:54:46- I... I... You're not what I thought you were going to look like.- No.
0:54:46 > 0:54:51You know, cos you have this aged, erm, whisky voice.
0:54:51 > 0:54:54- It's an amazing voice. I'm so happy they took you.- Thank you very much.
0:54:54 > 0:54:56CHEERING AND APPLAUSE
0:54:56 > 0:55:02Erm, reason why I didn't turn is not that I wouldn't want you on my team,
0:55:02 > 0:55:07I just think you can improve my team by being on somebody else's team.
0:55:07 > 0:55:09Fair point. Fair point.
0:55:09 > 0:55:12No, seriously, I have some singers on my team
0:55:12 > 0:55:16that need some pick-me-up by having them duel against Sir Lancelot.
0:55:16 > 0:55:18- LAUGHTER - You hear what I'm saying?
0:55:18 > 0:55:21From my point of view, I had to turn cos I thought you were a great singer.
0:55:21 > 0:55:24- Thank you very much. - And, you know...
0:55:24 > 0:55:28I just thought, "I've got to turn round cos that's a great voice."
0:55:28 > 0:55:31I guess if you went on my team, what can I offer you?
0:55:31 > 0:55:35Experience, you know. That's what I've been doing for over 30 years.
0:55:35 > 0:55:38But whoever you land up with, I think, you know,
0:55:38 > 0:55:42- what a great performance and what a great voice.- Thank you so much.
0:55:42 > 0:55:47- Hi!- Hello, Paloma.- Can I ask you a bit more about yourself?
0:55:47 > 0:55:50Like, how did you find out you had that voice and where did it all start?
0:55:50 > 0:55:55Erm, how I found my voice was I used to be overweight as a kid.
0:55:55 > 0:55:58I used to weigh 26 stone. GASPING FROM AUDIENCE
0:55:58 > 0:56:00APPLAUSE
0:56:04 > 0:56:07I then proceeded to lock myself in my house
0:56:07 > 0:56:12for about four-and-a-half years and then I found music and started learning to sing
0:56:12 > 0:56:15and that kind of gave me the inspiration to get out,
0:56:15 > 0:56:19to perform music to people and that's where I found my voice.
0:56:19 > 0:56:22APPLAUSE Thank you.
0:56:24 > 0:56:28It's fantastic and I'm so glad that you did that and it was worth
0:56:28 > 0:56:32that four years in your room because it sounds phenomenal.
0:56:32 > 0:56:35Thank you very much. Cheers. APPLAUSE
0:56:35 > 0:56:38- Hi, mate. How're you doing? - Good, mate.
0:56:38 > 0:56:41You know, I don't just like rock music or indie music
0:56:41 > 0:56:44or whatever, what have you. I like what I love, right?
0:56:44 > 0:56:46And you're a flippin' ten.
0:56:46 > 0:56:48- PALOMA:- I agree. - Thank you very much.
0:56:48 > 0:56:50CHEERING AND APPLAUSE
0:56:50 > 0:56:54I am so happy that regardless of who you choose that you are on the show.
0:56:54 > 0:56:58I think you're very special and I also think that
0:56:58 > 0:57:01when it gets to the bit where we have to duet together,
0:57:01 > 0:57:04I would absolutely love to sing with you.
0:57:04 > 0:57:07Whether or not that happens on the show
0:57:07 > 0:57:09- or just in our lives in general... - Just walking down the street.
0:57:09 > 0:57:13- ..I would genuinely love to sing with you, full stop.- Thank you.
0:57:13 > 0:57:15CHEERING AND APPLAUSE
0:57:18 > 0:57:20HE SIGHS It's a very hard choice.
0:57:20 > 0:57:27I mean, there's elements in both of yous that I gravitate towards.
0:57:27 > 0:57:32- There's three.- Three of yous. LAUGHTER
0:57:34 > 0:57:38AUDIENCE SHOUT SUGGESTIONS We do have the same names.
0:57:38 > 0:57:40- GEORGE:- Shh, don't heckle.
0:57:40 > 0:57:46Simmer down. Simmer down. Shh, shh. You get to hear him thinking.
0:57:46 > 0:57:50Stylistically, I want to improve myself a certain way.
0:57:50 > 0:57:55I've been doing a rock thing for the last six years in my band
0:57:55 > 0:57:58and I'm looking for a kind of... someone to bring a performer out in me,
0:57:58 > 0:58:03which is what I'm looking for. So it's going to have to be...
0:58:03 > 0:58:06AUDIENCE CHANTS
0:58:11 > 0:58:14..Paloma. CHEERING AND APPLAUSE
0:58:16 > 0:58:20Thank you so much. We're going to have such, such a good time.
0:58:20 > 0:58:24- You're so special. - Thank you very much, Paloma.
0:58:24 > 0:58:29- Thank you very much.- Your singing is beautiful.- Thank you, dude. Cheers.
0:58:29 > 0:58:31I'm so excited!
0:58:31 > 0:58:37- That rasp! I love raspy voices. - Good, yeah.- Yeah.
0:58:38 > 0:58:41Yes! Absolutely brilliant!
0:58:41 > 0:58:44- PALOMA:- I'm so excited about Rick.
0:58:44 > 0:58:47I heard that voice and I was like, "There he is. Boom."
0:58:47 > 0:58:50- How many spaces have you got? One? - I've got one left.
0:58:54 > 0:58:58Here, straight out of the 1920s is our next act.
0:58:59 > 0:59:03'I would describe myself as gregarious, fun, naughty,
0:59:03 > 0:59:07'a little bit irreverent and rather chaotic.'
0:59:08 > 0:59:13That covers everything, doesn't it? My name is Tom Read Wilson.
0:59:13 > 0:59:16I'm 28 and I'm a thespian.
0:59:16 > 0:59:18- Your accent is fantastic. - It's rather plummy.
0:59:18 > 0:59:21It's...I'm a bit of a cultural throwback, I'm afraid.
0:59:21 > 0:59:27- Really? What do you mean?- I'm not gorgeous and contemporary like you.
0:59:27 > 0:59:30What's it like, a day in the life of Tom Read Wilson?
0:59:30 > 0:59:34Hello. Have a super day.
0:59:35 > 0:59:38Oh, Brenda, these are lovely today.
0:59:38 > 0:59:42I'd definitely describe myself as from another era.
0:59:42 > 0:59:44Oh, it's got thistles in it too.
0:59:44 > 0:59:47I'm a desperate romantic.
0:59:49 > 0:59:56I feel that when I meet somebody I want a tsunami of warmth, and then the same back.
0:59:56 > 0:59:58- Hello, mate, how are you doing? - How are you?
0:59:58 > 1:00:03- What can I get you?- I'd like a pint but surprise me. I'm feeling daring.
1:00:03 > 1:00:07'I think interactions are just so exciting.'
1:00:07 > 1:00:10Good afternoon. Hi.
1:00:12 > 1:00:14You're a gentleman and it's been lovely to meet you today.
1:00:14 > 1:00:17- Lovely to meet you too. - I can't wait for your audition.
1:00:17 > 1:00:18- Best of luck. - I don't want to let go now.
1:00:18 > 1:00:21- That's OK, we can stay here for a while.- Let's just stay.
1:00:24 > 1:00:27'When I perform, I'm like a coiled spring.
1:00:27 > 1:00:31'I know full well that I'm a little bit of an oddity...
1:00:33 > 1:00:37'..but sometimes oddities can be quite a nice surprise.
1:00:39 > 1:00:42'At least, I hope the coaches think so.'
1:00:53 > 1:00:57# You've got to accentuate the positive
1:00:57 > 1:01:01# Eliminate the negative
1:01:01 > 1:01:05# Latch on to the affirmative
1:01:05 > 1:01:08# Don't mess with Mister In-Between
1:01:08 > 1:01:12# You've got to spread joy up to the maximum
1:01:12 > 1:01:16# Bring gloom down to the minimum
1:01:16 > 1:01:23# Have faith or pandemonium's liable to walk upon the scene
1:01:23 > 1:01:27# To illustrate the last remark
1:01:27 > 1:01:31# Jonah and the whale Noah in the ark
1:01:31 > 1:01:37# What did they do when everything looked so dark
1:01:37 > 1:01:42# Well, they said you've got to accentuate the positive
1:01:42 > 1:01:46# Eliminate the negative
1:01:46 > 1:01:49# Latch on to the affirmative
1:01:49 > 1:01:52# Don't mess with Mister In-Between
1:01:52 > 1:01:56# To illustrate the last remark
1:01:56 > 1:02:00# Jonah, Noah and the ark
1:02:00 > 1:02:06# What did they do when everything looked so dark
1:02:06 > 1:02:09# Well, they said you've got to accentuate
1:02:09 > 1:02:11# Everything that is positive
1:02:11 > 1:02:15# Eliminate the slightest trace of anything that's negative
1:02:15 > 1:02:18# Latch on to the affirmative
1:02:18 > 1:02:22# Don't mess with Mister In-Between
1:02:22 > 1:02:28# No, don't mess with Mister In-Between
1:02:28 > 1:02:32# No, no, don't mess with Mister In-Between. #
1:02:32 > 1:02:36CHEERING AND APPLAUSE
1:02:42 > 1:02:45- THEY GROAN - Oh, no, Tom!
1:02:45 > 1:02:48- He did brilliantly.- It was amazing.
1:02:51 > 1:02:55- Oh, hello!- Wait a second! You tricked me!- Hello.
1:02:55 > 1:02:58- Wow! You tricked us!- Oh, did I?
1:02:58 > 1:03:02Yeah, because you don't look anything like you sounded like.
1:03:02 > 1:03:06I thought you were, like, 85.
1:03:06 > 1:03:09LAUGHTER Oh, did you? Oh, no!
1:03:09 > 1:03:11Thought you were an old man and stuff.
1:03:11 > 1:03:13But I'm glad you got the memo about what to wear cos you're
1:03:13 > 1:03:17wearing the same formations as will.i.am and me,
1:03:17 > 1:03:21the pink and blue combo, so we could start a band today.
1:03:21 > 1:03:25Well, I do like to harmonise in every way so I'm thrilled.
1:03:25 > 1:03:29So, what background do you come from, musically?
1:03:29 > 1:03:31- And your name, please.- I'm Tom. - Hello, Tom.
1:03:31 > 1:03:34And I'm from a musical theatre background, really.
1:03:34 > 1:03:38- MIMICS TOM:- Oh, really? I really didn't guess!
1:03:39 > 1:03:43You have to know that Paloma said that she hates musical theatre.
1:03:43 > 1:03:48- Oh, really?- The other day I did but I really, really find you very endearing.
1:03:48 > 1:03:52- Thank you very much.- Truly. - Well, technically this one isn't.
1:03:52 > 1:03:55It's just got a musical theatre spin on it.
1:03:55 > 1:03:59- Wait a second. Where do you come from?- I come from Berkshire,
1:03:59 > 1:04:02- real Wind In The Willows territory. - CHEERING AND APPLAUSE
1:04:02 > 1:04:06Wait a second. Are you for real? That's how you...
1:04:06 > 1:04:09- Are you like that all the time and stuff?- I'm afraid so.
1:04:09 > 1:04:14You're everything that will.i.am thought he was going to find when he arrived in Britain and was...
1:04:16 > 1:04:19I'm a bit of a cultural throwback, will, really.
1:04:19 > 1:04:22Michael Jackson would flip his... He's flippin' right now, like...
1:04:22 > 1:04:26- "We could have been best friends!" - LAUGHTER
1:04:28 > 1:04:31I would love to see you, like, in a fight or something, like...
1:04:31 > 1:04:35- MIMICS TOM:- "I'm going to kick your narrow arse."
1:04:40 > 1:04:44I feel like you should read the news or something. Or the tube.
1:04:44 > 1:04:46You know the tube, when they say, "The next stop..."
1:04:46 > 1:04:51- Can you do it for us? - The next stop will be Oxford Circus.
1:04:51 > 1:04:54LAUGHTER AND APPLAUSE
1:04:55 > 1:04:57It's really lovely to have you on the show. Thank you.
1:04:57 > 1:05:00Thank you so much. Thank you.
1:05:01 > 1:05:05- Really nice to meet you. - Lovely to meet you.
1:05:08 > 1:05:13- Well done, Tom.- Hello.- Well done. Well done. That was brilliant.
1:05:13 > 1:05:16- Thanks.- Really brilliant.- Thank you.
1:05:16 > 1:05:18'I loved it on that stage.'
1:05:18 > 1:05:23It felt like I was surfing the crest of a great wave. It was wonderful.
1:05:23 > 1:05:27Regardless of the outcome, I just had so much fun.
1:05:27 > 1:05:29I couldn't trade it for anything.
1:05:29 > 1:05:33- I swear to God, he was a character in a movie.- He's incredible.
1:05:33 > 1:05:35He'd be such a great villain in a movie, wouldn't he?
1:05:35 > 1:05:38- MIMICS TOM:- "I do believe you've got it wrong."
1:05:38 > 1:05:39LAUGHTER AND APPLAUSE
1:05:39 > 1:05:45- Well, that was nice.- That was really lovely. We're all uplifted. - I'm perked.
1:05:45 > 1:05:48- Yeah. He was adorable.- Good.
1:05:51 > 1:05:53There's always second chances on The Voice.
1:05:53 > 1:05:57Will it happen tonight for 21-year-old Jolan?
1:05:57 > 1:06:01- Now, I recognise you. - You might do.- From?- Two years ago.
1:06:01 > 1:06:03'I'm back from a two-year absence.'
1:06:03 > 1:06:06I was on series three with Kylie
1:06:06 > 1:06:09and that was probably the best experience of my life.
1:06:09 > 1:06:17# Let me see beneath your beautiful tonight. #
1:06:17 > 1:06:21When the chairs didn't turn I was really, really gutted.
1:06:21 > 1:06:26Really gutted. But I think I'm more prepared this time.
1:06:26 > 1:06:30Hopefully since last time I was here, I think my voice has improved.
1:06:30 > 1:06:32I've tried to improve it as much as I can.
1:06:32 > 1:06:35And hopefully I can impress them more this time.
1:06:35 > 1:06:38So proud of him. I mean, I think he did a wonderful performance
1:06:38 > 1:06:40and I can't knock it.
1:06:40 > 1:06:42I just thought...I'm gutted for him.
1:06:42 > 1:06:45Since I was here last, a lot has changed in my life.
1:06:45 > 1:06:51Sadly, my mum's passed away and it was a shock.
1:06:52 > 1:06:54To know that my mum's not going to be here this time
1:06:54 > 1:06:56and she was last time is another thing
1:06:56 > 1:06:58that pushed me on to come back,
1:06:58 > 1:07:01is that I need to do this and it's going to be for her.
1:07:05 > 1:07:08'This is something I need to do.
1:07:08 > 1:07:11'I have to prove to myself this time I can make them turn.'
1:07:14 > 1:07:17Here we go! Come on, Jolan! THEY CHEER
1:07:24 > 1:07:28- PIANO CHORD - I know that chord.
1:07:28 > 1:07:31- Do you? What is it? - DRUMS KICK IN
1:07:33 > 1:07:37# Kissing like a bandit stealing time
1:07:37 > 1:07:41# Underneath a sycamore tree
1:07:42 > 1:07:50# Cupid by the hour sends Valentines to my sweet lover and me
1:07:51 > 1:08:00# Slowly, surely Your appetite is more than I knew
1:08:00 > 1:08:07# Sweetly, softly I'm falling in love with you
1:08:09 > 1:08:14# Wish me love a wishing well to kiss and tell
1:08:14 > 1:08:18# A wishing well of butterfly tears
1:08:18 > 1:08:22# Hugging like a monkey see, monkey do
1:08:22 > 1:08:27# Right beside a riverboat gambler
1:08:27 > 1:08:31# Erotic images float through my head
1:08:31 > 1:08:36# I want to be your midnight rambler
1:08:36 > 1:08:41# Quickly, loudly
1:08:41 > 1:08:45# I want to hear your sugar bells ring, yeah!
1:08:46 > 1:08:50# Wish me love a wishing well to kiss and tell
1:08:50 > 1:08:54# A wishing well of butterfly tears
1:08:54 > 1:08:56# Yeah, yeah
1:08:56 > 1:08:59# Wish me love a wishing well to kiss and tell
1:08:59 > 1:09:04# A wishing well of crocodile tears Yeah! #
1:09:04 > 1:09:07CHEERING AND APPLAUSE
1:09:34 > 1:09:39- Hi!- Hi.- How're you doing? - I'm not bad now.- What's your name?
1:09:39 > 1:09:41- My name's Jolan.- Where are you from, Jolan?
1:09:41 > 1:09:43- I'm from a little place called Cumbria.- Ah.
1:09:43 > 1:09:48- A huge place called Cumbria. - Originally from Bolton.- Oh, right.
1:09:48 > 1:09:50CHEERING
1:09:50 > 1:09:55- Yeah. Well, erm... Mate, flawless. - Thank you.
1:09:55 > 1:09:56And that's my pitch.
1:09:58 > 1:10:03- Can't fault it.- Amazing voice, brilliant song.
1:10:03 > 1:10:08Like, I couldn't really tell if you were a boy or girl but I don't think it matters.
1:10:08 > 1:10:12- I've been called both so it's fine. - Me too!
1:10:12 > 1:10:18- And what about this fella? - How old are you?- I'm 21.- Wow.
1:10:18 > 1:10:21I mean, you have great chops, as we say in the business.
1:10:21 > 1:10:24It's kind of about what you do with it from here on.
1:10:24 > 1:10:28You've obviously got an amazing range and if you go with me,
1:10:28 > 1:10:31we're talking global rather than a few little islands.
1:10:31 > 1:10:33APPLAUSE
1:10:35 > 1:10:36Boff, boff, boff, boff!
1:10:38 > 1:10:41I think of myself as a kind of singer's singer, you know.
1:10:41 > 1:10:46I love voices and, you know, I'll help you with the style as well.
1:10:46 > 1:10:48- Thank you. - APPLAUSE
1:10:51 > 1:10:53Don't get swayed by these youngsters, OK?
1:10:54 > 1:10:58- I'm a classic. - LAUGHTER
1:10:59 > 1:11:05I didn't turn, only because Boy George turned and then on the line
1:11:05 > 1:11:09when you said, "Something about monkey see, monkey do..."
1:11:09 > 1:11:11And then they turned. Sing the line.
1:11:11 > 1:11:15# Hugging like a monkey see, monkey do... #
1:11:15 > 1:11:19- Listen to his voice, though!- They turned right when you said that!
1:11:20 > 1:11:26- It tells you all you need to know. - Ironic, don't you think?
1:11:26 > 1:11:29- Do you know what? I was... - Basically...- No, shut up, George.
1:11:29 > 1:11:31- I don't want you unless you want me. - George...- Be quiet.
1:11:31 > 1:11:34I don't want you unless you want me, OK?
1:11:34 > 1:11:36- They're fighting for him!- Yeah.
1:11:36 > 1:11:41- I only want love that comes freely. - WHOOPING
1:11:41 > 1:11:44I'm telling you, he's got the freakin' quotables.
1:11:44 > 1:11:46So it's up to you, babe.
1:11:46 > 1:11:50I haven't said, like, what... I think the reason why I turned
1:11:50 > 1:11:53was because your voice and your tone is so unusual to me
1:11:53 > 1:11:56and that is what stands out for me.
1:11:56 > 1:11:58CHEERING AND APPLAUSE
1:12:00 > 1:12:04Now, I'm not averse to a bit of showing off and shouting
1:12:04 > 1:12:06and all this kind of stuff they're doing now but I also know
1:12:06 > 1:12:09when to shut up and let the real star just shine so through.
1:12:09 > 1:12:12- Oh, what a cheat! - CHEERING AND APPLAUSE
1:12:16 > 1:12:19He might be racing ahead of himself slightly here but, you know.
1:12:20 > 1:12:25- Do you need help deciding? - Oh, it's so hard.
1:12:25 > 1:12:26No, it's not.
1:12:26 > 1:12:28AUDIENCE SHOUT SUGGESTIONS
1:12:32 > 1:12:34I think you could win this.
1:12:36 > 1:12:38Stating the obvious.
1:12:40 > 1:12:43And I have my magic crystal here that
1:12:43 > 1:12:46I was holding just before you came onstage.
1:12:46 > 1:12:50You're the last person of the day and, yeah,
1:12:50 > 1:12:54- you absolutely should choose me. - I agree that you could win this.
1:12:54 > 1:12:56CHEERING AND APPLAUSE
1:12:56 > 1:12:59I think I'd go for Paloma.
1:13:00 > 1:13:03I...I think I'm...
1:13:03 > 1:13:06It's not like...
1:13:06 > 1:13:08When I choose somebody, it's no disrespect to anyone...
1:13:08 > 1:13:10- No, we don't mind.- Of course it is.
1:13:10 > 1:13:12It is disrespectful, though.
1:13:15 > 1:13:17Just kidding. I'm joking.
1:13:17 > 1:13:20I think I'm going to have to go with...
1:13:27 > 1:13:30I'm sorry to... I'm going to have to go with Ricky.
1:13:30 > 1:13:33CHEERING AND APPLAUSE
1:13:38 > 1:13:41THEY LAUGH
1:13:41 > 1:13:46- Oh, my God!- Well done. That was shockingly brilliant.
1:13:52 > 1:13:55THEY CHEER
1:13:57 > 1:14:00- What a difference two years makes. - Yeah. Much better.
1:14:00 > 1:14:04Far better outcome this time.
1:14:04 > 1:14:07George put up a big fight for you.
1:14:07 > 1:14:11I think he'll be very disappointed. You've just disappointed Boy George.
1:14:11 > 1:14:14Just remember that.
1:14:14 > 1:14:17- I actually can't believe he didn't pick you.- Yeah.
1:14:17 > 1:14:21I thought when he was going, erm, it was between me and you
1:14:21 > 1:14:24but I thought he should pick you.
1:14:24 > 1:14:26You've got a very strong team, Ricky.
1:14:26 > 1:14:28You've got a very strong team.
1:14:28 > 1:14:31Well, you don't know that you've got a strong team.
1:14:31 > 1:14:34- I think he was brilliant. - He is amazing.
1:14:34 > 1:14:37Week 6 has been busy, busy, busy.
1:14:37 > 1:14:40All four coaches have added to their teams.
1:14:40 > 1:14:44will.i.am, George and Ricky are nearly topped out with 10 acts each.
1:14:44 > 1:14:49While Paloma has 11, meaning one more turn could max her out.
1:14:49 > 1:14:55So next week, coaches and buttons must get pushy to grab the best of the rest.
1:14:55 > 1:15:00It's amazing! It's amazing! It's been amazing!