0:00:02 > 0:00:04It's the final week of blind auditions.
0:00:04 > 0:00:07And it's a straight race to the finish.
0:00:10 > 0:00:12Who will be first to cross the line?
0:00:14 > 0:00:16Take your marks... Set...
0:00:18 > 0:00:21And they're off! With Faith quick off the blocks.
0:00:21 > 0:00:25The blinds are 100% a marathon. You have to pace yourself.
0:00:25 > 0:00:27Wilson's looking steady.
0:00:27 > 0:00:30But what's this? i.am's up to his usual tricks!
0:00:30 > 0:00:33You could sprint your way to the end. Good luck.
0:00:33 > 0:00:36I haven't met any sprinter win a marathon.
0:00:36 > 0:00:39Watch out, here comes Boy George.
0:00:39 > 0:00:41You've got to conserve your energy.
0:00:41 > 0:00:44You've got to dig deep. You've got to eat a lot of pasta.
0:00:44 > 0:00:49It's all about saving some energy for the final leg.
0:00:49 > 0:00:51And then it's a sprint to the finish line.
0:00:51 > 0:00:53It looks like it'll be a photo finish
0:00:53 > 0:00:55as the coaches hit the final straight.
0:00:55 > 0:00:59I hold out to the last minute, because I don't like to be rushed.
0:00:59 > 0:01:02I like to order last, I like to board the plane last.
0:01:02 > 0:01:04I like to do things last.
0:01:12 > 0:01:14No room for false starts or false hopes.
0:01:14 > 0:01:17Here come the last blind auditions.
0:01:17 > 0:01:19We've got some work to do, George!
0:01:21 > 0:01:24Ricky, Boy George and Will are neck-and-neck
0:01:24 > 0:01:25with 10 out of 12 acts.
0:01:25 > 0:01:28But Paloma is holding a fragile lead with 11 acts.
0:01:28 > 0:01:32Take your marks. The first singer is on the approach.
0:01:32 > 0:01:34Please be good, please be good. Be amazing.
0:01:36 > 0:01:38'Meet Lisa Wallace from East London.'
0:01:38 > 0:01:41I'm 42 years old, even though I don't look it,
0:01:41 > 0:01:43and I'm a duty manager at a leisure centre.
0:01:43 > 0:01:46You eat all your greens, don't ya?
0:01:46 > 0:01:47I oversee everything in the centre,
0:01:47 > 0:01:49make sure everything is running correctly.
0:01:49 > 0:01:52OK, no problem, I'll just transfer you now.
0:01:52 > 0:01:53How do I transfer it to you?
0:01:53 > 0:01:56And during the evening, I'm an aerobics instructor.
0:01:58 > 0:01:59Good!
0:02:01 > 0:02:04I work hard. I know I don't look like it but I'm really fit.
0:02:04 > 0:02:07- I bet your class is a lot of fun. - They are, do you want to do some?
0:02:07 > 0:02:08Let's do it, let's go.
0:02:08 > 0:02:11I've got, you know when they check your heart rate,
0:02:11 > 0:02:13blood pressure, I've got the blood pressure of an athlete.
0:02:13 > 0:02:15Never know that, would ya?
0:02:15 > 0:02:17- So, arms up.- Arms up, yeah.
0:02:17 > 0:02:19- Elbows in line with the shoulders. - Is that all right?
0:02:19 > 0:02:22Oh, babe! Let's just see that again.
0:02:22 > 0:02:24- There we go.- Oh, sorry!
0:02:24 > 0:02:28So, what we're going to do, we're going to bring the elbows in,
0:02:28 > 0:02:30little bit higher, cos we're working this muscle here.
0:02:30 > 0:02:33- OK. - SHE SIGHS HAPPILY
0:02:33 > 0:02:37- Right. So we're going to go... - We must improve the bust, yeah?
0:02:37 > 0:02:40We must, we must, we must improve the bust.
0:02:40 > 0:02:42- Love your support, thank you, Marvin.- Cheers, babes.
0:02:42 > 0:02:45- Thanks a lot. - Thank you, babe, thank you.
0:02:46 > 0:02:50I've sung since I was a little girl, this is all I've ever wanted to do.
0:02:50 > 0:02:53I just, I want it so bad, so bad. If it's meant to be, it's going to be.
0:02:53 > 0:02:55I believe it's meant to be.
0:03:13 > 0:03:16BACKING MUSIC BEGINS
0:03:17 > 0:03:20# The last dance
0:03:22 > 0:03:24# Last chance
0:03:24 > 0:03:28# For love
0:03:30 > 0:03:32# Whoa-oh
0:03:32 > 0:03:35# I need you
0:03:36 > 0:03:38# By me
0:03:39 > 0:03:42# Beside me
0:03:42 > 0:03:45# To guide me
0:03:47 > 0:03:49# So-o-o-o-o
0:03:49 > 0:03:51# Let's dance
0:03:51 > 0:03:53# Last dance
0:03:53 > 0:03:55# Let's dance
0:03:55 > 0:03:56# Last dance
0:03:56 > 0:04:00# Tonight
0:04:01 > 0:04:02# Last dance
0:04:02 > 0:04:04# Last chance
0:04:04 > 0:04:06# For love
0:04:07 > 0:04:10# Guess it's my last chance
0:04:10 > 0:04:12# For romance
0:04:12 > 0:04:14# Tonight
0:04:14 > 0:04:17# Oh-oh, I need you
0:04:17 > 0:04:19# By me
0:04:19 > 0:04:21# Beside me
0:04:21 > 0:04:23# To guide me
0:04:23 > 0:04:24# Hold me
0:04:24 > 0:04:26# Scold me
0:04:26 > 0:04:27# Cos when I'm bad
0:04:27 > 0:04:30# I'm so, so, so bad
0:04:30 > 0:04:32# So let's dance
0:04:32 > 0:04:34# The last dance
0:04:34 > 0:04:36# Let's dance
0:04:36 > 0:04:38# The last dance
0:04:38 > 0:04:42# Tonight
0:04:42 > 0:04:47# Whoo-ooh-ooh-ooh-ooh! #
0:04:47 > 0:04:50CHEERING
0:04:50 > 0:04:52Thank you so much.
0:05:01 > 0:05:07- What happened? I saw the legs, what happened?- What's your name?
0:05:07 > 0:05:09- Lisa, pleased to meet you. - Hi, Lisa, where you from?
0:05:09 > 0:05:11Walthamstow, East London.
0:05:11 > 0:05:13CHEERING
0:05:15 > 0:05:18I didn't turn around, cos you'll see this on telly,
0:05:18 > 0:05:21and I think you'll feel what we felt,
0:05:21 > 0:05:23it was almost there, but more importantly, the stakes are high
0:05:23 > 0:05:26because we all pretty much have the same amount of singers.
0:05:26 > 0:05:32And now it's like the next level, and I'm not sure if you were, uh!
0:05:32 > 0:05:36- Took me, you know what I mean? - We can "uh," Will!
0:05:38 > 0:05:42It's difficult when the audience, like, gives such a great reaction.
0:05:42 > 0:05:44Thank you, guys, thank you.
0:05:44 > 0:05:47CHEERING
0:05:48 > 0:05:52- You're charming. There's an instant likeability.- Thank you.
0:05:52 > 0:05:55It's not easy to stand up on a stage when people don't know you
0:05:55 > 0:05:57and get that kind of reaction.
0:05:57 > 0:05:59You're obviously on fire with that.
0:06:01 > 0:06:03I've been picked out of thousands of people,
0:06:03 > 0:06:06and I saw all your legs doing that.
0:06:06 > 0:06:10- I'm happy with that.- Yes. - I'm happy with that!
0:06:13 > 0:06:14Thank you.
0:06:14 > 0:06:15Thank you, Lisa.
0:06:15 > 0:06:20- Well done. You sounded wicked. - Thank you.
0:06:26 > 0:06:28No hands!
0:06:31 > 0:06:33Think you could do better in my chair?
0:06:33 > 0:06:35Download The Voice app and play along now.
0:06:35 > 0:06:37Pick your own team by hitting your button.
0:06:37 > 0:06:40Rate the performances then challenge other fans too.
0:06:40 > 0:06:43Who would you turn for?
0:06:43 > 0:06:47Download The Voice UK app and be a home coach now.
0:06:51 > 0:06:53I'm Faith Nelson, I'm 17,
0:06:53 > 0:06:55and I'm a student.
0:06:55 > 0:06:56Hi!
0:06:58 > 0:07:01I come from a big family. I'm one of ten, I'm the third youngest.
0:07:03 > 0:07:06It's crazy. Yeah!
0:07:06 > 0:07:08The whole house is musical, it's just lively.
0:07:08 > 0:07:12Faith gets her voice from me and my mum also was a singer.
0:07:12 > 0:07:16It was almost like it was a gift which was given to her from God.
0:07:19 > 0:07:23I'm really proud of her. She makes my heart melt.
0:07:23 > 0:07:25I know she can do it.
0:07:25 > 0:07:26I believe in her.
0:07:28 > 0:07:31And when she sings, she makes me feel strong.
0:07:35 > 0:07:38Come on, Faith! Come on!
0:07:51 > 0:07:56# You make it look like magic
0:07:56 > 0:08:03# But I see nobody, nobody but you
0:08:03 > 0:08:07# I'm never confused
0:08:08 > 0:08:11# I'm too used to being used
0:08:13 > 0:08:18# So I love when you call unexpected
0:08:18 > 0:08:23# Cos I hate when the moment's expected
0:08:23 > 0:08:28# I'm-a care for you, you, yeah
0:08:29 > 0:08:34# I'm-a care for yo-o-o-o-u
0:08:34 > 0:08:37# Cos boy, you're perfect
0:08:37 > 0:08:41# You're always worth it
0:08:41 > 0:08:44# And you deserve it
0:08:44 > 0:08:47# The way you work it
0:08:47 > 0:08:52# And boy, you earned it
0:08:52 > 0:08:58# Boy, you earned it
0:08:58 > 0:09:04# And boy, you're worth it
0:09:04 > 0:09:09# You're always worth it, yeah, yeah
0:09:09 > 0:09:15# And you deserve it, whoa-oh
0:09:15 > 0:09:21# And boy, you earned it
0:09:21 > 0:09:23# Whoa... #
0:09:23 > 0:09:26CHEERING
0:09:38 > 0:09:42- What's your name?- Oh, my days!
0:09:42 > 0:09:45- What's your name?- My name is Faith.
0:09:45 > 0:09:46Hi, Faith.
0:09:46 > 0:09:49- Faith?- Yes.- Wow!
0:09:49 > 0:09:51We have something in common.
0:09:53 > 0:09:55You were a great singer.
0:09:55 > 0:09:58- You look awesome, love the coat, love the hat.- Thank you.
0:09:58 > 0:10:00I'm, you know, I'm close to being full myself.
0:10:00 > 0:10:03I wanted to turn round out of respect for a great voice,
0:10:03 > 0:10:07but I'm holding out, just in case I miss something.
0:10:07 > 0:10:11And when I saw them turn I thought, well, you got someone. So well done.
0:10:11 > 0:10:12Thank you.
0:10:16 > 0:10:19Faith, did you have your eyes closed throughout the whole of that?
0:10:19 > 0:10:23- Most of it.- Because I turned first. - No, he did not!
0:10:23 > 0:10:26- Oh!- I just want you to know, I turned first.
0:10:26 > 0:10:29No, it was magical.
0:10:29 > 0:10:32- Are you a professional singer? - No, I'm only 17.- You're only 17?!
0:10:37 > 0:10:41Well, as a professional careers adviser...
0:10:43 > 0:10:46I would say you should pursue singing as a career.
0:10:46 > 0:10:48Because it's what you were made to do.
0:10:49 > 0:10:52And then he looks at you with those baby blues!
0:10:54 > 0:10:58I love the song choice. I thought your delivery was amazing.
0:10:58 > 0:11:01I was trying not to turn, because if you go with me,
0:11:01 > 0:11:04then I have no more places left on my team.
0:11:04 > 0:11:07- I only have one place left.- OK.
0:11:07 > 0:11:10Which shows you how brilliant I thought you were.
0:11:13 > 0:11:17I feel like in terms of what I could offer you,
0:11:17 > 0:11:21I feel like you're a fantastic singer already.
0:11:21 > 0:11:25But I'd want to work with you about finding you and your identity
0:11:25 > 0:11:28and who you are. And your personality and the whole thing.
0:11:28 > 0:11:32I'd love to get creative with you and see what we make together.
0:11:35 > 0:11:37Your voice is, like, supreme.
0:11:37 > 0:11:42Superb. Super. Dope. Except...
0:11:43 > 0:11:48The beginning, man, if you would have ended it like you started it,
0:11:48 > 0:11:51as far as the control, ooh!
0:11:51 > 0:11:53Rockets into outer space.
0:11:53 > 0:11:55Astronauts on Mars.
0:11:57 > 0:12:00But there's no doubt about that Paloma or Ricky
0:12:00 > 0:12:02could help you fine-tune that.
0:12:02 > 0:12:04And I don't want to mess with that.
0:12:08 > 0:12:10OK. Thank you very much.
0:12:15 > 0:12:18AUDIENCE SHOUTS SUGGESTIONS
0:12:20 > 0:12:21Shh!
0:12:23 > 0:12:28I've listened to what both of you have had to say. And it's good.
0:12:28 > 0:12:30But I've decided...
0:12:33 > 0:12:36..I'm going to go with...
0:12:36 > 0:12:38Paloma Faith.
0:12:40 > 0:12:41Go on, Faith!
0:12:43 > 0:12:48- So nice to meet you. Beautiful, beautiful voice.- Thank you.
0:12:48 > 0:12:49You look like my cousin Ayesha.
0:12:52 > 0:12:54- Thank you. - You're all topped up, Faith?
0:12:54 > 0:12:56I'm done. I'm out.
0:12:56 > 0:12:58I can relax.
0:12:58 > 0:13:01Really nice to meet you, I'll take you out.
0:13:03 > 0:13:06I'm full, my team is amazing.
0:13:06 > 0:13:08CHEERING
0:13:12 > 0:13:16Rest of the day is chilled. Or not.
0:13:22 > 0:13:25First over the finish line is Paloma Faith, completing her team of 12.
0:13:25 > 0:13:27Jolly good show!
0:13:27 > 0:13:29The boys are still neck-and-neck.
0:13:29 > 0:13:32There's no question about it, it's an elite race.
0:13:34 > 0:13:39- I'm glad you're out the running. - I feel so glad.- I'm so jealous!
0:13:41 > 0:13:45We have three coaches with just six spaces left between them,
0:13:45 > 0:13:47so it's over to 16-year-old Rachel Ann
0:13:47 > 0:13:49to use a bit of peace and love power.
0:13:49 > 0:13:53I'm probably not your regular teenager.
0:13:53 > 0:13:57I'm a vegan, and I like to spend as much time outdoors as possible.
0:13:57 > 0:14:01I can see beauty in things that people
0:14:01 > 0:14:03don't necessarily even notice.
0:14:03 > 0:14:06There will be like a certain cloud that I notice in the sky
0:14:06 > 0:14:08or a bird that's over there or just a little ant
0:14:08 > 0:14:11and I'll notice the little things, and it makes me feel happier.
0:14:11 > 0:14:14My family and my siblings do tease me
0:14:14 > 0:14:17for being a little bit of a hippy because I don't wear shoes.
0:14:17 > 0:14:20# I feel the earth move under my feet
0:14:20 > 0:14:24# I feel the sky tumbling down... #
0:14:24 > 0:14:27I found that when I wore shoes, I felt trapped.
0:14:27 > 0:14:29And when I walked around without shoes on,
0:14:29 > 0:14:31I felt more connected to everything around me.
0:14:32 > 0:14:35If I had my way, my performing space would be outdoors,
0:14:35 > 0:14:39maybe on a field with the birds and everything.
0:14:42 > 0:14:45People do call me a hippy, and I suppose if you wanted to put
0:14:45 > 0:14:48a label on me then I kind of am, but I'm just being myself.
0:15:11 > 0:15:15# I'm going in for the kill
0:15:15 > 0:15:18# I'm doing it for the thrill
0:15:18 > 0:15:23# I'm hoping you'll understand
0:15:23 > 0:15:26# Now, don't let go of my hand
0:15:26 > 0:15:30# I hang my hopes
0:15:30 > 0:15:35# Out on the line
0:15:35 > 0:15:37# Oooh-oooh
0:15:37 > 0:15:41# Will they be ready for you in time?
0:15:44 > 0:15:49# And if you leave them out too long
0:15:49 > 0:15:52# Ooh-ooh
0:15:52 > 0:15:57# Well, they'll be withered by the sun
0:15:59 > 0:16:03# I'm going in for the kill
0:16:03 > 0:16:07# I'm doing it for the thrill
0:16:07 > 0:16:11# I'm hoping you'll understand
0:16:11 > 0:16:15# No, don't let go of my hand
0:16:15 > 0:16:19# Oh-oh-oh
0:16:19 > 0:16:25# Ooooh-oooh-oooh
0:16:29 > 0:16:34# I'm going in for the kill
0:16:34 > 0:16:37# I'm doing it for the thrill
0:16:37 > 0:16:42# Oh, I'm hoping you understand
0:16:42 > 0:16:45# No, don't let go of my hand. #
0:16:45 > 0:16:48CHEERING
0:17:07 > 0:17:09- Hello!- Hello!
0:17:10 > 0:17:12- Wow!- Wow, you!- Wow.
0:17:12 > 0:17:15- You are wow.- Wow.
0:17:17 > 0:17:20Hi! My name is Rachel Ann, I'm from Bournemouth.
0:17:20 > 0:17:22Hi, Rachel Ann.
0:17:22 > 0:17:24Hello.
0:17:25 > 0:17:28- How old are you?- I'm 16.- Whoa!
0:17:28 > 0:17:31Wow! That's a standing ovation.
0:17:34 > 0:17:37- So amazing. Amazing. - That was amazing.
0:17:37 > 0:17:40No, you were amazing. I wish I could press my button.
0:17:40 > 0:17:43I've got a full team, and it doesn't work any more.
0:17:43 > 0:17:45I feel so lucky that I kept losing pitches,
0:17:45 > 0:17:47I kept losing to George and Paloma.
0:17:47 > 0:17:50And I'm so lucky that I kept losing because it got me
0:17:50 > 0:17:54to a position where I've got places left and I turned for you.
0:17:54 > 0:17:56Thank you so much for turning.
0:17:56 > 0:18:00Yeah, so... There was a red moon a couple of days ago.
0:18:02 > 0:18:07And it opened up a portal. And angels have fallen out of the sky.
0:18:07 > 0:18:11And then, like, and then you're here.
0:18:16 > 0:18:20See, I couldn't have come up with something like that. There's no way.
0:18:20 > 0:18:24I borrowed that from Ricky's book. That was a Ricky pitch.
0:18:24 > 0:18:26I just hope you appreciate how good you are.
0:18:26 > 0:18:31- I'm literally still, like, shaking. - No, I'm shaking too.
0:18:31 > 0:18:34You know, I wish I had the words to express what you just did,
0:18:34 > 0:18:38and what people at home just saw, because that, that was...
0:18:39 > 0:18:42I, I didn't think there was that much more to hear in life
0:18:42 > 0:18:44and you just provided it, it was brilliant.
0:18:44 > 0:18:46Oh, thank you, thank you so much.
0:18:51 > 0:18:55It's rare that you hear somebody take a song and just own it
0:18:55 > 0:18:58and it's theirs, and it was such a beautiful
0:18:58 > 0:19:02interpretation of that song, and it felt very much like you.
0:19:02 > 0:19:04That's what I love to do,
0:19:04 > 0:19:06I do covers of songs and change them up, it's what I love.
0:19:06 > 0:19:08And do you write as well?
0:19:08 > 0:19:11I'm starting to, I never used to but over the last couple of months,
0:19:11 > 0:19:13I'm starting to write.
0:19:13 > 0:19:15Here's the reason I turned around, to be honest with you.
0:19:15 > 0:19:20- In the beginning, you were kind of like, OK.- Yeah.- You know that.
0:19:20 > 0:19:24And then you said, "I'm going in for the kill,"
0:19:24 > 0:19:26it was kind of like, I didn't really believe it.
0:19:26 > 0:19:28And then you started improving.
0:19:28 > 0:19:31Then I was like, OK, maybe she's going to stop there.
0:19:31 > 0:19:33Then you kept on improving.
0:19:33 > 0:19:37Then you were just, like, just became...you know, angelic.
0:19:37 > 0:19:40And then, "I'm going in for the kill" again,
0:19:40 > 0:19:42and then you hit that high.
0:19:42 > 0:19:44And then you kept going.
0:19:44 > 0:19:47And then Ricky was, he stood up, he shouldn't have stood up
0:19:47 > 0:19:50cos I was like, "Maybe I should turn around too."
0:19:50 > 0:19:55You come on my team, and...you know, it'll be fun.
0:19:55 > 0:19:59And I would try to wear the same kind of sandals you have on.
0:19:59 > 0:20:03- I'm not actually wearing any shoes, I don't wear shoes.- Whoa!
0:20:03 > 0:20:07- I don't wear them.- Faux sandals! - Yeah.
0:20:07 > 0:20:11- So, is this when I choose now, yeah? - Yeah.- This is where you choose.
0:20:11 > 0:20:16OK, thank you both very, very much for turning, I didn't expect it.
0:20:16 > 0:20:19Um... The person I'm going to go with today...
0:20:22 > 0:20:24- ..is Ricky.- Yes!
0:20:33 > 0:20:35Meet the rest of them.
0:20:37 > 0:20:39- Amazing.- Thank you.
0:20:39 > 0:20:42Absolutely wonderful. So honoured to meet you.
0:20:42 > 0:20:46- Thank you, lovely to meet you. - You too.
0:20:46 > 0:20:47Nice to meet you guys.
0:20:52 > 0:20:54- She was awesome.- Yeah.
0:20:54 > 0:20:57CHEERING
0:20:57 > 0:21:02It really moved me. I think she'll go far. She can sing amazingly well.
0:21:04 > 0:21:07Wilson can now see the home straight.
0:21:07 > 0:21:08He's got one place left to fill.
0:21:08 > 0:21:10George and i.am each have 10.
0:21:10 > 0:21:12Come on, chaps!
0:21:16 > 0:21:19So, Ricky only needs one more act and with places scarce,
0:21:19 > 0:21:23getting a chair turn is becoming increasingly difficult.
0:21:24 > 0:21:27Early on in the competition it's easier to trust your instincts
0:21:27 > 0:21:28when you've got that many places.
0:21:28 > 0:21:30But if you've got one place left,
0:21:30 > 0:21:32your brain gets in the way of what you're feeling.
0:21:34 > 0:21:39# Stop making the eyes at me, I'll stop making the eyes at you
0:21:39 > 0:21:42# What it is that surprises me is I don't really want you to... #
0:21:42 > 0:21:44I'm doing The Voice to just show people what I can do.
0:21:44 > 0:21:47# I bet that you look good on the dance floor... #
0:21:47 > 0:21:51I think the harder you work, the more luck you make for yourself.
0:21:53 > 0:21:55Hopefully a chair turns.
0:21:55 > 0:21:57# Dancing to electropop... #
0:21:57 > 0:21:59Come on, press the button!
0:21:59 > 0:22:01# From 1984
0:22:01 > 0:22:06# From 1984! #
0:22:08 > 0:22:10CHEERING
0:22:12 > 0:22:13Well done, mate.
0:22:16 > 0:22:19- Hi, guys. - Your voice is great.
0:22:19 > 0:22:22We were all like, shall we turn?
0:22:22 > 0:22:26This is a competition and we're holding out.
0:22:26 > 0:22:29When your team's almost full, you have this vision in your head
0:22:29 > 0:22:32of something that you can't really pinpoint.
0:22:32 > 0:22:34# You can get it if you really want
0:22:35 > 0:22:39# You can get it if you really want
0:22:39 > 0:22:42# You can get it if you really want
0:22:42 > 0:22:44# But you must try
0:22:44 > 0:22:45# Try and try
0:22:45 > 0:22:48# Try and try... #
0:22:50 > 0:22:52Awww!
0:22:52 > 0:22:55It was a great performance, really solid, the audience did love it.
0:22:55 > 0:22:58As long as you keep playing the game, you're going to win it.
0:22:58 > 0:23:01It's getting really hard, when you get to the final few.
0:23:01 > 0:23:04Knowing your own judgment, you've got to be careful.
0:23:04 > 0:23:10# Can I lay by your side
0:23:11 > 0:23:14# Next to you... #
0:23:15 > 0:23:17Come on, Ricky! Come on!
0:23:17 > 0:23:20# Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh... #
0:23:22 > 0:23:24GROANING
0:23:25 > 0:23:27- RICKY:- It's really difficult to say no to people.
0:23:27 > 0:23:30But it wasn't the right place and time.
0:23:32 > 0:23:36In this competition, you just never know what to expect.
0:23:36 > 0:23:40# He was a famous trumpet man from out Chicago way
0:23:40 > 0:23:42# He had a boogie style that no-one else could play
0:23:42 > 0:23:44# He was the top man at his craft... #
0:23:44 > 0:23:47It's super stressful because I'm not sure
0:23:47 > 0:23:51if there's something amazing coming, I might push that button too soon.
0:23:51 > 0:23:53# The boogie woogie bugle boy of Company B
0:23:55 > 0:23:58# Company B! #
0:23:59 > 0:24:01I just don't want to miss something amazing.
0:24:02 > 0:24:05I feel like being here is a big opportunity for me.
0:24:07 > 0:24:09And hopefully, fingers crossed,
0:24:09 > 0:24:12become an artist that people remember forever.
0:24:21 > 0:24:25Hello, everyone. I'm sure you all know who I am. I'm Redcoat Sam.
0:24:25 > 0:24:29My name is Sam Bloor, I'm 19. I love my job.
0:24:29 > 0:24:31When I'm not performing, I'm having a laugh.
0:24:31 > 0:24:34Aaaaagh!
0:24:34 > 0:24:37Being a Redcoat is a bit like being a celebrity.
0:24:37 > 0:24:38Hiya, guys!
0:24:38 > 0:24:41'Kids recognise you all the time, adults recognise you all the time.'
0:24:41 > 0:24:43All right, mate? Nice to see you guys.
0:24:43 > 0:24:46I can understand why celebs like being celebs.
0:24:56 > 0:24:58# I have been crazy
0:25:00 > 0:25:02# But that's just all right
0:25:02 > 0:25:04# All right
0:25:04 > 0:25:07# I have been lonely
0:25:08 > 0:25:10# But that's just all right
0:25:10 > 0:25:13# All right
0:25:13 > 0:25:17# My feelings, I don't hide 'em, hide 'em
0:25:17 > 0:25:20# From me
0:25:20 > 0:25:23# Now, now, now, all right
0:25:23 > 0:25:25# Come and get it if you really want it
0:25:25 > 0:25:27# Come and get it if you really need it
0:25:27 > 0:25:29# Come and get it if you really want it
0:25:29 > 0:25:32# Come and get it if you really need it... #
0:25:32 > 0:25:35- Come on!- Push it!- Come on!
0:25:35 > 0:25:37# If you really need it
0:25:37 > 0:25:38# Come and get it if you really want it
0:25:38 > 0:25:41# Oooooh! #
0:25:42 > 0:25:44CHEERING
0:25:55 > 0:25:57Aww, so cute.
0:25:57 > 0:26:00- What's your name?- Hi, my name's Sam Bloor, I'm 19 years old,
0:26:00 > 0:26:03I'm originally from Stoke-on-Trent but I live in Bognor Regis now.
0:26:03 > 0:26:06And I work at a holiday resort as a Redcoat.
0:26:09 > 0:26:12- Hi-de-hi!- Hi-de-hi.
0:26:12 > 0:26:14- So you work as a Redcoat?- Yeah.
0:26:14 > 0:26:17- So that entails a lot of singing? - Yeah, a lot of singing.
0:26:17 > 0:26:20It's not your average job, it's quite fun.
0:26:20 > 0:26:22It's obvious you're a seasoned performer,
0:26:22 > 0:26:23because look what the crowd were doing.
0:26:23 > 0:26:27- They were on their feet, they were joining in.- Thank you very much.
0:26:29 > 0:26:32- It's a John Newman track, right? - Yeah, that's right.
0:26:32 > 0:26:34You weren't doing an impression of him.
0:26:34 > 0:26:37But you were doing what he does on that song.
0:26:37 > 0:26:41So song choice was excellent for showing that you can do that,
0:26:41 > 0:26:43but not excellent enough for me to turn around
0:26:43 > 0:26:46because I didn't see anything different, I wasn't sold on it.
0:26:46 > 0:26:48This is where you're supposed to be, today wasn't your day,
0:26:48 > 0:26:51- tomorrow is the start of something else.- Thank you very much.
0:26:53 > 0:26:57I didn't really know the song, and I loved your performance.
0:26:57 > 0:26:59But I've literally got two spaces left.
0:26:59 > 0:27:02But you're a good singer, and you should definitely,
0:27:02 > 0:27:04definitely carry on doing what you're doing.
0:27:04 > 0:27:06Thank you very much, guys, Cheers, thank you.
0:27:08 > 0:27:10Cheers, thank you very much, mate.
0:27:10 > 0:27:14Well done. Keep going.
0:27:18 > 0:27:20CHEERING
0:27:23 > 0:27:26- PALOMA:- It's hard to say no to people when you look at them,
0:27:26 > 0:27:29and their little faces are like...
0:27:29 > 0:27:31- GEORGE:- Some of the nos have been so great.
0:27:31 > 0:27:35And it's a very hard thing to have no-one turn.
0:27:35 > 0:27:39But what you do with that no
0:27:39 > 0:27:42is as important as what you do with a yes.
0:27:47 > 0:27:52My name is Leighton Jones, 41, from Cardiff. Singer-songwriter.
0:27:52 > 0:27:55I'm a full-time musician, and play with a band as well,
0:27:55 > 0:27:59we play charity events, pubs, wherever they'll have us, really!
0:28:00 > 0:28:03The reason I'm here, funny story, I had a bet with my boy.
0:28:03 > 0:28:08If he got into Cardiff rugby, he said, "You have to go on The Voice."
0:28:08 > 0:28:11And he got into Cardiff rugby, so I've come on The Voice!
0:28:13 > 0:28:17- You nervous?- For you, really.- Why?
0:28:17 > 0:28:19I just want you to get through.
0:28:19 > 0:28:22- Don't you think I'm good enough? - Obviously I do!
0:28:22 > 0:28:25'My son Jay is 15 years old. Love him to bits.'
0:28:25 > 0:28:28He's doing really well, he's Cardiff captain of the under 16s now.
0:28:28 > 0:28:31We hang out and he pinches money off me.
0:28:35 > 0:28:38Today is really important, because I've been singing a long time,
0:28:38 > 0:28:42and I want people to know who I am and my vocal abilities.
0:28:42 > 0:28:45- Good luck, Dad, smash it. - Thank you. Love you lots.
0:28:45 > 0:28:47- Talk to you later, OK?- All right.
0:28:48 > 0:28:51Also, it will be nice to see Jay's little face
0:28:51 > 0:28:53if one of the chairs turn round.
0:29:00 > 0:29:02Here he is. Come on, mate, come on!
0:29:02 > 0:29:05Come on, mate, let's go.
0:29:14 > 0:29:19# Yeah, baby
0:29:19 > 0:29:22# Do-do, yeah
0:29:22 > 0:29:26# Heaven help the brother who never had a home
0:29:26 > 0:29:31# Heaven help the girl who walks the streets alone
0:29:32 > 0:29:36# Heaven help the roses if the bomb begins to fall
0:29:36 > 0:29:40# Heaven help us all
0:29:40 > 0:29:45# Heaven help us all
0:29:45 > 0:29:49# Heaven help us all... #
0:29:49 > 0:29:51Oh, guys, come on, come on!
0:29:53 > 0:29:57# Hear our call when we call
0:29:57 > 0:29:59# Baby, yeah
0:29:59 > 0:30:01# Heaven help us
0:30:01 > 0:30:05# Lay me down before I go to sleep... #
0:30:05 > 0:30:06Woo!
0:30:06 > 0:30:10# In my troubled world I pray the Lord to keep
0:30:10 > 0:30:13# Keep hatred from the mighty... #
0:30:13 > 0:30:16Come on, come on!
0:30:16 > 0:30:19# Heaven help us all
0:30:19 > 0:30:23# Heaven help us a-l-l-ll
0:30:23 > 0:30:28# Heaven help us all
0:30:28 > 0:30:30# Heaven help us
0:30:30 > 0:30:34# Lord, hear our call
0:30:34 > 0:30:38# When we call, oh, yeah
0:30:38 > 0:30:41# Heaven help us all... #
0:30:41 > 0:30:44CHEERING AND APPLAUSE
0:30:44 > 0:30:48# Ye-e-ah
0:30:48 > 0:30:51# Baby. #
0:30:53 > 0:30:55CHEERING
0:31:07 > 0:31:09Man, what's your name?
0:31:09 > 0:31:12- Leighton Jones. - From?- From Cardiff, Wales.
0:31:12 > 0:31:15You've got to be if you're called Jones, right?
0:31:15 > 0:31:17You've got to be Welsh!
0:31:17 > 0:31:21Man, you have got, like... You have got so much soul.
0:31:21 > 0:31:23Thank you. APPLAUSE
0:31:23 > 0:31:25Seriously, I am so happy George turned around.
0:31:25 > 0:31:28Because I was going to turn around.
0:31:28 > 0:31:30And then George turned around.
0:31:30 > 0:31:32You are on my team, there is no competition!
0:31:34 > 0:31:35Thank you, Mr Boy George.
0:31:37 > 0:31:39It's a relief.
0:31:39 > 0:31:41No, it is one of those things that I have been saying,
0:31:41 > 0:31:46that I am looking for, I don't know, a voice that melts snow.
0:31:46 > 0:31:48It would have been an insult if I hadn't turned, right?
0:31:48 > 0:31:51Thank you very much, much appreciated.
0:31:53 > 0:31:57- I was pressing my button manically, but I have got a full team.- Oh, OK.
0:31:57 > 0:31:59So it doesn't turn, I am locked in,
0:31:59 > 0:32:01but I thought that was a fantastic performance.
0:32:01 > 0:32:03CHEERING
0:32:03 > 0:32:06I think we were all waiting for George to turn,
0:32:06 > 0:32:09because you are so up his street, it is unbelievable.
0:32:09 > 0:32:11It is a match made in heaven, and to be totally honest,
0:32:11 > 0:32:14- I can't wait to hear you sing again. - Oh, thank you very much.
0:32:17 > 0:32:18Cheers, guys.
0:32:20 > 0:32:25- Welcome to Team George, Mr Welsh Man.- Thank you, Georgie Boy.
0:32:25 > 0:32:27MUSIC: Sir Duke by Stevie Wonder
0:32:29 > 0:32:31CHEERING
0:32:32 > 0:32:35I didn't want to turn, I wanted to hold out,
0:32:35 > 0:32:37but he was so good, it was kind of...
0:32:37 > 0:32:39I had to push the button.
0:32:39 > 0:32:41How happy are you now, Leighton,
0:32:41 > 0:32:43that you put on that bet with your son?
0:32:43 > 0:32:46Very happy, yeah.
0:32:46 > 0:32:49It's paid off. Jay, anything you want to say to your dad?
0:32:49 > 0:32:50I'm just so proud.
0:32:52 > 0:32:55George is finally hitting his stride
0:32:55 > 0:32:57on 11, level pegging with Wilson.
0:32:57 > 0:32:59I.am still laps behind with
0:32:59 > 0:33:00two places left to fill.
0:33:02 > 0:33:07- What are you looking for, Will? - I'm just open for something awesome.
0:33:07 > 0:33:09- Something that surprises you?- Yeah.
0:33:14 > 0:33:17OK, Will - awesome? Yeah. Surprise? Yeah.
0:33:17 > 0:33:20This next act could be your bag.
0:33:21 > 0:33:24SPAGHETTI WESTERN STYLE MUSIC
0:33:24 > 0:33:28IN SPANISH:
0:33:34 > 0:33:36GUNSHOTS
0:33:43 > 0:33:44Uno, dos, tres...
0:33:46 > 0:33:49HE CACKLES
0:33:49 > 0:33:51We are not real brothers, but in Mexico,
0:33:51 > 0:33:53everybody calls, "Brother, brother".
0:33:55 > 0:34:00We are all about good times, having fun, and passion.
0:34:00 > 0:34:04Two Latinos, very hot, hot, hot.
0:34:04 > 0:34:07- BOTH:- Viva Britannia!
0:34:07 > 0:34:10We love England and the English people love us.
0:34:10 > 0:34:12- BOTH:- Viva Mexico!
0:34:13 > 0:34:16We are very proun of being Mexican.
0:34:16 > 0:34:17- WOMAN:- Proud, not "proun".
0:34:17 > 0:34:18Proud...
0:34:20 > 0:34:22My English is OK...
0:34:25 > 0:34:26Hello!
0:34:32 > 0:34:35We mix the British music and the Latino music.
0:34:35 > 0:34:39Two cultures, one sound.
0:34:41 > 0:34:44His name is fish and chips burrito.
0:35:06 > 0:35:08Brrrr! Arriba!
0:35:08 > 0:35:11# Para bailar la bamba
0:35:11 > 0:35:13# Para bailar la bamba
0:35:13 > 0:35:17# Se necesita una poca de gracia
0:35:17 > 0:35:18# Woo!
0:35:18 > 0:35:21# Una poca de gracia...
0:35:21 > 0:35:23# Arriba y arriba
0:35:23 > 0:35:26# Y arriba y arriba
0:35:26 > 0:35:31# Por ti sere, por ti sere, por ti sere
0:35:31 > 0:35:33# Ahhh
0:35:33 > 0:35:35# Ahhh
0:35:35 > 0:35:36# Ahhh
0:35:36 > 0:35:39# Ahhh
0:35:39 > 0:35:42- # Shake it up baby, now - Shake it up, baby
0:35:42 > 0:35:45- # Twist and shout - Twist and shout
0:35:45 > 0:35:47# Come on, come on Come on, baby, now
0:35:47 > 0:35:48# Come on, baby
0:35:48 > 0:35:49# Work it on out
0:35:49 > 0:35:51# Work it on out... #
0:35:51 > 0:35:53Clap your hands, everybody!
0:35:53 > 0:35:55# Ahhh
0:35:55 > 0:35:56# Ahhh
0:35:56 > 0:35:58# Ahhh... #
0:35:58 > 0:36:02Viva Mexico!
0:36:02 > 0:36:03CHEERING AND APPLAUSE
0:36:06 > 0:36:09MOURNFUL MARIACHI MUSIC
0:36:12 > 0:36:13Hello.
0:36:15 > 0:36:16Hola!
0:36:16 > 0:36:18IN SPANISH:
0:36:25 > 0:36:26- PALOMA:- Que bueno!
0:36:27 > 0:36:31- You're from Mexico?- Yes, but we live in Colchester.
0:36:31 > 0:36:34COLCHESTER!
0:36:40 > 0:36:42Everywhere, yeah, every time.
0:36:42 > 0:36:45They're buskers, from Colchester.
0:36:45 > 0:36:48- LAUGHTER - It's like a cultural explosion, it's fantastic.
0:36:48 > 0:36:49Thank you, sir.
0:36:57 > 0:36:58Yes, why?
0:37:02 > 0:37:03No, not calzones, that's underwear!
0:37:03 > 0:37:05LAUGHTER
0:37:13 > 0:37:15Thank you.
0:37:20 > 0:37:22- Yeah!- Woo!
0:37:22 > 0:37:26Thank you, guys, for teaching los gringos, the Mexicanos,
0:37:26 > 0:37:28thank you for coming over here...
0:37:28 > 0:37:30Yes!
0:37:30 > 0:37:32It was a real crowd-pleasing performance.
0:37:32 > 0:37:35I am not sure if it would win The Voice,
0:37:35 > 0:37:38but what a lovely reaction you got from the crowd. Well done.
0:37:38 > 0:37:40- CHEERING BOTH:- Thank you!
0:37:42 > 0:37:45Thank you so much for coming...
0:37:49 > 0:37:50Don't worry, me too.
0:37:52 > 0:37:55- BOTH:- # Paloma...
0:38:00 > 0:38:05# Oooh-ooh
0:38:06 > 0:38:08# Paloma
0:38:08 > 0:38:13# Paloma... #
0:38:14 > 0:38:16Thank you.
0:38:16 > 0:38:18CHEERING
0:38:21 > 0:38:23Thank you.
0:38:28 > 0:38:31Marvin, will you take a picture? Can I wear your hat?
0:38:33 > 0:38:35- Say "nada."- Nada.
0:38:38 > 0:38:40PALOMA LAUGHS
0:38:41 > 0:38:43Thanks again.
0:38:46 > 0:38:49- Woo!- Thank you!
0:38:49 > 0:38:50Thank you.
0:38:51 > 0:38:53That was crazy.
0:38:53 > 0:38:56You're like the multilingual club, this is like the real Culture Club.
0:38:58 > 0:39:02- Yay, viva Mexico!- Viva Mexico!
0:39:02 > 0:39:04Are you OK, Will?
0:39:04 > 0:39:05- ECHOING:- Will, Will...
0:39:09 > 0:39:10Arriba!
0:39:10 > 0:39:12- WILL! - RECORD SCRATCHES
0:39:17 > 0:39:20EMMA: The blind auditions take our acts into unknown territory.
0:39:20 > 0:39:23Something our next two acts know all about.
0:39:23 > 0:39:28# Highway to the danger zone... #
0:39:28 > 0:39:31HE SHOUTS COMMANDS
0:39:31 > 0:39:35My name is David Barnes, I'm 37, and I'm in the British Army.
0:39:36 > 0:39:40I'm David Williams, I'm 26 and I'm in the Royal navy.
0:39:40 > 0:39:42I'm the drum major at the Royal Military School of Music.
0:39:42 > 0:39:45The E to the B to the E...
0:39:45 > 0:39:47is where it's slightly disjointed.
0:39:47 > 0:39:50Day to day we do a lot of servicing on the aircraft, just maintaining
0:39:50 > 0:39:53the aircraft, making sure they are all up to speed and ready to go.
0:39:53 > 0:39:55- HE BELLOWS - A typical day for me
0:39:55 > 0:39:57would involve inspection outside in the uniform...
0:39:57 > 0:39:58How big is your belt?
0:39:58 > 0:40:00I have been doing it for a year.
0:40:00 > 0:40:02Before that, I was in the Royal Marines
0:40:02 > 0:40:04and went out to Afghanistan with them.
0:40:04 > 0:40:06I think the best bit about my job is the excitement.
0:40:06 > 0:40:08Every day is different.
0:40:08 > 0:40:09I love it, bit of discipline,
0:40:09 > 0:40:12a bit of shouting on the square - it's great.
0:40:12 > 0:40:15Marvin! By the left, quick march!
0:40:15 > 0:40:19Left, right, left, right, left, right, left, right,
0:40:19 > 0:40:22left, right, left, right, left, right, left, right!
0:40:23 > 0:40:27Not bad at all. You can join up any time, it's fine.
0:40:27 > 0:40:29- LAUGHING:- I'm petrified.
0:40:30 > 0:40:32I am massively proud to do my job,
0:40:32 > 0:40:34but I have always wanted to pursue
0:40:34 > 0:40:36the singing side of being a musician.
0:40:36 > 0:40:38I am really proud to be in the Forces, I think it is
0:40:38 > 0:40:40an honour to be able to represent the country.
0:40:40 > 0:40:44I decided to enter The Voice because it is either now or never.
0:41:05 > 0:41:08# I'm still alive but I'm barely breathing
0:41:08 > 0:41:10AUDIENCE: Woo!
0:41:10 > 0:41:14# Just prayed to a god that I don't believe in
0:41:15 > 0:41:20# Cos I got time while she got freedom
0:41:20 > 0:41:25# And when a heart breaks, no, it don't break even
0:41:25 > 0:41:26# No
0:41:26 > 0:41:31# What am I supposed to do when the best part of me is always you?
0:41:31 > 0:41:36# What am I supposed to say when I'm all choked up and you're OK?
0:41:36 > 0:41:40# I'm falling to pieces
0:41:40 > 0:41:48# I'm falling to pieces. #
0:41:48 > 0:41:50CHEERING AND APPLAUSE
0:41:57 > 0:41:59- JUDGES:- Hey.
0:41:59 > 0:42:01- What's your name? - I am David Williams, I'm 26
0:42:01 > 0:42:04- and I am in the navy. - You're in the navy?
0:42:04 > 0:42:05AUDIENCE: Woo!
0:42:05 > 0:42:08- NORTHERN ACCENT: - Strapping lad from the navy.
0:42:08 > 0:42:10If you had dressed in your uniform,
0:42:10 > 0:42:12you would have sent Paloma over the edge.
0:42:12 > 0:42:13LAUGHTER
0:42:14 > 0:42:16What do you do in the navy?
0:42:16 > 0:42:18I was in the Royal Marines for five years, and then transferred
0:42:18 > 0:42:21- over to the greater navy to be an aircraft engineer.- Wow.
0:42:23 > 0:42:26And what about the singing thing, tell us about that.
0:42:26 > 0:42:29- How did this start?- While I was in the navy, I was a break dancer.
0:42:29 > 0:42:32Wait a second, so you were break dancing, then you were like...
0:42:32 > 0:42:34"Yo"...
0:42:34 > 0:42:36- Whilst windmilling, yeah. - Do you perform now?
0:42:36 > 0:42:40No, to be honest, only to myself in the car. And maybe my baby as well.
0:42:40 > 0:42:42Aww.
0:42:42 > 0:42:44But I think my advice to you would be that you need to
0:42:44 > 0:42:48- get out and do this more to build up your confidence.- Yeah.
0:42:48 > 0:42:53You have got a good voice, but it wasn't a strong performance.
0:42:53 > 0:42:56- But there is definitely something there.- Thank you very much.
0:42:56 > 0:42:58Don't give up your job, cos...
0:42:58 > 0:42:59LAUGHTER
0:42:59 > 0:43:01You know when he said... No...
0:43:01 > 0:43:03I did that once.
0:43:03 > 0:43:07I sort of got really confident and I went and left my job,
0:43:07 > 0:43:10and then I realised that I couldn't pay my rent.
0:43:10 > 0:43:11And got really worried.
0:43:11 > 0:43:15And then I was like, "Oh, OK, the bailiffs are coming round",
0:43:15 > 0:43:18and I went back to the same workplace that I'd told,
0:43:18 > 0:43:20"Right, screw you, I'm hitting the big time!"
0:43:20 > 0:43:23And I was like, tail between my legs,
0:43:23 > 0:43:25"Can I have my job back, please?"
0:43:25 > 0:43:28Do you guys wear those suits, like the navy suits?
0:43:28 > 0:43:30Yes, we have got all our military uniform,
0:43:30 > 0:43:33the navy one is like the marshmallow man kind of hat thing.
0:43:33 > 0:43:37- Me and Boy George would probably wear those hats.- Yeah, yeah.
0:43:37 > 0:43:39- I'll get some sorted out for you. - Hook us up.
0:43:40 > 0:43:42- Thanks, bro.- Thank you very much.
0:43:42 > 0:43:44APPLAUSE
0:43:45 > 0:43:47- Thanks very much.- Do you still do any break dancing?
0:43:47 > 0:43:50- I can do some moves.- Yeah, yeah, yeah.- Can you do windmills?
0:43:57 > 0:43:59AUDIENCE: Woo!
0:44:07 > 0:44:09Spin me, Will, spin me!
0:44:17 > 0:44:19- Really appreciate that. - Thank you, cheers.
0:44:20 > 0:44:23MUSIC: In the navy by Village People
0:44:25 > 0:44:28Wahey! Look, they loved him.
0:44:28 > 0:44:31- In the navy.- # In the navy... #
0:44:32 > 0:44:34- MARVIN:- So, in the battle of the services,
0:44:34 > 0:44:36the navy failed to gain a place.
0:44:37 > 0:44:40Can David Barnes put the army into action?
0:44:41 > 0:44:45Come on, David. Come on.
0:44:54 > 0:44:57# When a man loves a woman
0:44:57 > 0:44:59CHEERING
0:45:00 > 0:45:03# Can't keep his mind on nothing else
0:45:04 > 0:45:09# He'd trade the world for the good things he found
0:45:11 > 0:45:13# Yeah
0:45:13 > 0:45:16# When this man loves...
0:45:16 > 0:45:20# When this man loves a woman
0:45:22 > 0:45:25# I'll give you everything
0:45:25 > 0:45:27# I'll give you everything
0:45:27 > 0:45:30# I'll give you everything!
0:45:30 > 0:45:38# Trying to hold on to your precious love
0:45:38 > 0:45:39# Baby
0:45:39 > 0:45:45# Baby, please, don't treat me bad
0:45:45 > 0:45:50# When a man loves a woman
0:45:51 > 0:45:57# I know, I know exactly what it feels
0:45:57 > 0:45:59# When a man...
0:46:01 > 0:46:04# When a man loves...
0:46:05 > 0:46:08# A woman. #
0:46:08 > 0:46:11CHEERING
0:46:19 > 0:46:20Woo!
0:46:24 > 0:46:27- Hey!- What's your name?
0:46:27 > 0:46:29My name is David Barnes, I am 37 years old,
0:46:29 > 0:46:33I am from Teddington in London, and I'm a British Army soldier.
0:46:33 > 0:46:34A soldier?
0:46:41 > 0:46:47Um, first, thank you for the service you do for this great nation.
0:46:47 > 0:46:48Thank you, sir, thank you.
0:46:50 > 0:46:53So you are in Team Ricky.
0:46:53 > 0:46:56I welcome you on this show and let's have a great time.
0:47:01 > 0:47:03Right, well, a British Army soldier.
0:47:03 > 0:47:06You're in Team Ricky, you are the final member of Team Ricky
0:47:06 > 0:47:09and you will be keeping everyone in check then.
0:47:13 > 0:47:16- It's a pleasure to be on the team, sir.- Thank you very much.
0:47:16 > 0:47:18CHEERING
0:47:18 > 0:47:22So what do you do in the army?
0:47:22 > 0:47:26So my job is I train army musicians to march in military bands,
0:47:26 > 0:47:30and I do that at the Royal Military School of Music in Twickenham.
0:47:31 > 0:47:33So, like...?
0:47:33 > 0:47:36Yeah, the guys you see outside Buckingham Palace doing
0:47:36 > 0:47:40the military music, that is my job, to train them to do that.
0:47:40 > 0:47:42Well, again, you are on my team...
0:47:42 > 0:47:44I'm excited to see what's going to happen.
0:47:47 > 0:47:48Well done.
0:47:50 > 0:47:53- PALOMA:- Good on you, mate. - Thank you.
0:47:53 > 0:47:57Wilson crosses the finish line with a full team at last.
0:47:57 > 0:47:58Just Boy George and i.am
0:47:58 > 0:48:00in the running. It's getting tense.
0:48:05 > 0:48:07I think it is safe to say that will.i.am is going to be
0:48:07 > 0:48:10the last coach to fill up his team.
0:48:10 > 0:48:11Here's me.
0:48:11 > 0:48:15Say for example I have to wake up and be somewhere at 9am.
0:48:15 > 0:48:17I'm not going to be late. Ooh.
0:48:17 > 0:48:21I've nicknamed Will "Will I Am Always Late."
0:48:22 > 0:48:24The alarm goes off at six.
0:48:25 > 0:48:27I'm like, "Let's get breakfast."
0:48:27 > 0:48:29That's his gimmick.
0:48:29 > 0:48:32It's like Kojak had a lollipop, Will fills his team last.
0:48:32 > 0:48:34I'm gonna wake up at 8...
0:48:34 > 0:48:35ALARM CLOCK RINGS
0:48:35 > 0:48:37..it's like, "Just going to lay down for five minutes."
0:48:37 > 0:48:40Then that five minutes turns into, like, ten minutes.
0:48:40 > 0:48:42Then you're rushing out of the house, and that always happens.
0:48:42 > 0:48:44No matter how much I plan, for some reason,
0:48:44 > 0:48:45it goes down that way.
0:48:46 > 0:48:48And I'm working on that.
0:48:55 > 0:48:57SNORING
0:49:00 > 0:49:02EMMA: 'There's just three places left in the competition.
0:49:02 > 0:49:04'Over to you, Rose Farquhar.'
0:49:06 > 0:49:10I think you get to this point from years of practising.
0:49:10 > 0:49:14Not many people in the world get to sing on the stage with a live band,
0:49:14 > 0:49:17within feet of will.i.am, Paloma Faith, Boy George and Ricky.
0:49:17 > 0:49:19It's insane.
0:49:19 > 0:49:20SHE LAUGHS
0:49:24 > 0:49:27# Anyone who ever loved
0:49:29 > 0:49:31# Could look at me
0:49:31 > 0:49:34# And know that I love you
0:49:36 > 0:49:39# Anyone who ever dreamed
0:49:39 > 0:49:41# Could look at me
0:49:41 > 0:49:46# And know I dream of you
0:49:46 > 0:49:49# Knowing I love you
0:49:49 > 0:49:52# So!
0:49:52 > 0:49:59# Anyone who had a heart would take me in his arms and love me too
0:49:59 > 0:50:03# You couldn't really have a heart
0:50:03 > 0:50:06# And hurt me like you hurt me
0:50:06 > 0:50:09# And be so untrue
0:50:09 > 0:50:14# Anyone who had a heart would love me too... #
0:50:14 > 0:50:18- Come on!- Come on!
0:50:18 > 0:50:22# ..in his arms and always love me
0:50:22 > 0:50:27# Why won't you? #
0:50:27 > 0:50:29CHEERING
0:50:35 > 0:50:37Hello, lovely.
0:50:37 > 0:50:40- Hi.- What's your name and where do you come from?
0:50:40 > 0:50:43- My name is Rose, I'm from London. - Rose from London.
0:50:43 > 0:50:46Hi. What do you do for your living?
0:50:46 > 0:50:51I basically celebrate British brands in emerging and growth markets.
0:50:51 > 0:50:53That sounds really grown up.
0:50:53 > 0:50:55LAUGHTER
0:50:55 > 0:50:59- Yep.- So you are an adult? - Yes, I am officially an adult.
0:51:01 > 0:51:03So how did you get into singing?
0:51:03 > 0:51:07Like everyone, I have sung since I was a small, little girl,
0:51:07 > 0:51:10and singing really makes me tick.
0:51:10 > 0:51:14From my point of view, I loved the song, I loved your performance,
0:51:14 > 0:51:18and it just isn't right for my team right now.
0:51:18 > 0:51:21But well done, and bravo for coming on the show
0:51:21 > 0:51:24- and showing us what you can do. - Thank you very much.
0:51:32 > 0:51:34CHEERING
0:51:34 > 0:51:36I feel completely gutted but really proud,
0:51:36 > 0:51:38and glad that I got the opportunity.
0:51:41 > 0:51:45There's three places left. One with you and two with Will.
0:51:46 > 0:51:48I'm just going to do a little...
0:51:48 > 0:51:50HE WHISPERS TO HIMSELF
0:51:52 > 0:51:54I'm just hoping for someone amazing.
0:51:59 > 0:52:02My name's Laura Begley, I'm 22, I'm from Stirling in Scotland.
0:52:02 > 0:52:04I probably would say I'm a hippie.
0:52:07 > 0:52:10I love going to festivals and I like to find peace,
0:52:10 > 0:52:12I am pretty chilled out, to be honest.
0:52:14 > 0:52:16Last year, I came out of a break-up.
0:52:16 > 0:52:18# Hello, darkness, my old friend. #
0:52:18 > 0:52:20Because it was such a shock, something just
0:52:20 > 0:52:23clicked in my head and I was like, "I need to learn to love myself."
0:52:23 > 0:52:26I decided to go to a spiritual detox retreat in Portugal.
0:52:28 > 0:52:32You do yoga, meditation, so it is all about the mind and the body.
0:52:33 > 0:52:35I think I really found myself,
0:52:35 > 0:52:38it was just an amazing experience for me.
0:52:38 > 0:52:41Whilst I was still in Portugal, one of the guys
0:52:41 > 0:52:45we met asked me to go and sing, and I got a really good reaction.
0:52:45 > 0:52:47# What a beautiful day... #
0:52:47 > 0:52:48So I've been doing a lot of gigs
0:52:48 > 0:52:50and I've been getting really good compliments.
0:52:50 > 0:52:52I've kind of learned to believe in myself.
0:52:52 > 0:52:55I can do this, I can be successful.
0:52:55 > 0:52:59It's been a good year for me. I feel really happy.
0:52:59 > 0:53:03# Nothing is impossible in my all-powerful mind. #
0:53:14 > 0:53:15THEY SHOUT ENCOURAGEMENT
0:53:28 > 0:53:33# Shyness is nice and shyness can stop you
0:53:33 > 0:53:36# From doing all the things in life you'd like to
0:53:40 > 0:53:44# Coyness is nice and coyness can stop you
0:53:44 > 0:53:48# From saying all the things in life you'd like to
0:53:51 > 0:53:53# So if there's something you'd like to try
0:53:53 > 0:53:57# If there's something you'd like to try
0:53:57 > 0:54:00# Ask me, I won't say no, how could I?
0:54:02 > 0:54:06# Warm summer days indoors
0:54:08 > 0:54:14# Writing frightening verse to a buck-toothed girl in Luxembourg
0:54:14 > 0:54:16# Ask me, ask me, ask me
0:54:16 > 0:54:19# Ask me, ask me, ask me
0:54:21 > 0:54:26# If it's not love, then it's the bomb, the bomb, the bomb
0:54:26 > 0:54:28# The bomb that will bring us together
0:54:33 > 0:54:39# Nature is a language, can't you read?
0:54:39 > 0:54:42# So ask me, ask me, ask me
0:54:42 > 0:54:46# Ask me, ask me, ask me
0:54:46 > 0:54:49# If it's not love
0:54:49 > 0:54:52# Then it's the bomb
0:54:52 > 0:54:56# Then it's the bomb that will bring us together. #
0:54:56 > 0:54:58CHEERING
0:55:12 > 0:55:14Hello, what's your name?
0:55:14 > 0:55:17My name's Laura, I'm 22, I'm from Stirling in Scotland.
0:55:17 > 0:55:18Yeah!
0:55:18 > 0:55:19AUDIENCE: Woo!
0:55:23 > 0:55:25Thank you for coming on the show. Me and Paloma can't turn.
0:55:25 > 0:55:27We were doing this, weren't we?
0:55:27 > 0:55:28- Yeah. - I loved it.
0:55:28 > 0:55:29Thank you so much.
0:55:29 > 0:55:32Great song choice, great way of changing it up, love it.
0:55:32 > 0:55:35- Congratulations, you are on the show.- Thank you!
0:55:37 > 0:55:39I thought it was a really good song choice.
0:55:39 > 0:55:41Uplifting, and you delivered it really well.
0:55:41 > 0:55:45Thank you, I am a huge Smiths fan, so it's like the best song for me.
0:55:45 > 0:55:47I met Morrissey in 1983.
0:55:47 > 0:55:51It was hilarious, I had tea with him in Paris and he hated me.
0:55:52 > 0:55:55He didn't speak and so I got really nervous
0:55:55 > 0:55:58and just went into verbal overdrive for the whole hour.
0:55:58 > 0:56:02And when I left, he said, "Boy George is overbearing."
0:56:04 > 0:56:06But the good news is, we've met since then
0:56:06 > 0:56:09and I was a little more grown up the second time and he was lovely.
0:56:09 > 0:56:12- But anyway, welcome to The Voice. - Thank you.
0:56:12 > 0:56:17OK, so this is the situation - we are down to the bone.
0:56:17 > 0:56:22- Bone.- I have one space left, Will has two spaces left.
0:56:22 > 0:56:27We are keeping it very exciting. So, basically, if you go with me,
0:56:27 > 0:56:30- then that's me done. - That's a great pitch(!)
0:56:30 > 0:56:32Well, you know...
0:56:34 > 0:56:37I turned around for you, I liked your voice, that kind of
0:56:37 > 0:56:43country break, which I always love, which I don't have on my team...yet.
0:56:43 > 0:56:45I have a lot of kind of soulful voices, really,
0:56:45 > 0:56:47you know...the choice is yours!
0:56:47 > 0:56:49CHEERING
0:56:52 > 0:56:57I loved it. I love that song. It brings me back to my childhood.
0:56:57 > 0:57:01I love your approach and how you made it your own.
0:57:01 > 0:57:06If you are on my team, I would...clear traffic for you.
0:57:06 > 0:57:08LAUGHTER
0:57:08 > 0:57:11What that means, literally, is to literally clear traffic.
0:57:13 > 0:57:14OK.
0:57:14 > 0:57:17It means that every time you are walking in the street after
0:57:17 > 0:57:20this show, and you want to cross the road...
0:57:20 > 0:57:21I'd be like...
0:57:21 > 0:57:24Move out the way! Get out the way!
0:57:24 > 0:57:26She's coming through, I'm clearing traffic.
0:57:26 > 0:57:28She's on my team, move.
0:57:28 > 0:57:30Move out the way.
0:57:30 > 0:57:32Where did you get that?
0:57:32 > 0:57:35You're not allowed to have props, that is unfair.
0:57:35 > 0:57:39- Oh, no, no, this is not props. - He just carries that anyway.
0:57:40 > 0:57:46Listen, honestly, it makes total creative,
0:57:46 > 0:57:51cultural sense for the song you sang to go with Boy George.
0:57:51 > 0:57:57I swear to you, that makes logical sense. It's like...
0:57:57 > 0:58:01It's like orange juice in the morning with scrambled eggs.
0:58:01 > 0:58:04Who would have thought to put the champagne from last night in it?
0:58:04 > 0:58:07- Darling...- And that is called a mimosa.- Darling...
0:58:07 > 0:58:09You know what I'm talking about?
0:58:09 > 0:58:11You with me, it's like champagne in orange juice.
0:58:11 > 0:58:14Whoever did that for the first time, is his last name Mimosa?
0:58:14 > 0:58:16I don't know.
0:58:16 > 0:58:19The fact is, I kind of like the drink.
0:58:19 > 0:58:22Come with me, we are mimosa-ing up, I'm clearing traffic,
0:58:22 > 0:58:24we're not driving and drinking mimosas...
0:58:24 > 0:58:25LAUGHTER
0:58:29 > 0:58:31Make up your mind, Smiths girl.
0:58:31 > 0:58:33Erm...
0:58:33 > 0:58:35- AUDIENCE MEMBERS:- Will!- George!
0:58:37 > 0:58:41- This is so exciting.- No, the choice is... Let's help her.
0:58:41 > 0:58:43- RICKY:- OK, the choice is...
0:58:43 > 0:58:46- So, like... - What are these two doing?
0:58:46 > 0:58:50Either you stay with this kind of mad scientist experimental guru,
0:58:50 > 0:58:54who understands about that genre a lot more than you think he does.
0:58:54 > 0:58:57Even I am agreeing, imagine putting The Smiths with will.i.am.
0:58:57 > 0:59:01It's like a game show. This is my glamorous assistant.
0:59:02 > 0:59:06He turns dirt into pearls, he's amazing.
0:59:06 > 0:59:10Paloma, when did you start working for Will?
0:59:10 > 0:59:13I think they're both incredible, and either way, you are winning.
0:59:13 > 0:59:15APPLAUSE
0:59:17 > 0:59:19Who are you going with, babe?
0:59:19 > 0:59:23- You are making this so easy for me(!)- Will, what do you predict?
0:59:23 > 0:59:24A riot.
0:59:33 > 0:59:34I'm going to go with Boy George.
0:59:34 > 0:59:36CHEERING
0:59:37 > 0:59:40You're awesome. Seriously, you're awesome.
0:59:43 > 0:59:45I'm done!
0:59:45 > 0:59:48I said I was waiting for something quirky and special,
0:59:48 > 0:59:49and there you came.
0:59:49 > 0:59:52MUSIC: This Charming Man by The Smiths
0:59:52 > 0:59:55- ALL:- Yay!
0:59:55 > 0:59:59A respectable bronze for George means i.am is
0:59:59 > 1:00:02still in the race searching for a place.
1:00:02 > 1:00:03But he's not bothered.
1:00:06 > 1:00:08I've completed my team and now,
1:00:08 > 1:00:13I can sit back like Paloma and Ricky and watch Will...
1:00:13 > 1:00:15- PALOMA:- ..Squirm. - BOY GEORGE CHUCKLES
1:00:15 > 1:00:17Now, it's all about you, man.
1:00:17 > 1:00:19# It's all about you! #
1:00:19 > 1:00:21LAUGHTER
1:00:24 > 1:00:27It's the biggest opportunity to date.
1:00:27 > 1:00:30It's one of those things where you never actually think it will happen
1:00:30 > 1:00:35and now I'm here, it's just... massive.
1:00:35 > 1:00:36I think that's what it is -
1:00:36 > 1:00:40it's having the biggest audience you've ever had in your life.
1:00:40 > 1:00:42It's exciting.
1:00:46 > 1:00:50I'm Kerry O'Dowd. I'm 32 and I'm from Kent.
1:00:50 > 1:00:53I started out once I left school working as a karaoke disc girl.
1:00:53 > 1:00:58The songs ranged from 3,000 songs to eventually 15,000.
1:00:58 > 1:01:00I learnt a lot of songs.
1:01:00 > 1:01:04I then started singing in holiday parks, pubs,
1:01:04 > 1:01:06clubs up and down the country.
1:01:06 > 1:01:09I've loved music since I can remember.
1:01:09 > 1:01:11I love performing, so this is mega.
1:01:11 > 1:01:12This is massive.
1:01:19 > 1:01:22# Standing here in the music hall
1:01:22 > 1:01:25# With my microphone and a glitter ball
1:01:25 > 1:01:29# And you walk right in blowing through the doors
1:01:29 > 1:01:32# Like a force of nature Force of nature
1:01:32 > 1:01:36# I can not look cos my head's a mess
1:01:36 > 1:01:39# But you're beautiful in the way you dress
1:01:39 > 1:01:43# I'm lost for words and I'm powerless
1:01:43 > 1:01:46# Right from the beginning You've got me singing
1:01:46 > 1:01:49# Ooh
1:01:49 > 1:01:50# Singing
1:01:50 > 1:01:53# Ah-oh, singing
1:01:53 > 1:01:55# Ooh
1:01:55 > 1:01:57# Singing
1:01:57 > 1:01:58# Oh
1:01:58 > 1:02:05# I'm so in love with you
1:02:05 > 1:02:08# Yeah yeah yeah
1:02:08 > 1:02:11# And I feel
1:02:11 > 1:02:15# Love. #
1:02:17 > 1:02:20CHEERING AND APPLAUSE
1:02:26 > 1:02:27- JUDGES: Hello!- Hello.
1:02:27 > 1:02:30- What's your name? - My name's Kerry O'Dowd.
1:02:30 > 1:02:32- Oh, my God!- I know!
1:02:32 > 1:02:33Are we related?
1:02:33 > 1:02:37Unfortunately, I don't think we are, but that would have been awesome.
1:02:37 > 1:02:40That was a lovely performance, but us three, we're closed down.
1:02:40 > 1:02:44- We're all...- Ah, so... - The timing is just...
1:02:44 > 1:02:47It is an amazing opportunity to do this anyway.
1:02:47 > 1:02:48You did an amazing job.
1:02:48 > 1:02:51The reason why no-one turned, primarily,
1:02:51 > 1:02:53it's because there's only one person that can turn
1:02:53 > 1:02:56and I'm discombobulated...
1:02:57 > 1:02:58LAUGHTER
1:02:58 > 1:03:01- Did I use that word right, right there?- No, it's a great word.
1:03:01 > 1:03:04..and over-analysing, so I apologise for that.
1:03:04 > 1:03:07- Thanks for coming on, and your hair is beautiful.- Thank you.
1:03:07 > 1:03:09Thank you for having me. It's been amazing.
1:03:09 > 1:03:11CHEERING AND APPLAUSE
1:03:24 > 1:03:28Woo-hoo! Can we keep doing that for ten minutes?
1:03:30 > 1:03:34- CREW:- We're having a problem with the chairs at the moment, so sorry.
1:03:34 > 1:03:35LAUGHTER
1:03:36 > 1:03:38Just stay in them for us!
1:03:38 > 1:03:41- We in for the ride! - Get me off of this ride!
1:03:41 > 1:03:43They're trying to kill me!
1:03:45 > 1:03:49'Our next act knows all about the power of a spinning chair.'
1:03:49 > 1:03:51My name is Aaron Hill, I'm 25 years old,
1:03:51 > 1:03:54I'm a hair stylist and I'm from London.
1:03:54 > 1:03:56What are we doing today, love? It's a fun job.
1:03:56 > 1:03:59You just have to have great customer service skills,
1:03:59 > 1:04:01cos at the end of the day, you want your clients to return,
1:04:01 > 1:04:05so you have to treat them good and also do their hair great as well.
1:04:05 > 1:04:08# Oh-oh, oh... #
1:04:10 > 1:04:14Singing before the four coaches is a golden opportunity.
1:04:14 > 1:04:15I'm feeling nervous,
1:04:15 > 1:04:18but I know for a fact when I go out on that stage,
1:04:18 > 1:04:20I'm really going to deliver the song.
1:04:37 > 1:04:42# I can't fool myself, I don't want nobody else to ever love me
1:04:42 > 1:04:46# You are my shinin' star, my guiding light, my love fantasy
1:04:46 > 1:04:50# There's not a minute, hour, day or night that I don't love you
1:04:50 > 1:04:55# You're at the top of my list cos I'm always thinkin' of you
1:04:55 > 1:04:58# Oh, my love
1:05:00 > 1:05:09# A thousand kisses from you is never too much
1:05:09 > 1:05:12# And I just don't wanna stop
1:05:12 > 1:05:15CHEERING AND APPLAUSE
1:05:17 > 1:05:21# Woke up today, looked at your picture just to get me started
1:05:21 > 1:05:26# I called you up, but you weren't there and I was broken hearted
1:05:26 > 1:05:30# Hung up the phone, can't be too late, the boss is so demandin'
1:05:30 > 1:05:39# Walked out the door and there to my surprise there you were standin'
1:05:39 > 1:05:46# A thousand kisses from you is never too ma-ma-ma-much
1:05:46 > 1:05:49# Ma-ma-ma-much
1:05:49 > 1:05:56# And I just don't wanna stop. #
1:05:56 > 1:05:58CHEERING AND APPLAUSE
1:06:09 > 1:06:11Good evening, my name is Aaron Hill.
1:06:11 > 1:06:15I'm a hair stylist, I am 25 years old.
1:06:15 > 1:06:17CHEERING AND APPLAUSE
1:06:17 > 1:06:20Welcome to Team Will. That's my mom's favourite song,
1:06:20 > 1:06:22that means it's my favourite song.
1:06:22 > 1:06:24It's hard doing Luther.
1:06:24 > 1:06:29His licks and his runs are like, the best licks and runs in R&B,
1:06:29 > 1:06:33but you didn't do his licks, you put your own licks and that was fresh.
1:06:33 > 1:06:36Thank you so much, thank you so much.
1:06:36 > 1:06:39CHEERING AND APPLAUSE
1:06:39 > 1:06:42A few years ago, I had the pleasure of singing with Luther Vandross...
1:06:42 > 1:06:44- Oh, wow.- Ooh! - ..at the Apollo in Harlem
1:06:44 > 1:06:47and it was one of the most scariest things I've ever done.
1:06:47 > 1:06:49LAUGHTER
1:06:49 > 1:06:52But it was a pleasure and everyone loves that song.
1:06:52 > 1:06:55You know, we're always singing along all the words...
1:06:55 > 1:06:59It's a winning song. Welcome to The Voice, welcome to Team Will.
1:06:59 > 1:07:01- Thank you.- RICKY:- Great singing. Congratulations.
1:07:01 > 1:07:05CHEERING AND APPLAUSE
1:07:12 > 1:07:15Got one spot left, there's two singers coming up.
1:07:15 > 1:07:18I either pick one or the other.
1:07:18 > 1:07:21- That's just the way it goes.- I never knew it would be this exciting!
1:07:27 > 1:07:28My name is Jeffri Ramli.
1:07:30 > 1:07:34I'm 35 years old and I'm originally from Malaysia,
1:07:34 > 1:07:36but I live in Newcastle upon Tyne.
1:07:39 > 1:07:43Over the last few years, I've been mastering my skills in K-Pop.
1:07:43 > 1:07:46It is a very unique style of music.
1:07:46 > 1:07:50There's a lot of dancing, doing this...
1:07:50 > 1:07:52Hey! And all of that.
1:07:52 > 1:07:54It's just basically, go crazy.
1:07:56 > 1:07:58Fashion is very important.
1:07:58 > 1:08:02It's not just about your voice, but the whole package.
1:08:02 > 1:08:05I think the UK need to hear Jeffri Ramli.
1:08:28 > 1:08:30Hey!
1:08:30 > 1:08:34# Well sometimes I go out by myself
1:08:34 > 1:08:38# And I look across the water
1:08:39 > 1:08:42# And I think of all the things What you're doing
1:08:42 > 1:08:46# In my head I paint a picture
1:08:48 > 1:08:50# Well, since I've come on home
1:08:50 > 1:08:53# My body's been a mess
1:08:53 > 1:08:55# And I miss your ginger hair
1:08:55 > 1:08:58# And the way you like to dress
1:08:58 > 1:09:00# Won't you come on over?
1:09:00 > 1:09:05# Stop making a fool out of me
1:09:05 > 1:09:11# Why don't you come on over Valerie
1:09:11 > 1:09:13# Valerie
1:09:13 > 1:09:19# Oh, Valerie. #
1:09:19 > 1:09:22CHEERING AND APPLAUSE
1:09:28 > 1:09:29- JUDGES:- Hello!
1:09:29 > 1:09:32- Hello.- What's your name?
1:09:32 > 1:09:36My name is Jeffri Ramli and I'm 35 years old.
1:09:36 > 1:09:41I'm originally from Malaysia, but I live in Newcastle now, for 13 years.
1:09:41 > 1:09:43CHEERING AND APPLAUSE
1:09:43 > 1:09:46- You've got an incredible dress sense.- Thank you.
1:09:46 > 1:09:49I very much admire it, from head to toe.
1:09:49 > 1:09:51Thank you.
1:09:52 > 1:09:54Can ask you a question?
1:09:54 > 1:09:56Do you know how to do the traditional Malaysian dance?
1:09:56 > 1:09:58Yeah, I can. Like this.
1:10:00 > 1:10:02WHOOPING
1:10:02 > 1:10:05- Yeah, like that. That's it. - Why don't you do it, Will?
1:10:05 > 1:10:07Everybody does this. They go like this. # Dah-dah-dah... #
1:10:07 > 1:10:10Oh, I think it's poco-poco -
1:10:10 > 1:10:13it's like, one, two, three, four...
1:10:13 > 1:10:15..And six and seven...
1:10:15 > 1:10:17Yeah, that's it. Is it that?
1:10:17 > 1:10:20- Yeah, it is that.- Can we do it?
1:10:20 > 1:10:22- That's a Malaysian dance. - That's an electric slide.
1:10:22 > 1:10:24WE say that's electric slide.
1:10:24 > 1:10:27Actually, it originated from Indonesia,
1:10:27 > 1:10:30- but we call it poco-poco. - Can we try and do it?
1:10:30 > 1:10:32Do you want to do it?
1:10:32 > 1:10:34Shall I try? I'm useless...
1:10:34 > 1:10:37Can we get some music? What kind of music you want?
1:10:37 > 1:10:40- BAND PLAYS MALAY BEAT - Yeah, that's it.
1:11:04 > 1:11:07- That's it, that's it!- Woo!
1:11:07 > 1:11:10- These guys can do it! - CHEERING AND APPLAUSE
1:11:10 > 1:11:12Thank you, thank you very much.
1:11:28 > 1:11:30The electric slide!
1:11:30 > 1:11:32I was like, "You mean to tell me
1:11:32 > 1:11:34"y'all been doing this for frigging 2,000 years?"
1:11:34 > 1:11:36We just thought it was a new dance.
1:11:36 > 1:11:40I've been doing this in the hood for like, 30 years!
1:11:40 > 1:11:42Swear to God!
1:11:42 > 1:11:44We called it the electric slide.
1:11:44 > 1:11:46Is this the last person of the whole series?
1:11:46 > 1:11:49- It depends if I don't turn, though.- You have to.
1:11:49 > 1:11:52If I don't turn, we have to stay here another day.
1:11:52 > 1:11:56I've got some fish in the fridge that's going off tomorrow, Will.
1:11:56 > 1:11:58I've got to get back to London.
1:12:01 > 1:12:05Will just like, totally views this as a game.
1:12:05 > 1:12:07He loves playing the lottery.
1:12:07 > 1:12:09That's quite exciting.
1:12:09 > 1:12:10Here we go.
1:12:10 > 1:12:14He's up to his old tricks, but he's playing a very dangerous game.
1:12:14 > 1:12:17- Super brave, Will. - Yeah, we cool, we cool.
1:12:17 > 1:12:19'It's a gamble.'
1:12:19 > 1:12:22It's also a bit exciting, waiting till the last minute. It's like...
1:12:22 > 1:12:24HE GIGGLES
1:12:24 > 1:12:25It's competition!
1:12:25 > 1:12:28I got this. I got this.
1:12:28 > 1:12:32One spot. Maybe something's lurking behind that's angelic -
1:12:32 > 1:12:35it has wings and it's capable of flight.
1:12:37 > 1:12:41'Typical Will. It's the last act and he wants a flying angel.
1:12:41 > 1:12:44'Well, here's 28-year-old Colleen Gormley.'
1:12:47 > 1:12:49I started singing for my local church
1:12:49 > 1:12:53and this is really where I felt at home.
1:12:53 > 1:12:55My type of music is country music.
1:12:55 > 1:12:58It has that sort of spiritual edge to it.
1:12:58 > 1:13:01It's music, I think, that just speaks from the heart.
1:13:01 > 1:13:04I'm not looking for a certain genre, certain type.
1:13:04 > 1:13:07Whatever happens will happen, wonderfully.
1:13:12 > 1:13:15I believe a lot in what's meant to be
1:13:15 > 1:13:18and I just hope to capture that moment
1:13:18 > 1:13:21and make everyone feel like, "Yes, I've had that moment."
1:13:27 > 1:13:29CHEERING AND APPLAUSE
1:13:38 > 1:13:41# It's amazing how you
1:13:41 > 1:13:45# Can speak right to my heart
1:13:49 > 1:13:52# Without saying a word
1:13:52 > 1:13:58# You can light up the dark
1:13:59 > 1:14:06# Try as I may, I can never explain
1:14:06 > 1:14:13# What I hear when you don't say a thing
1:14:13 > 1:14:15Come on, Will!
1:14:15 > 1:14:21# The smile on your face lets me know that you need me
1:14:21 > 1:14:26# There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
1:14:26 > 1:14:30# The touch of your hand says you'll catch me
1:14:30 > 1:14:35# If ever I fall
1:14:37 > 1:14:41# You say it best
1:14:41 > 1:14:49# When you say nothing at all
1:14:49 > 1:14:53# The smile on your face lets me know that you need me
1:14:53 > 1:14:56# There's a truth in your eyes
1:14:56 > 1:15:02# Saying you'll never leave me
1:15:02 > 1:15:06# Cos you say it best
1:15:06 > 1:15:12# When you say nothing at all. #
1:15:12 > 1:15:16CHEERING AND APPLAUSE
1:15:20 > 1:15:23CHEERING
1:15:29 > 1:15:31We did it!
1:15:33 > 1:15:35What's your name?
1:15:35 > 1:15:37My name is Colleen Gormley
1:15:37 > 1:15:40and I've just got my heel stuck in this part of the stage!
1:15:40 > 1:15:42LAUGHTER
1:15:44 > 1:15:46- There you go.- You're from Ireland?
1:15:46 > 1:15:49- I'm from Ireland, yes. Getting old - I'm 28.- 28?- That's not old.
1:15:49 > 1:15:52That's the age that we put Fergie in our group.
1:15:52 > 1:15:55I had one singer left on my team.
1:15:55 > 1:15:58I was holding out for something angelic and here you are,
1:15:58 > 1:16:02- dressed in all white... - CHEERING
1:16:02 > 1:16:04That's off-white cream, darling.
1:16:04 > 1:16:06LAUGHTER
1:16:06 > 1:16:08It's taupe.
1:16:08 > 1:16:10- Is it taupe?- I think it's taupe.
1:16:10 > 1:16:12Rhymes with dope!
1:16:12 > 1:16:13LAUGHTER
1:16:19 > 1:16:21Here you are, dressed in all taupe,
1:16:21 > 1:16:23singing all dope,
1:16:23 > 1:16:25and you're everything that I hoped.
1:16:25 > 1:16:27You got my vote.
1:16:27 > 1:16:30You could do an album called Dope In Taupe.
1:16:30 > 1:16:32Nope.
1:16:32 > 1:16:34LAUGHTER
1:16:34 > 1:16:36Welcome to Team Will. Awesome to have you.
1:16:36 > 1:16:38CHEERING AND APPLAUSE
1:16:46 > 1:16:50It's amazing, it's amazing! It's been amazing.
1:16:50 > 1:16:53- Thanks for coming. - Thank you!- Thank you.
1:16:53 > 1:16:57I can't think of anything else to say!
1:16:57 > 1:16:58SCREAMING
1:17:00 > 1:17:02Welcome back, Will. Well done.
1:17:02 > 1:17:06- Thank you.- Jolly good show.
1:17:06 > 1:17:09Taupe is dope, taupe is dope.
1:17:09 > 1:17:11Get over it? Nope.
1:17:13 > 1:17:16# I can't believe it's over... #
1:17:17 > 1:17:19Oh, my gosh.
1:17:19 > 1:17:21CHEERING AND APPLAUSE
1:17:26 > 1:17:28'Next week on The Voice...'
1:17:28 > 1:17:29The blinds are done.
1:17:31 > 1:17:34Now, we're going to turn it up a notch.
1:17:34 > 1:17:36- It's the Battles! - Let the battle commence!
1:17:36 > 1:17:3812 singers -
1:17:38 > 1:17:39six go home,
1:17:39 > 1:17:41two get saved.
1:17:41 > 1:17:43- 'But there's a brand-new twist.' - Uh-oh!
1:17:43 > 1:17:46'The spinning chairs make their Battles debut.'
1:17:46 > 1:17:47Available for a steal...
1:17:50 > 1:17:52I can't cope with this!
1:17:52 > 1:17:54Let's go.
1:17:54 > 1:17:56The gloves are off.
1:17:57 > 1:17:58Come on!
1:17:59 > 1:18:01It's just beautiful to watch.
1:18:04 > 1:18:06- It's perfection.- Please!