06/05/1982

Download Subtitles

Transcript

0:00:14 > 0:00:16APPLAUSE

0:00:16 > 0:00:18A Thursday night and, of course, we're live.

0:00:18 > 0:00:20We've got soccer stars and rock stars.

0:00:20 > 0:00:22Kevin Keegan, Frank Gray. Kevin, how are you?

0:00:22 > 0:00:25- Fine, thank you. Well, back's well.- The back's well.

0:00:25 > 0:00:27And you're going to sing for us later.

0:00:27 > 0:00:29Doc says as long as I don't sing too high, it should be all right.

0:00:29 > 0:00:32OK, good luck. We've also got some great stars, like this gentleman,

0:00:32 > 0:00:36with his newish single. It's Junior and Mama Used To Say.

0:00:36 > 0:00:39APPLAUSE

0:00:42 > 0:00:47# Said a small boy once asked "When will I grow up?

0:00:47 > 0:00:50# "When will I see what grown-ups do see?"

0:00:51 > 0:00:56# In his fight to come of age he would act an older age

0:00:56 > 0:00:59# To be recognised as one and not a mass

0:00:59 > 0:01:01# And Mama used to say

0:01:01 > 0:01:03# "Take your time, young man"

0:01:03 > 0:01:05# And Mama used to say

0:01:05 > 0:01:08# "Don't you rush to get old"

0:01:08 > 0:01:10# And Mama used to say

0:01:10 > 0:01:12# "Take it in your stride"

0:01:12 > 0:01:14# And Mama used to say

0:01:14 > 0:01:15# "Live your life"

0:01:17 > 0:01:22# As the years went rushing by he would cut down on his age

0:01:22 > 0:01:25# He would tell his girl of how it used to be

0:01:26 > 0:01:30# How his mommy passed away but these lines she would say

0:01:30 > 0:01:34# And at the time he couldn't understand

0:01:34 > 0:01:36# And Mama used to say

0:01:36 > 0:01:38# "Take your time, young man"

0:01:38 > 0:01:40# And Mama used to say

0:01:40 > 0:01:43# "Don't you rush to get old"

0:01:43 > 0:01:45# And Mama used to say

0:01:45 > 0:01:47# "Take it in your stride"

0:01:47 > 0:01:49# And Mama used to say

0:01:49 > 0:01:50# "Live your life"

0:01:52 > 0:01:57# You're young, so enjoy Don't hold on back

0:01:57 > 0:02:00# Do all you want to do

0:02:01 > 0:02:05# Now is the time for you to strive

0:02:05 > 0:02:11# For you to get better in what you are doing

0:02:12 > 0:02:13# Oh

0:02:27 > 0:02:31# A small boy once asked "When will I grow up?

0:02:31 > 0:02:35# "When will I see what grown-ups do see?"

0:02:36 > 0:02:38# In his fight to come of age

0:02:38 > 0:02:40# He would act an older age

0:02:40 > 0:02:44# To be recognised as one and not a mass

0:02:44 > 0:02:46# And Mama used to say

0:02:46 > 0:02:48# "Take your time, young man"

0:02:48 > 0:02:50# And Mama used to say

0:02:50 > 0:02:53# "Don't you rush to get old"

0:02:53 > 0:02:54# And Mama used to say

0:02:54 > 0:02:57# "Take it in your stride

0:02:57 > 0:02:59# And Mama used to say

0:02:59 > 0:03:02# Live your life Live your life... #

0:03:02 > 0:03:06APPLAUSE

0:03:06 > 0:03:09That's Junior, singing live with Mama Used To Say.

0:03:09 > 0:03:11Now, here's the new line-up for Depeche Mode

0:03:11 > 0:03:15and it's a beautiful new song which has just got inside the 40.

0:03:15 > 0:03:18Next week, it'll shine. Listen to Depeche Mode over here.

0:03:18 > 0:03:20They're sounding really terrific as always.

0:03:20 > 0:03:22But this is the way their new line-up looks.

0:03:22 > 0:03:25APPLAUSE

0:03:38 > 0:03:41# I've read more than a hundred books

0:03:41 > 0:03:44# Seen love mentioned many thousand times

0:03:44 > 0:03:47# But despite all the places I've looked

0:03:47 > 0:03:50# It's still no clearer It's just not enough

0:03:50 > 0:03:54# I'm still no nearer the meaning of love

0:03:55 > 0:03:56# The meaning of love

0:03:58 > 0:03:59# The meaning of love

0:04:06 > 0:04:10# Noted down all my observations

0:04:10 > 0:04:13# Spent an evening watching television

0:04:13 > 0:04:16# Still I couldn't say with precision

0:04:16 > 0:04:19# Know it's a feeling and it comes from above

0:04:19 > 0:04:22# But what's the meaning, the meaning of love?

0:04:24 > 0:04:27- # The meaning of love - Tell me

0:04:27 > 0:04:28# The meaning of love

0:04:28 > 0:04:31# From the notes that I've made so far

0:04:31 > 0:04:35# Love seems something like wanting a scar

0:04:35 > 0:04:37# Well, I could be wrong

0:04:37 > 0:04:39# I'm just not sure, you see

0:04:39 > 0:04:41# I've never been in love before

0:04:41 > 0:04:42# Never been in love before

0:04:42 > 0:04:46# Never been in love before

0:04:59 > 0:05:02- # Next I asked several friends of mine - Ooh-ooh-ooh

0:05:02 > 0:05:05- # If they could spare a few minutes of their time - Ooh-ooh-ooh

0:05:05 > 0:05:08# Their look suggested that I'd lost my mind

0:05:08 > 0:05:11# Tell me the answer, my Lord high above

0:05:11 > 0:05:15# Tell me the meaning, the meaning of love

0:05:16 > 0:05:19- # The meaning of love - Tell me

0:05:19 > 0:05:22- # The meaning of love - Tell me

0:05:22 > 0:05:25- # The meaning of love - Tell me

0:05:25 > 0:05:28# The meaning of love

0:05:28 > 0:05:30# From the notes that I've made so far

0:05:30 > 0:05:34# Love seems something like wanting a scar

0:05:34 > 0:05:38# But I could be wrong, I'm just not sure, you see

0:05:38 > 0:05:40# I've never been in love before

0:05:40 > 0:05:42# Never been in love before

0:05:42 > 0:05:45# Never been in love before

0:05:53 > 0:05:55- # The meaning of love - Tell me

0:05:55 > 0:05:59- # The meaning of love - Tell me

0:05:59 > 0:06:01- # The meaning of love - Tell me

0:06:01 > 0:06:04# The meaning of love

0:06:04 > 0:06:07- # Tell me - The meaning of love

0:06:07 > 0:06:10- # Tell me - The meaning of love

0:06:10 > 0:06:13- # Tell me - The meaning of love

0:06:13 > 0:06:16- # Tell me - The meaning of love

0:06:16 > 0:06:20# Tell me. #

0:06:20 > 0:06:23APPLAUSE

0:06:23 > 0:06:26Depeche Mode, of course, and The Meaning Of Love.

0:06:26 > 0:06:29Now then, this gentleman over here is Ken Bailey and he's the guy

0:06:29 > 0:06:32who deprived you of that vision you might have seen on BBC1

0:06:32 > 0:06:35if he hadn't covered Erika Roe's, um... Erika Roe's!

0:06:35 > 0:06:39The reason he's here and all these ladies from British Airways are here

0:06:39 > 0:06:41is we've got the England World Cup squad

0:06:41 > 0:06:43and their new hit single, which is terrific.

0:06:43 > 0:06:45This Time We'll Fly The Flag.

0:06:45 > 0:06:49# We'll take more care of them

0:06:49 > 0:06:51# Fly the flag

0:06:51 > 0:06:54# Our hearts are filled with fire again

0:06:54 > 0:06:56# Our thoughts are filled with glory

0:06:56 > 0:07:00# The battle soon to be will put

0:07:00 > 0:07:02# England where it wants to be

0:07:02 > 0:07:06# And we know you want to see us there

0:07:06 > 0:07:11# We'll take more care of them

0:07:11 > 0:07:13# We'll fly the flag

0:07:13 > 0:07:15# We'll fly the flag

0:07:15 > 0:07:20# We'll bring it home for England's team and then

0:07:20 > 0:07:23# We'll fly the flag

0:07:23 > 0:07:25# We'll fly the flag

0:07:25 > 0:07:28# And we'd like to bring it back to you

0:07:28 > 0:07:31# England, bring it home

0:07:31 > 0:07:34# England, bring it home

0:07:34 > 0:07:36# England, bring it home

0:07:36 > 0:07:39# England, bring it home

0:07:39 > 0:07:41# England, bring it home

0:07:41 > 0:07:44# England, bring it home

0:07:44 > 0:07:46# To you

0:07:46 > 0:07:49# We'll take more care of them

0:07:49 > 0:07:52# We'll fly the flag

0:07:52 > 0:07:55# We'll fly the flag

0:07:55 > 0:08:00# We'll take more care of them

0:08:00 > 0:08:03# And we'll fly

0:08:03 > 0:08:05# The year is 1982

0:08:05 > 0:08:08# The world is waiting for England

0:08:08 > 0:08:11# To go to Spain and take the Cup

0:08:11 > 0:08:13# The glory's waiting there for us

0:08:13 > 0:08:17# And we'd like to bring it back to you

0:08:17 > 0:08:22# We'll take more care of them

0:08:22 > 0:08:24# We'll fly the flag

0:08:24 > 0:08:27# We'll fly the flag

0:08:27 > 0:08:32# We'll take more care of them

0:08:32 > 0:08:37# And we'll fly the flag

0:08:37 > 0:08:42# We'll take more care of them

0:08:42 > 0:08:45# We'll fly the flag

0:08:45 > 0:08:47# We'll fly the flag

0:08:47 > 0:08:53# We'll take more care of them

0:08:53 > 0:09:01# And we'll fly the flag. #

0:09:01 > 0:09:03APPLAUSE

0:09:03 > 0:09:07Hostesses in the studio. That's the England World Cup squad.

0:09:07 > 0:09:10Here's PhD at number three. Full chart rundown later on.

0:09:10 > 0:09:13This is I Won't Let You Down and it's lovely.

0:09:13 > 0:09:16APPLAUSE

0:09:27 > 0:09:30# You ask me if I'm happy here

0:09:30 > 0:09:33# No doubt about it

0:09:36 > 0:09:39# You ask me if my love is clear

0:09:39 > 0:09:42# Want me to shout it

0:09:45 > 0:09:49# Gave you the best years of my life

0:09:49 > 0:09:51# Woman

0:09:54 > 0:09:58# I know I failed to treat you right

0:09:58 > 0:10:00# Woman

0:10:04 > 0:10:07# Don't let me out of here

0:10:09 > 0:10:12# Don't let me out of here

0:10:14 > 0:10:18# I won't let you down

0:10:18 > 0:10:23# Won't let you down again

0:10:23 > 0:10:27# I won't let you down

0:10:27 > 0:10:32# Won't let you down again

0:10:32 > 0:10:36# I won't let you down

0:10:36 > 0:10:41# Won't let you down again

0:10:48 > 0:10:52# You say our love's running one way

0:10:52 > 0:10:54# Coming from your side

0:10:57 > 0:11:01# No help from me to see it through

0:11:01 > 0:11:03# To beat the high tide

0:11:06 > 0:11:10# Take me and chain me if you please

0:11:10 > 0:11:12# Woman

0:11:15 > 0:11:19# Don't help me dig deeper my grave

0:11:19 > 0:11:21# Woman

0:11:25 > 0:11:28# Don't let me out of here

0:11:30 > 0:11:33# Don't let me out of here

0:11:35 > 0:11:40# I won't let you down

0:11:40 > 0:11:44# Won't let you down again

0:11:44 > 0:11:49# I won't let you down

0:11:49 > 0:11:53# Won't let you down again

0:11:53 > 0:11:57# I won't let you down

0:11:57 > 0:12:02# Won't let you down again... #

0:12:02 > 0:12:05APPLAUSE

0:12:08 > 0:12:11That's PhD. These two gentlemen are Ray Clemence and Glenn Hoddle

0:12:11 > 0:12:14and they've got interesting badges with Latin inscriptions on them,

0:12:14 > 0:12:16one of which doesn't say Tottenham Hotspur.

0:12:16 > 0:12:19- Can I ask you, does your wife know where you are, sir?- Oh, yes.

0:12:19 > 0:12:22- Does she?- Yes.- Does she know what you are going to do later on?

0:12:22 > 0:12:25- Yes, sing for Tottenham Hotspur. - Cos you're singing on two singles.

0:12:25 > 0:12:28It's about the first time ever on Top Of The Pops we've had two guys

0:12:28 > 0:12:31singing on two separate singles. Here's Fantasy Island.

0:12:31 > 0:12:34It's Julie, Denise and Steve, and it's Tight Fit.

0:12:34 > 0:12:37Fellas, get over there as quick as you can cos you're on next.

0:12:37 > 0:12:39APPLAUSE

0:12:47 > 0:12:50# I had a dream there was a rainbow

0:12:50 > 0:12:54# Over the mountains, over the sea

0:12:54 > 0:12:58# Just you and me, we'll go walking together

0:12:58 > 0:13:02# Watching the sun rise over the trees

0:13:02 > 0:13:06# Wa-oo-wa-oo-wa

0:13:06 > 0:13:10# Wa-oo-wa-oo

0:13:10 > 0:13:14# Fantasy Island All we ever dreamed of

0:13:14 > 0:13:18# True love holding us together

0:13:18 > 0:13:22# Stars shine, Fantasy Island

0:13:22 > 0:13:26# Oh, I wish that we could stay like this forever

0:13:26 > 0:13:29# Fantasy Island All we ever dreamed of

0:13:29 > 0:13:33# True love, holding us together

0:13:33 > 0:13:37# Stars shine, Fantasy Island

0:13:37 > 0:13:41# Oh, I wish that we could stay like this forever

0:13:45 > 0:13:49# People like me can always believe in

0:13:49 > 0:13:53# Love on an island surrounded by sea

0:13:53 > 0:13:56# We had a dream of love never leaving

0:13:56 > 0:14:00# But I know that love can't live in a dream

0:14:00 > 0:14:04# Wa-oo-wa-oo-wa

0:14:04 > 0:14:08# Wa-oo-wa-oo

0:14:08 > 0:14:12# Fantasy Island All we ever dreamed of

0:14:12 > 0:14:16# True love holding us together

0:14:16 > 0:14:20# Stars shine, Fantasy Island

0:14:20 > 0:14:24# Oh, I wish that we could stay like this forever

0:14:24 > 0:14:28# Fantasy Island All we ever dreamed of

0:14:28 > 0:14:32# True love holding us together

0:14:32 > 0:14:36# Stars shine, Fantasy Island

0:14:36 > 0:14:40# Oh, I wish that we could stay like this forever

0:14:40 > 0:14:41- # A-ha - A-ha

0:14:42 > 0:14:46# And it all seems like magic

0:14:46 > 0:14:48# It all seems like magic

0:14:48 > 0:14:49- # Oh, yeah - A-ha

0:14:51 > 0:14:53- # Dreams can't come true - Dreams can't come true

0:14:53 > 0:14:57# Dreams can't come true

0:14:59 > 0:15:03# Fantasy Island All we ever dreamed of

0:15:03 > 0:15:07# True love holding us together

0:15:07 > 0:15:11# Stars shine, Fantasy Island

0:15:11 > 0:15:15# Oh, I wish that we could stay like this forever

0:15:15 > 0:15:19# Fantasy Island All we ever dreamed of

0:15:19 > 0:15:22# True love holding us together... #

0:15:22 > 0:15:25APPLAUSE

0:15:27 > 0:15:30You can tell it's live cos it's taken three and a half minutes

0:15:30 > 0:15:32for Glenn and Ray to get over there.

0:15:32 > 0:15:34They're with Chas & Dave, with Tottenham Hotspur's single,

0:15:34 > 0:15:37called Tottenham, Tottenham.

0:15:37 > 0:15:39# Come on, you Spurs

0:15:39 > 0:15:43# Come on, you Spurs

0:15:43 > 0:15:46- # Come on, you Spurs - Come on, you Spurs

0:15:46 > 0:15:49# Come on, you Spurs

0:15:49 > 0:15:53# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:15:53 > 0:15:56# We're gonna do it like we did last year

0:15:56 > 0:16:00# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:16:00 > 0:16:03# We're gonna do it like we did last year

0:16:03 > 0:16:06# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:16:06 > 0:16:09# We're gonna do it again

0:16:09 > 0:16:12# We won't give it up We're gonna bring the Cup

0:16:12 > 0:16:15# Back home to White Hart Lane

0:16:16 > 0:16:19# They always come to see us whether rain or snow

0:16:19 > 0:16:22# Our supporters never stop at home Oi, oi

0:16:22 > 0:16:26# When it comes to playing football everybody knows

0:16:26 > 0:16:28# Tottenham's got a style of their own

0:16:28 > 0:16:32# We hold the Cup that everybody cherishes

0:16:32 > 0:16:35# And we won't let it out of our hands

0:16:35 > 0:16:38# We can hear them singing on the terraces

0:16:38 > 0:16:41# We can hear the voices of our fans

0:16:42 > 0:16:45# Come on, you Spurs

0:16:45 > 0:16:49# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:16:49 > 0:16:52# We're gonna do it like we did last year

0:16:52 > 0:16:55# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:16:55 > 0:16:58# We're gonna do it like we did last year

0:16:58 > 0:17:02# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:17:02 > 0:17:05# We're gonna do it again

0:17:05 > 0:17:08# We won't give it up We're gonna bring the Cup

0:17:08 > 0:17:10# Back home to White Hart Lane

0:17:12 > 0:17:14# When we get on the pitch at Wembley

0:17:14 > 0:17:18# We'll be entertaining you, oi, oi

0:17:18 > 0:17:21# There's just a touch of magic that you're bound to see

0:17:21 > 0:17:23# Like when Ossie's dream came true

0:17:24 > 0:17:27# Stevie can't wait to hold the Cup again

0:17:27 > 0:17:31# He won't be satisfied until it's in his hands

0:17:31 > 0:17:33# He'll hold it up for everyone to see it and then

0:17:33 > 0:17:37# We'll hear the voices of our fans

0:17:37 > 0:17:41# Come on, you Spurs

0:17:41 > 0:17:44# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:17:44 > 0:17:47# We're gonna do it like we did last year

0:17:47 > 0:17:50# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:17:50 > 0:17:54# We're gonna do it like we did last year

0:17:54 > 0:17:57# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:17:57 > 0:18:00# We're gonna do it again

0:18:00 > 0:18:03# We won't give it up We're gonna bring the Cup

0:18:03 > 0:18:06# Back home to White Hart Lane

0:18:06 > 0:18:10# Come on, you Spurs

0:18:10 > 0:18:13# Come on, you Spurs

0:18:13 > 0:18:16- # Come on, you Spurs - Come on, you Spurs

0:18:16 > 0:18:20# Come on, you Spurs

0:18:20 > 0:18:23# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:18:23 > 0:18:26# We're gonna do it like we did last year

0:18:26 > 0:18:30# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:18:30 > 0:18:33# We're gonna do it like we did last year

0:18:33 > 0:18:36# Tottenham, Tottenham No-one can stop them

0:18:36 > 0:18:39# We're gonna do it again

0:18:39 > 0:18:42# We won't give it up We're gonna bring the Cup

0:18:42 > 0:18:45# Back home to White Hart Lane

0:18:45 > 0:18:46# Oi! #

0:18:46 > 0:18:49APPLAUSE

0:18:49 > 0:18:52That's Tottenham. Hang on a second, it's 16 minutes away from 8,

0:18:52 > 0:18:56so Tottenham and Tottenham and the single, we might as well now,

0:18:56 > 0:18:57since it is 16 minutes to 8,

0:18:57 > 0:19:00have a look at what position it is in this week's UK top 30.

0:19:02 > 0:19:05Tottenham Hotspur are straight in at 30 with Tottenham, Tottenham.

0:19:05 > 0:19:09Cat People.

0:19:09 > 0:19:12More Than This.

0:19:12 > 0:19:16A new entry, Forget Me Nots.

0:19:16 > 0:19:19My Camera Never Lies.

0:19:19 > 0:19:23Body Language.

0:19:23 > 0:19:26Night Birds.

0:19:26 > 0:19:30A new entry, Stay.

0:19:30 > 0:19:33Ain't No Pleasing You.

0:19:33 > 0:19:37Shout! Shout!

0:19:37 > 0:19:39I wondered where these girls had got to.

0:19:39 > 0:19:42Now then, back to 27, here's Patrice Rushen, beautiful song.

0:19:42 > 0:19:46It's called Forget Me Nots and she's just below your line of vision.

0:19:46 > 0:19:49APPLAUSE

0:19:55 > 0:19:57# Sending you forget me nots

0:19:59 > 0:20:02# To help you to remember

0:20:04 > 0:20:06# Baby, please forget me not

0:20:08 > 0:20:10# I want you to remember

0:20:12 > 0:20:15# Those were the times we had

0:20:15 > 0:20:20# Sharing a joy that we thought would last

0:20:21 > 0:20:23# Memories of love and affection

0:20:23 > 0:20:27# Loving really was just like a dream

0:20:29 > 0:20:32# Was it the simple things

0:20:32 > 0:20:35# That made me so crazy about you?

0:20:37 > 0:20:40# Was it your charm or your passion?

0:20:40 > 0:20:42# It's not hard to believe

0:20:42 > 0:20:46# I love you and I need you so I'm

0:20:46 > 0:20:48# Sending you forget me nots

0:20:50 > 0:20:52# To help you to remember

0:20:54 > 0:20:56# Baby, please forget me not

0:20:58 > 0:21:01# I want you to remember

0:21:03 > 0:21:05# Sending you forget me nots

0:21:06 > 0:21:09# To help you to remember

0:21:11 > 0:21:13# Baby, please forget me not

0:21:15 > 0:21:17# I want you to remember

0:21:19 > 0:21:22# Did we give up too soon?

0:21:22 > 0:21:27# Maybe we needed just a little room

0:21:28 > 0:21:31# Wondering how it all happened

0:21:31 > 0:21:34# Maybe we just need a little time

0:21:36 > 0:21:39# Though we did end as friends

0:21:39 > 0:21:42# Given the chance we could love again

0:21:44 > 0:21:47# She'll always love you forever

0:21:47 > 0:21:50# It's not hard to believe

0:21:50 > 0:21:53# I want you and I need you so I'm

0:21:53 > 0:21:55# Sending you forget me nots

0:21:57 > 0:21:59# To help you to remember

0:22:01 > 0:22:03# Baby, please forget me not

0:22:06 > 0:22:08# I want you to remember

0:22:10 > 0:22:12# Sending you forget me nots

0:22:12 > 0:22:14# Forget me nots

0:22:14 > 0:22:16# To help you to remember

0:22:18 > 0:22:20# Baby, please forget me not... #

0:22:20 > 0:22:23APPLAUSE

0:22:23 > 0:22:26Patrice Rushen and more guests on Top Of The Pops.

0:22:26 > 0:22:28- Here's Steve Archibald. Steve. - Hello, Simon.

0:22:28 > 0:22:31- Isn't it about time you sang? - Yes, well, let me at it.

0:22:31 > 0:22:35In that case, here is a Scottish thing to put round your head.

0:22:35 > 0:22:39Get off with yourself and come back after the charts from number 20.

0:22:41 > 0:22:44Give Me Back My Heart.

0:22:44 > 0:22:48Blue Eyes.

0:22:48 > 0:22:51Climb of eight places with Girl Crazy.

0:22:51 > 0:22:55Up five places, Instinction.

0:22:55 > 0:22:58View From A Bridge.

0:22:58 > 0:23:02Up four places with Promised You A Miracle.

0:23:02 > 0:23:05Straight in with Only You.

0:23:05 > 0:23:09We Have A Dream.

0:23:09 > 0:23:12Ever So Lonely.

0:23:12 > 0:23:17Shirley.

0:23:17 > 0:23:19It's chaos in this place. Ladies and gentlemen,

0:23:19 > 0:23:22they said it couldn't be done live but it IS being done live.

0:23:22 > 0:23:25John Gordon Sinclair with the Scotland World Cup

0:23:25 > 0:23:27and I Have A Dream.

0:23:27 > 0:23:30APPLAUSE

0:23:32 > 0:23:34# Ooh

0:23:34 > 0:23:37- # Ooh - I awoke in the night with a fever

0:23:37 > 0:23:42- # Ooh - And the sky was the darkest blue

0:23:42 > 0:23:44# Blue sky

0:23:44 > 0:23:49- # Ooh - And a still, small voice was calling to me

0:23:49 > 0:23:53- # Ooh - Your country is needing you

0:23:53 > 0:23:55- # Ooh - Aye, just like that!

0:23:55 > 0:23:58- # Ah - And away, away in the distance

0:23:58 > 0:24:01- # Ah - I can just make out this ball

0:24:01 > 0:24:03- # Ah - Comin' in from the left

0:24:03 > 0:24:06- # Ah - And I'm starting to run, to run like hell

0:24:07 > 0:24:10- # Ah - And this voice is getting louder

0:24:10 > 0:24:13- # Ah - And louder and louder

0:24:13 > 0:24:18Cryin', "Hey, big yin, gaun yerself!"

0:24:18 > 0:24:21# I have a dream

0:24:21 > 0:24:24# We have a dream

0:24:24 > 0:24:27# If dreams come true

0:24:27 > 0:24:30# If dreams come true

0:24:30 > 0:24:34# Then, bonnie Scotland

0:24:34 > 0:24:36# Then, bonnie Scotland

0:24:36 > 0:24:39# I will play for you

0:24:39 > 0:24:43# We'll play for you

0:24:43 > 0:24:46# I hope and I pray

0:24:46 > 0:24:49# We hope and pray

0:24:49 > 0:24:52# That if, if I do

0:24:52 > 0:24:55# That if we do

0:24:55 > 0:24:59# Then, bonnie Scotland

0:24:59 > 0:25:04# We'll score the winning goal for you

0:25:10 > 0:25:13- # Dum-da-dee - Then the next thing I know

0:25:13 > 0:25:15- # Da - Someone's gone and tripped me

0:25:15 > 0:25:19- # Dum-da-de-da-do - And I've fallen just inside the box

0:25:19 > 0:25:22# That's a penalty!

0:25:22 > 0:25:26- # Dum-da-de-da-da-do - And the ref, he looks at his linesman

0:25:26 > 0:25:27WHISTLE BLOWS

0:25:27 > 0:25:31- # Dum-da-de-da-do - And he's pointing straight at the spot!

0:25:31 > 0:25:34# That's brilliant!

0:25:34 > 0:25:38- # Ah - Then John Robertson, who normally takes them

0:25:38 > 0:25:44- # Ah - Well, he's handing the ball to ME!

0:25:44 > 0:25:46# You don't say

0:25:46 > 0:25:49- # Ah - And then I hear my old lady screamin' blue murder

0:25:49 > 0:25:51- # Ah - She's cryin'

0:25:51 > 0:25:56"It's not the ball yer kickin', ya eejit, it's ME!"

0:25:56 > 0:25:59# I have a dream

0:25:59 > 0:26:02# We have a dream

0:26:02 > 0:26:05# If dreams come true

0:26:05 > 0:26:08# If dreams come true

0:26:08 > 0:26:12# Then, bonnie Scotland

0:26:12 > 0:26:14# Then, bonnie Scotland

0:26:14 > 0:26:18# I will play for you

0:26:18 > 0:26:20# We'll play for you

0:26:20 > 0:26:24# I hope and I pray

0:26:24 > 0:26:27# We hope and pray

0:26:27 > 0:26:30# That if I do

0:26:30 > 0:26:33# That if we do

0:26:33 > 0:26:37# Then, bonnie Scotland

0:26:37 > 0:26:44# We'll score the winning goal for you

0:26:48 > 0:26:52# We have a dream

0:26:54 > 0:26:58# If dreams come true

0:27:01 > 0:27:05# Then, bonnie Scotland

0:27:07 > 0:27:10# We'll play for you... #

0:27:10 > 0:27:13APPLAUSE

0:27:13 > 0:27:16Imagine what it's going to be like in the showers afterwards.

0:27:16 > 0:27:18That's the Scotland World Cup squad

0:27:18 > 0:27:20and in just a moment, I want you to meet someone rather special.

0:27:20 > 0:27:22She's an American lady who's just arrived.

0:27:22 > 0:27:25But now, on Top Of The Pops, it's back to the top ten of the charts.

0:27:26 > 0:27:30A Fantastic Day.

0:27:30 > 0:27:33I Can Make You Feel Good.

0:27:33 > 0:27:37Eurovision winner, with A Little Peace.

0:27:37 > 0:27:40Papa's Got A Brand New Pig Bag.

0:27:40 > 0:27:44One Step Further.

0:27:47 > 0:27:51Up 13, with I Love Rock 'N' Roll.

0:27:51 > 0:27:55I Won't Let You Down.

0:27:55 > 0:27:58This Time Fly The Flag.

0:27:59 > 0:28:01Will you meet, ladies and gentlemen, just flown in

0:28:01 > 0:28:04- from the States, Joan Jett. Hi, Joan.- How are you doing?

0:28:04 > 0:28:07Are you going to do a session for us later so we can see you live,

0:28:07 > 0:28:09- so to speak, on Top Of The Pops next week?- Yes, next week.

0:28:09 > 0:28:13- Are you going to tour in this country?- Probably late summer, yeah.

0:28:13 > 0:28:15We'll do a full-scale, full-scale tour.

0:28:15 > 0:28:17You've got 24 hours in this country.

0:28:17 > 0:28:20Joan Jett. And the number one at the moment in the UK.

0:28:25 > 0:28:30# Ebony and ivory

0:28:30 > 0:28:36# Live together in perfect harmony

0:28:36 > 0:28:41# Side by side on my piano keyboard

0:28:41 > 0:28:46# Oh, Lord, why don't we?

0:28:52 > 0:28:54# We all know

0:28:54 > 0:29:00# That people are the same wherever you go

0:29:00 > 0:29:02# There is good and bad

0:29:03 > 0:29:05# In everyone

0:29:06 > 0:29:09# And we learn to live

0:29:09 > 0:29:12# We learn to give each other

0:29:12 > 0:29:15# What we need to survive

0:29:15 > 0:29:19# Together alive

0:29:19 > 0:29:23# Ebony and ivory

0:29:23 > 0:29:29# Live together in perfect harmony

0:29:29 > 0:29:34# Side by side on my piano keyboard

0:29:34 > 0:29:40# Oh, Lord, why don't we?

0:29:54 > 0:29:57# Ebony, ivory

0:29:57 > 0:30:00# Living in perfect harmony

0:30:00 > 0:30:03# Ebony, ivory

0:30:03 > 0:30:07# Ooh

0:30:07 > 0:30:09# We all know

0:30:09 > 0:30:14# That people are the same wherever you go

0:30:14 > 0:30:17# There is good and bad

0:30:17 > 0:30:18# Mm-hmm

0:30:18 > 0:30:21# In everyone

0:30:21 > 0:30:23# We learn to live

0:30:23 > 0:30:26# When we learn to give each other

0:30:26 > 0:30:29# What we need to survive

0:30:29 > 0:30:33# Together alive

0:30:33 > 0:30:38# Ebony and ivory

0:30:38 > 0:30:44# Live together in perfect harmony

0:30:44 > 0:30:49# Side by side on my piano keyboard

0:30:49 > 0:30:54# Oh, Lord, why don't we?

0:30:56 > 0:31:01# Side by side on my piano keyboard

0:31:01 > 0:31:08# Oh, Lord, why don't we?

0:31:08 > 0:31:10# Ee-ee

0:31:27 > 0:31:29# Ebony, ivory

0:31:29 > 0:31:33# Living in perfect harmony

0:31:33 > 0:31:35# Ebony, ivory

0:31:35 > 0:31:38# Living in perfect harmony

0:31:38 > 0:31:41- # Ivory - Ebony, ivory

0:31:41 > 0:31:44- # Ebony - Living in perfect harmony

0:31:44 > 0:31:47- # Ivory - Ebony, ivory

0:31:47 > 0:31:50- # Ebony - Living in perfect harmony

0:31:50 > 0:31:53- # Ivory - Ebony, ivory

0:31:53 > 0:31:56- # Ebony - Living in perfect harmony... #

0:31:56 > 0:31:58APPLAUSE

0:31:58 > 0:32:00Paul McCartney, Stevie Wonder at number one.

0:32:00 > 0:32:02And will you welcome a megastar?

0:32:02 > 0:32:05It's Paul McCartney, ladies and gentlemen, on Top Of The Pops.

0:32:05 > 0:32:06- Simon Bates, thank you very much.- Hello.

0:32:06 > 0:32:09I was trying to work out, when they said you were coming on,

0:32:09 > 0:32:12because you shouldn't really be here, you're on your way home.

0:32:12 > 0:32:14How long is it since you've appeared on Top Of The Pops?

0:32:14 > 0:32:15About eight years, I think.

0:32:15 > 0:32:17Eight years ago, which means it must have been with Wings,

0:32:17 > 0:32:20- and what was the number you did? - It was Junior's Farm, I think.

0:32:20 > 0:32:22- Amazing. How are you? - I'm very well, thank you.

0:32:22 > 0:32:25You look in the pink. What have you been doing? Why are you here?

0:32:25 > 0:32:27We're on our way home.

0:32:27 > 0:32:29- Been recording? - Mmm, yeah, I've been recording.

0:32:29 > 0:32:32There is someone special you want to say hello to.

0:32:32 > 0:32:34Yeah, we'd like to say hello to Heather, who's just bust her leg.

0:32:34 > 0:32:36Get well soon, kid, OK?

0:32:36 > 0:32:38THEY BOTH YELL

0:32:38 > 0:32:39You've got an amazing situation -

0:32:39 > 0:32:41a number one in this country, the number one album,

0:32:41 > 0:32:43next week it will be number one around the world.

0:32:43 > 0:32:46We extend our congratulations, obviously. How do you follow that?

0:32:46 > 0:32:48- Not easily.- Paul McCartney, thank you very much

0:32:48 > 0:32:50for coming on Top Of The Pops.

0:32:50 > 0:32:52Fantastic, wonderful. First time in eight years.

0:32:52 > 0:32:55Come back next week and the week after that and we'll go out

0:32:55 > 0:32:58and wish you good luck and goodnight from Top Of The Pops.

0:32:58 > 0:33:01See you next week. Here's Fun Boy Three and Bananarama. Bye.

0:33:01 > 0:33:04# I was walking down the street

0:33:04 > 0:33:08# When this boy started following me

0:33:08 > 0:33:12# Now I ignored all the things he said

0:33:12 > 0:33:15# He moved me in every way

0:33:15 > 0:33:17# With his collar unbuttoned

0:33:17 > 0:33:19# On my side he was struttin'

0:33:20 > 0:33:25- # He was really saying something - Really saying something

0:33:25 > 0:33:28- # Really saying something - Really saying something

0:33:28 > 0:33:31# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:33:32 > 0:33:34# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:33:35 > 0:33:38# He flirted every step of the way

0:33:38 > 0:33:41# I could hear every word he'd say

0:33:41 > 0:33:42# Oh, yeah

0:33:42 > 0:33:45# My resistance was getting low

0:33:45 > 0:33:48# And my feelings started to show

0:33:49 > 0:33:52# My heart started thumping

0:33:52 > 0:33:53# Blood pressure jumping

0:33:55 > 0:33:59- # He was really saying something - Really saying something

0:33:59 > 0:34:02- # Really saying something - Really saying something

0:34:02 > 0:34:05# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:34:06 > 0:34:08# Bop bop shoo-be-doo-wah... #

0:34:10 > 0:34:13Ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow, ow...

0:34:23 > 0:34:27# He walked me to my door

0:34:27 > 0:34:29# I agreed to see him once more

0:34:29 > 0:34:31# Oh, yeah

0:34:31 > 0:34:34# Ladylike it may not be, yeah

0:34:34 > 0:34:36# But he moved me tremendously

0:34:38 > 0:34:40# Although he was bold

0:34:40 > 0:34:42# My heart he stole

0:34:43 > 0:34:47- # He was really saying something - Really saying something

0:34:47 > 0:34:51- # Really saying something - Really saying something

0:34:51 > 0:34:53# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:34:54 > 0:34:56# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:34:58 > 0:35:01- # Really saying something - Really saying something

0:35:01 > 0:35:05- # Really saying something - Really saying something

0:35:05 > 0:35:07# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:35:09 > 0:35:11# Bop bop shoo-be-doo-wah

0:35:12 > 0:35:15- # Really saying something - Really saying something... #