06/10/77

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04This is the show you can have in any colour. If it's black!

0:00:04 > 0:00:08# We like the music, we like that disco sound, hey

0:00:08 > 0:00:09# Black is black

0:00:11 > 0:00:15# Black is black

0:00:15 > 0:00:18# Black is black

0:00:18 > 0:00:22# Black is black, go

0:00:37 > 0:00:40# Black is black, black, ooh

0:00:40 > 0:00:44# I want my baby back

0:00:44 > 0:00:47# It's grey, it's grey

0:00:47 > 0:00:51# Since he went away, oh oh

0:00:51 > 0:00:53# What can I do...? #

0:00:53 > 0:00:56APPLAUSE

0:01:12 > 0:01:16# I saw her today, I saw her face

0:01:16 > 0:01:19# It was a face I loved and I knew

0:01:19 > 0:01:23# I had to run away

0:01:23 > 0:01:26# And get down on my knees and pray

0:01:26 > 0:01:28# That they'd go away

0:01:28 > 0:01:30# But still they begin

0:01:32 > 0:01:34# Needles and pins

0:01:36 > 0:01:38# Because of all my pride

0:01:39 > 0:01:42# The tears I've got to hide

0:01:43 > 0:01:46# I thought I was smart

0:01:46 > 0:01:48# I'd won her heart

0:01:48 > 0:01:50# I didn't think I'd do

0:01:50 > 0:01:52# But now you see

0:01:52 > 0:01:54# She's worse to him than me

0:01:54 > 0:01:55# Let her go ahead

0:01:55 > 0:01:57# And take his love instead

0:01:57 > 0:01:59# And one day she will see

0:01:59 > 0:02:02# Just how to say please

0:02:03 > 0:02:05# And get down on her knees

0:02:07 > 0:02:10# That's how they begin

0:02:11 > 0:02:14# She'll feel those needles and pins

0:02:14 > 0:02:16# Hurtin' her, hurtin' her

0:02:17 > 0:02:21# Why can't I stop and tell myself I'm wrong?

0:02:21 > 0:02:24# I'm wrong, so wrong

0:02:25 > 0:02:30# Why can't I stand up and tell myself I'm strong?

0:02:31 > 0:02:33# Because I saw her today

0:02:33 > 0:02:35# I saw her face

0:02:35 > 0:02:39# It was a face I loved and I knew

0:02:39 > 0:02:42# I had to run away

0:02:42 > 0:02:45# And get down on my knees and pray

0:02:45 > 0:02:47# That they'd go away

0:02:47 > 0:02:49# But still they begin

0:02:51 > 0:02:54# Needles and pins

0:02:55 > 0:02:58# Because of all my pride

0:02:59 > 0:03:01# The tears I've got to hide

0:03:03 > 0:03:05# Oh, needles and pins

0:03:07 > 0:03:10# Needles and pins

0:03:11 > 0:03:13# Needles and pins

0:03:15 > 0:03:18# Needles and pins. #

0:03:18 > 0:03:21APPLAUSE

0:03:21 > 0:03:25Needles And Pins, a song you can justifiably call a pop classic.

0:03:25 > 0:03:28An oldie brought up to date there by Smokie and here's one

0:03:28 > 0:03:34of the best records of 1977, Best Of My Love, the sound of the Emotions.

0:03:35 > 0:03:39# Doesn't take much to make me happy

0:03:39 > 0:03:43# And make me smile

0:03:43 > 0:03:48# Never, never will I feel discouraged

0:03:48 > 0:03:52# Cos our love's no mystery

0:03:52 > 0:03:56# Demonstrating love and affection

0:03:56 > 0:04:00# That you give so openly, yeah

0:04:00 > 0:04:04# I like the way you make me about you, baby

0:04:04 > 0:04:08# Want the whole wide world to see

0:04:08 > 0:04:12# Whoa whoa, you got the best of my love

0:04:12 > 0:04:16# Whoa whoa, you got the best of my love

0:04:16 > 0:04:21# Whoa whoa, you got the best of my love

0:04:21 > 0:04:25# Whoa whoa, you've got the best of my love

0:04:25 > 0:04:29# Goin' in and out of changes

0:04:29 > 0:04:33# The kind that come around each day

0:04:33 > 0:04:37# My life has a better meaning

0:04:37 > 0:04:42# Love has kissed me in a beautiful way

0:04:42 > 0:04:45# And oh, yeah

0:04:47 > 0:04:50# My love, my love

0:04:50 > 0:04:54# Ohhh! Oh, yeah

0:04:54 > 0:04:57# My love, my love

0:05:03 > 0:05:07# Oh, you got the best of my love

0:05:07 > 0:05:11# Whoa whoa, you've got the best of my love

0:05:11 > 0:05:15# Whoa whoa, you've got the best of my love

0:05:15 > 0:05:19# Whoa whoa, you've got the best of my love

0:05:19 > 0:05:23# Demonstrating sweet love and affection

0:05:23 > 0:05:27# That you give so openly, yeah

0:05:27 > 0:05:32# The way I feel about ya, baby, can't explain it

0:05:32 > 0:05:36# Want the whole wide world to see

0:05:36 > 0:05:38# Ohhh but in my heart

0:05:38 > 0:05:40# You're all I need

0:05:40 > 0:05:44- # You for me and me for you - My love, my love

0:05:44 > 0:05:51- # Ohhh, it's growin' every day ooooh - My love, my love

0:05:51 > 0:05:54# Ohhh

0:05:54 > 0:05:58# Do-do-do-do-do-do-ow!

0:05:58 > 0:06:04# Ohhh, oh oh oh oh oh

0:06:04 > 0:06:07# You've got the best of my love

0:06:07 > 0:06:10# Ohhh, oh oh oh oh oh... #

0:06:10 > 0:06:13APPLAUSE

0:06:13 > 0:06:15Really great song there, absolutely marvellous.

0:06:15 > 0:06:17Emotions and Best Of My Love.

0:06:17 > 0:06:20The next song is really quite self-explanatory.

0:06:20 > 0:06:22It comes from Danny Mirror.

0:06:26 > 0:06:32# I remember Elvis Presley

0:06:32 > 0:06:36# Lord, how I love to hear him sing

0:06:39 > 0:06:43# So I'll adore him just for ever

0:06:45 > 0:06:49# For he's the one and only King

0:06:53 > 0:06:59# I remember Elvis Presley

0:06:59 > 0:07:03# And he won't ever set me free

0:07:06 > 0:07:10# Like he was singing Now Or Never

0:07:13 > 0:07:18# He's just a golden memory

0:07:20 > 0:07:23# Good luck charm is not for ever

0:07:27 > 0:07:30# Good luck songs we need 'em ever

0:07:33 > 0:07:37# Again, again I'll play your songs

0:07:40 > 0:07:46# Cos in my mind you haven't gone

0:07:47 > 0:07:52# Are you lonesome tonight?

0:07:52 > 0:07:56# Do you miss him tonight?

0:07:58 > 0:08:05# Tell me, dear, are you lonesome tonight?

0:08:07 > 0:08:14# I remember Elvis Presley

0:08:14 > 0:08:18# Lord, how I love to hear him sing

0:08:21 > 0:08:25# So I'll adore him just for ever

0:08:28 > 0:08:32# For he's the one and only King

0:08:34 > 0:08:41# I remember Elvis Presley

0:08:41 > 0:08:45# And he won't ever set me free

0:08:48 > 0:08:52# Like he was singing Now Or Never

0:08:54 > 0:09:02# He's just a golden memory. #

0:09:02 > 0:09:05APPLAUSE

0:09:05 > 0:09:08Danny Mirror and I Remember Elvis Presley.

0:09:08 > 0:09:11Right, it's now join in with Top Of The Pops and Legs & Company time.

0:09:11 > 0:09:14Up to the loft, get your Christmas decorations out

0:09:14 > 0:09:16and start hurling yourself around.

0:09:39 > 0:09:42- # Baby- Baby

0:09:42 > 0:09:43# Baby gives me loving

0:09:46 > 0:09:49# Leaves me meaning nothing

0:09:49 > 0:09:51# Nothing left to mean

0:09:54 > 0:09:56- # Baby- Baby

0:09:57 > 0:09:59# Baby's got me sighing

0:10:00 > 0:10:04# Nearly has me dying

0:10:04 > 0:10:06# Dying off to me

0:10:08 > 0:10:12# From here to eternity

0:10:12 > 0:10:15# That's where she takes me

0:10:17 > 0:10:19# From here to eternity

0:10:19 > 0:10:23# She does, she does, she does

0:10:23 > 0:10:27# From here to eternity

0:10:27 > 0:10:30# That's where she leads me

0:10:31 > 0:10:34# From here to eternity

0:10:34 > 0:10:37# With love, with love, with love

0:11:24 > 0:11:27# Ahhhhh

0:11:27 > 0:11:31# Ahhh-ahhhh

0:11:31 > 0:11:33# Ahhhhh

0:11:33 > 0:11:36# Ahhh-ahh-ahh... #

0:11:39 > 0:11:42APPLAUSE

0:11:42 > 0:11:45I bet those outfits made you concentrate on what was happening.

0:11:45 > 0:11:47Hardy Amies tells me everyone's going to be wearing those.

0:11:47 > 0:11:50What Wonderous Stories. Yes.

0:11:53 > 0:11:55# I awoke this morning

0:11:55 > 0:11:59# Love laid me down by the river

0:12:00 > 0:12:03# Drifting, I turned on up stream

0:12:03 > 0:12:05# Bound for my forgiver

0:12:05 > 0:12:11# In the giving of my eyes to see your face

0:12:13 > 0:12:16# Sound did silence me

0:12:16 > 0:12:17# Leaving no trace

0:12:17 > 0:12:23# I beg to leave, to hear your wonderous stories

0:12:25 > 0:12:31# Beg to hear your wonderous stories

0:12:31 > 0:12:33# La la la

0:12:39 > 0:12:42# He spoke of lands not far

0:12:42 > 0:12:45# Nor lands they were in his mind

0:12:46 > 0:12:49# Of fusion captured high

0:12:49 > 0:12:52# Where reason captured his time

0:12:52 > 0:12:57# In no time at all he took me to the gate

0:12:59 > 0:13:02# In haste I quickly checked the time

0:13:02 > 0:13:09# If I was late I had to leave, to hear your wonderous stories

0:13:11 > 0:13:17# I had to hear your wonderous stories

0:13:17 > 0:13:20# La la la

0:13:20 > 0:13:23# La la la la

0:13:35 > 0:13:38# Hearing

0:13:41 > 0:13:48# Hearing, hearing your wonderous stories

0:13:50 > 0:13:54# Hearing your wonderous stories...#

0:13:54 > 0:13:56APPLAUSE

0:13:56 > 0:13:57Yes and some of those Wonderous Stories.

0:13:57 > 0:14:00Here's a lovely lady. She's got a brand new single.

0:14:00 > 0:14:05Deniece Williams and Baby, Baby, My Love's All For You.

0:14:05 > 0:14:06So she says.

0:14:12 > 0:14:15# Ooooh

0:14:21 > 0:14:27# Baby, baby, baby, my love's all for you

0:14:30 > 0:14:37# Baby, baby, baby, my love's all for you

0:14:37 > 0:14:41# When you give love, you will be loved

0:14:41 > 0:14:46# By the one you say you want

0:14:46 > 0:14:49# I knew at first I fell in love

0:14:49 > 0:14:54# When I saw you

0:14:54 > 0:14:56# I need you

0:14:56 > 0:14:59# So I can feel you

0:14:59 > 0:15:02# Cos you're the one I'm thinking of

0:15:02 > 0:15:06# You're a different kind of love

0:15:06 > 0:15:11# My dream come true

0:15:11 > 0:15:15# I'm altogether lovely

0:15:15 > 0:15:19# Being loved by you

0:15:19 > 0:15:23# And altogether lovely

0:15:23 > 0:15:27# Is my love for you

0:15:27 > 0:15:31# I'm altogether lovely

0:15:31 > 0:15:36# Being loved by you

0:15:36 > 0:15:41# And altogether lovely is my love

0:15:41 > 0:15:47# Baby, baby, baby, my love's all for you

0:15:49 > 0:15:55# Baby, baby, baby, my love's all for you

0:15:57 > 0:15:59# This is the first time

0:15:59 > 0:16:02# That a love's all mine

0:16:02 > 0:16:05# To cherish and to hold

0:16:05 > 0:16:09# The greatest story ever told

0:16:09 > 0:16:14# Is how I found you

0:16:14 > 0:16:18# I thank the day you came my way

0:16:18 > 0:16:22# Only death will make us part

0:16:22 > 0:16:26# You will always have my heart

0:16:26 > 0:16:30# Now I'm brand new

0:16:30 > 0:16:34# I'm altogether lovely

0:16:34 > 0:16:39# Being loved by you

0:16:39 > 0:16:44# And altogether lovely is my love

0:16:44 > 0:16:51# Baby, baby, baby, my love's all for you

0:16:52 > 0:16:58# Baby, baby, baby, my love's all for you

0:16:58 > 0:17:01# Oh oh oh

0:17:01 > 0:17:02# Baby

0:17:02 > 0:17:05# Baby

0:17:05 > 0:17:08# Ba-a-a-a-aby!

0:17:08 > 0:17:11# All my lovin'

0:17:11 > 0:17:14# All my lovin's for you

0:17:16 > 0:17:18# Yeah, yeah... #

0:17:18 > 0:17:19APPLAUSE

0:17:19 > 0:17:23Mwah! Gorgeous lady with a beautiful voice. And a very beautiful song.

0:17:23 > 0:17:27That's Deniece Williams. Here are The Stranglers and No More Heroes.

0:17:37 > 0:17:40# Whatever happened to

0:17:40 > 0:17:43# All of the heroes?

0:17:43 > 0:17:46# All the Shakespearoes?

0:17:46 > 0:17:48# They watched their Rome burn

0:17:49 > 0:17:52# Whatever happened to

0:17:52 > 0:17:55# Leon Trotsky?

0:17:55 > 0:17:58# He got an ice pick

0:17:58 > 0:18:00# That made his ears burn

0:18:02 > 0:18:06# Whatever happened to the heroes?

0:18:08 > 0:18:12# Whatever happened to the heroes?

0:18:13 > 0:18:17# Whatever happened to

0:18:17 > 0:18:18# Dear old Lenny?

0:18:20 > 0:18:22# The great Elmyra?

0:18:23 > 0:18:25# And Sancho Panza?

0:18:26 > 0:18:31# Whatever happened to the heroes?

0:18:33 > 0:18:38# Whatever happened to the heroes?

0:18:39 > 0:18:42# No more heroes any more

0:18:42 > 0:18:45# No more heroes any more

0:19:48 > 0:19:51# Whatever happened to

0:19:51 > 0:19:53# All of the heroes? #

0:19:53 > 0:19:54APPLAUSE

0:19:54 > 0:19:57The Stranglers. And now we move on to the hard part of the programme.

0:19:57 > 0:20:02- How do you pronounce the next name band?- Baccara.- You reckon Baccara?

0:20:02 > 0:20:04- What do you reckon?- Bacc-A-ra. - Bacc-A-ra.

0:20:04 > 0:20:06I thought it was The Osmonds, myself.

0:20:09 > 0:20:13# La la la

0:20:13 > 0:20:17# Ah ah

0:20:19 > 0:20:25# Ahh ah-ah-ah

0:20:25 > 0:20:32# Ah ah ah ah ah ah

0:20:35 > 0:20:37# Mister

0:20:37 > 0:20:40# Your eyes are full of hesitation

0:20:42 > 0:20:45# Sure makes me wonder

0:20:45 > 0:20:48# If you know what you're looking for

0:20:50 > 0:20:53# Baby

0:20:53 > 0:20:55# I wanna keep my reputation

0:20:58 > 0:21:00# I'm a sensation

0:21:01 > 0:21:04# You try me once, you'll beg for more

0:21:04 > 0:21:07# Oh, yes, sir

0:21:07 > 0:21:09# I can boogie

0:21:09 > 0:21:13# But I need a certain song

0:21:13 > 0:21:17# I can boogie, boogie-woogie

0:21:17 > 0:21:21# All night long

0:21:21 > 0:21:23# And, yes, sir

0:21:23 > 0:21:25# I can boogie

0:21:25 > 0:21:29# If you stay, you can't go wrong

0:21:29 > 0:21:33# I can boogie, boogie-woogie

0:21:33 > 0:21:37# All night long

0:21:37 > 0:21:38# No, sir

0:21:40 > 0:21:43# I don't feel very much like talking

0:21:45 > 0:21:47# No, neither walking

0:21:47 > 0:21:51# You wanna know if I can dance

0:21:51 > 0:21:53# Ooh

0:21:53 > 0:21:55# Yes, sir

0:21:55 > 0:21:58# Already told you in the first verse

0:22:00 > 0:22:03# And in the chorus

0:22:03 > 0:22:07# But I will give you one more chance

0:22:07 > 0:22:10# Oh, yes, sir

0:22:10 > 0:22:12# I can boogie

0:22:12 > 0:22:16# But I need a certain song

0:22:16 > 0:22:20# I can boogie, boogie-woogie

0:22:20 > 0:22:23# All night long... #

0:22:23 > 0:22:25APPLAUSE

0:22:25 > 0:22:28Be quiet a minute, we're trying to sort out the next one,

0:22:28 > 0:22:29which is called?

0:22:29 > 0:22:34- Tupelo.- Mississippi.- Flash. It's the tale told by Steve Gibbons.

0:22:34 > 0:22:36I wanna tell you the story that's all about

0:22:36 > 0:22:39A job I had one time as a talent scout

0:22:41 > 0:22:42I'd had a hard day in the office

0:22:42 > 0:22:44The boss wasn't in town

0:22:44 > 0:22:48And as I did, this hard-looking guitar-picker happens to come around

0:22:50 > 0:22:54Yeah, he walks in the office, got a great big grin

0:22:54 > 0:22:56And, folks, that's where this story really begins

0:22:56 > 0:22:58# He said

0:22:58 > 0:23:00# "My name is Beauregard Ripley

0:23:00 > 0:23:03# "I come to you from Tupelo, Mississippi

0:23:03 > 0:23:05# "I write songs that sing just like a bird

0:23:05 > 0:23:08# "And make sounds on my guitar like you never ever heard

0:23:08 > 0:23:11# "But I'm down on my luck, things are getting slack

0:23:11 > 0:23:14# "I got this quarter in my pocket, this shirt on my back

0:23:14 > 0:23:17# "But buy me some supper, get me a place I can sleep

0:23:17 > 0:23:20# "I'll sing you a song that knocks you half right up the creek

0:23:20 > 0:23:22# "I got talent, boy

0:23:22 > 0:23:27# "Back home they call me the Tupelo Mississippi Flash"

0:23:32 > 0:23:34# Well, I just knew I was in a room with some kinda nut

0:23:34 > 0:23:37# Cos he pulled out a pack of used cigarette butts

0:23:37 > 0:23:40# That's when I told him, "We can't use you today"

0:23:40 > 0:23:43# And I hand the boy a dollar and sent him on his way

0:23:43 > 0:23:46# The boss came back, we both had a laugh

0:23:46 > 0:23:49# I told him 'bout the Tupelo Mississippi Flash

0:23:49 > 0:23:51# Pretty soon I heard the story circling around

0:23:51 > 0:23:55# About a Mississippi nut here in our town

0:23:55 > 0:23:57# Watch that Tupelo boy

0:23:57 > 0:23:58# He's squirrelly

0:23:58 > 0:24:01# Walks round callin' himself the Tupelo Mississippi Flash

0:24:06 > 0:24:09# You know it happened one day, I was driving to my home

0:24:09 > 0:24:12# I happened to have my car radio on

0:24:12 > 0:24:15# I heard the jock raving about some brand new smash

0:24:15 > 0:24:18# By a kid called the Tupelo Mississippi Flash

0:24:18 > 0:24:21# I almost wrecked my automobile

0:24:21 > 0:24:24# Went plain through the red light

0:24:24 > 0:24:27# I hit a traffic cop, it was so absurd

0:24:27 > 0:24:30# It blew my mind, this is what I heard

0:24:53 > 0:24:55# You know this story's got an ending and it's short and sweet

0:24:55 > 0:24:58# Boss man fired me, left me out in the street

0:24:58 > 0:25:02# I got a new job now, I'm learning fast

0:25:02 > 0:25:05# Driving that bus for the Tupelo Mississippi Flash

0:25:07 > 0:25:10# And his Cadillac, I'm riding that one too

0:25:10 > 0:25:12# Thank God he's got it

0:25:12 > 0:25:14# Yeah, I have zero money

0:25:16 > 0:25:19# Chaufeur shogun, I always say

0:25:19 > 0:25:22# Tupelo Mississippi, you ever heard of him?

0:25:23 > 0:25:27# Oh yes, and I can get behind a wheel and drive right by

0:25:27 > 0:25:33# You know, it does a man good to swallow his pride... #

0:25:33 > 0:25:35APPLAUSE

0:25:35 > 0:25:39The Steve Gibbons Band. It's more like an identity parade here.

0:25:39 > 0:25:41Cheer up! Smile! Smile.

0:25:41 > 0:25:46All right, don't overdo it. Here's number one, and it's David Soul.

0:26:00 > 0:26:04# Tired of drifting, searching, shifting

0:26:04 > 0:26:06# From town to town

0:26:09 > 0:26:14# Every time I slip and slide a little further down

0:26:16 > 0:26:20# I can't blame you if you won't take me back

0:26:20 > 0:26:23# After everything I put you through

0:26:23 > 0:26:27# But, honey, you're my last hope

0:26:27 > 0:26:31# And who else can I turn to?

0:26:33 > 0:26:37# Come on, Silver Lady, take my word

0:26:37 > 0:26:42# I won't run out on you again Believe me

0:26:42 > 0:26:44# Oh, I've seen the light

0:26:44 > 0:26:47# It's just one more fight

0:26:47 > 0:26:49# Without you

0:26:51 > 0:26:55# Here I am a million miles from home

0:26:55 > 0:26:59# The Indiana wind and rain cut through me

0:26:59 > 0:27:04# I'm lost and alone, chilled to the bone

0:27:04 > 0:27:06# Silver Lady

0:27:10 > 0:27:16# Double talkers, backstreet walkers at every turn

0:27:18 > 0:27:24# Seedy motels and no-star hotels, still I had to learn

0:27:26 > 0:27:30# That the one shining thing in my mind

0:27:30 > 0:27:34# Was the sweet love I had with you

0:27:34 > 0:27:36# And, honey, you're my last hope

0:27:36 > 0:27:42# And who else can I turn to?

0:27:42 > 0:27:47# Come on, Silver Lady, take my word

0:27:47 > 0:27:51# I won't run out on you again, believe me

0:27:51 > 0:27:53# Oh, I've seen the light

0:27:53 > 0:27:56# It's just one more fight

0:27:56 > 0:27:58# Without you

0:28:00 > 0:28:04# Here I am a million miles from home

0:28:04 > 0:28:08# The Indiana wind and rain cut through me

0:28:08 > 0:28:13# I'm lost and alone, chilled to the bone

0:28:13 > 0:28:16# Silver Lady. #

0:28:16 > 0:28:18APPLAUSE

0:28:18 > 0:28:20That's number one. David Soul and Silver Lady.

0:28:20 > 0:28:23Now, Kim, tell me about the brand new single...

0:28:23 > 0:28:24Oh, sorry, we don't have time.

0:28:24 > 0:28:27We'll find out about that later. Swap Shop returns on Saturday.

0:28:27 > 0:28:29I'm on the Breakfast Show tomorrow.

0:28:29 > 0:28:32She's livid. It was only a joke. Bye-bye.

0:28:44 > 0:28:47# Standing here alone with you

0:28:47 > 0:28:51# Wondering what it is that I'm supposed to do

0:28:51 > 0:28:54# And there you are with the lovelight in your eyes

0:28:54 > 0:28:56# Your bridges are burnt down

0:28:56 > 0:28:59# Your arms are open wide

0:28:59 > 0:29:02# Am I in too deep or should I swim to the shore?

0:29:02 > 0:29:04# Is this the real thing I don't know

0:29:04 > 0:29:06# But I've never been here before

0:29:06 > 0:29:09# And I feel a thunder in my heart

0:29:09 > 0:29:12# That I just can't control

0:29:13 > 0:29:16# I feel a thunder in my heart

0:29:16 > 0:29:21# Should I walk away or follow my soul?

0:29:21 > 0:29:24# I feel a thunder in my heart

0:29:24 > 0:29:27# Where it comes from I just don't know

0:29:27 > 0:29:29# Oh, no

0:29:32 > 0:29:35# Oh, no... #

0:29:39 > 0:29:42Subtitles by Red Bee Media Ltd