09/11/1978

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:05I'm going to introduce another edition of Top Of The Pops.

0:00:05 > 0:00:09# I'm in the phone booth, it's the one across the hall

0:00:09 > 0:00:12# If you don't answer, I'll just ring it off the wall

0:00:12 > 0:00:15# I know he's there, but I just had to call

0:00:15 > 0:00:19# Don't leave me hanging on the telephone

0:00:22 > 0:00:27# Don't leave me hanging on the telephone

0:00:29 > 0:00:32# I heard your mother now she's going out the door

0:00:32 > 0:00:35# Did she go to work or just go to the store

0:00:35 > 0:00:38# All those things she said, I told you to ignore

0:00:38 > 0:00:42# Oh, why can't we talk again?

0:00:42 > 0:00:45# Oh, why can't we talk again

0:00:45 > 0:00:48# Oh, why can't we talk again?

0:00:48 > 0:00:53# Don't leave me hanging on the telephone... #

0:00:53 > 0:00:55APPLAUSE

0:01:09 > 0:01:12# Friday night is all my baby lives for

0:01:12 > 0:01:16# She can't wait # No, she can't wait, no, no

0:01:16 > 0:01:20# Friday night is all my baby lives for

0:01:20 > 0:01:24# No, she can't wait # You want to see her go

0:01:24 > 0:01:27# She gets her kicks from dancing through to midnight

0:01:27 > 0:01:31# Boogie nights will keep her satisfied

0:01:31 > 0:01:35# Gets so hot, she sets the place alight

0:01:35 > 0:01:38# Play that funky music till she dies

0:01:38 > 0:01:42# She's a disco dancer, oh, yeah

0:01:42 > 0:01:45# She's a disco dancer, and she's hot-hot-hot

0:01:45 > 0:01:47# She don't stop

0:01:54 > 0:01:57# All night long, the music keeps on playing

0:01:57 > 0:02:01# It don't stop # It just don't stop, no, no

0:02:01 > 0:02:05# All around her, everyone is saying

0:02:05 > 0:02:08# No, she won't stop # No, she won't stop, no, no

0:02:08 > 0:02:12# She's a disco dancer, oh, yeah

0:02:12 > 0:02:16# She's a disco dancer, oh, yeah

0:02:16 > 0:02:19# She's a disco dancer, and she's hot-hot-hot

0:02:19 > 0:02:20# She don't stop

0:02:20 > 0:02:21# Friday night...

0:02:24 > 0:02:25# Friday night...

0:02:28 > 0:02:29# Going, going...

0:02:29 > 0:02:31# Oh, she's going to the disco

0:02:31 > 0:02:34# Going, going...

0:02:34 > 0:02:35# Now!

0:02:35 > 0:02:39# Disco dancer

0:02:39 > 0:02:42# Disco dancer

0:02:42 > 0:02:46# Disco dancer

0:02:46 > 0:02:50# Disco, yeah

0:02:50 > 0:02:53# Friday night is all my baby lives for

0:02:53 > 0:02:57# She don't stop # She don't stop, no, no

0:02:57 > 0:03:01# Friday night is all my baby lives for

0:03:01 > 0:03:04# She don't stop # You've got to see her go

0:03:04 > 0:03:08# She's a disco dancer, oh, yeah

0:03:08 > 0:03:12# She's a disco dancer, oh, yeah

0:03:12 > 0:03:16# She's a disco dancer and she's hot-hot-hot

0:03:16 > 0:03:20# She's disco dancer, oh, yeah

0:03:20 > 0:03:22# She's disco dancer, oh, yeah.. #

0:03:22 > 0:03:24APPLAUSE

0:03:24 > 0:03:27First on Top Of The Pops tonight, that's Dandy and Disco Dancer.

0:03:27 > 0:03:29And if the wobbling legs and wobbling botties

0:03:29 > 0:03:31are anything to go by, that's going to be a biggie.

0:03:31 > 0:03:33The new one from Mr Patrick Juvet

0:03:33 > 0:03:36is currently standing at number 28 - I Love America.

0:03:36 > 0:03:38# When I first came to Manhattan

0:03:41 > 0:03:43# I was not surprised

0:03:44 > 0:03:47# The stories people had told me

0:03:48 > 0:03:51# Turned out to be no lies

0:03:52 > 0:03:54# All the different people

0:03:57 > 0:04:00# From all over the world, they're living

0:04:00 > 0:04:03# And magic fills the air

0:04:04 > 0:04:08# There's music everywhere

0:04:08 > 0:04:13# I love America

0:04:15 > 0:04:20# I love America

0:04:23 > 0:04:28# I love America

0:04:30 > 0:04:32# America

0:04:35 > 0:04:38# When I first heard funky music

0:04:39 > 0:04:42# It just blew my mind

0:04:43 > 0:04:46# The funky music was so good

0:04:47 > 0:04:51# I play it all the time

0:04:52 > 0:04:54# All the funky rhythms

0:04:55 > 0:04:59# Going all through my mind and body

0:04:59 > 0:05:01# They make me have to move

0:05:03 > 0:05:07# You can't escape the groove

0:05:07 > 0:05:11# I love America

0:05:14 > 0:05:19# I love America

0:05:23 > 0:05:28# I love America

0:05:30 > 0:05:32# America

0:05:34 > 0:05:40# Everywhere funky music fills the air

0:05:40 > 0:05:45# You can go to the disco

0:05:45 > 0:05:48# And you'll find it there

0:05:48 > 0:05:52# Funky music is music

0:05:52 > 0:05:56# With so much to share

0:05:56 > 0:05:59# I love America

0:06:00 > 0:06:03# I love America

0:06:05 > 0:06:09# I love America

0:06:09 > 0:06:11# I love, I love

0:06:11 > 0:06:13# I love America

0:06:13 > 0:06:17# I love America

0:06:17 > 0:06:19# I love, I love

0:06:19 > 0:06:22# I love America... # APPLAUSE

0:06:22 > 0:06:25That's Patrick Juvet, number 2 this week, and I Love America.

0:06:25 > 0:06:27As a special treat for my very first programme,

0:06:27 > 0:06:29they let me share a dressing room with Legs Co,

0:06:29 > 0:06:31so I've watched them doing this all afternoon.

0:06:31 > 0:06:32It's great.

0:06:32 > 0:06:35MUSIC: "Hopelessly Devoted To You" by Olivia Newton-John

0:06:43 > 0:06:49# Guess mine is not the first heart broken

0:06:49 > 0:06:56# My eyes are not the first to cry

0:06:56 > 0:06:59# I'm not the first to know

0:06:59 > 0:07:04# There's just no getting over you

0:07:09 > 0:07:15# You know I'm just a fool who's willing

0:07:15 > 0:07:20# To sit around and wait for you

0:07:21 > 0:07:25# But, baby, can't you see

0:07:25 > 0:07:30# There's nothing else for me to do?

0:07:31 > 0:07:38# I'm hopelessly devoted to you

0:07:38 > 0:07:44# But now there's nowhere to hide

0:07:44 > 0:07:47# Since you pushed my love aside

0:07:47 > 0:07:51# I'm out of my head

0:07:51 > 0:08:15# Hopelessly devoted to you

0:08:16 > 0:08:22# My head is saying, "Fool, forget him"

0:08:22 > 0:08:29# My heart is saying, "Don't let go

0:08:29 > 0:08:33# "Hold on to the end"

0:08:33 > 0:08:38# And that's what I intend to do

0:08:39 > 0:08:46# I'm hopelessly devoted to you

0:08:46 > 0:08:51# But now there's nowhere to hide

0:08:51 > 0:08:55# Since you pushed my love aside

0:08:55 > 0:08:58# I'm out of my head

0:08:58 > 0:09:14# Hopelessly devoted to you

0:09:14 > 0:09:23# Hopelessly devoted to you #

0:09:23 > 0:09:26APPLAUSE

0:09:26 > 0:09:28It's all right for you lot.

0:09:28 > 0:09:30I've got to vacuum those carpets afterwards.

0:09:30 > 0:09:33Olivia Newton-John, danced to very beautifully by Legs Co.

0:09:33 > 0:09:36And now, at special expense, all the way from the Emerald Isle,

0:09:36 > 0:09:39knocking on the door of number , The Boomtown Rats.

0:09:39 > 0:09:41MUSIC: "Rat Trap" by The Boomtown Rats

0:10:10 > 0:10:15# There was a... lot of rocking going on that night

0:10:15 > 0:10:18# Cruising time for the young bright lights

0:10:18 > 0:10:21# Just down past the gasworks, by the meat factory door

0:10:21 > 0:10:25# The five lamp boys were coming on strong

0:10:25 > 0:10:28# The Saturday night city beat had already started

0:10:28 > 0:10:32# And the pulse of the corner boys just sprang into action

0:10:32 > 0:10:35# And young Billy watched it under the yellow street light

0:10:35 > 0:10:39# And said, "Tonight of all nights

0:10:39 > 0:10:41# "There's gonna be a fight"

0:10:43 > 0:10:46# Billy don't like it living here in this town

0:10:46 > 0:10:49# He says the traps have been sprung long before he was born

0:10:49 > 0:10:53# He says, "Hope bites the dust behind all the closed doors

0:10:53 > 0:10:56# "And blood and tears pour down the drains and the sewers"

0:10:56 > 0:11:00# There's screaming and crying in the high-rise block

0:11:00 > 0:11:03# It's a rat trap, Billy, but you're already caught

0:11:03 > 0:11:07# But you can make it if you want to or you need it bad enough

0:11:07 > 0:11:10# You're young and good-looking and you're acting kind of tough anyway

0:11:10 > 0:11:13# It's Saturday night, time to see what's going down

0:11:13 > 0:11:17# Put on the bright suit, Billy head for the right side of town

0:11:17 > 0:11:20# It's only 8 o'clock but you're already bored

0:11:20 > 0:11:24# You don't know what it is but there's got to be more

0:11:24 > 0:11:27# You'd better find a way out, hey, kick down that door

0:11:27 > 0:11:29# It's a rat trap

0:11:30 > 0:11:32# And you've been caught

0:11:38 > 0:11:40# In this town Billy says,

0:11:40 > 0:11:42"Everybody's trying to tell you what to do"

0:11:45 > 0:11:49# In this town Billy says, "Everybody says you've gotta follow rules

0:11:51 > 0:11:53# You walk up to the traffic lights

0:11:53 > 0:11:55# You switch from your left to your right

0:11:55 > 0:11:58# You push in that button and that button comes alight

0:11:58 > 0:12:00# It tells you, "Walk, don't walk

0:12:00 > 0:12:02# "Walk, don't walk

0:12:02 > 0:12:05# "Talk, don't talk

0:12:05 > 0:12:08# "Walk, don't walk

0:12:08 > 0:12:10# "Talk, don't talk

0:12:10 > 0:12:12# "Talk, don't talk"

0:12:12 > 0:12:15# Hey, Billy, take a walk, take a walk, take a walk

0:12:15 > 0:12:21# Billy, take a walk, take a walk, take a walk

0:12:21 > 0:12:24# Hey, Billy!

0:12:24 > 0:12:27# Take a walk with me

0:12:27 > 0:12:30# Do you want that misery?

0:12:30 > 0:12:32# Sweet high school queen

0:12:53 > 0:12:56# Little Judy's trying to watch Top Of The Pops

0:12:56 > 0:13:00# But Mum and Dad are fighting don't they ever stop?

0:13:00 > 0:13:03# She takes off her coat and walks down to the street

0:13:03 > 0:13:06# It's cold on that road, but it's got that home beat

0:13:06 > 0:13:10# Deep down in her pocket she finds 50p

0:13:10 > 0:13:13# Is that any way for a young girl to be?

0:13:13 > 0:13:17# "I'm gonna get out of school work in some factory

0:13:17 > 0:13:22# "Work all the hours God gave me, get myself a little easy money

0:13:27 > 0:13:30# Her mind's made up, she walks down the road

0:13:30 > 0:13:34# Her hands in her pockets, coat buttoned 'gainst the cold

0:13:34 > 0:13:37# She finally finds Billy down at the Italian cafe

0:13:37 > 0:13:40# When he's drunk it's hard to understand what Billy says

0:13:40 > 0:13:43# But then he mumbles in his coffee and suddenly roars

0:13:43 > 0:13:46# "It's a rat trap, Judy!

0:13:46 > 0:13:48# "And we've been caught!"

0:13:54 > 0:13:56# Rat trap

0:13:56 > 0:13:59# You've been caught in a rat trap... #

0:13:59 > 0:14:02APPLAUSE

0:14:02 > 0:14:05Well, it's the first show and already I'm getting lazy.

0:14:05 > 0:14:08Who was that? Boomtown Rats. And it was..?

0:14:08 > 0:14:10And it was? Come on, you've got to do it quicker than that!

0:14:10 > 0:14:12It was Rat Trap. Nearly good, nearly good.

0:14:12 > 0:14:15And the handsome bunch we've got over there coming on next are.. ?

0:14:15 > 0:14:16Darts.

0:14:16 > 0:14:19And it's Don't Let It Fade Away is that right?

0:14:19 > 0:14:21Yes.

0:14:21 > 0:14:22Very good.

0:14:22 > 0:14:24MUSIC: "Don't Let It Fade Away" by Darts

0:14:29 > 0:14:33# I see your eyes shine

0:14:33 > 0:14:37# Each time I'm going to say

0:14:39 > 0:14:44# Don't let it fade away

0:14:44 > 0:14:49# And it gets warmer, stronger

0:14:50 > 0:14:54# With each passing day

0:14:54 > 0:14:59# Don't let it fade away

0:14:59 > 0:15:05# And it seems I got good luck and smile

0:15:05 > 0:15:08# Are coming my way

0:15:08 > 0:15:11# Don't let it fade

0:15:11 > 0:15:15# Don't let it fade away

0:15:15 > 0:15:20# Don't see no sorrow, feel no pain

0:15:22 > 0:15:30# Just want to hear you say, "Again"

0:15:31 > 0:15:35# I see your eyes shine Do-do

0:15:35 > 0:15:37# Each time Do-do

0:15:37 > 0:15:39# I'm gonna say

0:15:40 > 0:15:46# Don't let it fade away

0:15:48 > 0:15:53# Do-do

0:15:54 > 0:16:00# Oo-oo-oo

0:16:03 > 0:16:08# Do-do

0:16:08 > 0:16:16# Oo-oo-oo

0:16:16 > 0:16:23# Don't see no sorrow, feel no pain

0:16:23 > 0:16:30# Just wanna hear you say, "Again"

0:16:30 > 0:16:33# I wanna hear you say

0:16:33 > 0:16:36# I see your eyes shine

0:16:36 > 0:16:38# Each time

0:16:38 > 0:16:42# I'm gonna say

0:16:42 > 0:16:50# Don't let it fade away

0:16:50 > 0:16:52# Don't let

0:16:52 > 0:16:55# Don't let it fade

0:16:56 > 0:17:02# Don't let it fade away

0:17:02 > 0:17:03# Don't

0:17:03 > 0:17:07# Don't let

0:17:07 > 0:17:09# Don't let it fade... #

0:17:09 > 0:17:12APPLAUSE

0:17:12 > 0:17:16Oh, I love them desperately. That's Darts and Don't Let It Fade Away.

0:17:16 > 0:17:19For months, Darts have been scouring the world trying to find themselves

0:17:19 > 0:17:21a new singer and at last they've found one in the States

0:17:21 > 0:17:24His name's Kenny Andrews. Hi, Kenny. How are you doing?

0:17:24 > 0:17:26You're a big chap, aren't you? I'm kind of tall.

0:17:26 > 0:17:28Where did they find you? They found me in New York.

0:17:28 > 0:17:31I was looking in the newspaper

0:17:31 > 0:17:33there was an audition for a bass player...

0:17:33 > 0:17:37Bass singer, I'm sorry. ..and they hired me.

0:17:37 > 0:17:38And do you like them?

0:17:38 > 0:17:42Oh, they're a good group and they have a lot, a lot, a lot of promise.

0:17:42 > 0:17:44A lot of promise, and they are fantastic.

0:17:44 > 0:17:46So you think you and them are going to go places.

0:17:46 > 0:17:48Do you enjoy the same type of music, do you?

0:17:48 > 0:17:51Yes, I do, because, you know, doo-wop started in America

0:17:51 > 0:17:52and it started, basically,

0:17:52 > 0:17:57in the black groups being on the street corner singing.

0:17:57 > 0:17:59That's doo-wop.

0:17:59 > 0:18:00How do you like England?

0:18:00 > 0:18:02I'm enjoying it so far.

0:18:02 > 0:18:05I don't get a chance to see much from going here and going there

0:18:05 > 0:18:06but I enjoy what I see.

0:18:06 > 0:18:08It reminds me a lot of the Midwest.

0:18:08 > 0:18:11Well, Kenny, we wish you the best of luck with Darts.

0:18:11 > 0:18:12And here are Cars.

0:18:14 > 0:18:16MUSIC: "My Best Friend's Girl" by Cars

0:18:24 > 0:18:27# You're always dancing down the street

0:18:27 > 0:18:29# With your suede blue eyes

0:18:31 > 0:18:35# Every new boy that you meet

0:18:35 > 0:18:39# Doesn't know the real surprise

0:18:39 > 0:18:41# Here she comes again

0:18:41 > 0:18:44# When she's dancing 'neath the starry sky

0:18:45 > 0:18:49# Yeah, I think you'll flip Here she comes again

0:18:49 > 0:18:51# When she's dancing 'neath the starry sky

0:18:53 > 0:18:54# I kinda like the way

0:18:54 > 0:18:56# Like the way she dips

0:18:57 > 0:18:59# She's my best friend's girl

0:19:01 > 0:19:03# She's my best friend's girl

0:19:05 > 0:19:07# But she used to be mine

0:19:13 > 0:19:16# You've got your nuclear boots

0:19:16 > 0:19:19# And your drip dry glove

0:19:21 > 0:19:23# When you bite your lip

0:19:23 > 0:19:28# It's some reaction to love

0:19:28 > 0:19:30# Here she comes again

0:19:30 > 0:19:34# When she's dancing 'neath the starry sky

0:19:34 > 0:19:38# Yeah, I think you'll flip Here she comes again

0:19:38 > 0:19:40# When she's dancing 'neath the starry sky

0:19:40 > 0:19:41# Here she comes again

0:19:41 > 0:19:43# I kinda like the way

0:19:43 > 0:19:45# Like the way she dips

0:19:47 > 0:19:49# She's my best friend's girl

0:19:50 > 0:19:52# She's my best friend's girl

0:19:54 > 0:19:56# But she used to be mine... #

0:20:02 > 0:20:03All right.

0:20:21 > 0:20:24# You're always dancing down the street

0:20:24 > 0:20:26# With your suede blue eyes

0:20:28 > 0:20:32# And every new boy that you meet

0:20:32 > 0:20:36# He doesn't know the real surprise

0:20:36 > 0:20:38# Here she comes again

0:20:38 > 0:20:40# She's dancing with the stars

0:20:40 > 0:20:42# Here she comes again

0:20:42 > 0:20:44# She'll make you flip

0:20:44 > 0:20:46# Here she comes again

0:20:46 > 0:20:48# When she's dancing 'neath the starry sky.

0:20:48 > 0:20:50# Here she comes again

0:20:50 > 0:20:53# I kinda like the way, I like the way she dips

0:20:54 > 0:20:58# She's my best friend's girl

0:20:58 > 0:21:00# She's my best friend's girl

0:21:02 > 0:21:04# She used to be mine

0:21:07 > 0:21:09# So fine... #

0:21:10 > 0:21:11All right now.

0:21:11 > 0:21:14# My best friend's girlfriend.. #

0:21:14 > 0:21:15Oh, yeah.

0:21:15 > 0:21:17# My best friend's girlfriend

0:21:17 > 0:21:20# She used to be mine. #

0:21:20 > 0:21:22That's Cars, number 10, My Best Friend's Girl.

0:21:22 > 0:21:25I'm going to do this job again because they keep surrounding me

0:21:25 > 0:21:27with lots of lovely ladies, it's fantastic.

0:21:27 > 0:21:29And no expense spared on this programme,

0:21:29 > 0:21:32we're going to provide you with a bit of Liquid Gold.

0:21:38 > 0:21:41# Oh, yeah, yeah

0:21:46 > 0:21:49# My old daddy told me

0:21:50 > 0:21:54# 'Bout the groovy things in life

0:21:54 > 0:21:58# He said "Don't ever worry

0:21:58 > 0:22:01# "Take it easy, make it nice"

0:22:03 > 0:22:06# Oh, I know, yes, I know

0:22:06 > 0:22:07# Cos my daddy told me so

0:22:07 > 0:22:09# Oh, I know, yes, I know

0:22:09 > 0:22:12# Cos my daddy told me so

0:22:12 > 0:22:14# He said "Anyway you do it

0:22:14 > 0:22:16# "There is nothing to it

0:22:16 > 0:22:19# "Anyway you do it makes you feel all right"

0:22:19 > 0:22:22# Anyway you do it

0:22:22 > 0:22:24# There is nothing to it

0:22:24 > 0:22:27# Anyway you do it makes you feel all right

0:22:27 > 0:22:29# Makes you feel all right

0:22:37 > 0:22:41# He said "Find yourself a honey

0:22:41 > 0:22:45# "Treat him bad and take it slow

0:22:45 > 0:22:50# "Show him when you're ready, ooo-hoo-hoo

0:22:50 > 0:22:53# "Lettin' your emotions flow"

0:22:55 > 0:22:57# Oh, I know, yes, I know

0:22:57 > 0:22:59# Cos my daddy told me so

0:22:59 > 0:23:01# Oh, I know, yes, I know

0:23:01 > 0:23:03# Cos my daddy told me so

0:23:03 > 0:23:06# He said "Anyway you do it

0:23:06 > 0:23:08# "There is nothing to it

0:23:08 > 0:23:10# "Anyway you do it makes you feel all right"

0:23:10 > 0:23:13# Anyway you do it

0:23:13 > 0:23:15# There is nothing to it

0:23:15 > 0:23:18# Anyway you do it makes you feel all right

0:23:18 > 0:23:21# Makes you feel all right

0:23:38 > 0:23:40# Oh, I know, yes, I know

0:23:40 > 0:23:42# My daddy told me so

0:23:42 > 0:23:45# Oh, I know, yes, I know

0:23:45 > 0:23:46# Yeah, my daddy told me

0:23:46 > 0:23:48# Oh, I know, yes, I know

0:23:48 > 0:23:50# Yeah, he told me so

0:23:50 > 0:23:52# Oh, I know, yes, I know

0:23:52 > 0:23:54# That's why I know

0:23:54 > 0:23:56# He said "Anyway you do it

0:23:56 > 0:23:59# "There is nothing to it

0:23:59 > 0:24:02# "Anyway you do it makes you feel all right"

0:24:02 > 0:24:05# Anyway you do it

0:24:05 > 0:24:07# There is nothing to it

0:24:07 > 0:24:11# Anyway you do it makes you feel all right. #

0:24:11 > 0:24:13Anyway You Do It, that's Liquid Gold.

0:24:13 > 0:24:14That lady with a microphone stand...

0:24:14 > 0:24:17Think I'll apply for a job as a microphone stand.

0:24:17 > 0:24:19Here's Chas and Dave and Strummin'.

0:24:25 > 0:24:30# Well, when I was just a nipper, about the age of seven

0:24:30 > 0:24:33# My old father, he brings me home a present

0:24:33 > 0:24:37# He gets it out the box and he says to me, "Here you are"

0:24:37 > 0:24:39# Mother said, "What's that, a banjo?"

0:24:39 > 0:24:41# He said, "No, it's a guitar"

0:24:41 > 0:24:42# Just how you held it

0:24:42 > 0:24:44# I wasn't sure

0:24:44 > 0:24:46# I'd only ever seen one

0:24:46 > 0:24:48# On the telly once before

0:24:48 > 0:24:49# This great big skinny handle

0:24:49 > 0:24:51# With a lump stuck on the bottom

0:24:51 > 0:24:53# First I didn't like it

0:24:53 > 0:24:55# I thought it was rotten

0:24:55 > 0:24:56# But I didn't want the old man to think

0:24:56 > 0:24:58# He'd gone and bought one for nothing

0:24:58 > 0:25:00# So I taught myself to tune it up

0:25:01 > 0:25:05# And I just carried on strummin'

0:25:05 > 0:25:07# Well, for two or three weeks

0:25:07 > 0:25:09# I sort of sat around and thumped it

0:25:09 > 0:25:11# Me family never liked it

0:25:11 > 0:25:13# But I said, "You like or lump it"

0:25:13 > 0:25:15# I used to spend all night long, I did

0:25:15 > 0:25:17# Banging out some tune

0:25:17 > 0:25:20# Till one 'em would say to me "Take it in the other room"

0:25:20 > 0:25:24# Then my old brother would say "I wish you'd shut your noise"

0:25:24 > 0:25:27# But then again see, he never was one of the boys

0:25:27 > 0:25:29# Cos all he liked was jazz

0:25:29 > 0:25:31# Bach, Liszt and Handel

0:25:31 > 0:25:34# He said, "What you're playing there, mate, ain't worth a candle"

0:25:34 > 0:25:36# I said, "If you think I'm stopping there, mate,

0:25:36 > 0:25:38# "You got another thing coming

0:25:38 > 0:25:42# I just cocked a deaf 'un and carried on strummin'

0:25:42 > 0:25:45# I don't care what other people say

0:25:45 > 0:25:49# I'll just carry on strummin'

0:25:57 > 0:26:01# Well, all the kids at school you know, they tried to gee me up

0:26:01 > 0:26:04# They shout out, "Oi, Elvis, give us All Shook Up"

0:26:04 > 0:26:06# But I didn't take no notice of 'em

0:26:06 > 0:26:10# I said, "You can take the mick " cos I was music barmy

0:26:10 > 0:26:12# And me skin was thick

0:26:12 > 0:26:13# I think they were jealous

0:26:13 > 0:26:15# Just between me and you

0:26:15 > 0:26:17# Cos I had this little band, see

0:26:17 > 0:26:19# Used to earn myself a bob or two

0:26:19 > 0:26:20# But all them lot thought about

0:26:20 > 0:26:22# Was different kinds of sports

0:26:22 > 0:26:26# But me, I weren't athletic, I never was that sort

0:26:26 > 0:26:27# I said, "You can keep your football

0:26:27 > 0:26:29# "And your cricket and your running

0:26:29 > 0:26:31# "Pffft" to you lot

0:26:31 > 0:26:33# And I carried on strummin'

0:26:33 > 0:26:37# I don't care what other people say

0:26:37 > 0:26:40# I'll just carry on strummin'

0:26:47 > 0:26:52# Well, in the end I took my songs up to this big recording boss

0:26:52 > 0:26:54# He said, "Let's record that strummin' song

0:26:54 > 0:26:56# "Don't matter what it costs"

0:26:56 > 0:26:57# He said, "I'll get this drummer down

0:26:57 > 0:26:59# "He's not a rocker"

0:26:59 > 0:27:02# He said, "He comes from Brixton"

0:27:02 > 0:27:06I said, "I don't care if he's sky blue, pink, went bankrupt or barmy

0:27:06 > 0:27:10# "If he can play them drums, he can only help me, can't he?

0:27:10 > 0:27:12# Well, we finally released it

0:27:12 > 0:27:14# Do you know that record was a hit?

0:27:14 > 0:27:16# And I was so happy, I nearly had a fit

0:27:16 > 0:27:20# But everyone said what sold that record was the drummin'

0:27:21 > 0:27:23# But I ain't so sure, you know

0:27:26 > 0:27:29# I think what sold that record was my old strummin'

0:27:33 > 0:27:36# I don't care what other people say

0:27:36 > 0:27:39# I know I got some good times coming

0:27:40 > 0:27:43# Let 'em keep nagging away

0:27:43 > 0:27:46# But I'll just carry on strummin'

0:27:48 > 0:27:51# Trouble with this music game is you know

0:27:51 > 0:27:52# Gets you down if you let it

0:27:52 > 0:27:56# We're playing all the good bits and that drummer's getting all the credit

0:27:56 > 0:27:59# All that bang, bang, bang. #

0:27:59 > 0:28:01APPLAUSE

0:28:01 > 0:28:04Dragged out of the public bar especially for the occasion.

0:28:04 > 0:28:07That's Chas and Dave and Strummin'.

0:28:07 > 0:28:09And now Dan Hartman is just about to countdown

0:28:09 > 0:28:12the number of legs that there are in Legs Co..

0:28:12 > 0:28:14# Ten, nine, eight,

0:28:14 > 0:28:18# Seven, six, five,

0:28:18 > 0:28:19# Four, three, two, one

0:28:28 > 0:28:31# You set my lips on fire

0:28:33 > 0:28:35# You won the key to my heart

0:28:37 > 0:28:40# You've got a special way to move me

0:28:40 > 0:28:44# Don't stop now, let's do it again

0:28:44 > 0:28:47# You keep me dancin' through the moonlight

0:28:48 > 0:28:50# I feel the pleasure in your touch

0:28:52 > 0:28:55# And everything you are is heaven

0:28:55 > 0:29:01# Oh, I can't get enough, no, I can't get enough

0:29:01 > 0:29:03# Instant replay

0:29:03 > 0:29:05# I've got to have it

0:29:05 > 0:29:07# Instant replay

0:29:07 > 0:29:08# Ooh, who, ooh-ooh

0:29:08 > 0:29:10# Instant replay

0:29:10 > 0:29:14# Got to have your love again

0:29:20 > 0:29:22# I feel so good about us

0:29:23 > 0:29:26# I found a shining star

0:29:27 > 0:29:31# And when I look into your eyes, it's magic

0:29:35 > 0:29:38# I just know this can't be a dream

0:29:38 > 0:29:42# I'm so happy, must be real

0:29:42 > 0:29:46# In every way it's getting stronger

0:29:46 > 0:29:50# Now you know it, let me show it

0:29:51 > 0:29:53# Instant replay

0:29:53 > 0:29:55# Oh, got to have it now

0:29:55 > 0:29:57# Instant replay

0:29:57 > 0:29:59# Woo-woo-woo-ooh

0:29:59 > 0:30:01# Instant replay

0:30:01 > 0:30:05# Got me floating on a cloud

0:30:05 > 0:30:09# Got me dancing all around, all around, all around

0:30:23 > 0:30:25# Ooh, ooh, ooh

0:30:30 > 0:30:31# Ooh... #

0:30:33 > 0:30:35Ah, yeah

0:30:35 > 0:30:36That's right.

0:30:36 > 0:30:38# Ahhh... # Yeah.

0:30:38 > 0:30:39Uh-huh.

0:30:39 > 0:30:41Whoa!

0:30:41 > 0:30:44# Instant replay

0:30:44 > 0:30:46# Instant replay, yeah

0:30:46 > 0:30:47# Instant replay

0:30:47 > 0:30:49# Instant replay, yeah

0:30:49 > 0:30:53# Instant replay Ooh! #

0:30:53 > 0:30:57That's Dan Hartman counting down Legs Co and Instant Replay.

0:30:57 > 0:31:02Over on my left we have the great X-Ray Spex, Poly Styrene

0:31:02 > 0:31:04and Germ Free Adolescence.

0:31:18 > 0:31:21# I know you're antiseptic

0:31:21 > 0:31:26# Your deodorant smells nice

0:31:26 > 0:31:29# I'd like to get to know you

0:31:29 > 0:31:33# But you're deep frozen like the ice

0:31:35 > 0:31:39# He's a germ free adolescent

0:31:39 > 0:31:43# Cleanliness is her obsession

0:31:43 > 0:31:46# Cleans her teeth ten times a day

0:31:46 > 0:31:51# Scrub away, scrub away, scrub away the SR way

0:31:58 > 0:32:02# You may get to touch her

0:32:02 > 0:32:06# If your gloves are sterilised

0:32:06 > 0:32:10# Rinse your mouth with glycerine

0:32:10 > 0:32:15# Blow disinfectant in her eyes

0:32:15 > 0:32:19# He's a germ free adolescent

0:32:19 > 0:32:23# Cleanliness is her obsession

0:32:23 > 0:32:26# Cleans her teeth ten times a day

0:32:26 > 0:32:32# Scrub away, scrub away, scrub away the SR way

0:32:38 > 0:32:41Her phobia is infection

0:32:41 > 0:32:45# She needs one to survive

0:32:45 > 0:32:49# It's her built-in protection

0:32:49 > 0:32:55# Without fear she'd give up and die

0:32:55 > 0:32:59# He's a germ free adolescent

0:32:59 > 0:33:03# Cleanliness is her obsession

0:33:03 > 0:33:06# Cleans her teeth ten times a day

0:33:06 > 0:33:12# Scrub away, scrub away scrub away, the SR way

0:33:18 > 0:33:22# He's a germ free adolescent

0:33:22 > 0:33:26# Cleanliness is her obsession

0:33:26 > 0:33:29# He's a germ free adolescent

0:33:29 > 0:33:33# Cleanliness is her obsession

0:33:33 > 0:33:37# He's a germ free adolescent

0:33:37 > 0:33:41# Cleanliness is her obsession

0:33:41 > 0:33:44# He's a germ free adolescent

0:33:44 > 0:33:48# Cleanliness is her obsession

0:33:48 > 0:33:51# Cleans her teeth ten times a day

0:33:51 > 0:33:57# Scrub away, scrub away, scrub away the SR way. #

0:33:57 > 0:34:00APPLAUSE

0:34:00 > 0:34:04They're singing my song, Germ Free Adolescence, that's X-Ray Spex

0:34:04 > 0:34:06And now this week's number 1. As we expected,

0:34:06 > 0:34:09it's up there again, Olivia Newton-John, John Travolta, and oh,

0:34:09 > 0:34:11those Summer Nights!

0:34:11 > 0:34:15# Summer lovin' had me a blast

0:34:15 > 0:34:19# Summer lovin', happened so fast

0:34:19 > 0:34:23# I met a girl, crazy for me

0:34:23 > 0:34:26# I met a boy, cute as can be

0:34:26 > 0:34:30# Summer days driftin' away,

0:34:30 > 0:34:32# To uh-oh, those summer nights

0:34:32 > 0:34:34Well-ah, well-ah, well-ah... Uh

0:34:34 > 0:34:36# Tell me more, tell me more,

0:34:36 > 0:34:38# Did you get very far?

0:34:38 > 0:34:41# Tell me more, tell me more,

0:34:41 > 0:34:42Like, does he have a car?

0:34:42 > 0:34:46# Uh-huh, uh-huh, uh-huh, Do-doo, Do-doo, Do-doo

0:34:46 > 0:34:50# She swam by me, she got a cramp

0:34:50 > 0:34:54# He went by me, got my suit damp

0:34:54 > 0:34:58# I saved her life, she nearly drowned

0:34:58 > 0:35:01# He showed off, splashing around

0:35:01 > 0:35:05# Summer sun, something's begun

0:35:05 > 0:35:07# But uh-oh, those summer nights

0:35:07 > 0:35:09Well-ah, well-ah, well-ah... Uh

0:35:09 > 0:35:11# Tell me more, tell me more,

0:35:11 > 0:35:13# Was it love at first sight?

0:35:13 > 0:35:15# Tell me more, tell me more,

0:35:15 > 0:35:16# Did she put up a fight?

0:35:16 > 0:35:21# Doo-be-doo, Do-be-doo, Do-be-doo Uh-huh, uh-huh, uh-huh,

0:35:21 > 0:35:24# Doo-be-doo, Do-be-doo, Do-be doo Uh-huh, uh-huh, uh-huh,

0:35:24 > 0:35:29# Took her bowlin' in the arcade

0:35:29 > 0:35:33# We went strollin', drank lemonade

0:35:33 > 0:35:36# We made out, under the dock

0:35:36 > 0:35:40# We stayed up, until ten o'clock

0:35:40 > 0:35:44# Summer fling, don't mean a thing

0:35:44 > 0:35:47# But uh-oh, those summer nights

0:35:47 > 0:35:50# Tell me more, tell me more

0:35:50 > 0:35:52# But you don't gotta brag

0:35:52 > 0:35:54# Tell me more, tell me more

0:35:54 > 0:35:56# Cos he sounds like a drag

0:35:56 > 0:36:00# Shudda bop-bop, shudda bop-bop, shudda bop-bop, shudda bop-bop

0:36:00 > 0:36:04# Shudda bop-bop, shudda bop-bop, shudda bop-bop, yeah!

0:36:04 > 0:36:08# He got friendly, holdin' my hand

0:36:08 > 0:36:12# Well, she got friendly, down in the sand

0:36:12 > 0:36:16# He was sweet, just turned 18

0:36:16 > 0:36:20# Well, she was good, you know what I mean

0:36:20 > 0:36:23# Summer heat, boy and girl meet

0:36:23 > 0:36:27# But uh-oh, those summer nights

0:36:27 > 0:36:29# Tell me more, tell me more

0:36:29 > 0:36:31# How much dough did he spend?

0:36:31 > 0:36:33# Tell me more, tell me more

0:36:33 > 0:36:36# Could she get me a friend? #

0:36:36 > 0:36:39Olivia Newton-John, John Travolta -

0:36:39 > 0:36:41he only got the part because the leather jacket wouldn't fit me.

0:36:41 > 0:36:44That's it for this edition of Top Of The Pops, we'll see you next week.

0:36:44 > 0:36:46We're going to leave you with The Jacksons

0:36:46 > 0:36:49and their version of Blame It On The Boogie.

0:36:54 > 0:36:57# Yee-hee-hee-eh

0:37:04 > 0:37:09# My baby's always dancin' and it wouldn't be a bad thing

0:37:09 > 0:37:13# But I don't get no lovin' and that's no lie

0:37:13 > 0:37:17# We spent the night in Frisco at every kinda disco

0:37:17 > 0:37:20# From that night I kissed our love goodbye

0:37:20 > 0:37:23# Don't blame it on the sunshine

0:37:23 > 0:37:25# Don't blame it on the moonlight

0:37:25 > 0:37:26# Don't blame it on the good times

0:37:26 > 0:37:28# Blame it on the boogie

0:37:28 > 0:37:31# Don't blame it on the sunshine

0:37:31 > 0:37:33# Don't blame it on the moonlight

0:37:33 > 0:37:35# Don't blame it on the good times

0:37:35 > 0:37:37# Blame it on the boogie

0:37:38 > 0:37:43# That nasty boogie bugs me, but somehow how it has drugged me

0:37:43 > 0:37:46# Spellbound rhythm gets me on my feet

0:37:46 > 0:37:51# I've changed my life completely, I've seen the lightning leave me

0:37:51 > 0:37:54# And my baby just can't take her eyes off me

0:37:54 > 0:37:57# Don't blame it on the sunshine

0:37:57 > 0:37:58# Don't blame it on the moonlight

0:37:58 > 0:38:01# Don't blame it on the good times

0:38:01 > 0:38:03# Blame it on the boogie

0:38:03 > 0:38:05# Don't you blame it on the sunshine

0:38:05 > 0:38:07# Don't blame it on the moonlight

0:38:07 > 0:38:10# Don't blame it on the good times

0:38:10 > 0:38:12# Blame it on the boogie, woo

0:38:12 > 0:38:14# I just can't, I just can't

0:38:14 > 0:38:17# I just can't control my feet

0:38:17 > 0:38:18# I just can't, I just can't

0:38:18 > 0:38:21# I just can't control my feet

0:38:21 > 0:38:23# I just can't, I just can't

0:38:23 > 0:38:25# I just can't control my feet

0:38:25 > 0:38:27# I just can't, I just can't

0:38:27 > 0:38:29# I just can't control my feet

0:38:29 > 0:38:31# Sunshine

0:38:31 > 0:38:32# Don't blame it on the moonlight

0:38:32 > 0:38:35# Don't blame it on the good times

0:38:35 > 0:38:37# Blame it on the boogie

0:38:37 > 0:38:39# Don't blame it on the sunshine

0:38:39 > 0:38:41# Don't blame it on the moonlight

0:38:41 > 0:38:43# Don't on the good times

0:38:43 > 0:38:45# Blame it on the boogie... #

0:38:54 > 0:38:57Subtitles by Red Bee Media Ltd