19/10/1978

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04another edition of Top of the Pops!

0:00:35 > 0:00:38# There was a lot of rotten

0:00:41 > 0:00:52# Just down past the gasworks,

0:00:52 > 0:00:57# And the pulse of the corner

0:01:11 > 0:01:24# Ah-ah, wa-oh, wap-wap-wap

0:01:42 > 0:01:46# And when I'm in your arms,

0:02:08 > 0:02:13# Cause I know-ow-ow-ow-ow-ow

0:02:13 > 0:02:19# Angel eyes, I really love you so

0:03:05 > 0:03:10# Angel eyes, I really love you so

0:03:36 > 0:03:39'50s hit style, and that could be another one for them, I think.

0:03:41 > 0:03:44And here's Rasputin at number two,

0:03:59 > 0:04:02# Most people looked at him

0:04:34 > 0:04:37# It was a shame how he carried on

0:04:54 > 0:04:57# He ruled the Russian land

0:05:05 > 0:05:09when he had a girl to squeeze

0:05:26 > 0:05:28# Lover of the Russian queen

0:05:36 > 0:05:40# It was a shame how he carried on. #

0:05:42 > 0:05:46But when his drinking and lusting

0:05:46 > 0:05:51and his hunger for power became known to more and more people,

0:05:51 > 0:05:53the demands to do something

0:06:19 > 0:06:22# "This man's just got to go,"

0:06:30 > 0:06:33# Though he was a brute they

0:06:38 > 0:06:41# Set a trap, they're not to blame

0:06:51 > 0:06:53# Lover of the Russian queen

0:06:53 > 0:06:56# They put some poison into his wine

0:06:58 > 0:07:01# Russia's greatest love machine

0:07:13 > 0:07:16would hurt. A lot of energy there.

0:07:16 > 0:07:18Boney M, number two, and Rasputin.

0:07:18 > 0:07:22Patti and her friend, Martin,

0:08:07 > 0:08:12# I sit and wonder why-y-y-y-y

0:08:23 > 0:08:29# Some day when Hi-i-gh School is

0:08:33 > 0:08:37# Our two worlds will be one

0:08:48 > 0:08:52# Oh, please say you'll stay

0:09:20 > 0:09:24# I sit, I wonder why-y-y-y-y

0:09:55 > 0:09:58Oh, Sandy - it's from Grease too, that's John Travolta at number four.

0:09:58 > 0:10:02of respectability into this show with the Rolling Stones at 27.

0:10:40 > 0:10:43the things that you used to be

0:13:12 > 0:13:15Colorado, California Dreamin'.

0:14:08 > 0:14:12# Well, I got down on my knees

0:15:35 > 0:15:38# All the leaves were brown

0:15:49 > 0:15:53# If I didn't have to tell her

0:16:14 > 0:16:17# All the leaves were brown

0:16:20 > 0:16:22# I've been for a walk... #

0:16:28 > 0:16:30So, ever fall in love with someone that you shouldn't have done?

0:16:30 > 0:16:34Well, if you have, it's your own fault, really. At 16, the Buzzcocks.

0:16:43 > 0:16:45# You spurn my natural emotions

0:16:45 > 0:16:48# You make me feel I'm dirt

0:16:54 > 0:16:56# And if I start a commotion

0:16:56 > 0:16:59# I run the risk of losing you

0:17:04 > 0:17:09# Ever fallen in love with someone?

0:17:10 > 0:17:13shouldn't've fallen in love with?

0:17:15 > 0:17:18# I can't see much of a future

0:17:48 > 0:17:50# You disturb my natural emotions

0:17:50 > 0:18:03# You make me feel I'm dirt

0:18:09 > 0:18:11# Ever fallen in love with someone?

0:18:16 > 0:18:18shouldn't've fallen in love with?

0:18:20 > 0:18:23# Ever fallen in love with someone?

0:18:27 > 0:18:31shouldn't've fallen in love with?

0:18:48 > 0:18:50# Ever fallen in love with someone?

0:18:54 > 0:18:57shouldn't've fallen in love with?

0:19:01 > 0:19:03# Ever fallen in love with someone

0:19:08 > 0:19:12Ever Fallen In Love? Oh, darling.

0:19:23 > 0:19:25# I'd call you on the phone some

0:19:31 > 0:19:38# Darlin' you're so far behind me

0:19:58 > 0:20:01# You know I feel the cold night

0:20:02 > 0:20:06# Thinking of the old nights

0:20:06 > 0:20:11# Spent along with you, only you

0:20:21 > 0:20:30# To make it back to you, oh, yeah!

0:20:42 > 0:21:19# Darlin', love you more than ever

0:21:54 > 0:21:58# Can't get much lower, oh, no, no. #

0:22:03 > 0:22:07Frankie Miller, he's a Scotty and proud of it. Right, Three Degrees.

0:22:53 > 0:22:55# You can sweet talk to the wind

0:23:00 > 0:23:03# I'm giving up, yeah, yeah

0:23:03 > 0:23:06# Too much giving, just no take

0:23:17 > 0:23:20# All those lies and alibis

0:23:20 > 0:23:23# That you smoothed out every time

0:23:30 > 0:23:33# Giving up, always relieving

0:23:33 > 0:23:36# Giving up, all your deceiving

0:23:36 > 0:23:40# Giving up, always regretting

0:23:40 > 0:23:43# Giving up, no more forgiving

0:23:43 > 0:23:47# Giving up, all of your alibis

0:23:47 > 0:23:50# Giving up, too many stupid lies

0:24:37 > 0:24:47# Giving up, all your deceiving

0:24:47 > 0:24:50# Giving up, all of your alibis

0:24:50 > 0:24:53# Giving up, too many stupid lies

0:25:04 > 0:25:09Three Degrees, Giving Up and Giving In. Lend us a quid to go down the pub with Sham 69, will you?

0:25:41 > 0:25:44# If we're going down the pub

0:25:47 > 0:25:50# I wish you'd listen to me

0:25:50 > 0:25:53# No, I don't want a cup of tea

0:26:19 > 0:26:22# You don't have to tell me # That the things I do are wrong

0:26:22 > 0:26:25# But everything I do in life # Is win, lose, right or wrong

0:26:25 > 0:26:28# But now I think I understand

0:26:57 > 0:27:00# You're telling me to grow up # But Harry, don't you see?

0:27:06 > 0:27:09# So now's the time to begin

0:27:30 > 0:27:56# We're going down the pub. #

0:28:09 > 0:28:12# We're going down the pub. #

0:28:19 > 0:28:22Sham 69 and Hurry Up Harry.

0:28:22 > 0:28:26Hang yer hat on the hanger in the hall, if you don't I'll hit you hard! Now, talking about hits,

0:28:26 > 0:28:29Legs & Co and MacArthur Park.

0:28:33 > 0:28:38# Spring was never waiting for us

0:28:38 > 0:28:42# 'Til it ran one step ahead

0:28:42 > 0:28:45# As we followed in the dance

0:29:11 > 0:29:16# I don't think that I can take it

0:29:16 > 0:29:21# Cos it took so long to bake it

0:29:44 > 0:29:47# I recall the yellow cotton dress

0:29:52 > 0:29:56# On the ground beneath your knees

0:30:03 > 0:30:09Chinese checkers by the trees

0:30:28 > 0:30:34# I don't think that I can take it

0:30:34 > 0:30:48# Cos it took so long to bake it

0:32:10 > 0:32:14# Except for toffee wrappers

0:32:16 > 0:32:18# Headlines of death and sorrow

0:33:02 > 0:33:04# "Have you got any money?"

0:33:04 > 0:33:07# And I say, "I've a little

0:33:07 > 0:33:10# "I'm on my way home to my wife

0:33:10 > 0:33:12# "She'll be lining up the cutlery

0:33:12 > 0:33:14# "You know she's expecting me

0:33:33 > 0:33:35# I could now smell their breath

0:33:41 > 0:33:44# And too many right-wing meetings

0:33:47 > 0:33:50# It took a look and drowned me

0:33:54 > 0:33:56# The smell of brown leather

0:33:56 > 0:34:10# It blended in with the weather

0:34:10 > 0:34:12# I said I was down in the tube

0:34:20 > 0:34:23# The last thing that I saw as I lay there on the floor

0:34:23 > 0:34:25# Was "Jesus Saves" painted

0:34:25 > 0:34:29# And a British Rail poster

0:34:55 > 0:34:59At Midnight, that's the Jam.

0:34:59 > 0:35:04At number one, still, OJ and ONJ.

0:35:04 > 0:35:07# Summer lovin' had me a blast

0:35:07 > 0:35:10# Summer lovin' happened so fast

0:35:10 > 0:35:15# I met a girl crazy for me

0:35:15 > 0:35:19# I met a boy, cute as can be

0:35:19 > 0:35:22# Summer days driftin' away

0:35:22 > 0:35:25# To uh-oh, those summer nights

0:35:25 > 0:35:27# Oh-well-a-well-a-well-a, uh

0:35:27 > 0:35:29# Tell me more, tell me more

0:35:31 > 0:35:34# Tell me more, tell me more # Like, does he have a car?

0:35:36 > 0:35:38# Uh-huh # Doo-doo-doo-doo-doo

0:35:38 > 0:35:41# She swam by me, she got a cramp

0:35:41 > 0:35:45# He went by me, got my suit damp

0:35:49 > 0:35:53# He showed up, splashing around

0:35:53 > 0:35:56# Summer sun, something's begun

0:35:56 > 0:35:59# But uh-oh, those summer nights

0:35:59 > 0:36:01# Oh-well-a-well-a-well-a, uh

0:36:01 > 0:36:05# Tell me more, tell me more # Was it love at first sight?

0:36:05 > 0:36:07# Tell me more, tell me more

0:36:16 > 0:36:21# Took her bowlin' in the arcade

0:36:21 > 0:36:25# We went strollin', drank lemonade

0:36:25 > 0:36:28# We made out under the dock

0:36:28 > 0:36:32# We stayed up till ten o'clock

0:36:32 > 0:36:36# Summer fling don't mean a thing

0:36:36 > 0:36:40# But uh-oh, those summer nights

0:36:40 > 0:36:42# Tell me more, tell me more

0:36:45 > 0:36:47# Tell me more, tell me more

0:36:47 > 0:36:49# Cos he sounds like a drag

0:36:49 > 0:36:54# Shood-a-bop-bop, shood-a-bop-bop

0:36:57 > 0:37:00# He got friendly, holdin' my hand

0:37:04 > 0:37:08# He was sweet, just turned eighteen

0:37:15 > 0:37:17# But uh-oh, those summer nights

0:37:19 > 0:37:21# Tell me more, tell me more

0:37:21 > 0:37:27# How much dough did he spend?

0:37:29 > 0:37:33Oh, John, oh, Olivia... Summer Nights at number one. We've got

0:37:33 > 0:37:47You've got to watch us next week.

0:38:28 > 0:38:30# You hide behind this public machine

0:38:30 > 0:38:32# You still follow same old scheme

0:38:52 > 0:38:55# I'm not the same as when I began

0:38:55 > 0:38:57# I will not be treated as property