24/06/1976

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:06Good evening. Meet my fan club. A warm welcome to Top of the Pops!

0:00:06 > 0:00:10MUSIC: "Whole Lotta Love" by Led Zeppelin

0:00:49 > 0:00:53# A-look out, California

0:00:53 > 0:00:55# Oo-oo, I gotta warn ya

0:00:55 > 0:00:59# Here comes Canada

0:01:05 > 0:01:07# Canada

0:01:07 > 0:01:09# You got an open door

0:01:09 > 0:01:15# You got so many things I swear I never saw them before

0:01:15 > 0:01:17# So much more

0:01:17 > 0:01:20# You got a world in store

0:01:20 > 0:01:24# You got a home from home You got a hold so strong

0:01:24 > 0:01:26# Can't seem to ignore

0:01:26 > 0:01:28# These things I do

0:01:28 > 0:01:33- # I do for nobody else but me - Eeeeee

0:01:33 > 0:01:36# A-look out, California

0:01:36 > 0:01:38# Oo-oo, I gotta warn ya

0:01:38 > 0:01:42# Here comes Canada

0:01:48 > 0:01:49# Canada

0:01:49 > 0:01:52# You've proved your worth

0:01:52 > 0:01:56# You've got snow-peaked mountains tumbling down

0:01:56 > 0:01:58# You've had them from birth

0:01:58 > 0:02:03# Say it clear So the world can hear

0:02:03 > 0:02:06# I swear I never left you

0:02:06 > 0:02:10# Without shedding a tear

0:02:10 > 0:02:12# These things I do

0:02:12 > 0:02:16- # I do for nobody else but me - Eeeeee

0:02:16 > 0:02:19# A-look out, California

0:02:19 > 0:02:22# Oo-oo, I gotta warn ya

0:02:22 > 0:02:25# Here comes Canada

0:02:31 > 0:02:33GUITAR BREAK

0:02:53 > 0:02:55# These things I do

0:02:55 > 0:02:59- # I do for nobody else but me - Eeeeee

0:02:59 > 0:03:02# A-look out, California

0:03:02 > 0:03:05# Oo-oo, I gotta warn ya

0:03:05 > 0:03:08# Here comes Canada

0:03:10 > 0:03:13# A-look out, California

0:03:13 > 0:03:16# Oo-oo, I gotta warn ya

0:03:16 > 0:03:19# Here comes Canada... #

0:03:28 > 0:03:32Fabulous! That was Pilot with their new release, Canada.

0:03:32 > 0:03:36We've picked an appropriate number for you - Let's Stick Together.

0:03:36 > 0:03:42In this weather, we can't do anything else, can we? Here's Bryan Ferry!

0:04:01 > 0:04:06# And now the marriage vow is very sacred

0:04:06 > 0:04:08# The man has put us together

0:04:08 > 0:04:12# Now you ought to make it stick together

0:04:12 > 0:04:16# Come on, come on and stick together

0:04:18 > 0:04:20# You know we made a vow

0:04:20 > 0:04:24# Not to leave one another ever

0:04:25 > 0:04:31# But now you never miss your water 'til your well runs dry

0:04:31 > 0:04:34# Come on now, baby Give our love a try

0:04:34 > 0:04:36# And stick together

0:04:36 > 0:04:40# Come on, come on Let's stick together

0:04:42 > 0:04:44# You know we made a vow

0:04:44 > 0:04:48# Not to leave one another ever

0:05:14 > 0:05:18# Well, if you're stuck for a while Consider our child

0:05:18 > 0:05:22# How can it be happy without its ma and pa?

0:05:22 > 0:05:25# Please stick together

0:05:25 > 0:05:29# Come on, come on Let's stick together

0:05:30 > 0:05:33# You know we made a vow

0:05:33 > 0:05:36# Not to leave one another ever

0:05:38 > 0:05:39# Oh...

0:05:39 > 0:05:42- #- Ow! Ow! Ow! Ow! Ow!

0:05:44 > 0:05:47- #- Arrrriba!

0:06:02 > 0:06:07# Now if you're stuck for a while Consider our child

0:06:07 > 0:06:10# How can it be happy without its ma and pa

0:06:10 > 0:06:13# Let's stick together

0:06:13 > 0:06:17# Come on, come on Let's stick together

0:06:18 > 0:06:20# You know we made a vow

0:06:20 > 0:06:24# Not to leave one another ever. #

0:06:30 > 0:06:36Bryan Ferry, Let's Stick Together. You may wonder why we're all wearing white suits tonight.

0:06:36 > 0:06:40We're doubling as ice cream salesmen! Choc ices!

0:06:40 > 0:06:43Here's Ruby Flipper and The Flasher!

0:06:43 > 0:06:45MUSIC PLAYS

0:09:25 > 0:09:29That's Ruby Flipper. That was called The Flasher.

0:09:29 > 0:09:33It's been quite a long time since we had an EP in the chart.

0:09:33 > 0:09:39Demis Roussos has done it with The Roussos Phenomenon and this is Forever and Ever.

0:09:53 > 0:09:55# Ever and ever

0:09:55 > 0:09:58# Forever and ever

0:09:58 > 0:10:02# You'll be the one

0:10:02 > 0:10:05# That shines in me

0:10:05 > 0:10:10# Like the morning sun

0:10:10 > 0:10:12# Ever and ever

0:10:12 > 0:10:14# Forever and ever

0:10:14 > 0:10:19# You'll be my dream

0:10:19 > 0:10:22# My rainbow's end

0:10:22 > 0:10:27# And the song I sing

0:10:27 > 0:10:31# Take me far beyond

0:10:31 > 0:10:35# Imagination

0:10:35 > 0:10:39# You're my dream come true

0:10:39 > 0:10:43# My consolation

0:10:43 > 0:10:45- #- Ever and ever

0:10:45 > 0:10:47- #- Forever and ever

0:10:47 > 0:10:51# You'll be my dream

0:10:51 > 0:10:55# My symphony

0:10:55 > 0:11:01# My own lover's theme

0:11:01 > 0:11:05- #- Ever and ever Forever and ever

0:11:05 > 0:11:08# My destiny

0:11:08 > 0:11:12# Will follow you

0:11:12 > 0:11:16# Eternally

0:11:29 > 0:11:31INSTRUMENTAL BREAK

0:11:46 > 0:11:48THEY HUM MELODY

0:12:02 > 0:12:06# Take me far beyond

0:12:06 > 0:12:10# Imagination

0:12:10 > 0:12:14# You're my dream come true

0:12:14 > 0:12:19# My consolation

0:12:19 > 0:12:23- #- Ever and ever Forever and ever

0:12:23 > 0:12:27# You'll be the one

0:12:27 > 0:12:31# That shines in me

0:12:31 > 0:12:36# Like the morning sun

0:12:36 > 0:12:40- #- Ever and ever Forever and ever

0:12:40 > 0:12:44# My destiny

0:12:44 > 0:12:47# Will follow you

0:12:47 > 0:12:51# Eternally... #

0:13:11 > 0:13:17Ah, lovely. That was Demis Roussos, an incredible man, a new entry at number 27 with Forever and Ever.

0:13:17 > 0:13:24A lot of people were very sad when the New Seekers split up but they're back together again now.

0:13:24 > 0:13:27It's so nice to have you back again, The New Seekers!

0:13:30 > 0:13:37# It's so nice, nice, nice to have you home, home again

0:13:38 > 0:13:44# And you're looking exactly just the way that you looked before

0:13:44 > 0:13:48# It's so nice, nice, nice

0:13:48 > 0:13:51# To have you home, home again

0:13:52 > 0:13:56# And now that you're here I know you're gonna stay

0:13:56 > 0:14:00# And never, ever gonna go away

0:14:01 > 0:14:03# Any more

0:14:09 > 0:14:12# Woke up this morning

0:14:12 > 0:14:15# So glad to be alive

0:14:15 > 0:14:18# I knew that this would be

0:14:18 > 0:14:22# My lucky day

0:14:23 > 0:14:26# Waited and wondered

0:14:26 > 0:14:29# Just when you would arrive

0:14:30 > 0:14:36# And counted all the hours you've been away

0:14:37 > 0:14:43# Yes, today is gonna be my lucky day

0:14:44 > 0:14:47# It's so nice, nice, nice

0:14:47 > 0:14:50# To have you home, home again

0:14:51 > 0:14:58# And you're looking exactly just the way you used to look before

0:14:58 > 0:15:01# It's so nice, nice, nice

0:15:01 > 0:15:05# To have you home, home again

0:15:05 > 0:15:09# And now that you're here I know you're gonna stay

0:15:09 > 0:15:13# You're never, ever gonna go away

0:15:13 > 0:15:17# Any more

0:15:22 > 0:15:25# Looked out the letter

0:15:25 > 0:15:29# I've read so many times

0:15:30 > 0:15:34# Now the day had really come at last

0:15:36 > 0:15:43# And all of you saving all your nickels and your dimes

0:15:43 > 0:15:48# But now our time was really coming fast

0:15:51 > 0:15:56# We'd make up for everything that's passed

0:15:57 > 0:16:00# It's so nice, nice, nice

0:16:00 > 0:16:04# To have you home, home again

0:16:05 > 0:16:11# And you're looking exactly just the way you used to look before

0:16:11 > 0:16:14# It's so nice, nice, nice

0:16:14 > 0:16:18# To have you home, home again

0:16:18 > 0:16:22# And now that you're here I know you're gonna stay

0:16:22 > 0:16:26# You're never ever gonna go away

0:16:26 > 0:16:30# It's so nice, nice, nice

0:16:30 > 0:16:33# To have you home, home again

0:16:34 > 0:16:40# And you're looking exactly just the way you used to look before

0:16:40 > 0:16:43# It's so nice, nice, nice

0:16:43 > 0:16:47# To have you home, home again

0:16:47 > 0:16:52# And now that you're here I know you're gonna stay

0:16:52 > 0:16:55# You're never ever gonna go away

0:16:55 > 0:16:59# It's so nice, nice, nice

0:16:59 > 0:17:02# To have you home, home again

0:17:03 > 0:17:09# And you're looking exactly just the way you used to look before

0:17:09 > 0:17:13# It's so nice, nice, nice

0:17:13 > 0:17:16# To have you home, home again... #

0:17:18 > 0:17:24Osibisa would like us to Dance The Body Music which is a tall order on an evening like this. Shall we try?

0:17:24 > 0:17:27All together, girls, here we go with Osibisa!

0:17:42 > 0:17:44# Dance the body music

0:17:46 > 0:17:48# Makes you feel so happy

0:17:49 > 0:17:52# Dance the body music

0:17:53 > 0:17:56# Music makes you happy

0:17:57 > 0:17:59# Hear the music play

0:17:59 > 0:18:01# Feel your body sway

0:18:01 > 0:18:03# Hear the DJ say

0:18:03 > 0:18:06# "Oh, what a big smash, big smash"

0:18:06 > 0:18:09# Dance the body music

0:18:10 > 0:18:12# Makes you feel so happy

0:18:14 > 0:18:17# Dance the body music

0:18:18 > 0:18:20# Music makes you happy...

0:18:54 > 0:18:56# Dance the body music

0:18:57 > 0:19:00# Music makes you happy

0:19:01 > 0:19:03# Dance the body music

0:19:05 > 0:19:08# Music makes you happy

0:19:09 > 0:19:11# Feel the sexy beat

0:19:11 > 0:19:13# Warming up your feet

0:19:13 > 0:19:15# Feel the body heat

0:19:15 > 0:19:18# Oh, what a big smash, big smash

0:19:18 > 0:19:20# Dance the body music

0:19:20 > 0:19:22# Dance the body music

0:19:22 > 0:19:24# Makes you feel so happy

0:19:24 > 0:19:26# Makes you feel so happy

0:19:26 > 0:19:30- # Dance the body music - Dance the body music

0:19:30 > 0:19:34- # Music makes you happy - Music makes you happy

0:19:34 > 0:19:36# Happy

0:19:36 > 0:19:38# So happy

0:19:38 > 0:19:40# Hey-ey-ey

0:19:42 > 0:19:44# Happy

0:19:44 > 0:19:46# So happy

0:19:46 > 0:19:49# Yea-eah...

0:20:06 > 0:20:08# Dance the body music

0:20:08 > 0:20:10# Dance the body music

0:20:10 > 0:20:12# Makes you feel so happy

0:20:12 > 0:20:14# Makes you feel so happy

0:20:14 > 0:20:17- # Dance the body music - Dance the body music

0:20:17 > 0:20:21- # Music makes you happy - Music makes you happy

0:20:21 > 0:20:24- # Dance the body music - Dance the body music... #

0:20:24 > 0:20:26APPLAUSE

0:20:26 > 0:20:31That was Osibisa, always a great, fun band. That was called Dance The Body Music.

0:20:31 > 0:20:35Are you still there? You haven't expired? Just checking!

0:20:35 > 0:20:38Here is a gentleman who is always welcome in Britain.

0:20:38 > 0:20:42He's had solo hits in his own right and many, many hits with Paul Simon.

0:20:42 > 0:20:48Here with a lovely song called I Believe When I Fall In Love It'll Be Forever is Art Garfunkel.

0:20:48 > 0:20:50APPLAUSE

0:20:52 > 0:20:56# Shattered dreams

0:20:56 > 0:20:59# Worthless years

0:20:59 > 0:21:06# Here am I encased inside an empty shell

0:21:08 > 0:21:11# Life began

0:21:11 > 0:21:15# Then was done

0:21:15 > 0:21:23# Now I stare into a cold and empty well

0:21:24 > 0:21:28# The many sounds that meet our ears

0:21:28 > 0:21:32# The sights our eyes behold

0:21:32 > 0:21:36# Will open up our merging hearts

0:21:36 > 0:21:40# And feed our empty souls

0:21:41 > 0:21:48# I believe when I fall in love with you it will be forever

0:21:48 > 0:21:55# I believe when I fall in love this time it will be forever

0:21:58 > 0:22:01# Without despair

0:22:01 > 0:22:05# We will share

0:22:05 > 0:22:14# And the joys of caring will not be replaced

0:22:14 > 0:22:17# What has been

0:22:17 > 0:22:21# Must never end

0:22:21 > 0:22:28# And with the strength we have won't be erased

0:22:29 > 0:22:33# When the truths of love are planted firm

0:22:33 > 0:22:37# They won't be hard to find

0:22:37 > 0:22:41# And the words of love I speak to you

0:22:41 > 0:22:45# Will echo in my mind

0:22:45 > 0:22:53# I believe when I fall in love with you it will be forever

0:22:53 > 0:23:00# I believe when I fall in love this time it will be forever...

0:23:16 > 0:23:23# I believe when I fall in love with you it will be forever

0:23:23 > 0:23:31# I believe when I fall in love this time it will be forever

0:23:35 > 0:23:42# I believe when I fall in love with you it will be forever

0:23:43 > 0:23:49# I believe when I fall in love this time it will be forever

0:23:50 > 0:23:57# I believe when I fall in love with you it will be forever... #

0:23:57 > 0:23:59APPLAUSE

0:24:02 > 0:24:05What a beautiful song that really is -

0:24:05 > 0:24:09Art Garfunkel and I Believe When I Fall In Love It'll Be Forever.

0:24:09 > 0:24:15This week, we have a new number 1. The Wurzels have been toppled from the top of their haystack.

0:24:15 > 0:24:18The group who have done it come from Liverpool.

0:24:18 > 0:24:23With their first number 1, You To Me Are Everything, this is The Real Thing.

0:24:23 > 0:24:25APPLAUSE

0:24:38 > 0:24:44# Hmm, I would take the stars out of the sky for you

0:24:44 > 0:24:48# Stop the rain from falling if you asked me to

0:24:48 > 0:24:51# I'd do anything for you

0:24:51 > 0:24:53# Your wish is my command

0:24:53 > 0:24:58# I could move a mountain when your hand is in my hand

0:24:58 > 0:25:02# Words could not express how much you mean to me

0:25:02 > 0:25:07# There must be some other way to make you see

0:25:07 > 0:25:09# If it takes my heart and soul

0:25:09 > 0:25:12# You know I'd pay the price

0:25:12 > 0:25:16# Anything that I possess I'd gladly sacrifice

0:25:16 > 0:25:18# Oh, you to me are everything

0:25:18 > 0:25:22# The sweetest song that I could sing, oh, baby

0:25:22 > 0:25:25# Oh, baby

0:25:25 > 0:25:27# To you I guess I'm just a clown

0:25:27 > 0:25:31# Who picks you up each time you're down, oh, baby

0:25:31 > 0:25:33# Oh, baby

0:25:33 > 0:25:36# You give me just a taste of love

0:25:36 > 0:25:38# To build my hopes upon

0:25:38 > 0:25:43# You know you've got the power, girl, to keep me holding on

0:25:43 > 0:25:45# So now you've got the best of me

0:25:45 > 0:25:49# Come on and take the rest of me Oh, baby...

0:25:57 > 0:26:01# Though you're close to me we seem so far apart

0:26:01 > 0:26:06# Maybe given time you'll have a change of heart

0:26:06 > 0:26:10# If it takes forever, girl, then I'm prepared to wait

0:26:10 > 0:26:15# The day you give your love to me won't be a day too late

0:26:15 > 0:26:17# Oh, you to me are everything

0:26:17 > 0:26:21# The sweetest song that I could sing Oh, baby

0:26:21 > 0:26:24# Oh, baby

0:26:24 > 0:26:26# To you I guess I'm just a clown

0:26:26 > 0:26:30# Who picks you up each time you're down, oh, baby

0:26:30 > 0:26:33# Oh, baby

0:26:33 > 0:26:35# You give me just a taste of love

0:26:35 > 0:26:37# To build my hopes upon

0:26:37 > 0:26:41# You know you've got the power, girl, to keep me holding on

0:26:41 > 0:26:44# So now you've got the best of me

0:26:44 > 0:26:48# Come on and take the rest of me Oh, baby...

0:26:55 > 0:27:00- # You to me are everything - You're the sweetest song that I could sing

0:27:00 > 0:27:02- # Oh, baby - Oh, baby

0:27:02 > 0:27:05# You know I need you, baby

0:27:05 > 0:27:10# You to me are everything The sweetest song that I could sing Oh, baby

0:27:10 > 0:27:12- # You are everything to me - Oh, baby

0:27:12 > 0:27:18- # Can't you see? - You to me are everything The sweetest song that I could sing

0:27:18 > 0:27:22- # Oh, baby...- You are everything - Oh, baby - Everything to me, yeah

0:27:22 > 0:27:27- # You to me are everything - You're the sweetest song that I could sing

0:27:27 > 0:27:29- # Oh, baby - Oh, baby

0:27:29 > 0:27:31- # Oh, baby - You know I need you, girl... #

0:27:31 > 0:27:34APPLAUSE

0:27:34 > 0:27:38I think it's absolutely fantastic. It's happened for the lads at last.

0:27:38 > 0:27:43Number 1, well done! The Real Thing and You To Me Are Everything.

0:27:43 > 0:27:46We'll leave you with The Beach Boys and Good Vibrations.

0:27:46 > 0:27:51If you want to get good vibrations, try sitting on the washing machine after the show.

0:27:51 > 0:27:58I'll see you on Radio One tomorrow at two. We'll be back next week for another Top Of The Pops. Ta-ta! Bye!

0:28:01 > 0:28:04# I'm pickin' up good vibrations

0:28:04 > 0:28:07# She's givin' me excitations

0:28:07 > 0:28:10- # I'm pickin' up good vibrations - Oom bop bop, good vibrations

0:28:10 > 0:28:13- # She's givin' me excitations - Oom bop bop, excitations

0:28:13 > 0:28:17# Good, good, good, good vibrations

0:28:17 > 0:28:20- # She's givin' me excitations - Oom bop bop, excitations

0:28:20 > 0:28:24# Good, good, good, good vibrations

0:28:24 > 0:28:29- # She's givin' me excitations - Exci...tations...

0:28:45 > 0:28:49# I don't know where but she sends me there

0:28:49 > 0:28:52# Ah, my, my, what a sensation... #