:00:08. > :00:13.Tonight at 10 o'clock: Poor parenting, one of the main reasons
:00:13. > :00:16.given for last year's riots in England. An independent report also
:00:16. > :00:24.blames materialism and a lack of job opportunities among those that
:00:24. > :00:28.went on the rampage. The abiding memory for me will be the young
:00:28. > :00:31.people that said they need hopes, dreams, a stake in society.
:00:31. > :00:35.A report says there are half a million forgotten families needing
:00:35. > :00:39.more support. A sharp rise in the cost of stamps
:00:39. > :00:45.as Royal Mail gets the freedom to set its own prices.
:00:46. > :00:49.It could take six months to stop a gas leak on the platform in the
:00:49. > :00:54.North Sea. President Assad sees the damage in
:00:54. > :01:02.Homs infected by his own forces. The latest branch of science
:01:02. > :01:06.promising an age of new discoveries. And in Sportsday, more on tonight's
:01:06. > :01:16.football plus Graeme Swann leads the fight back but England struggle
:01:16. > :01:30.
:01:30. > :01:34.Good evening. An independent report into last year's riots in England
:01:34. > :01:38.has identified half a million forgotten families. They struggle
:01:38. > :01:43.with a range of problems. The Riots, Communities and Victims Panel
:01:43. > :01:47.describes them as bumping along the bottom of society. Among the causes
:01:47. > :01:51.of the unrest, it lists poor parenting, low academic achievement
:01:51. > :02:01.and too much emphasis on materialism. Mark Easton has more
:02:01. > :02:07.Over the course of five extraordinary day's last August,
:02:07. > :02:12.England learned how order and chaos are close neighbours. Rioting,
:02:12. > :02:19.looting and arson spreading like bush fires across the country. The
:02:19. > :02:22.politicians initially blaming criminality, pure and simple. But
:02:22. > :02:28.then, commissioning a report to look at the deeper social causes
:02:28. > :02:32.and lessons to be learned. The panel, chaired by Darra Singh, went
:02:32. > :02:35.too many of the riot damage to neighbourhoods including Tottenham,
:02:35. > :02:40.and was shocked by the sense of hopelessness that they encountered.
:02:40. > :02:43.I always find it shocking when presented with the starkness of
:02:43. > :02:47.some individuals' views about their lives and their prospects and the
:02:47. > :02:50.fact they have their hopes and dreams. The abiding memory for me
:02:50. > :02:56.will be talking to some young people and that is what they said.
:02:56. > :03:00.They need hopes, dreams, a stake in society. The report recommends that
:03:00. > :03:04.the planned family support programme be extended to cover
:03:04. > :03:08.500,000 forgotten families, who they said bumps along the bottom of
:03:08. > :03:11.society. They want the new requirement for schools to focus on
:03:11. > :03:16.policies to build character in young people and a guarantee of a
:03:16. > :03:20.job for young people that have been out of work for two years. Today's
:03:20. > :03:25.report throws responsibility for the riots back at Government. It
:03:25. > :03:28.identifies a slice of society that has been allowed to become
:03:28. > :03:33.disconnected from the mainstream. Half-a-million forgotten families,
:03:33. > :03:39.where children grow up without the character or the skills to become
:03:39. > :03:43.responsible citizens. Each rioter has to take personal responsibility
:03:43. > :03:47.for the decision they made to burn down someone's shop, to look at
:03:47. > :03:52.things that did not belong to them, or to drive someone out of their
:03:52. > :03:57.home. In the end we know that parenting, worklessness over
:03:57. > :04:01.generations, materialism, all of those things contribute to this.
:04:01. > :04:05.BBC research revealed last year have the rioters in Manchester came
:04:05. > :04:10.predominantly from the poorest areas of the city. Today residents
:04:10. > :04:13.from those communities gave their reaction to the report. There are a
:04:13. > :04:17.lot of families that are obviously suffering at the moment. There is
:04:17. > :04:25.no work for people. I think it was just everybody jumping on the
:04:25. > :04:29.bandwagon. Here it was, anyway. I don't think there was a point to it.
:04:29. > :04:35.While the riots saw some neighbourhoods turn on themselves...
:04:35. > :04:38.The appalling scenes also inspired a flowering of community spirit,
:04:38. > :04:45.after this convenience store in Hackney was stripped bare by local
:04:45. > :04:49.looters. Residents came together to help the owner rebuild his business.
:04:49. > :04:51.Today, Siva says he has forgiven those that raided his store and
:04:51. > :04:56.believes that the real lesson is for the Government to help young
:04:56. > :05:01.people. Ministers have to look at young people and listen to what
:05:01. > :05:06.they think. Rather than the politicians just talking. They
:05:06. > :05:11.should listen to the young people and what they want and satisfy them,
:05:11. > :05:15.then we will be fine and it will not happen again. The riots were
:05:15. > :05:18.initially dismissed as criminality, pure and simple. Today's report
:05:18. > :05:24.agrees it was criminality. It concludes there was nothing simple
:05:24. > :05:29.about it. Mark Easton is with me now. You refer to it in your last
:05:29. > :05:33.line there. There is no question that some people will see it as an
:05:33. > :05:36.exercise in excusing criminality. Absolutely. The report does say
:05:36. > :05:41.that it does not do that. It does not excuse anything that happened
:05:41. > :05:45.during those days in August. It is saying that if the Government does
:05:45. > :05:49.not implement the recommendations, we cannot guarantee that there will
:05:49. > :05:54.not be further riots of this kind in the future. They have come up
:05:54. > :05:59.with a whole string of ideas on how to reconnect those 500,000
:05:59. > :06:02.forgotten families, the people bumping along on the bottom. How to
:06:02. > :06:06.reconnect them with mainstream society. For instance they have a
:06:06. > :06:11.bunch of ideas around schools. Schools should take responsibility
:06:11. > :06:14.of character-building of peoples and another idea is that when a
:06:14. > :06:20.pupil leaves a school unable to read or write properly, the school
:06:20. > :06:24.could be fined. Personally, I think that will be quite impractical.
:06:24. > :06:27.Nevertheless, I think the panel are trying to say that we have to do
:06:27. > :06:33.more to support those people that do not have the skills, the
:06:33. > :06:35.Education, the character to become fully fledged citizens. This panel
:06:36. > :06:39.was hand-picked by the Prime Minister, the Deputy Prime Minister
:06:40. > :06:43.and the leader of the opposition. It stresses that this was an act of
:06:43. > :06:46.criminality and people were rightly punished for what they did. It is
:06:46. > :06:50.also a warning that unless the Government looks at the
:06:50. > :06:54.recommendations and the ways in which it can reconnect those people
:06:54. > :07:01.that have fallen off the end of the caravan, if you like, there could
:07:01. > :07:05.be more riots. Thank you. The cost of first and second-class
:07:05. > :07:10.stamps is to rise sharply from the end of April. The first class stamp
:07:11. > :07:17.will increase from 46p to 50p and the second class stamp will go up
:07:17. > :07:21.to 50p. -- from 46p to 60p. Ofcom have just given Royal Mail more
:07:21. > :07:26.freedom to set its own prices as they move towards possible
:07:26. > :07:29.privatisation. Royal Mail tried to send a soothing
:07:29. > :07:34.message to customers after announcing that posting letters is
:07:34. > :07:39.about to get a lot more expensive. Stamp prices will still be cheaper
:07:39. > :07:44.than in most European Union countries. But that did not impress
:07:44. > :07:48.many small businesses that use the postal system. Martin Colgate is a
:07:48. > :07:52.flower grower in Devon. He needs to send regular information to his
:07:52. > :07:58.customers. It brings in a question of whether we carry on and do they
:07:58. > :08:07.allow its again and whether we do away with it altogether. -- do
:08:07. > :08:11.mailings again. The first class stamp was that 30p and is now
:08:11. > :08:15.heading for double that. The second class stamp was at 21p and is now
:08:15. > :08:21.heading for 50p. Royal Mail is under pressure because fewer
:08:21. > :08:26.letters are posted. In 2006 it was 84 million a day and now it is just
:08:26. > :08:29.59 million, largely because of the male. Prices could go up further,
:08:29. > :08:34.with Royal Mail only restricted on what they charge on second class
:08:34. > :08:38.after new rules if introduced by the regulator. It is a significant
:08:38. > :08:42.move because it means they cannot control the future of stamp prices
:08:42. > :08:47.and they have stepped back from regulating the postal services.
:08:47. > :08:53.They have said, OK, you do what you want. The increase in stamp prices
:08:53. > :08:56.is part of the Royal Mail's they tend to sort out its finances ahead
:08:56. > :09:00.of privatisation. The pension liabilities have been taken out of
:09:00. > :09:04.the business and put on the Government's books. The countdown
:09:04. > :09:08.is now under way. The Royal Mail privatisation process could start
:09:08. > :09:17.at the end of next year, either as a trade sale to big investors, or
:09:17. > :09:21.this -- a sell-off to the public. prefer a private offering. This way
:09:21. > :09:28.people can participate in the ownership of the Royal Mail. We can
:09:28. > :09:34.have a stable investor base that will help the company thrived over
:09:34. > :09:37.the long term. My preference is for flotation. First Royal Mail has to
:09:37. > :09:40.and losses in the letters business while still maintaining the so-
:09:40. > :09:46.called universal service, a delivery to every UK household at
:09:46. > :09:51.the same price. The oil company Total says it could
:09:51. > :09:53.take up to six months to stop the gas leak on its Elgin platform in
:09:54. > :09:58.the North Sea. The company is looking at several options to stem
:09:58. > :10:02.the flow following an incident on Sunday. An exclusion zone has been
:10:02. > :10:08.put in place around the platform. One union leader warned that there
:10:08. > :10:14.was still the potential for what he called catastrophic devastation. We
:10:14. > :10:18.report from Aberdeen. Abandoned, leaking gas, all workers
:10:18. > :10:22.evacuated. The flower on the Elgin platform is still burning but
:10:22. > :10:26.equipment has been powered down to reduce the risk of an explosion and
:10:26. > :10:32.stemming the flow of escaping gas, possibly by drilling a relief well,
:10:32. > :10:36.could take some time. I would say the relief well is a minimum of six
:10:36. > :10:40.months. We are freeing up rigs that we have working for us in other
:10:40. > :10:46.areas. They can be made available if that is an option as things
:10:46. > :10:52.progress. As a precautionary measure, most men from the nearby
:10:52. > :10:56.Shearwater platform and rigs run by Shell have also been brought ashore.
:10:56. > :11:00.Workers are also undergoing survival training to prepare for an
:11:00. > :11:05.emergency and today that continued. A disaster on a scale similar to
:11:05. > :11:11.Piper Alpha in which 167 men died may have been averted but there are
:11:11. > :11:17.warnings that the dangers remain. It is safe, everybody is off. But
:11:18. > :11:21.if this gas was a final message to us, you could see Piper Alpha.
:11:21. > :11:27.are the options available to engineers? The leak is creating a
:11:27. > :11:34.sheen of liquid gas and Condon say it's 100 square miles across the
:11:34. > :11:38.North Sea. -- condenses across 100 square miles. The leak could be
:11:38. > :11:42.killed by pumping mud into the well, which would be potentially
:11:42. > :11:47.dangerous. A third option is to drill a relief well, which could
:11:47. > :11:51.take time before it is operational. With the gas flowing from the
:11:51. > :11:56.pipeline into this terminal in Norfolk now reduced, any shortfall
:11:56. > :12:00.is being made up with reserves from elsewhere. We have a range of
:12:00. > :12:04.different sources of Gas Supply. We have significant import capacity as
:12:04. > :12:10.well. One field is very much towards the end of its life and had
:12:10. > :12:17.been abandoned. They were looking to decommission it properly. This
:12:17. > :12:25.city has strong links to the oil and gas industry and the risks are
:12:25. > :12:34.well known. Some firefighters are and stand -- on standby in case of
:12:34. > :12:37.any explosion. Total of being -- are being advised by engineers. It
:12:37. > :12:43.could be a long and difficult operation to get this leak under
:12:43. > :12:47.control. The United Nations says it believes
:12:47. > :12:52.9000 people have been killed in Syria since the anti-government
:12:52. > :12:56.uprising began more than one year ago. The latest estimate came as
:12:56. > :13:00.President Assad visited the city of Homs, which was devastated in a
:13:00. > :13:06.siege by his forces. United Nations and the Arab League says that the
:13:06. > :13:10.regime has accepted the peace plan but there is no detail on how it
:13:10. > :13:15.could be implemented. The question is whether President
:13:15. > :13:21.Assad on Syrian TV in the ruins of Homs is playing for time, or
:13:21. > :13:26.whether he is serious about finding a way out of the violence. His
:13:26. > :13:32.armed men at drove men out of these streets. He condemns them as
:13:32. > :13:36.terrorists directed by foreign conspirators. Up until now, the
:13:36. > :13:42.Assad regime has shown more interest in victory and negotiation.
:13:42. > :13:47.He congratulated the soldiers. Some of the residents are coming back,
:13:47. > :13:52.he says, and it is thanks to you and your sacrifices. The soldier
:13:52. > :13:57.response. Mr President, we are here to defend the country to the last
:13:57. > :14:02.drop of our blood. Kofi Annan, peace envoy for the UN and the Arab
:14:02. > :14:07.League, was in Beijing. He now has the support of China as well as
:14:07. > :14:11.Russia, Syria's two diplomatic protectors for his peace plan. He
:14:11. > :14:17.needs their help to put the pressure on the regime. We will
:14:17. > :14:22.need to see how we move with this agreement that they have accepted.
:14:22. > :14:26.Kofi Annan's peace plan, now accepted by President Assad, calls
:14:26. > :14:29.for Syrians to negotiate and not fight. The regime has agreed to
:14:29. > :14:35.pull back its forces but they say the opposition must stop shooting
:14:35. > :14:41.first. Among the other main points, the UN wants the Daily truce to
:14:41. > :14:43.allow food and medical aid in. They also want the release of detained
:14:44. > :14:49.civilians. It is a long list. The regime has made similar promises in
:14:49. > :14:54.the past and found reasons not to keep them. In London, the Foreign
:14:54. > :14:57.Secretary was with his Bosnian counterpart. Avoiding a repeat of
:14:57. > :15:05.the bloodshed 20 years ago in the Balkans is concentrating minds at
:15:05. > :15:10.This is a regime that has been involved in the murdering of many
:15:10. > :15:15.thousands of people, the torture and abuse of many others, and so we
:15:15. > :15:20.have to see its actions in that light, but of course we want them
:15:20. > :15:23.to respond, genuinely positively. For awhile, the fighting in Syria
:15:23. > :15:31.spilled over into Lebanon, a warning of the nightmare that could
:15:31. > :15:34.follow if the peace plan doesn't Coming up on tonight's programme:
:15:34. > :15:44.Football fans send their good wishes to Fabrice Muamba as Bolton
:15:44. > :15:57.
:15:57. > :16:03.replay the match abandoned-- when Now, to allow scientists to design
:16:03. > :16:07.and create forms of life by making artificial DNA by producing
:16:07. > :16:12.everything from medicines to fuels. It's already being described as the
:16:12. > :16:14.next form of industrial revolution. Critics are being warned of the
:16:14. > :16:18.risks involved as David Shukman reports.
:16:18. > :16:23.Imagine the power to design new forms of life, to dream up new
:16:23. > :16:27.versions of the genes inside every living thing on earth and to create
:16:27. > :16:31.organisms that have never been existed - that's what's happening
:16:31. > :16:35.here in this lab at Imperial College in London. The researchers
:16:35. > :16:39.aren't just studying life. They're reshaping it.
:16:39. > :16:43.This is synthetic biology, an emerging science which could
:16:43. > :16:48.transform industry, medicine and the fuels we use. The potential for
:16:48. > :16:52.a new industrial revolution is actually very clear. It is very
:16:52. > :16:57.clear that these techniques can be applied across a wide range of
:16:57. > :17:00.different fields from health care right through to energy and
:17:00. > :17:05.agriculture. So what is synthetic biology? The starting point is
:17:05. > :17:10.something that has been around for years - genetic modification.
:17:10. > :17:15.That's when scientists take a cell. Here's a virtual one. Here is the
:17:15. > :17:18.bungle of genes inside it, and they splice in DNA from another living
:17:18. > :17:24.organism. What they're doing now goes much further. It relies on the
:17:24. > :17:28.fact that DNA is a kind of code for life made up of just four basic
:17:28. > :17:33.building blocks represented here by these four different letters. As
:17:33. > :17:39.with any engineering process, these components can simply be rearranged
:17:39. > :17:43.to design brand new genes. What the scientists do is take those four
:17:43. > :17:47.basic building blocks - just chemicals. Here they are, the real
:17:47. > :17:52.thing - mix them up to create their own version of synthetic, manmade
:17:52. > :17:57.DNA, the final stage is the most extraordinary. They take a cell
:17:57. > :18:01.with all of its own original DNA stripped out and insert the
:18:01. > :18:07.synthetic DNA, getting the organism to do whatever they want, taking
:18:07. > :18:12.control of nature. So what can this do? Well, the
:18:12. > :18:18.fight against malaria, carried by mosquitoes, will see a vaccine made
:18:18. > :18:22.with synthetic biology later this year. Algae with synthetic genes
:18:22. > :18:25.could make fuel. We could be driving with the stuff in years
:18:26. > :18:31.ahead. New crops may cope with drought or disease to field a world
:18:32. > :18:37.of seven billion, one of countless ideas. We're here today to announce
:18:37. > :18:42.the first synthetic cell. Two years ago an American scientist, Craig
:18:42. > :18:48.Venter announced the first living thing with synthetic DNA. But are
:18:48. > :18:51.we ready for such a fundamental step? These advances are exciting
:18:51. > :18:54.but terrifying - exciting because they offer the possibility of
:18:54. > :18:58.creating new life forms that will deal with many of the world's
:18:58. > :19:03.greatest problem, but at the same time will create life form that the
:19:03. > :19:08.human immune system and the world have never so far experienced or
:19:08. > :19:14.encountered. Over the years, campaigners have fought genetic
:19:14. > :19:17.science, attacking GM crops, and they're more worried about this new
:19:17. > :19:21.research, but the scientists say they're doing everything safely.
:19:21. > :19:25.We're actually working within the design phase about how we can
:19:25. > :19:30.develop kill switches - these are little mechanisms that the organism
:19:30. > :19:33.would kill itself or other types of mechanisms that would ensure that
:19:33. > :19:37.the organism doesn't interfere with the natural world, which is what we
:19:37. > :19:41.don't want to happen. It was only 60 years ago that scientists
:19:41. > :19:45.discovered how genes worked as the code for life. Now they're taking
:19:45. > :19:52.charge. We're on the brink of a new era, and the public debate about it
:19:52. > :19:55.has only just begun. Ministers have asked the
:19:55. > :19:58.conciliation service ACAS to try to resolve the dispute with fuel
:19:58. > :20:01.tanker drivers. More details have also emerged of plans to train the
:20:01. > :20:07.armed forces to deliver fuel if the strike goes ahead. Our deputy
:20:07. > :20:11.political editor James Landale is at Westminster.
:20:11. > :20:15.What can you give us on the latest preparations there? What are the
:20:15. > :20:20.prospects? As we know, some drivers have voted to strike, but they
:20:20. > :20:25.haven't set a date yet so we're in limbo. The Unite union is calling
:20:25. > :20:29.people to get around the table. The Government is saying it's up to
:20:29. > :20:32.Unite to talk to the hauliers. They have asked ACAS to see if they can
:20:32. > :20:35.facility any potential talks. Talking to Ministers and officials
:20:35. > :20:40.privately, they certainly don't rule out the possibility of a
:20:40. > :20:44.negotiated solution to this. That said, contingency planning
:20:44. > :20:48.continues apace. The Cabinet was briefed on this this morning. We
:20:48. > :20:51.have learnt tonight this morning the first RAF 80 drivers will start
:20:51. > :20:58.their training so if there is a strike they can drive some of the
:20:58. > :21:02.tankers. As for the police, it's tricky. Labour are accusing Number
:21:02. > :21:08.Ten of scare-mongering, while Labour itself is being urged to
:21:08. > :21:11.condemn a strike called by a union that pays most of its bills.
:21:11. > :21:15.Interestingly the Labour leader Ed Milliband is heeding some of the
:21:15. > :21:18.pressure, saying this strike should be avoided at all costs. Thank you
:21:18. > :21:21.very much, James Landale. Changes to the planning guidelines
:21:21. > :21:24.for England have been published by the Government with the promise
:21:24. > :21:26.that the new system will be more efficient and less complex. The
:21:26. > :21:29.changes have received a mixed response from conservation groups.
:21:29. > :21:34.Friends of the Earth gave a cautious welcome, but Greenpeace
:21:34. > :21:38.condemned them as "misguided, dangerous and wrong". Our
:21:38. > :21:42.correspondent Mike Sergeant reports from Coventry. For decades, the old
:21:42. > :21:48.planning system shaped England's development, determining where
:21:48. > :21:50.green fields end and towns begin, but the system grew ever more
:21:50. > :21:54.complicated. These new properties in Coventry took years to plan, but
:21:54. > :21:57.are taking just months to build. So those who say we need much more
:21:58. > :22:03.housing were among the first to welcome the Government's new
:22:03. > :22:06.framework - if it helps to deliver homes that people can actually
:22:06. > :22:11.afford. Planning has been an obstacle for sustainable house
:22:11. > :22:15.building. I think if we do get a clearer, simpler system for us to
:22:15. > :22:19.navigate, then that should help. But today's planning document is
:22:19. > :22:23.about much more than housing. It will be the framework for balancing
:22:23. > :22:27.the demands of the economy with the needs of the environment.
:22:27. > :22:31.When you fly over the country, what's striking is just how much
:22:31. > :22:35.green space there still is. Some say that's because the old planning
:22:35. > :22:38.system restricted the growth of our towns and cities. The question is
:22:38. > :22:42.whether this new planning framework gives as much protection to the
:22:42. > :22:47.countryside. So what's changing? The Government
:22:47. > :22:49.has supplied a clearer definition of the presumption in favour of
:22:49. > :22:54.sustainable development - the most contentious aspect of the new
:22:54. > :22:57.framework. There is encouragement to consider brownfield sites that
:22:57. > :23:01.have already been built on before developing green field areas.
:23:01. > :23:05.Councils have been told to draw up plans to determine what's already
:23:05. > :23:10.been built, but the absence of such a plan won't necessarily mean a
:23:10. > :23:14.green light for development. Does all of this increase the threat to
:23:14. > :23:17.development on woodland like this? Campaigners who previously
:23:17. > :23:21.criticised the Government's approach are suddenly sounding more
:23:21. > :23:24.positive about the rules. Some of their concerns have been addressed.
:23:24. > :23:28.Generally we welcome the fact that the Government has listened to the
:23:28. > :23:31.objections. They have listened that we need to define sustainable
:23:31. > :23:35.developments. However they haven't said how they'll be implemented.
:23:35. > :23:37.That's led to confusion. Businesses like this shampoo factory in
:23:37. > :23:43.Stratford-upon-Avon think the economy will ultimately benefit.
:23:43. > :23:46.Here, they export to 70 countries, and the boss is all too aware of
:23:46. > :23:49.the costs of a dysfunctional system. There are actually foreign
:23:49. > :23:54.companies who come here. They may see a project on an area which is
:23:54. > :23:58.going to take five to such years, and they'll actually go to other
:23:58. > :24:03.parts of Europe because planning is faster in other countries. England
:24:03. > :24:08.is the only UK nation making changes today. Developers have been
:24:08. > :24:11.anticipating them, and already own large tracts of land. Swifter
:24:11. > :24:14.planning decisions could mean faster building. The question is
:24:14. > :24:17.where? A student who posted racist tweets
:24:17. > :24:22.about the Bolton midfielder Fabrice Muamba after he collapsed during a
:24:22. > :24:27.match has been jailed for 56 days. 21-year-old Liam Stacey pleaded
:24:27. > :24:30.guilty last week. The chief prosecutor for Wales said the case
:24:30. > :24:33.should serve as a warning that comments made online are not beyond
:24:33. > :24:36.the law. And the match, which was abandoned
:24:36. > :24:39.when Muamba collapsed, was replayed this evening. The FA Cup quarter-
:24:39. > :24:49.final between Tottenham and Bolton at White Hart Lane finished 3-1 to
:24:49. > :24:49.
:24:49. > :24:55.Spurs. Our sports correspondent Tim Franks is there for us now. Such
:24:55. > :25:01.was the look of shock and trauma on the players' faces a week and a
:25:01. > :25:05.half ago as they watched the medical teams race to save Fabrice
:25:05. > :25:10.Muamba's life. As he continues his slow recovery in a hospital a few
:25:10. > :25:15.miles from here, so Spurs and Bolton turned out on to the pitch
:25:15. > :25:19.again. The sound of a common cause - two
:25:19. > :25:28.sets of fans, two sets of players showing their appreciation for one
:25:28. > :25:32.It was here ten days ago that these two managers saw Fabrice Muamba's
:25:32. > :25:39.heart stop beating. It would be more than an hour before it would
:25:39. > :25:43.start again. Spurs had to wait deep into the second half to make it
:25:43. > :25:48.into Bolton's inspired goalkeeper. Brian Nelson's ball heading over
:25:48. > :25:54.the melee. After scruffyness, art. Bolton's defence, short. Bale's
:25:54. > :25:59.shot, sweet. Tottenham relaxed. Kevin Davies
:25:59. > :26:08.poked a goal back for Bolton. It wasn't enough. The last kick of the
:26:08. > :26:12.game, a 25-yard arrow from Saha pointing the way for Chelsea.