27/11/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:10.Tonight at Ten, migrants from other parts of Europe will face tougher

:00:11. > :00:15.rules on claiming benefits. In just 35 days' time controls on Romanians

:00:16. > :00:22.and Bulgarians will be lifted. David Cameron says he's right to take

:00:23. > :00:28.action. I have seen other European countries that do take a tougher

:00:29. > :00:31.approach than us, that have pushed the legal boundaries more than we

:00:32. > :00:35.have done and I think we should do that right here in Britain as well.

:00:36. > :00:38.And we'll be reporting from a town in Lincolnshire which has seen high

:00:39. > :00:41.immigration from Eastern Europe in recent years. We'll have details of

:00:42. > :00:44.the proposals, which the European Commission says could make Britain

:00:45. > :00:47.seem like a "nasty country". Also tonight: The chairman of RBS

:00:48. > :00:50.says there'll be a full investigation of claims that the

:00:51. > :00:53.bank forced companies out of business in order to seize their

:00:54. > :00:56.assets. After this family of four was

:00:57. > :01:00.stabbed to death, a man is convicted of murder, despite a series of

:01:01. > :01:04.police mistakes. In Brazil, a crane collapses killing

:01:05. > :01:12.two people as work on the World Cup venues runs into new problems.

:01:13. > :01:24.And United score first in their Champions' League tie tonight.

:01:25. > :01:27.Coming up in Sportsday, Sergio Aguero is on the scoresheet at the

:01:28. > :01:51.Etihad Stadium. Good evening. David Cameron has

:01:52. > :01:57.defended his plans to limit welfare benefits for migrants from other

:01:58. > :02:00.parts of Europe. The Prime Minister said he was listening to people's

:02:01. > :02:02.concerns about the impact of more immigration. From January the 1st,

:02:03. > :02:07.European restrictions on Romanians and Bulgarians looking for work in

:02:08. > :02:10.Britain will be lifted. Mr Cameron wants to restrict their right to

:02:11. > :02:14.benefits, and says that "freedom of movement" should not mean freedom to

:02:15. > :02:17.claim welfare payments. But the European Commission said the

:02:18. > :02:21.UK was in danger of being seen as the "nasty country". Mr Cameron

:02:22. > :02:29.spoke to our political editor Nick Robinson.

:02:30. > :02:34.There are just 35 days to go until any citizen of Romania or Bulgarian

:02:35. > :02:38.will be free to work in the UK. The date has been in the diary for

:02:39. > :02:42.years, but today the Prime Minister promised to tighten up the then if

:02:43. > :02:50.it rules, in time for January the 1st. To anyone, and this is not just

:02:51. > :02:53.Romanians and Bulgarians, to anyone in European Union countries,

:02:54. > :02:57.thinking of coming to Britain because they think it is easier to

:02:58. > :03:00.claim benefits, I think it is very important to send a clear message

:03:01. > :03:04.out that that is not the case. Frankly, some of this work has come

:03:05. > :03:10.about because I have seen other European countries which do take a

:03:11. > :03:13.tougher approach than us. Sending a signal means tweaking the rules for

:03:14. > :03:18.new arrivals here who want to claim out of work benefits. They will have

:03:19. > :03:23.to wait three months for claiming job-seeker's allowance. It will only

:03:24. > :03:27.be payable for six months. Those out of work will not be able to claim

:03:28. > :03:32.housing benefit at the same time. How many will be affected? How much

:03:33. > :03:36.will be saved? Downing Street say they do not know. Are you worried

:03:37. > :03:40.that tens of thousands of Romanians and Bulgarians will come? I am not

:03:41. > :03:47.going to make an estimate. I think the last government made a mistake

:03:48. > :03:53.by doing that. Our job is to put in the right controls and processes and

:03:54. > :03:56.see how this situation develops. The images of Rome are sleeping rough

:03:57. > :04:00.have fuelled already high public concern. The government is also

:04:01. > :04:03.promising new powers to remove beggars and a new minimum earnings

:04:04. > :04:09.threshold before anyone can claim income support. It is public concern

:04:10. > :04:13.about immigration which is forcing all the main parties to think again.

:04:14. > :04:19.The Prime Minister is even saying that he wants to change the basis of

:04:20. > :04:23.the EU. The idea that anyone from any country can work anywhere,

:04:24. > :04:27.whether they are Polish plumber, a Romanian architect or a Brit who

:04:28. > :04:33.fancies working on the Costa Blanca. I think people can now see that when

:04:34. > :04:36.you countries join, if they have radically different wage rates,

:04:37. > :04:41.radically different economies in terms of scale than ours, you will

:04:42. > :04:44.get these mass movements of people. It is not right for our own country

:04:45. > :04:52.and it is not right for those countries. In Brussels, one EU

:04:53. > :04:56.commissioner said Britain was in danger of being seen as the nasty

:04:57. > :05:01.country. David Cameron will need the support of other European capitals

:05:02. > :05:05.if he's to a fundamental principle. Prime Minister Cameron called me

:05:06. > :05:13.yesterday informing me about the intentions he have on these issues

:05:14. > :05:17.about freedom of movement. And I underlined to Prime Minister Cameron

:05:18. > :05:22.that free movement is a fundamental treaty principle which must be

:05:23. > :05:26.upheld. It is a sign of The Times that Labour's main criticism was

:05:27. > :05:32.today that government had been too slow to act. We are glad the Prime

:05:33. > :05:35.Minister has adopted our proposals on benefit restrictions but they

:05:36. > :05:38.should not have delayed this for eight months so they will not be in

:05:39. > :05:45.place by January, and it is not enough. They need to take action

:05:46. > :05:48.over jobs and wages now. Many Romanians and Bulgarians have

:05:49. > :05:52.already made the journey here. They are self-employed or they have got

:05:53. > :05:56.work permits. What today's announcement is about is trying to

:05:57. > :05:59.limit the numbers who follow. You have been Prime Minister for more

:06:00. > :06:02.than three years and we are now scarcely more than a month from this

:06:03. > :06:09.deadline. This makes a panic, doesn't it? It has taken some time

:06:10. > :06:13.to turn this situation around. On becoming Prime Minister, we extended

:06:14. > :06:17.the transitional controls on Romania and Bulgaria from five to seven

:06:18. > :06:21.years. We put in place a migration cap for outside the European Union.

:06:22. > :06:25.We tore up the last of men's hopeless that of measures. If you

:06:26. > :06:30.are saying, is there more that needs to be done? Yes, there is and I am

:06:31. > :06:35.doing it. There is more to be done, he says, but there are just 35 days

:06:36. > :06:38.to do it. In recent years, Boston in

:06:39. > :06:41.Lincolnshire has been one of the areas that's experienced high levels

:06:42. > :06:44.of immigration from Eastern Europe. The market town is thought to have

:06:45. > :06:47.the largest proportion of non-British European passport

:06:48. > :06:51.holders outside London. Our home editor Mark Easton has been to

:06:52. > :07:02.Boston to look at the impact of a decade of change.

:07:03. > :07:05.Boston, an agent Lincolnshire town, transformed by rapid and significant

:07:06. > :07:08.immigration from Eastern Europe. What lessons from the fence as the

:07:09. > :07:17.Prime Minister promises action ahead of increased immigration from

:07:18. > :07:22.Romania and Bulgaria. One local school now has two thirds of pupils

:07:23. > :07:25.from migrant households. Exam results are excellent here and it is

:07:26. > :07:30.seen as a model of good practice, but the prospect of more immigration

:07:31. > :07:34.without extra resources is a concern. Generally, we are full so

:07:35. > :07:38.when we are talking about the loss of all migration of Romanian or

:07:39. > :07:43.Bulgarian children, actually, as a school we have not got any places to

:07:44. > :07:51.give them at this point. What will happen? That is a good question!

:07:52. > :07:55.Police conduct regular community tension assessments, identifying

:07:56. > :07:58.hotspots where trouble might flare. Officers admit they were too

:07:59. > :08:06.optimistic about the impact immigration would have. We did have

:08:07. > :08:11.our head in the sand a bit. That was down to the fact we were not seeing

:08:12. > :08:16.the immigration coming in. It was the speed of change which locals

:08:17. > :08:20.found disconcerting. In 2001, virtually everyone in Boston was

:08:21. > :08:25.white British. Ten years later and it was just 84%, a dramatic cultural

:08:26. > :08:31.shift which saw tensions spill over into protest. Stand up for this

:08:32. > :08:36.country and the English people who live in it. A peaceful demonstration

:08:37. > :08:40.a year ago highlighted the concerns that the government nationally is

:08:41. > :08:44.keen to respond to today. But the man behind the protest is warning

:08:45. > :08:48.that patience is wearing thin. I think it is about time the

:08:49. > :08:52.government had a look around to see what they have done to this country,

:08:53. > :08:55.to see the problems which have been caused by the first wave of

:08:56. > :09:02.immigration from Poland, Latvia and Lithuania and say we have got

:09:03. > :09:07.enough, we cannot cope any more. Liliana and her family RNA names who

:09:08. > :09:11.have lived in Boston for ten years. She is a senior NHS nurse who finds

:09:12. > :09:15.the media portrayal of her countryfolk disturbing. I can take

:09:16. > :09:19.you to all of my remaining friends here in Boston who are social

:09:20. > :09:23.workers and nurses and you will see they are very good people. They have

:09:24. > :09:28.kids, we go to the church every Sunday. Boston is exceptional but

:09:29. > :09:33.lessons may apply elsewhere. Economic immigration has probably

:09:34. > :09:38.boosted the town but culturally, rapid change has made this place

:09:39. > :09:40.uneasy. In a moment we'll talk to our

:09:41. > :09:43.political editor Nick Robinson in Downing Street, but first let's

:09:44. > :09:52.cross to Brussels and join our Europe editor Gavin Hewitt. Talk

:09:53. > :09:57.about how these measures compare with other countries. Firstly, a day

:09:58. > :10:05.of strong comment, Britain is a nasty country, hysteria in the UK,

:10:06. > :10:09.one MP accusing David Cameron of internationalist rhetoric. The big

:10:10. > :10:14.question is whether these new restrictions on the mind PE you

:10:15. > :10:16.rules. In the phone conversation between the president of the

:10:17. > :10:21.European Commission and David Cameron, he underlined that freedom

:10:22. > :10:26.of movement was a core EU principle and had to be upheld. Any new

:10:27. > :10:32.legislation coming out of London will be scrutinised very closely. It

:10:33. > :10:37.is not just Britain which is agonising over all of this. Germany

:10:38. > :10:45.overnight has a new coalition and one of their key commitments is to

:10:46. > :10:50.lower incentives for what they call benefits tourism. And France is also

:10:51. > :10:56.looking at other rules for temporary workers crossing borders. But both

:10:57. > :10:59.those countries do not want to challenge the fundamental principle

:11:00. > :11:05.of freedom of movement. Thank you. We will turn to Nick in Downing

:11:06. > :11:11.Street. What was your view of the Prime Minister's approach? What the

:11:12. > :11:16.Prime Minister thinks is whether or not they're actually turns out to be

:11:17. > :11:19.a crisis with tens of thousands of Bulgarians and Romanians coming to

:11:20. > :11:24.this country next year, there will appear to be a crisis week in, week

:11:25. > :11:30.out, as the media looks for one and tries to create one. The phone-ins

:11:31. > :11:35.reflect public anxiety. I think his calculation is one other thing as

:11:36. > :11:38.well. UKIP is breathing down the neck of mainstream politicians, not

:11:39. > :11:42.least with the European elections next year. They have a simple

:11:43. > :11:46.message, if you do not want this European immigration, get out of

:11:47. > :11:50.Europe. I think what he is trying to do with the benefit changes is send

:11:51. > :11:53.a signal. There is no great claim that it will make a huge amount of

:11:54. > :11:59.difference but it sends a signal overseas and at home that the

:12:00. > :12:02.government is serious. The biggest signal he is trying to say is this

:12:03. > :12:06.is the change I could make in Europe if you re-elect me, if I get a

:12:07. > :12:10.referendum, if I can change the rules on immigration at European

:12:11. > :12:15.level. You are getting immigration, Europe and the future of content of

:12:16. > :12:19.Number Ten all that up together. Dashmack the future of the occupant

:12:20. > :12:21.of Number Ten all wrapped up together.

:12:22. > :12:24.The chairman of Royal Bank of Scotland, Sir Philip Hampton, has

:12:25. > :12:27.promised a full investigation into claims that his bank forced some

:12:28. > :12:31.small companies out of business in order to seize their assets. The

:12:32. > :12:34.Serious Fraud Office is considering its own inquiry into the

:12:35. > :12:37.allegations. Sir Philip has given his first interview since the claims

:12:38. > :12:43.were made to our business editor Robert Peston.

:12:44. > :12:48.More British businesses borrow from Royal Bank Of Scotland than any

:12:49. > :12:50.other bank. But RBS is accused not of nurturing these business

:12:51. > :13:02.customers, but of snuffing them out his seize their assets on the cheap.

:13:03. > :13:05.The regulators are looking at whether or not there was a

:13:06. > :13:12.systematic attempt to fleece companies, frankly that would be

:13:13. > :13:16.tantamount to fraud, is there any evidence of it? The heart of our

:13:17. > :13:21.relationship with customers is trust. That is what we try to do.

:13:22. > :13:27.All of our long-term interests are tied up with keeping the interest

:13:28. > :13:30.and trust of our customers. If these allegations are true they are

:13:31. > :13:36.extremely serious and that is why we are going to take investigation of

:13:37. > :13:39.them extremely seriously. In the boom years RBS went on a crazy

:13:40. > :13:52.lending binge. Since the rest the macro -- since the recession of 2008

:13:53. > :13:59.it has had problems. Some companies complain of brutal treatment or

:14:00. > :14:05.worse. Allegedly, the much worse was dealt out by RBS to a maker of

:14:06. > :14:10.software for touch-screen tills. There is no way out, there is no

:14:11. > :14:15.escape. Within weeks or months, you will find your business has been

:14:16. > :14:21.asset stripped. The company has been put into administration and the

:14:22. > :14:25.assets sold to either outside parties who work closely with RBS on

:14:26. > :14:31.these transactions or RBS even sell the assets to subsidiaries of their

:14:32. > :14:38.own that they wholly own at a deep discount. RBS said it investigated

:14:39. > :14:41.Neil Mitchell's case and does not think it behaved wrongly but Mr

:14:42. > :14:46.Mitchell has taken his complaint to the Serious Fraud Office. The charge

:14:47. > :14:50.of mugging frail companies is just the latest allegation of wrongdoing

:14:51. > :14:55.by our big banks which includes rigging interest rates, minute

:14:56. > :15:01.plating currencies, mis-selling insurance and forcing products on

:15:02. > :15:10.small business. But why is it so many bankers do not seem to know the

:15:11. > :15:13.difference between right and wrong? Sometimes industries can move in

:15:14. > :15:17.herds, that was the case in the banking industry. There is comfort

:15:18. > :15:20.in the herd, you don't think you don't think you're doing anything

:15:21. > :15:25.wrong if it is moving in the wrong direction. The majority of these big

:15:26. > :15:31.scandals that the banking industry has been facing in recent years

:15:32. > :15:36.still reflect the poor risk control and attitudes to customers in the

:15:37. > :15:41.run-up to the crisis. Banks as a stampeding herd? Many would say so

:15:42. > :15:44.and that would imply that if RBS has been duffing up vulnerable

:15:45. > :15:50.companies, so, too, probably have the other banks.

:15:51. > :15:54.The former Italian Prime Minister, Silvio Berlusconi, has been expelled

:15:55. > :15:58.from parliament with immediate effect because of his conviction for

:15:59. > :16:02.tax fraud. He told crowds of supporters outside his residence in

:16:03. > :16:06.Rome that he would not be leaving politics, but he is now banned from

:16:07. > :16:12.taking part in any general election for six years. He could face arrest

:16:13. > :16:15.over other criminal cases. A man has been found guilty of

:16:16. > :16:18.murdering a family of four after he lost a legal dispute over their

:16:19. > :16:24.shared is Ms. Northampton Crown Court was told that the man had

:16:25. > :16:28.stabbed to death his former is Ms partners and two daughters in an act

:16:29. > :16:36.of cold-blooded revenge. He was then able to go on the end for more than

:16:37. > :16:40.a year because of police mistakes. For Axiang Du, the day of the royal

:16:41. > :16:44.wedding was a day for revenge. He travelled to Northampton armed with

:16:45. > :16:52.a knife, and murdered a family of four. These were his victims. Jeff

:16:53. > :16:57.Ding, a University leg, and his wife, Helen. He also killed their

:16:58. > :17:04.two daughters, 18-year-old Xing and 12-year-old Alice. Today, Helen's

:17:05. > :17:10.relatives who had travelled from China were in court to see Axiang Du

:17:11. > :17:15.convicted of murder. During the whole trial, we listened with the

:17:16. > :17:21.sorrow and pain. Finally, the verdict is murder. Axiang Du will

:17:22. > :17:26.get what he deserves. Axiang Du had gone into business with the family

:17:27. > :17:31.but their relationship turns sour, after years of legal disputes with

:17:32. > :17:35.them he was left with debts of nearly ?90,000. On the day of the

:17:36. > :17:39.murders, he took a bus and headed to the family home. The prosecution

:17:40. > :17:43.said Axiang Du carried out the murders with ruthless efficiency. He

:17:44. > :17:49.stabbed the two adults in the kitchen, then he went upstairs and

:17:50. > :17:52.attacked their daughters. To find four people from the same family

:17:53. > :17:58.massacred in their own home was horrendous in itself. To find two of

:17:59. > :18:03.those people were young females, the daughters of the household, I find

:18:04. > :18:09.that unforgivable. During the attack, a 999 call was made from

:18:10. > :18:12.12-year-old Alice's mobile. Screams were heard and the police

:18:13. > :18:16.responded. But they went to the wrong address. No one knows what

:18:17. > :18:21.would have happened if they had acted differently. The victims'

:18:22. > :18:26.bodies were not discovered until two days later. Between them they had

:18:27. > :18:30.suffered a total of 51 stab wounds. More than a year later, Axiang Du

:18:31. > :18:35.was tracked down living rough on a building site in Morocco. He

:18:36. > :18:39.admitted killing the family but claimed he was suffering mental

:18:40. > :18:43.illness and guilty only of manslaughter. Today, the jury

:18:44. > :18:46.decided this was a man who wanted to avenge himself, who planned and

:18:47. > :18:52.carried out the murder of a whole family.

:18:53. > :18:55.The urgent problem of getting venues ready for next year's World Cup

:18:56. > :18:59.finals in Brazil has been highlighted again by the deaths of

:19:00. > :19:05.two people at a stadium in Sao Paulo. A crane collapsed at the

:19:06. > :19:10.Corinthians Stadium. One of the grandstand has been damaged. We

:19:11. > :19:13.reported on FIFA's warning that the Brazilians were struggling to meet

:19:14. > :19:19.their deadlines and the tournament is just seven months away.

:19:20. > :19:25.It could hardly be worse news for Brazil. Two workers, both in their

:19:26. > :19:29.40s, killed and several injured at the Corinthians Stadium in Sao

:19:30. > :19:34.Paulo. A brand-new ground where the host nation is due to kick off next

:19:35. > :19:38.year's World Cup was a scene of twisted metal after a huge crane

:19:39. > :19:42.crashed into part of the roof. We don't want to know about FIFA, we

:19:43. > :19:48.don't want to know about anything, we are worried about the families.

:19:49. > :19:52.Earlier this week, the BBC revealed the huge pressure Brazil is under to

:19:53. > :19:59.get its 12 World Cup stadiums ready by FIFA's December deadline. In this

:20:00. > :20:03.northern city where they are working 24 hours a day, we saw exhausted

:20:04. > :20:10.workers sleeping between shifts, but others unable to finish jobs because

:20:11. > :20:13.of the torrential rain. TRANSLATION: Now we have teams working day and

:20:14. > :20:18.night to finish the structure. When we conclude this part, we will go

:20:19. > :20:21.back to a normal day shift. He situation at some stadiums is

:20:22. > :20:28.critical. Building standards are good but as they try team took the

:20:29. > :20:40.cup -- try to be the clock, concerns are there risks may be taken FIFA is

:20:41. > :20:44.in an impossible situation, having insisted all stadiums must be

:20:45. > :20:50.finished by the 5th of December. Local officials here acknowledge

:20:51. > :20:53.their stadiums will not be -- their stadium will not be ready until the

:20:54. > :20:57.middle of January at the earliest. It is not clear how this latest

:20:58. > :21:01.setback will affect the tournament programme. Local officials reject

:21:02. > :21:08.any suggestion that the opening game might have to be moved elsewhere.

:21:09. > :21:12.The coalition government is apparently to commission a review

:21:13. > :21:16.into plain cigarette packaging in England. Details are still coming in

:21:17. > :21:23.this evening. What have you found out? In July, the government said

:21:24. > :21:26.they would not introduce immediately legislation to have plain packaging

:21:27. > :21:33.for cigarettes, getting rid of the advertising and logos. Labour

:21:34. > :21:38.accused them of being in the pockets of big Tobacco. The government will

:21:39. > :21:41.try to neutralise that attack. The Times says the government will

:21:42. > :21:44.introduce legislation for plain packaging in England before the next

:21:45. > :21:51.election. I understand what will be announced tomorrow is a review into

:21:52. > :21:57.evidence in Australia. It will report in March and the government

:21:58. > :22:03.will be able to quickly bring in plain packaging after that.

:22:04. > :22:07.In July this year, a disabled man living in Bristol was wrongly

:22:08. > :22:13.identified as a paedophile. He was beaten and his body set on fire.

:22:14. > :22:17.Tomorrow, the two men as possible for Bijan Ebrahimi's death will be

:22:18. > :22:28.sentenced. Mr Ibrahim E's family have spoken for the first time about

:22:29. > :22:35.the horror suffered. Bijan Ebrahimi came to Britain

:22:36. > :22:39.expecting safety, as a refugee from Iran. He lived alone in this council

:22:40. > :22:43.flat. In July he was kicked to death and his body burned, because

:22:44. > :22:50.neighbours believed he was a paedophile. Police say was an

:22:51. > :22:58.innocent man. Losing someone in such a way, it is unimaginable. You

:22:59. > :23:04.never, ever thought that anyone could do such a barbaric act.

:23:05. > :23:08.Tomorrow, Lee James, who lived just a couple of doors from Bijan

:23:09. > :23:15.Ebrahimi, will be sentenced for murder. Another neighbour, Stephen

:23:16. > :23:19.Norley, has admitted assisting him. The family want people to understand

:23:20. > :23:25.the brutality of what happened that night. The CCTV footage is shocking.

:23:26. > :23:30.You can see the guilty pair moments after Bijan Ebrahimi was killed. His

:23:31. > :23:35.body was doused with white spirit and then set alight. This is the

:23:36. > :23:40.spot where Bijan Ebrahimi's body was burned. Just around the corner from

:23:41. > :23:45.his flat. His family say the sentencing tomorrow is just the

:23:46. > :23:50.start of their campaign for justice. They also want to know what help he

:23:51. > :23:54.was given by the authorities in the days before he was murdered. While

:23:55. > :24:01.all his relatives were away and out of the country. We made so many

:24:02. > :24:06.calls -- he made so many calls, we want to know what calls he made and

:24:07. > :24:11.we want to know why, if he asked for help, why they didn't give him the

:24:12. > :24:13.help that he deserved. The Independent Police Complaints

:24:14. > :24:20.Commission is investigating the way the case was handled. Restore city

:24:21. > :24:25.council is also carrying out an enquiry -- Bristol city council is

:24:26. > :24:30.all ready carrying out a inquiry. When you heard that he was failed,

:24:31. > :24:37.what was your reaction? Disappointed, frustrated and sad.

:24:38. > :24:45.How could someone like him, or anyone else, the failed by so many

:24:46. > :24:49.agencies? Bijan Ebrahimi's family say he was subjected to years of

:24:50. > :24:53.abuse over his race and disability, even before the false paedophile

:24:54. > :25:06.rumours began. They believe his murder was a hate crime.

:25:07. > :25:14.Both Manchester clubs have been in Champions League action tonight.

:25:15. > :25:20.United were licking to reach the last 16 as they travel to Bayer

:25:21. > :25:26.Leverkusen. Manchester City were at home to Viktoria Plzen.

:25:27. > :25:28.There have been few strolls for Manchester United this season. At

:25:29. > :25:34.times, stumbling, tonight, simply stunning. Bayer Leverkusen were

:25:35. > :25:39.blown away. Antonio Valencia prodding United in front. When Wayne

:25:40. > :25:44.Rooney's fizzing free kick was flicked on by an opponent's head,

:25:45. > :25:49.United were knocking on the knockout stages by half-time. Even better was

:25:50. > :25:56.to come. Goals from Jonny Evans and Chris Smalling ensured there would

:25:57. > :26:05.be no need for Fergie time, before Nani rounded things off

:26:06. > :26:10.spectacularly. They will join the already qualified Manchester City.

:26:11. > :26:20.Viktoria Plzen twice equalised. But two late goals from Negredo and

:26:21. > :26:21.Dzeko insured a 4-2 win on a night when Manchester had plenty to

:26:22. > :26:24.celebrate.