25/08/2016

Download Subtitles

Transcript

:00:00. > :00:07.At least 250 people are dead after Italy's earthquake -

:00:08. > :00:13.as hope fades of finding many more survivors.

:00:14. > :00:15.One of the last to be pulled out alive -

:00:16. > :00:18.a ten year girl called Giulia - trapped beneath the

:00:19. > :00:29.Violent after-shocks are hampering rescue teams, sending more terror

:00:30. > :00:33.through already traumatised towns. Just have a look over

:00:34. > :00:36.here and you'll see all that dust has been caused

:00:37. > :00:38.by the new after-shock. Tonight a local official

:00:39. > :00:40.in the devastated town of Amatrice says there are at least three

:00:41. > :00:43.British nationals among the dead. Also tonight: Four of the five young

:00:44. > :00:48.friends who went on a day trip to the beach at Camber Sands

:00:49. > :00:58.and lost their lives in the sea. On the roads to Calais,

:00:59. > :01:00.people smugglers resort to violent tactics -

:01:01. > :01:02.blocking roads with trees - And he's behind you -

:01:03. > :01:13.Ukip's former leader takes to the stage with Donald Trump

:01:14. > :01:15.in the US. And coming up in Sportsday

:01:16. > :01:17.on BBC News at 10:30pm: The Champions Leicester find

:01:18. > :01:19.out their Champions League opponents, as Manchester City

:01:20. > :01:22.and Celtic find themselves Rescue teams in central Italy

:01:23. > :01:48.are spending a second night searching for survivors

:01:49. > :01:51.of the devastating earthquake that hit in the early hours

:01:52. > :01:53.of yesterday morning. 250 people are now known

:01:54. > :01:55.to have been killed. At least three Britons are feared

:01:56. > :01:58.to be among them - The 6.2 magnitude quake struck

:01:59. > :02:03.a group of mountain towns and villages in the early hours

:02:04. > :02:06.of yesterday morning - We have two reports tonight

:02:07. > :02:11.from the worst hit villages - Amatrice, 60 miles north east

:02:12. > :02:15.of Rome, and Pescara Del Tronto - which have both been almost wiped

:02:16. > :02:18.off the map. First we hear from James

:02:19. > :02:21.Reynolds in Amatrice - a town which was packed with people

:02:22. > :02:23.preparing for its annual Look at the town of Amatrice and see

:02:24. > :02:30.if you can find anywhere The quake damaged or destroyed much

:02:31. > :02:38.of its historic centre. This afternoon there

:02:39. > :02:52.was a large after-shock. The ground has just shaken again

:02:53. > :02:59.here and the effects Just have a look over

:03:00. > :03:04.here and you'll see all that dust has been caused

:03:05. > :03:08.by the new after-shock. I'm not even sure what to call it,

:03:09. > :03:12.but we heard and we felt the entire tarmac here -

:03:13. > :03:15.the entire ground - move. The worry at the moment will be

:03:16. > :03:18.that rescue workers, who were down there,

:03:19. > :03:21.you can see in the dust already working, that they might

:03:22. > :03:25.now have been caught. Elena Serafini is still recovering

:03:26. > :03:28.from the quake itself. She and her family were sleeping

:03:29. > :03:31.at home when they felt TRANSLATION: You can't

:03:32. > :03:40.understand it. It's as if you see

:03:41. > :03:44.the face of death. A disaster - we didn't

:03:45. > :03:50.know how to get out. We watched rescuers search

:03:51. > :03:54.the remains of his house. Two hours later they

:03:55. > :03:57.brought out a body. This is what the loss

:03:58. > :04:06.of hope looks like. Relief workers, clearly exhausted,

:04:07. > :04:12.say it's hard to stay optimistic. "It's so difficult,"

:04:13. > :04:15.Domenico told me. "There's a lot of dust, the sniffer

:04:16. > :04:19.dogs aren't finding anything." Some survivors have been given

:04:20. > :04:22.a new temporary home in the park. The youngest may have no idea

:04:23. > :04:28.what they've all just lived through. And tonight relief workers

:04:29. > :04:31.have pitched two dozen More than 1000 people now need

:04:32. > :04:41.a place to stay in their own town. Just 15 miles north of Amatrice

:04:42. > :04:48.lies the small village The population there

:04:49. > :04:52.runs to little over 100, but such is the devastation that

:04:53. > :04:55.virtually the entire village is now homeless,

:04:56. > :04:57.as our correspondent From up high you really see how this

:04:58. > :05:09.village tumbled down the mountain. Down there, teams were

:05:10. > :05:11.still searching today, Another tremor could send

:05:12. > :05:17.the rubble cascading lower, so everyone was kept away while fire

:05:18. > :05:21.crews helped people who had come Francesco and his family

:05:22. > :05:31.all survived. But all they can do

:05:32. > :05:33.is recover a few possessions. "We spent lovely times

:05:34. > :05:40.here, lovely moments. But in this landscape now there's

:05:41. > :05:56.no life or laughter, Hundreds of years of history,

:05:57. > :06:06.of memory, obliterated. It's as if a giant wrecking ball hit

:06:07. > :06:10.Pescara Del Tronto and smashed This man knew many of them,

:06:11. > :06:20.saw them every day when he came TRANSLATION: We're talking

:06:21. > :06:25.about people I used to see You can see very clearly up

:06:26. > :06:33.here it's the old part of Pescara Del Tronto, the bottom

:06:34. > :06:36.of the hill, that collapsed. People living at the top

:06:37. > :06:39.in new homes survived. 17 hours after the quake

:06:40. > :06:48.though, there was this Giulia, a ten-year-old girl,

:06:49. > :06:56.plucked from under the rubble. The rescue teams here managed

:06:57. > :07:01.to dig her free. Since then they've found

:07:02. > :07:03.no more survivors. Still, they search

:07:04. > :07:05.on knowing at least two more One rescuer told us though

:07:06. > :07:11.there was little chance The town collapsed

:07:12. > :07:16.like a house of cards. The sand that held buildings

:07:17. > :07:19.together crumbled and it seems unlikely they'll

:07:20. > :07:23.ever be reconstructed. I don't think that you could

:07:24. > :07:31.rebuild the same town, no. I hope no, but if you see,

:07:32. > :07:41.the reality is different A village broken,

:07:42. > :07:52.robbed of its future. Damian Grammaticas, BBC News,

:07:53. > :08:03.Pescara Del Tronto. Let's go back to a Matt Ritchie and

:08:04. > :08:07.James Reynolds is there. How difficult is it for the authorities

:08:08. > :08:12.to establish just how many people may have died? -- let's go back to

:08:13. > :08:18.amatory J. It's extremely difficult, this was peak tourist season. There

:08:19. > :08:22.were plenty of tourists having their summer holidays or preparing for the

:08:23. > :08:25.summer festival so the authorities are struggling to account for their

:08:26. > :08:29.whereabouts. An official has told us three British citizens have been

:08:30. > :08:33.killed here and the Foreign Office stresses it is providing consular

:08:34. > :08:38.support. Italy is also have a number of questions of their own. The most

:08:39. > :08:42.simple, the most powerful as this. Why did buildings collapse? This is

:08:43. > :08:48.an earthquake prone region. There was a big quake in 2009, in

:08:49. > :08:53.L'Aquila, more than 300 people died. After that, Italy decided buildings

:08:54. > :08:58.should be renovated to obey the earthquake code. Clearly, as you can

:08:59. > :09:00.see, that did not happen. Italian prosecutors have begun a criminal

:09:01. > :09:03.investigation to find out whether or not anybody should be to blame for

:09:04. > :09:07.this. James Reynolds, thank you. The five men who died in the sea

:09:08. > :09:10.at Camber Sands in East Sussex yesterday afternoon were a group

:09:11. > :09:13.of friends who'd gone Police say they were in their late

:09:14. > :09:17.teens and early 20s. It's believed they may have got

:09:18. > :09:19.into trouble after failing to realise how quickly

:09:20. > :09:21.the tide would come in. Our correspondent Duncan Kennedy

:09:22. > :09:24.reports. They were friends from childhood

:09:25. > :09:27.who played football together Four of the five men have now been

:09:28. > :09:34.named and include two brothers, Also among the dead

:09:35. > :09:40.is Inthushan Sri, whilst Nitharsan Ravi was just

:09:41. > :09:43.22 years old. His brother says the men had just

:09:44. > :09:48.gone for a fun day out at the beach. They don't know how

:09:49. > :09:54.to explain their agony. They still feel like he's

:09:55. > :10:00.with us, he's amongst us, especially those four others,

:10:01. > :10:04.he's very upset about the parents of them, how the siblings

:10:05. > :10:07.are coping just like me. It's been a very

:10:08. > :10:10.emotional day for us. There were around 25,000 people

:10:11. > :10:20.on the beach when the five men, all in their teens and early 20s,

:10:21. > :10:25.lost their lives. Yesterday's tragedy took

:10:26. > :10:29.place extremely quickly. Emergency services were called

:10:30. > :10:32.at 2:10pm, but just ten minutes later a second person

:10:33. > :10:37.was in difficulty and by 2:35pm a third person was being

:10:38. > :10:41.pulled from the sea. Then last night the bodies

:10:42. > :10:44.of the two other men Even today, witnesses say

:10:45. > :10:49.they are bewildered. All night I was just walking

:10:50. > :10:55.around in the bedroom. Did you think twice

:10:56. > :10:58.about coming back today? But how did the men

:10:59. > :11:07.get into trouble? Some say it's strong

:11:08. > :11:10.undercurrents called riptides, whilst others say they don't really

:11:11. > :11:14.exist here at Camber Sands. Instead they blame the huge

:11:15. > :11:17.undulations in the beach in conjunction with

:11:18. > :11:21.the fast incoming tide. There's quite a significant

:11:22. > :11:23.difference between the top The tide will come in very quickly

:11:24. > :11:28.and people can become cut off and get out

:11:29. > :11:31.of their depth really quickly. There's no lifeguard to intervene

:11:32. > :11:35.in these waters that have the power to overwhelm and turn a place

:11:36. > :11:38.of safety and fun into one Duncan Kennedy, BBC News,

:11:39. > :11:47.on the Camber Sands. Motorists heading to Calais

:11:48. > :11:49.are being warned to be extra vigilant at night as people

:11:50. > :11:53.smugglers resort to increasingly An investigation by BBC South East

:11:54. > :11:59.has filmed masked men blocking motorways with fallen trees -

:12:00. > :12:02.causing traffic to stop - so they can get migrants on board

:12:03. > :12:05.lorries more easily. The authorities in Calais say

:12:06. > :12:08.the French army should be called in because the roads have become too

:12:09. > :12:11.dangerous for motorists between midnight and

:12:12. > :12:13.six in the morning. We're on the main motorway

:12:14. > :12:22.into Calais. Careful. Entirely blocking

:12:23. > :12:29.the carriageway, a tree, dragged onto the road by masked

:12:30. > :12:33.and armed people smugglers. Using increasing levels of violence

:12:34. > :12:36.this is the terrifying reality The roadblock causes traffic

:12:37. > :12:42.to build, giving migrants the chance The smugglers direct them

:12:43. > :12:49.to lorries, queueing behind us. In the shadows they flank our

:12:50. > :12:55.vehicle, but then... Oh, look, he's hitting the car,

:12:56. > :13:05.he's hitting the lorry. The smugglers turn their attention

:13:06. > :13:08.to the people they traffic. Migrants who don't pay are often

:13:09. > :13:21.subjected to violence. They're moving it, so now

:13:22. > :13:26.they're moving the tree. It's unclear how many migrants got

:13:27. > :13:29.onto trucks but with their job done the smugglers disappear back

:13:30. > :13:32.into the bushes. We've now pulled over

:13:33. > :13:37.but that was a really The people smugglers, the guys

:13:38. > :13:43.with the masks around their faces, controlled the whole situation

:13:44. > :13:48.with menace and threats of violence. The attacks are constant and spread

:13:49. > :13:54.out over a wide area. The French police are on patrol

:13:55. > :13:56.and search motorway An estimated 9000 migrants

:13:57. > :14:02.are now in Calais. The city's deputy mayor believes

:14:03. > :14:05.the police need assistance The army could come to support

:14:06. > :14:11.the police and to stop the migrants A tree dragged onto the road

:14:12. > :14:17.by masked and armed We showed our footage to returning

:14:18. > :14:23.British holiday-makers. I would say that's pretty scary

:14:24. > :14:27.and certainly it's a bit worrying as to where things

:14:28. > :14:30.are going to develop. Travelling on Calais's roads

:14:31. > :14:38.at night is running the gauntlet. Armed masked people

:14:39. > :14:53.smugglers and migrants often The roadblocks and the attacks are

:14:54. > :14:58.happening here in Calais between midnight and 6am. But French police

:14:59. > :15:02.sources say there are around 30 incidents every night. This weekend

:15:03. > :15:04.is going to be one of the busiest of the year with many British

:15:05. > :15:07.holiday-makers returning home. The advice if you are going to be

:15:08. > :15:10.driving on these roads late at night is to drive carefully.

:15:11. > :15:12.Colin Campbell, thank you. The government has restated its goal

:15:13. > :15:15.of cutting net migration to below 100,000, after official figures

:15:16. > :15:17.revealed it remains at more 327,000 more people came to the UK

:15:18. > :15:23.than left in the year to March - Net migration from the EU

:15:24. > :15:29.was 180,000, with record arrivals Ministers say reducing EU migration

:15:30. > :15:35.will be at the heart NHS managers have suspended

:15:36. > :15:42.children's Accident Emergency The Children's Emergency Centre

:15:43. > :15:48.at the County Hospital has been deemed unsafe due to a shortage

:15:49. > :15:51.of specialist staff. The trust said emergency care

:15:52. > :15:56.was available at other hospitals. More than half a million

:15:57. > :15:58.teenagers in England, Wales and Northern Ireland

:15:59. > :16:01.received their GCSE results today. Overall grades are down

:16:02. > :16:05.to their lowest level since 2008 - and have shown their biggest ever

:16:06. > :16:09.year on year decline. The proportion of pupils getting

:16:10. > :16:13.an A star to C is down The overall fall has been blamed

:16:14. > :16:24.on tens of thousands of pupils in England who last year got less

:16:25. > :16:28.than a C being forced Results in Northern Ireland have

:16:29. > :16:32.improved and remained Our education editor

:16:33. > :16:34.Branwen Jeffreys On the Chantry estate in Ipswich,

:16:35. > :16:38.the first nervous arrivals. Golden envelopes, containing

:16:39. > :16:50.happy news for some. Neve did even better than she'd

:16:51. > :16:54.hoped, but not such good news for ministers, as overall

:16:55. > :16:58.results in England fell. This school is helping

:16:59. > :17:02.its pupils make progress. But here, too, they saw a small

:17:03. > :17:06.dip in results. Anyone who gets a D in English

:17:07. > :17:14.or maths is going to have to resit And the effect of that resit policy

:17:15. > :17:20.is already showing up For Corbin, even though

:17:21. > :17:27.he was chilled before, the relief of getting a B

:17:28. > :17:30.in maths was obvious. I don't have to retake them so I can

:17:31. > :17:36.get on with life. But schools are under pressure

:17:37. > :17:38.to be more academic. More kids sitting hard GCSE subjects

:17:39. > :17:43.has also had an effect. It's about giving children

:17:44. > :17:47.here better prospects, say ministers, so no Government

:17:48. > :17:50.apology for the academic focus. Instead, a reminder that employers

:17:51. > :17:55.want qualifications. More teenagers are signing up

:17:56. > :18:01.at colleges like Suffolk One. For Sophie and Jade,

:18:02. > :18:03.that meant a check They got D grades and face

:18:04. > :18:10.re-sitting until they pass. It's not my subject that

:18:11. > :18:14.I'm good at. I don't think it should be forced

:18:15. > :18:17.upon them when they've just left This college gets a third of

:18:18. > :18:21.students through maths GCSE resits, But the principal told me

:18:22. > :18:28.resitting the same exam The important thing is that

:18:29. > :18:34.students demonstrate a level of competency and knowledge,

:18:35. > :18:37.and different qualifications Results day in England has brought

:18:38. > :18:45.plenty of questions, Next year, GCSE maths and English

:18:46. > :18:50.will be even tougher exams. Branwen Jeffreys, BBC News,

:18:51. > :18:57.Ipswich. An investigation by the United

:18:58. > :19:00.Nations has concluded that both the Syrian Government,

:19:01. > :19:06.and so-called Islamic State, have used chemical weapons

:19:07. > :19:10.in the war in Syria. Three years ago, hundreds of Syrians

:19:11. > :19:12.were killed in a large chemical attack in Ghouta,

:19:13. > :19:15.to the east of Damascus. The moment marked the crossing

:19:16. > :19:17.of what President Obama Our correspondent Quentin

:19:18. > :19:20.Sommerville has spoken to some His report contains some very

:19:21. > :19:29.distressing images near the start. The destruction in Syria today

:19:30. > :19:31.is becoming familiar. But in these streets,

:19:32. > :19:34.a particular horror took place. In Syria's civil war,

:19:35. > :19:49.innocents are regularly targeted, Three years ago in Ghouta,

:19:50. > :20:01.they weren't able to wash off This man was working

:20:02. > :20:10.as a nurse that night. In his arms, he holds two tiny

:20:11. > :20:15.babies killed in the attack. TRANSLATION: Most of the victims

:20:16. > :20:24.were children and babies, and some mothers died immediately

:20:25. > :20:26.because they were sleeping and by the time they realised

:20:27. > :20:28.what was happening, There is much evidence

:20:29. > :20:35.that the attack here came from forces loyal to President

:20:36. > :20:38.Assad. Damascus, though, denies

:20:39. > :20:41.using chemical weapons. For this man, this is a war crime

:20:42. > :20:46.that's gone unpunished. TRANSLATION: There were 10,000

:20:47. > :20:49.people living here. If someone was tried with murder,

:20:50. > :20:53.he'd be tried with trying It's been three years since this

:20:54. > :20:59.crime, this massacre, And it is a crime

:21:00. > :21:09.that's being repeated. In Aleppo, a suspected

:21:10. > :21:12.gas attack last week. The regime was forced to destroy

:21:13. > :21:19.its chemical weapons stocks, This attack is one of more than 60

:21:20. > :21:25.identified by the BBC that show chemical weapons

:21:26. > :21:32.are still in steady use. And this was the town

:21:33. > :21:35.of Sarmin in March last year. The UN says it is certain

:21:36. > :21:38.that the Syrian regime used And that later elsewhere,

:21:39. > :21:43.the so-called Islamic But it was in Ghouta,

:21:44. > :21:52.three years ago, that a red line was crossed,

:21:53. > :21:54.and threatened Western military intervention

:21:55. > :21:57.never materialised. In Syria, chemical

:21:58. > :21:58.attacks keep coming. Still, enough to keep killing,

:21:59. > :22:07.and just small enough to avoid too much attention

:22:08. > :22:11.from the outside world. The Labour leadership challenger

:22:12. > :22:19.Owen Smith has attacked Jeremy Corbyn's record in Scotland,

:22:20. > :22:22.saying the party had fallen to third place,

:22:23. > :22:26.behind the SNP and Conservatives, Mr Smith was speaking

:22:27. > :22:30.at a debate between the two Mr Corbyn said Labour's

:22:31. > :22:34.new anti-austerity message would win back voters from the Scottish

:22:35. > :22:59.Nationalists. Jeremy Corbyn did get a seat on the

:23:00. > :23:04.virgin train he travelled on. Owen Smith flew in, saying that as a

:23:05. > :23:10.Welshman he understands the nuances of Scottish politics. After recent

:23:11. > :23:14.electoral disasters, the Labour Party needs a huge turnaround in

:23:15. > :23:18.Scotland. Jeremy Corbyn has attracted thousands of new members

:23:19. > :23:22.to the Labour Party in Scotland but they are still dwarfed by the SNP,

:23:23. > :23:27.who have stolen so much support from the Labour Party here. The question

:23:28. > :23:32.is, can Jeremy Corbyn or Owen Smith convince voters that they can win

:23:33. > :23:36.back Scotland for Labour? They were asked exactly that as the hustings

:23:37. > :23:43.began, asked what has gone wrong for the party in Scotland? There have

:23:44. > :23:47.been very tough challenges. The issues have to be the Labour Party's

:23:48. > :23:52.commitment to redistribution of wealth and power, to challenge the

:23:53. > :23:57.SNP on its austerity programme which is so damaging to local government

:23:58. > :24:02.across Scotland. We have gone backwards on your watch in Scotland.

:24:03. > :24:05.In the last year when you have been leader of the Labour Party across

:24:06. > :24:11.the UK, we have gone from second to third behind the Tories. On Europe,

:24:12. > :24:16.will either man promised a new referendum or a manifesto that

:24:17. > :24:19.rejects the Brexit deal? We will have the courage to put it back to

:24:20. > :24:24.the British people to rubber stamp or reject Brexit at a second

:24:25. > :24:27.referendum or in a manifesto at a general election. If we go into an

:24:28. > :24:33.election saying there was a referendum but we did not like the

:24:34. > :24:39.results we will ignore it, identikit says very much for our respect for

:24:40. > :24:43.democracy. I am not sure Jeremy did vote in the referendum. I thought we

:24:44. > :24:47.had grown up and were no longer going to use those kind of questions

:24:48. > :24:53.or remarks. I'm still wondering why you haven't answered my direct

:24:54. > :24:57.question. You know perfectly well what the answer is and I am

:24:58. > :25:02.surprised and disappointed that you should even raise this question.

:25:03. > :25:03.They talk about restoring party unity but their faces tell a very

:25:04. > :25:07.different story. How much of our data should police

:25:08. > :25:10.and the state have access to? That's the question before

:25:11. > :25:12.Parliament next month. The House of Lords is expected

:25:13. > :25:15.to push the Government to give way on some of the more controversial

:25:16. > :25:17.provisions in the In the third in our series on big

:25:18. > :25:25.decisions facing the Prime Minister, In our connected lives, we

:25:26. > :25:32.increasingly leave a trail of data. The question at the heart

:25:33. > :25:37.of the Investigatory Powers Bill is how far police, spies

:25:38. > :25:40.and the state should be able The most significant new power

:25:41. > :25:47.is the requirement that, for the first time, everyone's

:25:48. > :25:51.so-called internet connection record What would be kept is the fact that

:25:52. > :25:59.someone had been on a particular website, like, say,

:26:00. > :26:02.a social media site, although not what they had been

:26:03. > :26:05.specifically communicating. It would also show if someone had

:26:06. > :26:08.been on a travel site, booking flights, although not

:26:09. > :26:12.what specific page they had It would also show if someone had

:26:13. > :26:16.been on a site hosting criminal content, such as child abuse

:26:17. > :26:18.material, or that When we make phone calls,

:26:19. > :26:26.police can currently get details But as we move to communicate

:26:27. > :26:30.through the internet, they say their job will become much

:26:31. > :26:36.harder without this new power. By getting the itemised billing,

:26:37. > :26:39.we can work out who you spoke to and we can do normal law

:26:40. > :26:41.enquiries to then If you had done the same thing

:26:42. > :26:47.but booked through the internet, then all we would get is the fact

:26:48. > :26:50.that you connected to the internet. We will not know who it is you are

:26:51. > :26:54.speaking to, or the purpose for which you are speaking,

:26:55. > :26:56.and that really curtails our And you'd get that from these

:26:57. > :26:59.internet connection records. But those concerned over privacy say

:27:00. > :27:05.since we live so much of our lives online,

:27:06. > :27:08.details of all our web browsing will reveal much more

:27:09. > :27:10.about our lives than the phone So you can get the most

:27:11. > :27:18.enormously detailed life map of what people are doing,

:27:19. > :27:21.incredibly rich perspective on people's lives, from

:27:22. > :27:25.a smartphone, which you could never The Investigatory Powers Bill

:27:26. > :27:31.returns to Parliament next month and the parts which deal

:27:32. > :27:34.with internet connection records may face heavy pressure in the House

:27:35. > :27:38.of Lords, forcing Theresa May to decide if she wants to make

:27:39. > :27:41.concessions on a bill she sponsored If Labour peers hear the strength

:27:42. > :27:47.of argument against giving the Government these powers,

:27:48. > :27:50.then I think there is every chance that we can force them to think

:27:51. > :27:54.again on this. It is expensive, it is intrusive,

:27:55. > :27:57.and ultimately it is ineffective. I don't see that really having much

:27:58. > :28:02.chance of getting through the Lords. Technology is transforming our

:28:03. > :28:06.lives, challenging everything And whatever happens

:28:07. > :28:12.with the specific provisions of this bill, the big decisions

:28:13. > :28:15.surrounding our data and who gets Nigel Farage has spoken to thousands

:28:16. > :28:26.of Republican supporters The outgoing Ukip leader

:28:27. > :28:30.said he wouldn't tell American people how to vote,

:28:31. > :28:33.but he stressed the party could "beat the pollsters"

:28:34. > :28:35.in the race to become the next US Mississippi is now

:28:36. > :28:48.Donald Trump country! Donald Trump tries to fire up his

:28:49. > :28:53.controversial campaign. His theme, to the surprise of some,

:28:54. > :28:59.the lessons of Brexit. I am going to invite onto the stage

:29:00. > :29:06.the man behind Brexit, and a man who led, brilliantly,

:29:07. > :29:10.the United Kingdom Donald Trump didn't quite know

:29:11. > :29:22.where to find Nigel Farage but the former Ukip leader said

:29:23. > :29:25.he came with a message of hope that little people could take back

:29:26. > :29:29.control of their destiny. We made June 23rd our

:29:30. > :29:33.Independence Day when we smashed Nigel Farage didn't explicitly

:29:34. > :29:40.endorse Donald Trump but he was dismissive

:29:41. > :29:43.of his opponent. But I will say this,

:29:44. > :29:46.if I was an American citizen, I wouldn't vote for Hillary Clinton

:29:47. > :29:57.if you paid me. So how does Nigel Farage being here

:29:58. > :30:00.help the campaign for Donald Trump? Well, the Trump campaign

:30:01. > :30:02.want their TV audiences to see their candidate not

:30:03. > :30:06.as extreme or divisive, but part of a much wider

:30:07. > :30:14.anti-establishment movement. Then it was back to the political

:30:15. > :30:16.roughhouse. And afterwards, the verdict

:30:17. > :30:22.on Nigel Farage? Many here believed they were in

:30:23. > :30:25.the same fight as Britain. We love him, he's wonderful,

:30:26. > :30:28.an inspiration to us. And we want to do the same thing,

:30:29. > :30:31.we want to take our country back Are you comfortable being seen

:30:32. > :30:38.as an ally on stage Well, look, you know,

:30:39. > :30:45.there was nothing tonight in that speech that he gave,

:30:46. > :30:48.I don't think by anybody, that could be construed

:30:49. > :30:52.as extremist or unpleasant. Nigel Farage left, his moment

:30:53. > :30:55.in American politics over, but he stepped

:30:56. > :30:58.into a fierce political battle, with Hillary Clinton today

:30:59. > :31:02.denouncing the Trump campaign Gavin Hewitt, BBC News,

:31:03. > :31:11.Jackson, Mississippi. The French fashion designer

:31:12. > :31:14.Sonia Rykiel, known as the queen of knitwear, has died aged 86.

:31:15. > :31:17.She'd been suffering She began her career as a window

:31:18. > :31:23.dresser but by the Sixties had became a fixture

:31:24. > :31:25.of the Paris fashion scene. Her striped knitwear designs,

:31:26. > :31:28.which were seen as an alternative to formal suits, earned her a famous

:31:29. > :31:32.following, including The French President,

:31:33. > :31:38.Francois Hollande, was one of the first to pay tribute,

:31:39. > :31:40.describing her as a pioneer, not only in creating fashion,

:31:41. > :31:51.but also an attitude that Here, it's time for

:31:52. > :31:56.the news where you are.